वाक्यांश पुस्तिका स्लोवेनियाई - Sprachführer Slowenisch

सामान्य जानकारी

उच्चारण

स्वर वर्ण

ए: M . के रूप मेंएएनएन
इ: M . के रूप मेंइज़िको
मैं: W . के रूप मेंअर्थातनहीं
हे: जैसा कि V में हैहेजेल
तुम: जैसा कि बी.तुमटेर

व्यंजन

ख: जैसे की बीआहा
सी: के रूप मेंtzइ
सी: जैसा कि क्वा . में हैचौधरी
घ: जैसे की डीओम
एफ: जैसे की एफईश
जी: जैसे की जीअस्तु
एच: जैसा कि Ba . में हैचौधरी
जे: जैसे की जेविश्वविद्यालय
क: जैसे की कअस्थिर
मैं: जैसे की एलएम्पी
म: जैसे की म।ऐन
नहीं: जैसे की नहींआठ
पी: जैसे की पीऊप
आर: जैसे की आरओटी
रों: फ्लू के रूप मेंएस एस
Š: जैसे की शूउले
तो: जैसे की टीपूर्व
वी: जैसे की डब्ल्यूअटर
जेड: जैसे की रोंएजेंसियों
Z: गरास की तरहजीइ

मूल बातें

शुभ प्रभात।: शुभ प्रभात।
अच्छा दिन।: डोबर डैन।
सुसंध्या।: डोबर वेसर।
शुभ रात्रि।: लाखो नं.
आप कैसे हैं?: काको स्टे?
अच्छा धन्यवाद।: डोबरो, हवाला।
आपका नाम क्या है?: काको वाम जे इमे?
मेरा नाम है ______ ।: इमे मि जे____।
आपसे मिलकर अच्छा लगा।: लेपो, दा स्व से स्पोज़नाला।
आपका स्वागत है।: प्रोसिम।
धन्यवाद।: हवाला।
हेयर यू गो।: हवाला लेपा।
हाँ।: उसकी आँखें।
नहीं।: नहीं न
माफ़ करना।: ऑपोस्टाइट।
अलविदा: नास्विदेन्जे।
अलविदा (अनौपचारिक): सियाओ।
मैं स्लोवेनियाई ____ नहीं बोलता।: ने गोवोरिम स्लोवेन्सको।
क्या आप जर्मन बोलते हैं?: गोवोराइट नेमोको?
क्या यहाँ कोई जर्मन बोलता है?: अली जे तुकाज कदो, की गोवोरी नीमो?
मदद!: अच्छा पोमो!
ध्यान!: पाज़ी!
मुझे यह समझ में नहीं आता।: ने रज़ुमेम।
शौचालय कहां है?: केजे जे स्ट्रानिसे?

समस्या

मुझे अकेले रहने दो।: मुझे न मिरु!
मुझे मत छुओ!: ने दोटिकजते मुझे!
मैं पुलिस को बुला रहा हूँ।: पोक्लिकल / ए बॉम पोलिसिजो।
पुलिस!: पोलिसीजा!
चोर बंद करो!: उस्ताविते टाटा!
मुझे मदद की ज़रूरत है।: पोट्रेबुजेम पोमोस!
मैं हार गया हूं।: इज़्गुबिल / ए सेम से।
मैंने अपना बैग खो दिया।: इज़्गुबिल / एक सेम टोरबो।
मेरा पर्स गुम हो गया।: इज़्गुबिल / एक सेम डेनार्निको।
मै बीमार हूँ।: सेम बोलन / बोलना।
मैं चोटिल हूं।: रानिल / ए सेम।
मुझे डॉक्टर की जरूरत है।: पोट्रेबुजेम ज़द्राव्निका।
क्या मैं आपके टेलीफोन का उपयोग कर सकता हूँ?: लहको uporabim vaš फोन?

नंबर

1: एना
2: डीवीए / डीवीई
3: तिकड़ी
4: तिरिš
5: पालतू पशु
6: sest
7: सेडेम
8: ओसम
9: देवेट
10: deset
11: enajst
12: धवनजस्तो
13: त्रिनजस्तो
14: तिरिनाजस्त
15: पेटनाजस्तो
16: estnajst
17: सेडेमनाजस्तो
18: ओसमनाजस्तो
19: देवत्नाजस्तो
20: द्वजसेट
21: एनिंदवजसेट
22: द्वैंदवजसेत
23: त्रिइंडवजसेट
30: ट्राइडसेट
40: तिराइडसेट
50: पेटडीसेट
60: estdeset
70: सेडेमडेसेट
80: ओसमडेसेट
90: डेवेटडेसेट
100: स्टो
200: डवेस्टो
300: ट्रिस्टो
1.000: टिसोč
2.000: द्वातसो
1.000.000: मिलिजोन
1.000.000.000: मिलिजार्डा
आधा: खंभा
कम: मांजू
अधिक: vec

समय

अब क: सेदाजी
बाद में: कास्नेजे
इससे पहले: प्रेजो
(सुबह: जूट्रो
दोपहर: पॉपोल्डन
पूर्व संध्या: večer
रात: एनओसी
आज: डेन
बिता हुआ कल: वेराजी
आने वाला कल: जूट्री
इस सप्ताह: टा टेडेन
पिछले सप्ताह: प्रेजोन्जी टेडेन
अगले सप्ताह: नास्लेडेनजी टेडेन

समय

एक घंटा: एना उर
दोपहर: पोलडान
तेरह बजे: त्रिनजस्ता उर
आधी रात: पोलनो

समयांतराल

_____ मिनट (एस): १ मिनट / २ मिनट / ३.४ मिनट / ५-१० मिनट
_____ घंटे): 1 यूरा / 2 यूरी / 3.4 यूरे / 5-10 यूआर
_____ दिन (ओं): १ दान / २ dneva / ३.४ dnevi / ५-१० dni
_____ सप्ताह (ओं): १ टेडेन / २ टेडना / ३,४ टेडनी / ५-१० टेडनोव
_____ माह (ओं): १ मेसेक / २ मेसेका / ३.४ मेसेसी / ५-१०
_____ वर्षों): 1 लेटो / 2 लेटी / 3,4 लेटा / 5-10

दिन

सोमवार: पोनेडेलजेक
मंगलवार: टोरेक
बुधवार: श्रीदा
गुरूवार: सेट्रटेक
शुक्रवार: पेटेक
शनिवार: सोबोता
रविवार: नेडेलजा

महीने

जनवरी: जनवरी
फ़रवरी: फ़रवरी
जुलूस: मारेको
अप्रैल: अप्रैल
मई: मेजर
जून: जूनिजो
जुलाई: जूलिजो
अगस्त: अगस्त
सितंबर: सितंबर
अक्टूबर: अक्टूबर
नवंबर: नवंबर
दिसंबर: दिसंबर

दिनांक और समय के लिए संकेतन

रंग की

काली: अर्न
सफेद: बेला
धूसर: शिव
लाल: रदेसा
नीला: मोडरा
पीला: रुमेना
हरा: ज़ेलेना
संतरा: ओरानना
भूरा: रजवा

यातायात

बस और ट्रेन

रेखा _____ (ट्रेन, बस, आदि।): लिनिजा____
_____ के टिकट की कीमत कितनी है?: कोलिको स्टेन वोज़ोव्निका _____?
कृपया ... के लिए एक टिकट दीजिए।: एनो वोज़ोव्निको डो _____, प्रोसिम।
यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है?: जी आर टी व्लाक / एवोटोबस आया?
_____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है?: केजे जे व्लाक / एवोटोबस ज़ा___?
क्या यह ट्रेन/बस _____ में रुकती है?: अली ता व्लाक / एवोटोबस उस्तावी वी _____?
ट्रेन/बस _____ के लिए कब रवाना होती है?: कडज ओडपोटुजे व्लाक / एवोटोबस ज़ा _____?
यह ट्रेन/बस _____ में कब आती है?: कदज प्राइड टा व्लाक / एवोटोबस वी _____?

दिशा

मुझे कैसे मिलेगा ... ?: काको प्राइडम करते हैं....?
...ट्रेन स्टेशन तक?: (železniške) postaje?
...बस स्टॉप के लिए?: एव्टोबुस्ने पोस्टजे?
...हवाई अड्डे के लिए?: लेटलिआ?
... शहर के केंद्र में?: मध्य मेस्टा?
...युवा छात्रावास के लिए?: मलाडिंस्केगा होटल?
...होटल में?: होटल ____?
... जर्मन / ऑस्ट्रियाई / स्विस वाणिज्य दूतावास के लिए?: निमेकेगा / अवस्ट्रिजस्केगा / विकारस्केगा कोन्जुलता?
बहुत कहाँ हैं...: केजे जे मनगो / वेलिको ...
... होटल?: होटलोव?
... रेस्तरां?: रेस्टावरसीज?
... सलाखों?: बरोव?
...पर्यटकों के आकर्षण?: ज़ानिमिवोस्ती?
क्या आप मुझे वह मानचित्र पर दिखा सकते हैं?: एमआई लहको पोकसेते ना जम्जेविदु / कार्ति?
सड़क: सेस्टा / ulica
बाएं मुड़ें।: ज़विजते लेवो।
दाएं मुड़ें।: जाविजते देस्नो।
बाएं: लेवा
सही: देश
सीधे: नरवनोस्तो
_____ का पालन करना: प्रोटी
के पश्चात_____: पीओ____
से पहले _____: पूर्व___
ढूंढें _____।: पोगलेजते ना ::::
उत्तरी: तोड़
दक्षिण: सुराही
पूर्व: vzhod
पश्चिम: ज़ाहोद
ऊपर: नवज़गोर / गोरो
के नीचे: नवज्डोल / डोल

टैक्सी

टैक्सी!: टैक्सी!
कृपया मुझे _____ के लिए ड्राइव करें।: Prosim, odpeljite me v / na _____।
_____ की यात्रा में कितना खर्च आता है?: कोलिको स्टेन _____ करते हैं?
कृपया मुझे वहाँ ले चलो।: मुझे अच्छी तरह से पेलजाइट, प्रोसिम।

निवास

क्या आपके पास खाली कमरा है?: अली इमेट प्रोस्टो सोबो?
सिंगल/डबल कमरे के लिए एक कमरे की लागत कितनी है?: कोलिको स्टेन एनोपोस्टेलजना / डीवोपोस्टेलजना सोबा?
क्या यह कमरे में...: अली इमा सोबा...
...एक शौचालय?: ... कोपलनिको?
...एक बौछार?: ... कर?
...टेलिफ़ोन?: ... फ़ोन?
... एक टीवी?: टेलीविजन?
क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?: सी लाहको ओग्लेडम सोबो?
क्या आपके पास कुछ शांत है?: इमेट काकिनो मिरनेजो सोबो?
... बड़ा?: ... वेजो?
... स्वच्छ?: ... बोल isto?
... सस्ता?: ..सिनेजो?
अच्छा मैं इसे ले लूंगा।: प्राव, वेज़ेल / ए जो बॉम।
मैं _____ रात रहना चाहता हूँ।: ओस्टल / ए बॉम _____ noč / noči।
क्या आप किसी अन्य होटल का सुझाव दे सकते हैं?: एमआई लाहको प्रिपोरोसाइट ड्रग होटल?
क्या आपके पास तिजोरी है?: अली इमेते सेफ?
...लॉकर?: ..ओमारिस और क्लूज?
क्या नाश्ता / रात का खाना शामिल है?: अली जे ज़जट्रक / वेसेरजा वीक्लजुसेन / वीक्लजुसेना?
नाश्ता/दोपहर का भोजन/रात का खाना कितने बजे है?: क्या कटेरी उरी जे ज़जट्रक / कोसिलो / वेसरजा?
कृपया मेरे कमरे को साफ करें।: Prosim, poiteistite मोजो सोबो।
क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?: मुझे लहको ज़ुबदीते कि _____?
मैं साइन आउट करना चाहता हूं।: रेड / ए बाय से ओडजाविल / ए।

पैसे

क्या आप यूरो स्वीकार करते हैं?: अली स्प्रेजेमेट एवरे?
क्या आप स्विस फ़्रैंक स्वीकार करते हैं?: अली स्प्रेजेमेट švicarske फ़्रैंके?
क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?: अली स्प्रेजेमेट क्रेडिटने कार्टिस?
क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?: एमआई लहको जमेंजते देनार?
मैं पैसों का विनिमय कहां कर सकता हूं?: केजे लहको जमेंजम देनार?
क्या दर है?: काकोनो जे मेनजाल्नो रेज़मेरजे?
एटीएम कहाँ है?: केजे कभी एटीएम?

खा

कृपया एक / दो लोगों के लिए एक टेबल।: मिज़ो ज़ा एनो ओसेबो / डीवे ओसेबी, प्रोसिम।
क्या मेरे पास मेनू हो सकता है?: एम आई लाहको प्रिनेसेट जेदिलनी लिस्ट?
क्या कोई घर विशेषता है?: इमेट काकोनो हिšनो स्पेशलिटीटो?
क्या कोई स्थानीय विशेषता है?: इमेट काकिनो क्रेजेवनो स्पेशलिटीटो?
मैं शाकाहारी हूँ।: सेम शाकाहारी।
मैं सूअर का मांस नहीं खाता।: नेजेम सविंजिन।
मैं गोमांस नहीं खाता।: कोई गोविडिन नहीं।
मैं केवल कोषेर खाना खाता हूं।: जेम समो कोसेर हरानो।
आज का मेनू: दनेवनी मेन।
ला कार्टे: ला कार्टे
सुबह का नाश्ता: ज़जत्रकी
दोपहर का भोजन करना: कोसिलो
रात का खाना: वेसरजा
मैं चाहूँगा _____।: सेलिम _____।
मुर्गी: पिआंका
गाय का मांस: गोवेडिनो
मछली: राइबो
जांघ: ज़ुंको / प्रुट
सॉस: क्लोबासो
पनीर: महोदय
अंडे: जज्का
सलाद: सोलाटो
(ताज़ी सब्जियां: (svežo) ज़ेलेंजावो
(ताज़ा फल: (sveže) सदजे
पाव रोटी: अपरिष्कृत
टोस्ट: टोस्ट
पास्ता: रेजेंस / टेस्टाइन / पैटो
चावल: रिž
फलियां: फिओली
क्या मेरे पास _____ गिलास / कटोरी / बोतल हो सकती है?: लहको डोबिम कोज़रेक / स्कोडेलिको / स्टेकलेनिको _____?
कॉफ़ी: kave
चाय: aj
रस: सोका
मिनरल वॉटर: मिनरल्ने / किसले वोदे
पानी: वोडे
बीयर: पिवा
रेड वाइन / व्हाइट वाइन: रदेसेगा - अर्नेगा / बेलेगा विना
क्या मेरे पास कुछ _____ हो सकता है?: लहको दोबिम _____?
नमक: प
मिर्च: पोपर
मक्खन: मास्लो
सॉरी वेटर?: नाटकर!
मेरा काम हो गया।: कोनल / ए सेम।
यह बहुत अच्छा था।: बिलो जे odlično.
कृपया बिल दें।: रौशन, प्रोसिम।

सलाखों

क्या आप शराब परोसते हैं?: अली स्ट्रेज़ेट अगने पिजाज़े?
क्या कोई टेबल सेवा है?: अली स्ट्रेसेटे प्री मिज़ी?
एक बियर / दो बियर कृपया: एन पिवो / दवे पिवि, प्रोसिम।
कृपया एक गिलास रेड / व्हाइट वाइन।: कोज़ारेक रोडेगा / बेलेगा वीना, प्रोसिम।
कृपया एक गिलास।: एन कोज़ारेक, प्रोसिम।
कृपया एक बोतल।: एनो स्टेक्लेनिको, प्रोसिमि
व्हिस्की: व्हिस्की
वोदका: वोडका
रम: रम
पानी: वोडा
सोडा: सोडा
संतरे का रस: पोमराणनी सोक
क्या आपके पास कोई नाश्ता है?: इमेट काकोएन स्नैक?
एक और चाहिए।: e enega / eno, prosim.
कृपया एक और दौर।: ईनो रुंडो, प्रोसिम।
आप कब बंद करते हैं?: कडज ज़ाप्रेते?

दुकान

क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?: अली इमेट टू वी मोजी वेलिकॉस्टी?
यह कितने का है?: कोलिको स्टेन को?
यह बहुत महंगा है।: जे प्रीड्रैगो को।
क्या आप _____ लेना चाहते हैं?: कुलीन वर्ग के लिए?
महंगा: ड्रैगो
सस्ता: पोसेनि
मैं बर्दाश्त नहीं कर सकता हूँ।: ने मोरेम सी प्रिवोसिटी।
मुझे यह नहीं चाहिये।: तेगा नोएम।
तुम मुझे धोखा दे रहे हो।: होज़ते मे ओगोल्जुफती।
मुझे इसमें कोई दिलचस्पी नहीं है: ने ज़नीमा मुझे।
अच्छा मैं इसे ले लूंगा।: डोब्रो, वेज़ेल / ए बॉम टू।
क्या मेरे पास बैग हो सकता है: लहको डोबिम व्रेस्को?
मुझे जरूरत है...: पोट्रेबुजेम...
... टूथपेस्ट।: ... ज़ोब्नो पेस्टो
...एक टूथब्रश।: ..ज़ोब्नो सेत्को।
... टैम्पोन।: ... टैम्पोन
...साबुन।: ... मिलो
... शैम्पू।: ... शैम्पू।
...दर्द निवारक।: ... टैबलेट प्रोति बोले-इनम।
... रेचक।
... दस्त के खिलाफ कुछ।
... उस्तरा।: ... ब्रिटविको।
...एक छाता।: ... दैनिक।
...सन क्रीम।: ... क्रेमो / मलेको ज़ा सोनजेन्जे।
...डाक पत्रक।: ... रज्ज्लेडनिको।
... डाक टिकट।: ... पोएटने ज़नामके।
... बैटरी।: ... बैटरिजे।
...एक कलम।: पेरू / केमिज्स्की
... जर्मन किताबें।: ... knjige v nemščini.
... जर्मन पत्रिकाएं।: ... रेविजे वी नेमसिनी।
... जर्मन अखबार।: ... asopis v nemščini.
... एक जर्मन-स्लोवेनियाई शब्दकोश।: ... नेमको - स्लोवेन्स्की स्लोवर।

चलाना

क्या मैं कोई कार किराये पर ले सकता हूं?: व्हील बाय नजेल एव्टो।
क्या मुझे बीमा मिल सकता है?: लहको दोबिम ज़वरोवंजे?
रुकें: रुकें
एक तरह से सड़क: एनोस्मर्ना सेस्टा / ulica
पार्किंग नहीं: पार्किरंजे प्रीपोवेडानो
उच्चतम गति: ओमजीतव हिटरोस्तिक
गैस स्टेशन: बेंसिंस्का rpalka
पेट्रोल: बेनसिन
डीज़ल: डीज़ल

प्राधिकारी

मैंने कुछ गलत नहीं किया।: निसेसर निसेम ज़गरेसिल।
वह एक गलतफहमी थी।: ग्रे ज़ा नेस्पोराज़म।
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो: मुझे पेलजेट आया?
क्या मैं गिरफ्तार हूँ?: सेम अरेतिरन?
मैं एक जर्मन/ऑस्ट्रियाई/स्विस नागरिक हूं।: सेम नेमकी / एविस्ट्रिस्की / विकार्स्की ड्रॉवलजन।
मैं जर्मन/ऑस्ट्रियाई/स्विस दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं।: सेलिम गोवोरिति ज़ नेमšकिम / एविस्ट्रिस्किम / विकारस्किम वेलेपोस्लानिस्टवोम / कोन्जुलैटम।
मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।: सेलिम गोवोरिटी ज़ ओडवेटनिकोम।
क्या मैं सिर्फ जुर्माना नहीं भर सकता?: अली लहको एनोस्तवनो प्लासम ग्लोबो?

क्रियाएं

होने के लिए - बिटी (बिटिया)
	वर्तमान	उत्तम	भविष्य काल
जाज़ी	अर्ध	सेम बिल / बिला	बीओएम
ती	एसआई	सी बिल / बिला	बोš
पर / ओना	कभी	कभी बिल / बिल	बो
मील	एसएमओ	स्मो बिली / पित्त	बोमो
छठी	काएं	स्टे बिली / बाइल	गुस्सा
ओनी / एक	तोह फिर	तो बिली / पित्त	बोडो

रखने के लिए - आईएमईटीआई (इमेटी)
	वर्तमान	उत्तम	भविष्य काल
जाज़ी	ईमाम	सेम इमेल / इमेला	बम इमेल / इमेला
ती	इमाš	सी आईमेल / इमेला	बो इमेल / इमेला
पर / ओना	भारतीय सैन्य अकादमी	प्रति आईमेल / इमेला	बो इमेल / इमेला
मील	इमामो	स्मो इमेली / इमेले	बोमो इमेली / इमेले
छठी	इमेट	स्टे इमेली / इमेले	बोस्टे इमेली / इमेले
ओनी / एक	इमाजो	तो इमेली / इमेले	बोडो इमेली / इमेले

अतिरिक्त जानकारी

यह एक उपयोगी लेख है। अभी भी कुछ स्थान ऐसे हैं जहां जानकारी गायब है। अगर आपके पास जोड़ने के लिए कुछ है बहादुर बनो और उन्हें पूरा करें।