दीर अल-किद्दिसा दम्यानां - Deir el-Qiddīsa Damyāna

दीर अल-किदिसा दम्याना (अरबी:دير القديسة دميانة‎, दैर अल-क़िद्दिसा दमयान:, „सेंट का मठ Damiana"), भी दीर एस-सीत दम्यानां (अरबी:دير الست دميانة‎, दीर अस-सित्त दमयान:, „लेडी दामियाना का मठ"), शायद ही कभी दीर एज़-ज़फ़राना (अरबी:دير الزعفرانة), में एक ननरी है मिस्र केप्रशासनिकएड-दकाहलिया. यह बालकास चामिस (अरबी:) के गांव के पश्चिम में स्थित है।बल्लस امس) सेंट दमियाना (डिमियाना भी), जिसकी कब्र यहाँ है, का नाम सेंट जॉन के नाम पर रखा गया है। कॉप्टिक चर्च में वर्जिन सबसे सम्मानित संत है और सेंट के अर्थ के बारे में है। कैथोलिक चर्च में अलेक्जेंड्रिया की कैथरीन। मुलिद (संतों का त्योहार) 15-20 . से मई मिस्र में सबसे बड़े ईसाई त्योहारों में से एक है।

पृष्ठभूमि

विद्या

मठ के इतिहास के बहुत कम प्रमाण मिलते हैं।

अल-बुरुलस के एक बिशप जोहान्स निमातल्लाह की एक संत और संस्थापक कहानी 6 वीं - 13 वीं से है शतक जमाया।^[1] बिशप जोहान्स ने अपनी परंपरा को यहां पाए गए क्रिस्टोडौलस के कोडेक्स पर आधारित किया। बिशप के समय में सेंट की कब्र पर पहले से ही एक मठ था। Damiana।

अबी अल-मकारीमी (१२वीं सदी के अंत में, १३वीं सदी की शुरुआत में) अरब इतिहासकारों के अनुसार इस मठ का नाम नहीं है अल-मकरिज़ी (१३६४-१४४२) उनके इतिहास में पाया जा सकता है अल-चिसाṭ मठ निर्देशिका (संख्या 65) में एक संक्षिप्त विवरण: "दीर गम्याना (अरबी:डेज़ीर ميان) सेंट के बाद है। जॉर्ज और दीर ​​अल-अस्कर के पास स्थित है (دير العسكر), लगभग तीन घंटे दूर। स्थानीय त्योहार दीर ​​अल-मघिस (دير المغطس) अब यहाँ कोई नहीं रहता।"^[2] इसका मतलब यह है कि अल-मकरज़ी के समय में मठ का शायद ही कोई महत्व था।

17 वीं शताब्दी में, मठ को पुनर्जीवित करना शुरू हुआ। पहला आधुनिक विवरण डोमिनिकन फादर जोहान माइकल वानस्लेबेन (१६३५-१६७९) से मिलता है, जो १६७२ में तीन दिनों के लिए यहां रहे थे। उनके समय में केवल एक ही चर्च था, लेकिन यह बहुत आकर्षक था, और उन्होंने चैपल की खिड़की और यहां आयोजित दावत पर प्रेत का विवरण दिया।^[3] मई 1714 में मठ का दौरा जेसुइट पुजारी क्लाउड सिकार्ड (1677-1726) ने किया था।^[4] एस.एच. 1914 में यहां रहने वाले लीडर ने निःसंतान महिलाओं के लिए चमत्कारों की बात की।^[5]

सेंट दामियाना और 40 कुंवारी

जबकि सेंट सेंट के नाम पर कॉप्टिक चर्च में दामियाना। वर्जिन सबसे सम्मानित संत है, वह पश्चिमी चर्चों में अज्ञात है। आज मिस्र में लगभग दो दर्जन चर्च हैं जो सेंट जॉन को समर्पित हैं। दमियाना समर्पित हैं।

दमियाना नील डेल्टा में एल-बुरुलस प्रांत के गवर्नर क्रिश्चियन मार्क की इकलौती बेटी थी। सुंदर दामियाना ईसाई धर्म में पली-बढ़ी, कौमार्य के गुण को बनाए रखना चाहती थी, अपना जीवन यीशु मसीह को समर्पित कर देती थी और अपने पिता के प्रस्ताव को एक रईस से शादी करने के लिए ठुकरा देती थी। उसकी इच्छा के अनुसार, उसने आज के मठ से लगभग २० किलोमीटर दूर एज़-ज़फ़राना में एक महल का निर्माण किया, जिसमें बाद में चालीस समान विचारधारा वाली कुंवारियाँ चली गईं।

रोमन सम्राट के समय Diocletian (लगभग २४०-३१२) उन्होंने सभी रईसों से ईसाई धर्म त्यागने और मूर्तियों की पूजा करने का आग्रह किया। मना करने वालों को फाँसी दे दी गई। मार्कस ने शुरू में कसम खाई, लेकिन उनकी बेटी ने उनके व्यवहार के बारे में सामना किया, जिसने उन्हें धमकी दी कि वह अब उनकी बेटी नहीं बनना चाहती। मार्क डायोक्लेटियन लौट आया और अपने ईसाई धर्म की पुष्टि की, जिसके बाद उसका सिर काट दिया गया। डायोक्लेटियन को दामियाना के प्रभाव के बारे में जानने के बाद, उसने दमियाना के महल में अपनी एक मूर्ति भेजी और उसे और उसकी 40 कुंवारियों को इस मूर्ति की पूजा करने के लिए कहा। उन्होंने अनुरोध को अस्वीकार कर दिया और उन्हें प्रताड़ित किया गया। लेकिन यहोवा ने उनके घावों को ठीक कर दिया। चूंकि यातना ने कुछ नहीं किया, सेंट। दामियाना और उसकी कुंवारियों को मार डाला गया। 400 गवाह जो सेंट की मृत्यु के बाद मर गए। दामियाना जो परिवर्तित हुए थे उन्हें भी शहादत का सामना करना पड़ा।

बादशाह के सत्ता में आने के बाद Constantine (लगभग २८०-३३७) उसने अपनी माँ को भेजा हेलेना (248 / 250-330) सेंट के लिए। फिलिस्तीन के लिए क्रॉस ढूँढना। स्थानीय मिस्र की परंपरा के बाद, उसके पास ऊपरी मिस्र में निर्मित विभिन्न तीर्थ चर्च भी थे।^[6] हेलेना को कुँवारियों के अवशेष अछूते और भ्रष्ट लगे। उसने सेंट के अवशेषों को किनारे कर दिया। दमियाना और इस तरह शहीद का आशीर्वाद प्राप्त किया। हेलेना ने दामियाना को एक क्रिप्ट में एक सिंहासन पर दफनाया था और उसके ऊपर एक गुंबद बनाया था, जो कि पैट्रिआर्क का था सिकंदर आई. (कार्यालय की अवधि ३१२-३२८) के बारे में कहा जाता है कि इसे बैशोन की १२ तारीख को पवित्रा किया गया था।^[7]

ईसाई और इस्लाम दोनों में, चालीस की संख्या के बारे में कुछ जादुई है। उन्हें पाया जा सकता है जैसे 320 में एशिया माइनर में सेबस्ट के 40 रोमन शहीदों में से, लेकिन उन 40 मुस्लिम शहीदों में भी जो 7 वीं शताब्दी में अरब विजय के दौरान गिर गए थे। तो ये 40 महिला शहीद भी आस्था के सभी गवाहों के लिए खड़ी हैं।

सेंट का पंथ। मिस्र में दामियाना बहुत जल्दी। 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, संत के लिए प्रतीक पहली बार दिखाई दिए, उन्हें 40 कुंवारी लड़कियों के घेरे में एक मुकुट, हथेली की शाखा और क्रॉस राजदंड के साथ दिखाया गया। एक विशेष विशेषता है जैसे सेंट के चर्च में। जॉर्ज टू अल-मिन्या और सेंट के कैथेड्रल में। मार्कस इन सिकंदरिया, जहां वह चाकू-बख्तरबंद यातना चक्र के साथ, सेंट की विशेषता है। अलेक्जेंड्रिया की कैथरीनदिखाई जा रही है। मिस्रवासी अपने दामियाना को सेंट के समकक्ष के रूप में देखते हैं। कैथोलिक चर्च में कैथरीन।

मठ का इतिहास

जॉन की परंपरा के अनुसार, एल-बुरुलस के बिशप, सेंट के लिए कब्र। दामियाना और उसकी 40 कुंवारियाँ सेंट के माध्यम से। सम्राट कॉन्सटेंटाइन की मां हेलाना ने एक चर्च की स्थापना की और उसका निर्माण किया। इस चर्च को अलेक्जेंड्रिया के 29 वें कुलपति (अवधि 496-505), बैशोन के 12 वें दिन फादर जॉन द्वारा पवित्रा किया गया था। यह चर्च बाढ़ से नष्ट हो गया था, और इसी तरह सेंट पीटर की कब्र भी थी। दमियाना 70 साल से पानी में डूबा हुआ था। ईसाइयों की प्रार्थना ने पानी को वापस ले लिया। सेंट जॉन एक सपने में पिता जॉन द्वितीय, 30 वें कुलपति को दिखाई दिए। दामियाना और उसे एक नया चर्च बनाने के लिए कहा। इस इमारत के खंडहर आज भी संरक्षित हैं।

१७वीं शताब्दी के बाद से, मठ यरूशलेम के महानगर के अधीन था और के भिक्षुओं के स्वामित्व में था एंथोनी मठ पर्यवेक्षित। 1 9वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, एल-बुरुलस के मेट्रोपॉलिटन युहानिस के पास सेंट के लिए एक नया चर्च था। दामियाना का निर्माण करें, जिसे अब "पुराना चर्च" कहा जाता है। 1932 में सेंट के लिए एक और चर्च बनाया गया था। दमियाना खड़ा किया।

मठ 1970 के बाद से सूबा का हिस्सा रहा है दुम्याणी (डेमिएट)। 1973 में इसे पोप द्वारा अनुमोदित किया गया था शेनुडा III। (* 1923) सात ननों के लिए एक भिक्षुणी में परिवर्तित हो गया और 7 मई, 1975 को अपने नए गंतव्य को सौंप दिया गया।

वहाँ पर होना

सार्वजनिक परिवहन द्वारा मठ तक पहुंचना मुश्किल है। काहिरा से आप कार या टैक्सी द्वारा वहां पहुंच सकते हैं अल-मनीरा और नगर को पश्चिम की ओर घुमाता है। नील नदी की भुजा को पार करने के लगभग 1.5 किलोमीटर बाद आप एक पर पहुंचेंगे 31.05896331.3474271 चौराहा(31 ° 3 '32 "एन।३१ ° २० ५१ ई), जहां आप सीधे आगे बढ़ते हैं। बाद में एक बलकस क़िस्म औवाल के पूर्व में पहुँचता है (अरबी:بلقاس سم ول) थे 31.20652531.39253142 शुरू(31 ° 12 '23 "एन।31 ° 23 '33 "ई) इज़बत गामासा के लिए नया राजमार्ग (अरबी:بة مصة) ओर रास अल-बर्री. आप शामिल हों 31.28461231.40245बालकास चामिस की शाखा3 31 ° 17 5 एन।३१ ° २४ ९ ई गांव के लिए 31.29380831.3977241 बालकस चामिसी(31 ° 17 38 एन।31 ° 23 '52 "ई), अरबी:अंग्रेजी, से और ड्राइव करने के लिए 31.29590731.396683मठ के लिए शाखा एल-किद्दीसा दमयान4 31 ° 17 45 एन।31 ° 23 '48 "ई पश्चिम में जब तक आप नहर तक नहीं पहुँच जाते। जब तक आप नहर में नहीं आते तब तक आप थोड़ा दक्षिण की ओर ड्राइव करते हैं 31.29414731.39502मठ अल-किदिसा दमयान में नहर5 31 ° 17 39 एन।31 ° 23 '42 "ई मठ की ओर जा सकते हैं।

चलना फिरना

मठ को आसानी से पैदल देखा जा सकता है।

पर्यटकों के आकर्षण

मठ में चार चर्च हैं, जिनमें से तीन सेंट हैं। दामियाना, सेंट का चौथा। पवित्रा कुंवारी। मठ परिसर के पश्चिम में एक बड़ा मठ उद्यान है।

आंतरिक प्रांगण के दक्षिण-पश्चिम में, सेंट की कब्र के पश्चिम में। दामियाना थे 31.29446331.3889961 सबसे पुराना चर्च भवन(३१ ° १७ ४० एन.31 ° 23 20 पूर्व)जो करीब 1400 साल पुराना है। उनके अवशेष लंबे समय तक मलबे में दबे रहे, लेकिन 2008 के आसपास उन्हें फिर से खोजा गया। चर्च ईंटों से बना था और जाहिर तौर पर इसमें गुंबद थे।

19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, सेंट की कब्र के पूर्व में आंतरिक प्रांगण के क्षेत्र में। दामियाना वन 31.29450231.389242 संत के लिए दूसरा चर्च(31 ° 17 40 एन।31 ° 23 21 पूर्व) फादर युहन्निस द्वारा बनाया गया, जिसका प्रवेश द्वार उत्तर की दीवार में है और जिसे अब "पुराना चर्च" कहा जाता है। सेंट के लिए उसके पास केवल एक हीकल (पवित्र का पवित्र) है। दमियाना, जो सामुदायिक कक्ष से लकड़ी की स्क्रीन से अलग है। यह स्क्रीन दीवार 1845 की तारीख को दर्शाती है। उत्तर और दक्षिण में पुरुषों और महिलाओं के लिए प्रार्थना कक्ष हैं। पुरुषों के लिए प्रार्थना कक्ष में सेंट के प्रतीक हैं। दमियाना, सेंट। जॉर्ज और सेंट कुमारी। हाल के वर्षों में इस चर्च में नवीनीकरण हुआ है।

"पुराने चर्च" के पश्चिम में वह है 31.29457131.389053 सेंट की कब्र दामियाना और उसकी 40 कुंवारी(31 ° 17 41 एन।31 ° 23 21 पूर्व). तीन सीढ़ियाँ साधारण कब्र की ओर ले जाती हैं, जिस पर लकड़ी का एक बड़ा क्रॉस है। दीवार पर 40 कुँवारियों की उपस्थिति में संत का चित्रण है।

बाहरी आंगन में एक है 31.29449531.3897284 सेंट के लिए तीसरा चर्च Damiana(३१ ° १७ ४० एन.31 ° 23 '23 "ई). यह 1932 में अल-मनीरा के बिशप अंबा बटरिस द्वारा शुरू किया गया था, और अंबा तिमुतास द्वारा पूरा किया गया था। तीन गलियारे वाला यह चर्च 40 मीटर लंबा और 20 मीटर चौड़ा है और इसका प्रवेश द्वार उत्तर की ओर है। इस चर्च में केवल एक हीकल है, जो एक पत्थर की स्क्रीन की दीवार से चर्च के इंटीरियर से अलग है। इस स्क्रीन दीवार के ऊपरी सिरे पर अंतिम भोज की एक पेंटिंग है, जिसके नीचे बारह प्रेरितों के चित्र हैं। होली ऑफ होली के प्रवेश द्वार के किनारों पर सेंट के प्रतीक हैं। वर्जिन और जीसस का। अन्य चिह्न मसीह और मिस्र के संतों के जीवन के दृश्यों को दर्शाते हैं। बिशप का सिंहासन हीकल के सामने खड़ा है। चर्च के पीछे एक गैलरी है। रंगीन कांच की खिड़कियां संतों के चित्रण और मसीह के जीवन के दृश्यों को दर्शाती हैं।

चौथा चर्चकि सेंट जंगफ्राऊ, दक्षिण विंग की पहली मंजिल पर भीतरी आंगन में भी स्थित है। निर्माण तिथि 1879 लकड़ी की स्क्रीन की दीवार पर देखी जा सकती है।

भीतरी आंगन के दक्षिणी छोर पर वह है प्रशासनिक भवनउत्तर की ओर भिक्षुणियों की कोठरियाँ हैं। प्रशासनिक भवन के प्रवेश क्षेत्र में मठ को दिए गए उपहारों की अलमारी में प्रदर्शनी है।

गतिविधियों

मुलिदसंतों का त्योहार, २७वें बारामुडा (५ मई) से १२वें बैशोन (२० मई) तक मिस्र में सबसे बड़े ईसाई त्योहारों में से एक है।

20 मई (12 वीं बैशोन) को अभिषेक दिवस के रूप में मनाया जाता है, 21 जनवरी (13 वां टुबा) सेंट की शहादत की याद दिलाता है। Damiana।

रसोई

मठ में पेय और स्नैक्स बेचे जाते हैं।

निवास

मठ में तीर्थयात्रियों के आवास के लिए भवन शामिल हैं। तीर्थयात्रा के दौरान मठ के पीछे एक बड़ा टेंट कैंप लगाया जाता है।

साहित्य

• मीनार्डस, ओटो एफ.ए.: ईसाई मिस्र, प्राचीन और आधुनिक. काहिरा: काहिरा प्रेस में अमेरिकी विश्वविद्यालय, 1977 (दूसरा संस्करण), आईएसबीएन 978-977-201-496-5 , पीपी 246-250।
• मीनार्डस, ओटो एफ.ए.: मिस्र की कुंवारी तिकड़ी: दामियाना, कथरीना, हाइपेटिया. में:केमेटा, आईएसएसएन0943-5972, वॉल्यूम।8,2 (1999), पीपी 42-47।
• टिम, स्टीफन: दिर (सीट) दमयानं. में:अरब काल में ईसाई कॉप्टिक मिस्र; खंड 2: डी - एफ. विस्बाडेन: रीचर्ट, 1984, मध्य पूर्व के टुबिंगन एटलस के पूरक: सीरीज बी, जिस्तेस्विसेन्सचाफ्टन; 41.2, आईएसबीएन 978-3-88226-209-4 , पीपी ६९९-७०१।

वेब लिंक

• के लिए कॉप्टिक सिनाक्सैरियम (मार्टोलोगियम) 12. बैशोन तथा 13. तुबा (कॉप्टिक ऑर्थोडॉक्स चर्च नेटवर्क)

व्यक्तिगत साक्ष्य