क़ैर एज़-ज़ैयानी - Qaṣr ez-Zaiyān

क़ैर एज़-ज़ैयानी ·ر الزيان
त्चेनेमिरिस · μυρις
विकिडाटा पर कोई पर्यटक सूचना नहीं: पर्यटक जानकारी जोड़ें

क़स्र एज़-ज़ैयान (भी क़सर अल-ज़ैयान, क़सर अल-जज्जान, क़सर अल-ज़ाय्यान, क़सर अल सज्जन, अरबी:ر الزيان‎, क़ैर अज़-ज़ैयानी; प्राचीन त्चेनेमिरिस, "महान फव्वारा"; पौराणिक मिश्र टीए-ẖnmt-wrt, "द ग्रेट फाउंटेन") के बीच में एक पुरातात्विक स्थल है मिस्र के सिंक अल-चारगां में पश्चिमी रेगिस्तान. यहाँ अमेनीबिस (अमेनेबिस), हिबिस के अमुन का मंदिर है। साइट शहर के लगभग 21 किलोमीटर दक्षिण में स्थित है अल-चारगां.

पृष्ठभूमि

का मंदिर क़ैर एज़-ज़ैयानी शहर के लगभग 21 किलोमीटर दक्षिण में स्थित है अल-चारगां, 4.5 किलोमीटर दक्षिण-दक्षिण पश्चिम क़ैर अल-घुवेईसा और बिलाक से 5 किलोमीटर उत्तर-पूर्वोत्तर में प्राचीन मार्ग के अंतिम बिंदु पर Esna. मंदिर की पहाड़ी के बाहर का भूभाग अवसाद का सबसे गहरा है और शून्य से 18 मीटर नीचे है।

स्थानीय एक अमेनिबिसो का मंदिर अमेनीबिस, हिबिस के अमुन, और देवताओं के थेबन ट्रिनिटी अमुन, साहस और चोन को समर्पित था। मंदिर निश्चित रूप से ग्रीक काल में बनाया गया था। रोमन सम्राट के समय एंटोनिनस पायस (शासनकाल १३८-१६१) बड़े प्रांगण को शामिल करने के लिए मंदिर का विस्तार किया गया और सजाया गया। आंतरिक आंगन के प्रवेश द्वार पर, एंटोनिनस पायस को निर्माता और निर्माण का वर्ष 140 ईस्वी के रूप में दिखाया गया है। मंदिर शायद कभी पूरा नहीं हुआ होगा। राहतें केवल मोटे तौर पर तैयार की गई थीं, और मंदिर में शायद प्रवेश द्वार और पहुंच मार्ग कभी नहीं था। कम से कम आज तक तो नहीं मिले।

19 वीं शताब्दी के सभी यात्री जो अल-चारगा आए थे, उन्होंने क़ैर एज़-ज़ैयान के मंदिर का भी दौरा किया और ज्यादातर सम्राट एंटोनिनस पायस के शिलालेख का अनुवाद भी किया। 1818 में पहले यात्री फ्रांसीसी थे w: फ़्रेडरिक कैइलियडफ़्रेडरिक कैइलियौड (1787–1869),[1] १८१९ ब्रिटिश आर्चीबाल्ड एडमोंस्टोन (1795–1871)[2] और १८२५ और १८३२ में अंग्रेजों ने जॉन गार्डनर विल्किंसन (1797–1875)[3] या। जॉर्ज अलेक्जेंडर होस्किन्स (1802–1863)[4].

जर्मन अफ्रीका एक्सप्लोरर जॉर्ज श्वाइनफर्थ (१८३६-१९२५), जो १८७४ में यहां रहे, ने कांच के बने पदार्थ और चीनी मिट्टी की चीज़ें मिलने की सूचना दी और कहा कि दो परिवार अभी भी मंदिर में रहते थे, जो शाही और बीजान्टिन समय के सिक्कों के साथ-साथ एक बैल के सिर सहित कांस्य के आंकड़े भी रखते थे। और मन्दिर में टॉलेमी के समय के ढले हुए तांबे के टुकड़े मिले। वह एक मेढ़े की कांस्य आकृति के निवासियों में से एक को मनाने में सक्षम था।[5] 1898 में ब्रिटिश मानचित्रकार द्वारा उनका अनुसरण किया गया था जॉन बॉल (1872–1941)[6]. अब तक का सबसे विस्तृत विवरण जर्मन भवन शोधकर्ता से आया है रुडोल्फ नौमन्न (१९१०-१९९६), जो १९३६ में अल-चारगा अवसाद में रहे।

एक व्यापक उत्खनन और शोध अभी तक नहीं हुआ है, जिससे कि मंदिर का दस्तावेजीकरण शायद ही हुआ हो।

1984 से 1986 तक इस मंदिर का स्वामित्व मिस्र के पुरावशेष प्रशासन के पास था (मिस्र के पुरावशेष संगठन) साफ किया और बहाल किया, और रोमन सिक्के भी पाए गए। 1990 के दशक में, काम . द्वारा किया गया था पुरावशेषों की सर्वोच्च परिषद (एससीए) जारी रहा। हिरोयुकी कामेई और कत्सुरा कोगावा के नेतृत्व में एक जापानी शोध दल 2004 से शोध पर काम कर रहा है। अब तक, एक स्थलाकृतिक नक्शा बनाया गया है, एक पुरातात्विक सर्वेक्षण किया गया है और मंदिर का एक 3 डी मॉडल बनाया गया है। मंदिर के पश्चिम में 10 × 10 मीटर के खंड में खुदाई के दौरान, एक बस्ती की एडोब संरचनाएं खुली हुई थीं और विभिन्न चीनी मिट्टी के बर्तन पाए गए थे।

वहाँ पर होना

आप इस साइट पर कार से पहुंच सकते हैं। आप शहर से ड्राइव करते हैं अल-चारगां ट्रंक रोड पर आ रहा है बरसीजब तक आप लगभग 18 किलोमीटर . के बाद साइनपोस्टेड जंक्शन पर नहीं आते हैं 1 25 ° 17 '42 "एन।३० ° ३२ '43 "ई पूर्व मिला। यहां से आप दोनों मंदिर तक पहुंच सकते हैं क़सर अल-घुवेइता साथ ही पूर्व के दक्षिण में क़स्र एज़-ज़ैयान का भी।

चलना फिरना

मंदिर के स्थल को पैदल ही जाना पड़ता है।

पर्यटकों के आकर्षण

कॉरिडोर (ड्रोमोस) अमेनिबिसो के मंदिर के एडोब फोरकोर्ट के लिए
अमेनिबिसो के मंदिर का मुख्य घर
आंतरिक प्रांगण के प्रवेश द्वार की चौखट पर राहत एक राजा को राम के सिर वाले अमुन को देवी मात की छवि की पेशकश करते हुए दिखाती है
आंगन और अमेनिबिसो के मंदिर के अभयारण्य तक पहुंच
अभयारण्य के प्रवेश द्वार पर गिरना
मंदिर क्षेत्र के पश्चिम में कुआं
अमेनिबिसो के मंदिर के अभयारण्य में आला

मंदिर सुबह 9:00 बजे से शाम 5:00 बजे तक खुला रहता है। छात्रों के लिए प्रवेश शुल्क LE 40 और LE 20 है (11/2018 तक)। एल-चारगा में एलई 120 या एलई 60 के लिए सभी पुरातात्विक स्थलों के लिए एक संयुक्त टिकट भी है, जो एक दिन (11/2019 तक) के लिए वैध है।

पूरा 1 मंदिर परिसर(25 ° 15 5 एन।३० ° ३४ '15 "ई) लगभग 4 मीटर ऊंची पहाड़ी पर स्थित है जो पूरी तरह से परिसर के कब्जे में है। मंदिर और संबंधित सुविधाएं 26 × 68 मीटर, लगभग 2.5 मीटर मोटी मिट्टी की ईंट की दीवार से घिरी हुई हैं। प्रणाली लगभग दक्षिण से उत्तर की ओर उन्मुख है। एक अलंकृत बलुआ पत्थर के गेट के माध्यम से दक्षिण में परिसर में प्रवेश करता है, जो संभवतः तोरण के कार्य को पूरा करता है। वास्तविक मंदिर लगभग मुख्य रूप से पूर्वी हिस्से में है, और मंदिर की पश्चिमी दीवार लगभग क्षेत्र के मध्य में है। क्षेत्र के पश्चिम में पश्चिम की दीवार के मध्य के सामने अधिक एडोब इमारतें और एक बड़ा कुआं है।

प्रवेश द्वार के पीछे, एक पत्थर से सना हुआ गलियारा (ड्रोमोस) वास्तविक की ओर जाता है मंदिर. मंदिर 43 मीटर लंबा और आठ मीटर चौड़ा है। सबसे पहले आप रोमन काल से लगभग 22 मीटर लंबे एक अलंकृत प्रांगण में आते हैं, जिसकी बगल की दीवारें एडोब ईंटों से बनी थीं। फिर आप वास्तविक, १३.५ मीटर लंबे और ७.५ मीटर चौड़े मंदिर के घर तक पहुँचते हैं, जो बलुआ पत्थर से बनाया गया था और यह भी दक्षिण से उत्तर की ओर है। 5 मीटर ऊंचे गेट से आप बिना सजावट के आंतरिक आंगन में प्रवेश करते हैं, जिसे के रूप में जाना जाता है प्रस्ताव कक्ष इस्तेमाल किया गया था और जिसके अंत में अनुप्रस्थ है अभ्यारण्य (पवित्र स्थान) और एक संकरी सीढ़ियाँ स्थित हैं। चूंकि हॉल में कोई खंभा नहीं है, इसलिए यह एक खुला प्रांगण रहा होगा।

पदों पर प्रतिनिधित्व और मार्ग पर लिंटेल एंटोनिनस पायस को बलिदान कार्यों में दिखाते हैं, उदाहरण के लिए थेबन ट्रायड अमुन, मट और चोन से पहले। भेंट टेबल हॉल के मार्ग की ओर जाने वाले लिंटेल में सात-पंक्ति ग्रीक शिलालेख है, जिसे एंटोनिनस पायस ने बहाली के आयुक्त के रूप में उल्लेख किया है, और पंख वाले सूरज के साथ एक कोव।

[1] μενηβι μεγιοστω μυρεως, αι
[2] συνναοις αιωνα διαμονης
[३] αισαρος , αι μπαντος αυτου , αι
[४] αον αινης ατεσκευασθη, επι αρχου ,
[५] μιου ακρωνος ατηγου, ατηγουντος αινιου αιπιωνος,
[६] ατορος Καισαρος ανου
[७] βαστου, βους, αι ατη।
[१] "अमेनीबिस के लिए, त्कोनेमिरिस का बहुत महान देवता, और
[२] भगवान एंटोनिनस के शाश्वत संरक्षण के लिए संबंधित देवता
[3] कैसर और उसका सारा घर मन्दिर का भीतरी भाग बन गया
[4] ओसारे को मिस्र के प्रीफेक्ट एविडियस हेलियोडोरस के अधीन फिर से बनाया गया।
[५] जब सेप्टिमस मैक्रोन एपिस्ट्रेटेज (कमांडर इन चीफ) और पैनियस कैपियन रणनीतिकार (कमांडर) [सशस्त्र बलों के] थे,
[६] निरंकुश और सम्राट टाइटस एलियस एड्रियनस एंटोनिनस के तीसरे वर्ष में
[७] मेसोर की १८वीं तारीख को ऑगस्टस पायस [प्राचीन मिस्र के कैलेंडर का पहला महीना, = ११ अगस्त १४०]।"

शिलालेख के बाईं ओर आप सम्राट एंटोनिनस पायस को हिबिस के राम-प्रमुख अमुन को माट का चित्र प्रस्तुत करते हुए देख सकते हैं। दाईं ओर, एंटोनिनस पायस हिबिस के राम-सिर वाले अमुन को एक मैदान सौंपता है। बलिदान के विभिन्न कृत्यों के दौरान सम्राट चार रजिस्टरों (चित्र स्ट्रिप्स) में पदों पर होता है। बाईं पोस्ट पर राजा अमुन वॉन हिबिस, देवी मुट और भगवान चोन को दो फूलदान प्रदान करता है। केवल सबसे निचले रजिस्टर में वह अकेला है, मानो वह मंदिर में कदम रखने वाला हो। बायीं चौकी पर वह ऊपरी मिस्र का सफेद मुकुट पहनता है, दाहिनी ओर निचले मिस्र का लाल मुकुट। दाहिनी चौकी पर आप देख सकते हैं कि राजा अमुन के सामने बलिदान देता है, शायद एक देवी - लेकिन रजिस्टर आज खो गया है - और थोथ। दरवाजे से राजा के शिलालेखों का पता चलता है।

तक पहुंच अभ्यारण्य सजाया जाता है। पंखों वाले सूरज के साथ एक खोखले के नीचे, सम्राट ने दो विपरीत दृश्यों में लिंटेल पर बाईं ओर थिब्स के त्रय अमुन को राम के सिर, साहस और चांस के साथ और दाईं ओर त्रय अमुन को हिबिस द्वारा मानव सिर, साहस और चांस के साथ बलिदान किया। . विराजमान देवताओं के पीछे विराजमान अमुन-रे को दोनों ओर चित्रित किया गया है। पदों में फिर से तीन रजिस्टरों में विभिन्न देवताओं के सामने सम्राट के बलिदान का चित्रण है। बायीं चौकी पर राजा एक देवता के सामने शायद अमुन-रे की बलि चढ़ाता है, शायद एक देवी के सामने, शायद साहस और चांस के लिए एक बर्तन। सबसे कम रजिस्टर दोनों पदों पर किबिट्ज़ दिखाता है (रेचिट पक्षी) पपीरस पौधों के बारे में। दाहिने पद पर, राजा को एक देवता, एक देवी और बाज़ के सिर वाले होरस को बलिदान करते हुए दिखाया गया है। इस द्वार के खुलासे में शिलालेखों के स्तंभ भी हैं।

अभयारण्य की पिछली दीवार पर एक पंथ छवि आला है, जिसके शीर्ष पर एक पंख वाले सूरज के साथ एक खोखला है और किनारों पर एक एकल-स्तंभ पाठ शिलालेख है।

यज्ञ की मेज के बाईं ओर एक द्वार संलग्न क्षेत्र के पश्चिमी भाग की ओर जाता है। गुंबददार फव्वारा भी यहीं स्थित है।

मंदिर क्षेत्र के आसपास एक के अवशेष हैं ग्रीको-रोमन समझौता.

निवास

आवास आमतौर पर शहर में होता है अल-चारगां चुने हुए।

ट्रिप्स

मंदिर का उपयोग मंदिर के साथ मिलकर किया जा सकता है क़सर अल-घुवेइता, गांव जीनाशी और सड़क के किनारे अन्य साइटों के लिए बरसी दौरा किया जाए।

साहित्य

  • नौमन, रुडोल्फ: खरगे नखलिस्तान की इमारतें. में:काहिरा में मिस्र के पुरातनता के लिए जर्मन संस्थान से घोषणाएँ (एमडीआईके), वॉल्यूम।8 (1939), पीपी 1-16, पैनल 1-11; विशेष रूप से पीपी। 8-10, अंजीर। 4, पैनल 7 एफ।
  • होल्ब्ल, गुंथेरे: रोमन साम्राज्य में प्राचीन मिस्र; 3: मिस्र के रेगिस्तान और मरुभूमि में अभयारण्य और धार्मिक जीवन. राइन पर मेंज: प्रलाप, 2005, पुरातत्व पर ज़ाबर्न की सचित्र पुस्तकें, आईएसबीएन 978-3-8053-3512-6 , पीपी 47-49, 52, 54-59, अंजीर। 81-86।
  • कामेई, हिरोयुकी; कोगावा, कत्सुरा: अल-ज़ायान 2003-2006. टोक्यो: टोक्यो इंस्टीट्यूट टेक।, 2007, आईएसबीएन 978-4-9903776-0-1 .

व्यक्तिगत साक्ष्य

  1. कैलियौड, फ़्रेडरिक: वोयाज ए ल'ओसिस डे थेब्स एट डान्स लेस डेजर्ट्स सिचुएस ए एल ओरिएंट एट ए एल'ऑकिडेंट डे ला थेबैडे: फेट पेंडेंट लेस एनीस 1815, 1816, 1817 और 1818. पेरिस: इम्प्र. रोयाले, 1821, पी. 91 एफ.
  2. एडमोंस्टोन, आर्चीबाल्ड: ऊपरी मिस्र के दो ओलों की यात्रा. लंडन: मुरे, 1822, पीपी. ६६-७०, पृष्ठ ६६ के बाद दो टेबल। एडमोंस्टोन ने उस स्थान का नाम काज़र एल ज़ियान रखा।
  3. विल्किंसन, जॉन गार्डनर: आधुनिक मिस्र और थेब्स: मिस्र का विवरण होना; उस देश में यात्रियों के लिए आवश्यक जानकारी सहित; वॉल्यूम।2. लंडन: मुरे, 1843, पी. 369. विल्किंसन ने इस जगह का नाम कसर ए 'ज़ायन रखा।
  4. होस्किन्स, जॉर्ज अलेक्जेंडर: लीबिया के रेगिस्तान के महान नखलिस्तान की यात्रा. लंडन: लांगमैन, 1837, पीपी. १६७-१७०, प्लेट XV (पृष्ठ १६६ के विपरीत), XVI (१६८ के विपरीत), XVII (१७० के विपरीत)। होस्किन्स ने उस स्थान का नाम कसर जियान रखा।
  5. श्वेनफर्थ, जॉर्ज: एल-चारगेह नखलिस्तान के ज्ञान पर नोट्स: I. Alterthümer, में: जस्टस पर्थ के भौगोलिक संस्थान से भूगोल के संपूर्ण क्षेत्र में महत्वपूर्ण नए शोधों के बारे में डॉ. ए. पेटर्मन, वॉल्यूम 21 (1875), पीपी। 384-393, प्लेट 19 (मानचित्र), विशेष रूप से पीपी। 391 एफ।
  6. बॉल, जॉन: खरगा ओएसिस: इसकी स्थलाकृति और भूविज्ञान. काहिरा: राष्ट्रीय जनसंपर्क विभाग, 1900, मिस्र के भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण रिपोर्ट; १८९९.२, पी. 68 एफ.
पूरा लेखयह एक संपूर्ण लेख है जैसा कि समुदाय इसकी कल्पना करता है। लेकिन सुधार करने के लिए और सबसे बढ़कर, अपडेट करने के लिए हमेशा कुछ न कुछ होता है। जब आपके पास नई जानकारी हो बहादुर बनो और उन्हें जोड़ें और अपडेट करें।