पियास्ट कास्टल्स ट्रेल - Szlak Zamków Piastowskich

Zagorze Slaskie trail of Piast castles mark 01.JPG

पियास्ट कास्टल्स ट्रेल - एक हरी लंबी पैदल यात्रा का निशान। यह लोअर सिलेसिया में स्थित है और ग्रोड्नो कैसल से ग्रोडज़ीक कैसल तक वाल्ब्रज़ीस्की पर्वत, बोल्कोव्स्को-वालब्रज़ीस्की तलहटी, काकज़ॉस्की पर्वत, रुडावी जानोविकी, जेलेनिया गोरा घाटी और काकज़ॉस्की तलहटी के माध्यम से चलता है। इसे पियास्ट मूल के 15 महलों द्वारा चिह्नित किया गया था, इसलिए इसका नाम। पगडंडी की कुल लंबाई 146 किमी है।

आधिकारिक तौर पर, ट्रेल को एक माउंटेन ट्रेल के रूप में नामित किया गया है (आप जीओटी पीटीटीके और जीओटी पीटीटी बैज दोनों प्राप्त कर सकते हैं), हालांकि, इसके मार्ग को एक तराई ट्रेल क्रॉसिंग के रूप में भी स्वीकार किया जाता है और बड़े सिल्वर ओटीपी के लिए ट्रेल के रूप में हाइकिंग लीडर्स द्वारा सकारात्मक रूप से सत्यापित किया जाता है। बिल्ला

पगडंडी का रास्ता

ट्रेल को सितंबर 2013 . के रूप में वर्णित किया गया है

ग्रोड्नो कैसल - ज़गॉर्ज़े ląskie - ज़्लॉटी लास - मोडलिसज़ो - पोगोरज़ाला - विटोस्ज़ो - लुबिचो - ओल्ड केएसआई कैसलकेसी कैसल - पेक्ज़्निका - सिसी कैसल - च्वालिस्ज़ो - पिएत्रज़ीको - क्लाज़ीना - Kaczyna . में महल - सूअर - विनी कैसल - बोल्को - बोल्को कैसल - पास्टवनिक - पोनीना - कैसल निसित्नो - टर्ज़ेक - जानोविस वाईल्की - बोल्ज़ो कैसल - पीटीटीके छात्रावास "स्वजकार्का" - सोकोलेक कैसल - वोजानोव - वोजानोव में महल - डब्रोविका - स्ट्रूपिस - जेलेनिया गोरा - पीटीटीके छात्रावास "पेर्सा ज़ाचोडु" - सिडलसिन - सीडलिसिन में ड्यूकल टॉवर - पिलिचोविकी झील पर बांध - मासीजोविएक - Maciejowiec . में मनोर घर और महल - राडोमिस - क्लेज़ा - लेनो कैसल - Bełczyna - रिजर्व "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - ग्रोड्ज़िएक कैसल

समय
बदलाव
दूरी
किमी . में
संख्या
अंक
प्राप्त
बिंदुसमूह
पहाड़
प्राप्त
संख्या
अंक
प्राप्त
दूरी
किमी . में
समय
बदलाव
00:000,00ग्रोड्नो कैसलS10176146,136:15
00:120,81ज़ागोर्ज़ ląskieS10174145,336:00
02:209,811प्रार्थना करनाS10165136,333:50
04:1015,624लुबिचोउS10153130,532:20
04:5718,326ओल्ड केएसआई कैसलS10151127,131:32
05:2521,129सिस बोल्कोS10144125,031:05
06:2526,133सिसी कैसलS10148120,030:05
10:1041,350क्लाज़िना कैसलS10125104,826:20
12:0048,257विनी कैसलS0711997,924:45
12:3550,960बोल्कोव में महलS0711595,224:10
14:4059,672कैसल निसित्नोS0510586,522:00
18:0572,584बोल्ज़ो कैसलS059473,618:45
19:2577,491पीटीटीके छात्रावास "स्वजकार्का"S058768,717:10
19:3077,893सोकोलेक कैसलS058568,317:05
20:2081,497वोजानोव में महलS057764,716:05
23:2593,8112जेलेनिया गोरा बस स्टेशनS046152,312:50
24:2597,9117"पर्ल ऑफ द वेस्ट" पीटीटीके छात्रावासS045648,211:50
25:00100,2119सीडलिसिन में ड्यूकल टॉवरS045445,911:15
26:25107,1127पिलिचोविकी झील पर पानी का बांधS024629,009:40
27:40110,9132Maciejowiec . में मनोर घर और महलS024235,208:40
28:15113,6136राडोमिसS023832,508:00
29:10119,5143लेनो कैसलS023126,606:38
30:05120,9144WlenS022925,206:15
32:20129,9156रिजर्व "Ostrzyca Proboszczowicka"S022016,204:10
34:45140,0164हेरॉन्सS02106,101:30
36:20146,1176ग्रोड्ज़िएक कैसलS0200,000:00

दिन 1: ग्रोड्नो कैसलकेसी कैसल

निशान की शुरुआत तक पहुंच सार्वजनिक परिवहन द्वारा केवल ज़ागोर्ज़ स्लोस्की (स्विडनिका से काफी सारे पाठ्यक्रम) के लिए बस द्वारा संभव है, और फिर आपको चोइना (समुद्र तल से 450 मीटर ऊपर) के शीर्ष पर जाना होगा, जहां की आधिकारिक शुरुआत पगडंडी है।

Legenda bus.svg
Swidnica
ज़ागोर्ज़ ląski
सोमवार

शुक्रवार
शनिवाररविवार का दिन
07:00 08:50
11:10 13:00
14:40 15:25*
16:15 17:55
19:30
07:00
08:50
11:10
13:00
14:40
16:15
11:10
13:00
14:40
16:15
*केवल स्कूल के दिनों में
Legenda bus.svg
ज़ागोर्ज़ ląskie
Swidnica
सोमवार

शुक्रवार
शनिवाररविवार का दिन
05:55 06:50
07:40* 08:30
10:15 12:00
13:00 14:10
15:05 15:50
16:40 17:40
19:15
06:50
08:30
10:15
12:00
14:10
15:05
15:50
12:00
14:10
15:05
15:50
17:40
*केवल स्कूल के दिनों में
प्रकरणसमूह
पहाड़
प्राप्त
संख्या
अंक
प्राप्त
दूरी
किमी . में
समय
बदलाव
मिनटों में
ग्रोड्नो कैसल - ज़ागोर्ज़ ląskieS102/1110/15
ज़ागोर्ज़ ląskie - गोल्डन फ़ॉरेस्टS107/7780/85
गोल्डन फ़ॉरेस्ट - मोडलिसज़ोवS103/2245/30
मोड्लिसज़ो - पोगोरज़ाłS104/4435/45
पोगोरज़ा - डेज़ी झीलS104/3340/40
डेज़ी झील - पाम हाउसS105/5540/40
पाम हाउस - स्टारी KsiążS102/2235/35
सिस बोल्को– केएसआई कैसलS102/1120/10
साथ में29/2525पांच घंटे
ग्रोड्नो कैसल
महल का मुख्य प्रवेश द्वार
तपस्या पार महल के हॉल में
  • ग्रोड्नो कैसल, 74 845 33 60, फैक्स: 74 845 72 30, ई-मेल: . मई से सितंबर के महीनों में: सोमवार से शुक्रवार तक सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक (अंतिम प्रवेश शाम 5:00 बजे), शनिवार, रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर सुबह 9:00 बजे से शाम 7:00 बजे तक ( अंतिम प्रवेश शाम 6:00 बजे), अक्टूबर से अप्रैल के महीनों में: सोमवार से शुक्रवार तक सुबह 9:00 बजे से शाम 5:00 बजे तक (अंतिम प्रवेश शाम 4:00 बजे), शनिवार, रविवार और सार्वजनिक अवकाश 9 से :00 पूर्वाह्न से 6:00 बजे तक (शाम 5:00 बजे अंतिम प्रवेश) संग्रहालय ईस्टर रविवार, 1 नवंबर, 24 दिसंबर और 25 दिसंबर को बंद रहता है .. नियमित - पीएलएन 10.00, छूट - पीएलएन 7.00।

मार्ग पर पहला पियास्ट महल (सशुल्क प्रवेश), जिसके खंडहरों को एक गाइड और व्यक्तिगत रूप से दोनों के साथ देखा जा सकता है। महल में, एक दुकान के साथ एक टिकट कार्यालय है (इसमें एक अच्छी मुहर के साथ), एक बुफे और एक शौचालय (केवल बहादुर लोगों के लिए)।

महल का इतिहास शायद 9वीं शताब्दी में शुरू होता है, जब, पौराणिक कथाओं के अनुसार, महल को एक अंग्रेजी शूरवीर द्वारा बनाया जाना था या शायद 12 वीं शताब्दी के अंत में राजकुमार बोल्स्लॉ द हाई द्वारा बनाया गया था, फिर से बनाया गया था या 13 वीं में बनाया गया था। स्विडनिका के राजकुमार, बोलेक आई रॉ द्वारा शताब्दी, और एक ऊपरी महल के साथ विस्तारित हुआ चौदहवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में स्विड्निका के अंतिम राजकुमार, बोलेक द्वितीय माली द्वारा। १५वीं शताब्दी में, यह डाकू शूरवीरों की सीट बन गया और इसे कातिल सराय कहा जाता था। 1545 में इसे लागो (मैथियास वॉन लोगौ) के मासीज द्वारा एक पुनर्जागरण निवास में खरीदा और पुनर्निर्मित किया गया था। बाद के वर्षों में, तीस साल के युद्ध के दौरान मालिकों के लगातार परिवर्तन और विनाश की वजह से उपेक्षा ने 1774 में महल को छोड़ दिया, जिसे अंततः स्थानीय किसानों को निर्माण सामग्री के स्रोत के रूप में बेच दिया गया था। सौभाग्य से, यह पादरी बुशिंग की पहल पर सुरक्षित था, जिन्होंने पुनर्निर्माण शुरू किया, लेकिन ऐतिहासिक आकार की विशेष देखभाल के बिना। काउंट फ्राइडरिक वॉन बर्गहॉस द्वारा खरीदा गया, फिर वॉन ज़ेडलिट्ज़ अंड न्यूकिर्च परिवार, जिन्होंने पुनर्निर्माण पूरा किया और महल संग्रहालय बनाया, और 1945 में परिसर को लूट लिया। 1947 में, महल को पोलिश टाट्रा सोसाइटी को सौंप दिया गया था, और फिर PTTK की देखरेख में। 1965 में, PTTK का क्षेत्रीय संग्रहालय स्थापित किया गया था।

महल एक दीवार से घिरा हुआ है, जिसमें कई जगहों पर एक पुनर्जागरण सिलेसियन अटारी और दो अर्धवृत्ताकार टावर मौजूद हैं। महल में ही मुख्य रूप से स्थापत्य विवरण देखने लायक हैं। हम गेट बिल्डिंग के माध्यम से महल में प्रवेश करते हैं (एक बार चैपल के रूप में सेवा करते हुए) एक पुनर्जागरण पोर्टल के साथ वॉन ज़ेडलिट्ज़ अंड न्यूकिर्च परिवार (महल के अंतिम मालिक) और एक लैटिन वाक्य के हथियारों के कोट के साथ "फोर्टिटर एट फिडेलिटर" (बहादुरी और ईमानदारी से)महल के प्रवेश द्वार की रखवाली करने वाले शेरों के साथ १९०३-१९०४ तक रंगीन अलंकारिक सजावट से घिरा हुआ। अंदर, गेटहाउस को १६वीं शताब्दी से sgraffito सजावट से सजाया गया है। निचले महल के प्रांगण में एक सदियों पुराना कोर्ट चूना (एक प्राकृतिक स्मारक) और 1870 से नेपोलियन के मोनोग्राम के साथ एक तोप है। 1570 के आसपास से निचले महल में पोर्टल, पीले और लाल बलुआ पत्थर से बना, शूरवीर गुणों के व्यक्तित्व के साथ: वफादारी, न्याय, संयम, दया, शक्ति, धैर्य, बुद्धि और आशा, स्तर से ऊपर एक फ्रिज़ है आठ पूर्व मालिकों के महल के हथियारों के कोट के साथ, और इसके ऊपर दो ग्रिफिन के बीच एक मैटर के साथ एक डबल हेडेड ईगल। ऊपरी महल के हॉल में दो हैं तपस्या पार एक दिलचस्प सूचना बोर्ड के साथ।

महल के प्रांगण में लगभग 5 मीटर गहरी चट्टान में खुदी हुई एक जलाशय है, जो कि किंवदंती के अनुसार, लगभग पूरे जीवन के लिए एक सरसेन दास द्वारा खोदा गया था, जिसके लिए स्वतंत्रता का पुरस्कार होना था।

अंदर, आकर्षण के साथ एक गरीब संग्रहालय है, मुख्य रूप से बच्चों के लिए (यातना उपकरणों की एक प्रदर्शनी और एक जाली के साथ एक महिला का जंजीर प्लास्टिक कंकाल), 18 वीं शताब्दी की पेंटिंग, 19 वीं शताब्दी से पुनर्जागरण और बारोक फर्नीचर की प्रतियां, और अधिक पोर्टल और देखने लायक महल का एक मॉडल।

महल का दौरा करने का अंतिम तत्व क्षेत्र के मनोरम दृश्य के साथ 34 मीटर की ऊंचाई के साथ महल टॉवर (संकीर्ण और खड़ी सीढ़ियों को पसंद करने वालों के लिए) का प्रवेश द्वार है।

महल की अपनी किंवदंती और इसकी आत्मा है। यह राजकुमारी मार्गरेट है, जो अपने पिता द्वारा चुने गए एक बूढ़े व्यक्ति (वह शायद 30 वर्ष के थे) से शादी नहीं करना चाहती थी, उसे टहलने के दौरान चट्टानों से धक्का दे दिया। इस कृत्य के लिए, उसे हॉल में एक आला में जिंदा बंद कर दिया गया था।

NPS map symbol trailhead.png
महल का दौरा करने के बाद, हम "गोरा चोइना" लैंडस्केप रिजर्व के माध्यम से एक आरामदायक वन सड़क के साथ हरी पगडंडी (जिसे आप ज़ागोर्ज़ ląskie से महल में भी आ सकते हैं) के साथ यात्रा शुरू करते हैं, जहाँ ओक, नीबू और के अच्छे नमूने हैं। बीच, बाईं ओर हम उन्नीसवीं सदी के मध्य में एक परित्यक्त महल परिसर से गुजरते हैं (एक अच्छा ओक एवेन्यू वाला एक उपेक्षित पार्क, एक बंद महल की इमारत, हरियाली के बीच खड़े एक पूर्व कोच हाउस के दिलचस्प खंडहर) और हम आते हैं Zagórze ląskie के केंद्रीय वर्ग में। यह खंड बहुत अच्छी तरह से चिह्नित है।
Zagórze ląskie . की योजनाबद्ध योजना
ज़ागोर्ज़े ląskie . में चर्च ऑफ़ द होली क्रॉस
Zagórze ląskie . में Drzymały स्ट्रीट पर दंडात्मक क्रॉस
  • ज़ागोर्ज़ ląski यह एक छोटे से शहर की उपस्थिति के साथ काफी बड़ा गांव है, जहां एक थका हुआ यात्री महल का दौरा करने के बाद आश्चर्यजनक रूप से अच्छी कॉफी पी सकता है और अच्छा भोजन खा सकता है (यहां तक ​​​​कि दोपहर में शादी की तैयारी भी आदेशित भोजन की सेवा में हस्तक्षेप नहीं करती है और पेय)।
  • बोरिस रेस्टोरेंट, उल। ग्लोवना 26, 58-321 ज़ागोर्ज़ स्लोस्की, 74 845 38 67, फैक्स: 74 845 38 09, ई-मेल: . सोमवार - शनिवार दोपहर 1 बजे - रात 10 बजे रविवार दोपहर 1 बजे - रात 10 बजे। सूप की कीमतें पीएलएन 12-16, मुख्य पाठ्यक्रम पीएलएन 18 20-40।

समर रिसोर्ट (19वीं सदी से) का इतिहास महल के साथ अभिन्न रूप से जुड़ा हुआ है। उल्लेखनीय हैं: पगडंडी से 15 मिनट की पैदल दूरी पर, लगभग 1500 से होली क्रॉस का पैरिश चर्च (अंदर आप 15 वीं शताब्दी से गॉथिक पोर्टल और मूर्तियां देख सकते हैं) और 16 वीं और 17 वीं शताब्दी के मोड़ से एक वेदी (ध्यान! कार्यदिवसों पर इसे बंद किया जा सकता है), तपस्या पार सड़क के किनारे स्थित, चर्च के सामने लगभग 50 मीटर, और - तकनीकी स्मारकों के प्रेमियों के लिए - लुबाचोव्स्की झील पर एक बांध (निशान से बहुत दूर, मैं कार से पहुंच की सलाह देता हूं) और बगल में पगडंडी पर स्थित एक पानी का टॉवर एक बंद रेलवे स्टेशन।

NPS map symbol trailhead.png
पगडंडी पहले डामर सड़क के साथ चलती है, फिर एक आरामदायक वन सड़क के माध्यम से जंगल में उतरती है (ध्यान! निशान के अंकन को खंड में क्रज़ीन पास में बदल दिया गया है और इसलिए जीपीएस मार्ग के एक अलग पाठ्यक्रम का सुझाव दे सकता है। निशान बिना किसी पट्टिका के गोल्डन फ़ॉरेस्ट में हंटिंग एसोसिएशन "पोनोवा" वाल्ब्रज़िक के ओबिलिस्क में अपने पुराने मार्ग पर लौटता है), जो अपने स्वयं के स्नान क्षेत्र के साथ एक मनोरंजन परिसर के माध्यम से एक डामर सड़क की ओर जाता है।
NPS map symbol trailhead.png
इसके बाद, डामर सड़क पर लगभग 2 किलोमीटर के लिए निशान काफी कठिन चढ़ाई की ओर जाता है, जिसमें बहुत सारे यात्री कार यातायात होते हैं, जो शुरू में जंगल के माध्यम से, फिर मोडलिसज़ो के पहले घरों के माध्यम से, हम सड़क के साथ चौराहे तक पहुंचते हैं DW379-PL.svg स्विड्निका - वाल्ब्रज़िक। यह खंड बहुत अच्छी तरह से चिह्नित है।
अनुसूचित जनजाति। बर्थोलोमेव
Modliszów . में प्रायद्वीपीय चैपल
Pogorzała . में तपस्या क्रॉस
  • प्रार्थना करना एक पुराना गांव है, जिसका पहला उल्लेख 1279 में हुआ था, जो 1324-1810 के वर्षों में सिस्तेरियन आदेश से संबंधित था। गाँव में, सड़क के साथ पगडंडी के चौराहे पर DW379-PL.svgप्रायश्चित चैपल एक जाली कुल्हाड़ी के साथ, फिर निशान सेंट के फिलाल चर्च तक जाता है। बार्थोलोम्यू। यह 16 वीं शताब्दी की शुरुआत से एक दीवार वाली सिंगल-नाव, पत्थर से निर्मित चर्च है, जो नेव के शीर्ष पर एक लकड़ी के टॉवर के साथ है (वर्तमान में नवीनीकरण के तहत)। चर्च की छतों के शीर्ष पर तीन हैं तपस्या पार. चर्च के अंदर 14 वीं शताब्दी के अंत से गॉथिक भित्तिचित्र और 16 वीं शताब्दी से पुनर्जागरण भित्तिचित्र हैं, जो 1 963-19 66 में बहाली कार्यों के दौरान कवर किए गए थे, जिसमें सेंट पीटर की कथा को दर्शाया गया था। कैथरीन, सेंट। क्रिस्टोफर, फ्लैगेलेशन, सेंट। जॉर्ज ड्रैगन और बाइबिल वर्जिन वाइज एंड स्टुपिड से लड़ रहा है। चर्च के उपकरण का सबसे मूल्यवान तत्व 15 वीं शताब्दी का एक पत्थर का संस्कार है, शेष साज-सज्जा 18 वीं शताब्दी की शुरुआत से आती है।
NPS map symbol trailhead.png
जाने के बाद, सड़क एक डामर सड़क से एक गंदगी सड़क में बदल जाती है, जो बिना किसी प्रयास के, हम एक पुल पर विटोसज़ोका धारा को पार करते हुए, पोगोरज़ाला गाँव तक पहुँचते हैं। हम गाँव की डामर सड़क से गुजरते हैं और जहाँ निशान बाईं ओर जाता है, हम एक गंदगी वाली सड़क पर जाते हैं, बच्चों के लिए खेल के मैदान के पास, हम पाते हैं तपस्या पार. हम इस सड़क के साथ ऊपर के खेतों से होते हुए, Książ लैंडस्केप पार्क की सीमा तक जाते हैं, जहाँ हम जंगल में गहराई तक जाते हैं। फिर हम "डेज़ी लेक" नेचर रिजर्व की ओर बढ़ते हैं, जिसका मुख्य भाग ज़ीलोन झील है।
डेज़ी झील
लुबिचोव में पहला प्रायद्वीपीय क्रॉस
लुबिचोव में दूसरा प्रायद्वीपीय क्रॉस
  • ग्रीन लेक 1870 में स्थापित डेवोनियन रीफ लाइमस्टोन के शोषण के बाद पानी से भरी खुदाई है। रिजर्व की स्थापना 1998 में शैक्षिक और वैज्ञानिक कारणों से, खनन द्वारा उजागर ऊपरी डेवोनियन के जीवाश्म जीवों की रक्षा के लिए की गई थी: स्पंज, कैवियार, कोरल, मसल्स, ब्राचिओपोड्स, घोंघे, इचिनोडर्म और डेलिली, और आसपास के मुख्य रूप से लार्च और बीच के पेड़ रिजर्व में, हम पौधों की प्रजातियों को पूर्ण सुरक्षा के तहत पा सकते हैं: डैफोडिल, कॉमन आइवी, कॉमन पेरिविंकल, हेलेबोरिन, राउंडवॉर्म, राउंडवॉर्म, और जंगल और आंशिक रूप से संरक्षित: खुर वाली बीटल, आम हिरन का सींग, सुगंधित गले, गेल्डर गुलाब और घाटी के लिली .

झील के किनारे, पुराने चूने के भट्टों (चूने के भट्टों) के खंडहर हैं और भट्टी से अनुकूलित एक टॉवर है, जिसमें Książ कैसल की अंतिम महिला, राजकुमारी डेज़ी वॉन प्लेस, जो विशेष रूप से इस जगह की शौकीन थीं, ने एक शिकार लॉज की व्यवस्था की .

NPS map symbol trailhead.png
यहाँ निशान "विस्टुला लीजन के ट्रेल ऑफ़ लांसर्स" के दाईं ओर आता है szlak turystyczny żółto-niebieski, Witoszów Górny से Lubiechów जा रहे हैं, जो हमारे साथ लगभग 10 मिनट तक चलते हैं। फिर हम जंगल से होते हुए ट्रैफिक लाइट के साथ बिना सुरक्षा वाले रेलवे क्रॉसिंग पर जाते हैं (ध्यान! रेलवे लाइन खुली है, इसका उपयोग कोलेजे डोलनोस्ल्स्की की रेल बसों द्वारा किया जाता है)।
  • लुबिचो एक पूर्व गांव है, 1975 से वाल्ब्रज़िक का एक जिला है। गांव की शुरुआत में, ऐतिहासिक कृषि भवन हैं (इस प्रकार की वास्तुकला के प्रेमियों के लिए)। मुख्य सड़क से एक निश्चित दूरी के लिए प्रस्थान करते हुए, गांव के माध्यम से निशान जारी रहता है और इस तरह उस जगह से परहेज करता है जहां आप दो प्रायद्वीपीय क्रॉस पा सकते हैं। उन्हें देखने के लिए, हमें थोड़ी देर के लिए निशान छोड़ना होगा (या वास्तव में इसके पुराने पाठ्यक्रम का पालन करना होगा)।

प्रथम तपस्या पार उल में घर के सामने, पूर्व घास के मैदान के बगल में, बाईं ओर स्थित है। Wilcza 25 (इसकी इमारतें वर्तमान में निर्माणाधीन हैं), एक गंदगी वाली सड़क से जो इसे तिरछे काटती है। दूसरे के लिए प्रायश्चित क्रॉस यह उल के घरों के बीच दाईं ओर (लेकिन घास के मैदान तक नहीं) थोड़ा आगे जाता है। विल्ज़ा २५ और २३, एक फील्ड रोड आंशिक रूप से आगे के खंड में उग आया है, जो लगभग २०० मीटर चलने के बाद, लगभग जंगल में, हम जगह (सड़क के दाहिने तरफ) तक पहुंचते हैं।

NPS map symbol trailhead.png
आगे, गांव के माध्यम से, एक डामर सड़क के माध्यम से (यह सिटी बस संख्या 13 द्वारा संचालित है, आप इसे बिना किसी नुकसान के ऊपर जा सकते हैं), हम राष्ट्रीय सड़क के साथ चौराहे पर आते हैं DK35-PL.svg वाल्ब्रज़िक से पाम हाउस तक। यह खंड बहुत अच्छी तरह से चिह्नित है।

चौराहा निशान के लिए एक अच्छा पहुंच बिंदु है, वाल्ब्रज़िक से सिटी बसों का एक स्टॉप है, बसों और मिनी बसों से wiebodzice, widnica और Wrocław (लेकिन स्टॉप पर उपलब्ध समय सारिणी - सिटी बसों के अलावा - काफी रहस्यमय हैं और केवल देते हैं दिशा के बिना घंटे, और यह सभी बसें नहीं हैं)। सबसे सुरक्षित दिशा स्विड्निका प्रतीत होती है, जहां से बसें कई दिशाओं में प्रस्थान करती हैं (व्रोकला के लिए मूल रूप से हर आधे घंटे हर दिन देर शाम तक)।

  • वाल्ब्रज़िक पाम हाउस, 74 66 43 834, फैक्स: (4874) 66 43 862, ई-मेल: . टिकट कार्यालयों के खुलने का समय: अप्रैल से सितंबर के महीनों में: सोमवार से शुक्रवार तक 10:00 बजे से 17:00 बजे तक, शनिवार और रविवार को 10:00 बजे से 18:00 बजे तक, अक्टूबर से मार्च के महीनों में: बंद रहता है सोमवार से शुक्रवार तक 10:00 से 15:00 तक, शनिवार, रविवार को 10:00 से 16:00 बजे तक, ईस्टर रविवार, 1 नवंबर 25 दिसंबर और नए साल के दिन पाम हाउस बंद रहता है .. सामान्य - PLN 8, रियायती - पीएलएन 5.

पाम हाउस हेनरी XV वॉन प्लेस द्वारा उस समय यूरोप की सबसे खूबसूरत महिला (और उनकी पत्नी) के लिए बनाया गया था मारिया टेरेसा ओलिविया कॉर्नवालिस-वेस्ट जिसे डेज़ी के नाम से जाना जाता है। इमारत का आंतरिक भाग सिसिली ज्वालामुखी एटना से लावा के साथ पंक्तिबद्ध है। इमारत का गुंबद 15 मीटर ऊंचा था।ताड़ के घर के बगल में एक जापानी उद्यान, एक रोसेरियम, एक फल और सब्जी उद्यान और बढ़ती झाड़ियों के लिए एक क्षेत्र था। निर्माण पूरा होने के बाद, विदेशी पौधों की लगभग 80 प्रजातियों का आयात किया गया। महंगे उपक्रम ने 7 मिलियन अंकों का उपभोग किया और होचबर्ग परिवार के दिवालिएपन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

पाम हाउस में कई पौधे हैं जो प्रकृति प्रेमियों और बच्चों के लिए दिलचस्प हैं, और बाकी के लिए एक अच्छा एस्प्रेसो कॉफी वाला एक कैफे है (वे इसे तुर्की में भी परोसते हैं) और बच्चों और वयस्कों दोनों के लिए उचित भोजन है।

  • उष्णकटिबंधीय के नीचे कैफे, पाम हाउस 58-306 वाल्ब्रज़िक उल। व्रोकलावस्का १५८, 74 666 33 15. डेज़ी मिठाई, वेनिला आइसक्रीम के साथ गर्म रसभरी।
NPS map symbol trailhead.png
पाम हाउस का दौरा करने के बाद, हम राष्ट्रीय सड़क पार करते हैं DK35-PL.svg और हम घास के मैदान से नीचे जाते हैं, और फिर जंगल से स्टारी केसी कैसल तक जाते हैं, जहाँ हम फिर से मिलते हैं "विस्टुला लीजन के लांसर्स का निशान" szlak turystyczny żółto-niebieski. यह खंड बहुत अच्छी तरह से चिह्नित है।
ओल्ड केएसआई कैसल
सिस बोल्को
  • ओल्ड केएसआई कैसल. घड़ी के आसपास उपलब्ध है। मुफ़्त प्रवेश।

अठारहवीं शताब्दी के अंत से कृत्रिम खंडहरों के प्रामाणिक खंडहर। इमारत को इस स्थान पर स्थित स्विड्निका के राजकुमार बोलेक I के महल के मॉडल पर डिजाइन किया गया था, और इसके निर्माण के लिए इस पिस्ट महल के टुकड़ों का उपयोग किया गया था। अपने गौरवशाली दिनों के दौरान, इसमें एक खाई और दीवारें थीं, और महल का प्रवेश द्वार बुर्ज के साथ एक द्वार के माध्यम से था। इंटीरियर को "मध्ययुगीन" सजाया गया था - हॉल, शस्त्रागार, पुराने हथियारों, फर्नीचर और चित्रों के साथ कालकोठरी। 1945 में, सोवियत सैनिकों ने महल में आग लगा दी, इसे लगभग पूरी तरह से नष्ट कर दिया।

NPS map symbol trailhead.png
Stary Książ कैसल से, जंगल के माध्यम से सड़क के एक छोटे से हिस्से के बाद, हम Książ Gorge की ढलान पर बने एक विस्तृत पथ के साथ काफी धीरे से नीचे उतरना शुरू करते हैं (लेकिन दूसरी तरफ काफी अप्रिय दृष्टिकोण है)। फिर, नीचे की ओर बहने वाली सुरम्य Pełcznica नदी के साथ, हम Cis Bolko के नीचे की पगडंडियों को पार करने के लिए आते हैं। यह खंड अच्छी तरह से चिह्नित है।
  • सिस बोल्को. घड़ी के आसपास उपलब्ध है। मुफ़्त प्रवेश।

285 सेमी की ट्रंक परिधि के साथ बोल्को नामक आम यू, जिसकी उम्र कम से कम 400 वर्ष होने का अनुमान है, पेस्ज़्निका नदी (स्विबोड्ज़िस) पर बढ़ रहा है, केसील लैंडस्केप पार्क में "प्रेज़ेलोमी पॉड केसीज़ेम" प्रकृति आरक्षित में . यह संभवत: सुडेट्स में सबसे पुराना यू है।

Szlak Zamkow Piastowskich Cis Bolko.svg
NPS map symbol trailhead.png
ट्रेल्स के क्रॉसिंग से, सिस बोल्को के पास, हम संक्षेप में केसी कैसल तक पहुंचते हैं। यह खंड अच्छी तरह से चिह्नित है।
केसी कैसल
सियाज़ांस्की टेरेस
हमारे घर के लिए नौ हजार लोगों ने काम किया, जिसमें पांच हजार खनिक (...) शामिल हैं। Książ में पांच लोगों के परिवार के रखरखाव पर सालाना दस लाख अंक खर्च होते हैं।
द डायरीज़ ऑफ़ प्रिंसेस मारिया थेरेसा ओलिविया होचबर्ग वॉन प्लेस (डेज़ी)
  • केसी कैसल, 74 66 43 834, फैक्स: (4874) 66 43 862, ई-मेल: . टिकट कार्यालयों के खुलने का समय: अप्रैल से सितंबर के महीनों में: सोमवार से शुक्रवार तक 10:00 बजे से 17:00 बजे तक, शनिवार और रविवार को 10:00 बजे से 18:00 बजे तक, अक्टूबर से मार्च के महीनों में: बंद रहता है सोमवार से मंगलवार से शुक्रवार तक 10:00 से 15:00 बजे तक, शनिवार, रविवार को 10:00 बजे से 16:00 बजे तक। छतें अक्टूबर से मार्च तक बंद रहती हैं। ईस्टर रविवार, 1 नवंबर, 25 दिसंबर और नए साल की पूर्व संध्या पर बंद .. महल की छतें ताड़ का घर सामान्य - पीएलएन 23.00, कम कीमत - पीएलएन 16.00 महल की छतें ताड़ के घर महल के अस्तबल सामान्य - पीएलएन 28.00, छूट - पीएलएन 19.00 छतों सामान्य ताड़ का घर - पीएलएन 15.00, छूट - पीएलएन 10.00।
  • होटल केसीąż, 58-306 वाल्ब्रज़िक उल। पियास्तो स्लोस्किच १, 74 66 43 890, फैक्स: 74 66 43 892, ई-मेल: . चेक-इन: 14:00, चेक-आउट: 12:00। बाथरूम के साथ सिंगल रूम - PLN 150, बाथरूम के साथ डबल रूम - PLN 240.00, बाथरूम के साथ ट्रिपल रूम - PLN 280.00, सुइट - PLN 340.00, अपार्टमेंट - PLN 460.00, अतिरिक्त बेड - PLN 70, 00 PLN।
  • कैसल होटल, 58-306 वाल्ब्रज़िक उल। पियास्टो ląskich १ (Książ कैसल बाहरी बेली की ऐतिहासिक इमारत में), ७४ ६६५ ४१ ४४, ई-मेल: . सिंगल रूम - पीएलएन 170, डबल रूम - पीएलएन 250.00, अपार्टमेंट - पीएलएन 560, अतिरिक्त बिस्तर - पीएलएन 90.00 '' '' सप्ताहांत पर '' '' सिंगल रूम - पीएलएन 150, डबल रूम - पीएलएन 220.00, अपार्टमेंट - पीएलएन 500, अतिरिक्त बिस्तर - 70.00।
  • केसिस्का रेस्टोरेंट, 58-306 वाल्ब्रज़िक उल। पियास्तो स्लोस्किच १, ७४ ६६४ ३८ ७६, ई-मेल: . शोरबा घर के बने पास्ता के साथ परोसा जाता है - पीएलएन 15, खट्टा राई का सूप रोटी में परोसा जाता है - पीएलएन 19, सिसिली मछली का सूप - पीएलएन 21, डिल के साथ आलू के साथ परोसा जाने वाला कॉड स्टू - पीएलएन 39, तली हुई गोभी के साथ हड्डी के साथ पारंपरिक पोर्क चॉप और उबले हुए आलू 29 PLN , सेब स्ट्रूडल - PLN 14, ''बच्चों का मेनू'', खीरे के सलाद के साथ फ्राइज़ वाली मछली की उंगलियां 21.00.

बोलेक I द रॉ द्वारा एक उच्च स्टूल के साथ एक पत्थर के महल के रूप में 1292 में निर्मित। 1509 से होचबर्ग परिवार के हाथों में कई बार पुनर्निर्माण किया गया। 1930 के दशक में परिवार के दिवालिया होने के बाद, इसे जर्मन सेना ने सैन्य उद्देश्यों के लिए अपने कब्जे में ले लिया, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इसे 1945 में सोवियत सैनिकों द्वारा लूटे गए मूल इंटीरियर के लगभग पूर्ण विनाश के साथ फिर से बनाया गया था।

146,000 वर्ग मीटर के क्षेत्रफल वाला महल पोलैंड में मालबोर्क और वावेल के बाद तीसरा सबसे बड़ा महल है। यह न केवल अंदर, बल्कि सबसे ऊपर देखने लायक है। शुरुआती वसंत से देर से पतझड़ तक सुंदर उद्यान और छतें देखने लायक हैं।

दिन 2: केसी कैसल - बोल्कोव

सेक्शन की शुरुआत में रेलगाड़ी द्वारा वाल्ब्रज़िक मिआस्तो ​​रेलवे स्टेशन तक पहुंच संभव है, और फिर सिटी बस लाइन 13 से केसी कैसल तक या बस द्वारा वाल्ब्रज़िक पाम हाउस में चौराहे तक, और फिर आपको चलने की आवश्यकता है Książ कैसल से लगभग 1 किमी।

Legenda kolej.svg
वाल्ब्रज़िक सिटी
व्रोकला मेन
सोमवार

रविवार का दिन
05:57 06:46
08:33 09:13
10:54 12:41
14:07 15:01
16:56 18:54
20:48 21:38
Legenda bus.svg13
सेरोमस्की
वाल्ब्रज़िक सिटी रेलवे स्टेशन
सोमवार

शुक्रवार
शनिवाररविवार का दिन
04:44 05:54
06:37* 07:19
08:24 09:24
10:24 11:24
12:24 13:24
14:24 15:24
16:24 17:24
18:24 20:02*
21:02* 22:02*
05:49 06:49
07:49 08:54
09:24 10:24
11:24 12:24
13:24 14:24
15:24 16:24
17:37* 18:04*
19:02* 20:02*
21:02* 22:02*
05:49 06:49
07:49 08:54
09:54 10:24
11:24 12:24
13:24 14:24
15:37* 16:37*
17:37* 18:04*
19:02* 20:02*
21:02* 22:02*
* लुबिचो से केसी कैसल तक का कोर्स
प्रकरणसमूह
पहाड़
प्राप्त
संख्या
अंक
प्राप्त
दूरी
किमी . में
समय
बदलाव
मिनटों में
Książ कैसल - सिस बोल्कोS101/2110/20
सिस बोल्को - सिसी कैसलS104/4660/60
Cisy कैसल - PietrzykówS109/109140/140
Pietrzyków - कठोरताS105/55120/120
कठोरताS103/43
क्लाज़्याना - winyS077/66150/130
स्वीनी - बोल्कोवS073/4345/45
साथ में32/35339 घंटे
Szlak Zamków Piastowskich Zamek Cisy.svg
  • सिसी कैसल (स्थायी खंडहर में महल) घड़ी के आसपास उपलब्ध है। मुफ़्त प्रवेश।

इस महल का इतिहास 13 वीं शताब्दी के अंत में शुरू होता है, जब निर्माण स्विडनिका और जवोर के राजकुमार, बोल्को आई स्टर्न द्वारा शुरू किया गया था, और महल का विस्तार बोल्को II माली द्वारा किया गया था। 15 वीं और 16 वीं शताब्दी में महल का फिर से विस्तार किया गया। तीस साल के युद्ध के दौरान बुरी तरह क्षतिग्रस्त, यह धीरे-धीरे जीर्णता में गिर गया और अंततः 1800 के आसपास छोड़ दिया गया। महल को पहली बार 1927 में सुरक्षित किया गया था, हाल ही में 21 वीं सदी की शुरुआत में। महल के सबसे बड़े वैभव की अवधि 14 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में गिर गई, जब यह स्ट्रेजेगॉम के कैसलन का निवास था, निकल बोल्केज़, और बोलेक II माली की पत्नी एग्निज़्का हैब्सबर्ग, इसका दौरा करते थे।

पगडंडी एक सूखे (अब!) Moat . पर लकड़ी के पुल के माध्यम से महल में प्रवेश करती है ध्यान! कुछ बोर्ड सड़े हुए हैं, कुछ गायब हैं, लेकिन पुल समग्र रूप से ठोस दिखता है। महल में ही अलाव के लिए जगह है, हालांकि, आप केवल दीवारों के अवशेषों पर ही बैठ सकते हैं। सभी के लिए एक प्रभावशाली टावर और दीवारों के अवशेष, और बच्चों के प्रवेश के लिए एक छोटा सा भूमिगत (टॉर्च की आवश्यकता है).

NPS map symbol trailhead.png
महल से हम तेजी से नीचे जाते हैं (निशान आधिकारिक तौर पर पुराने द्वार के माध्यम से 1 मीटर से अधिक के स्तर के अंतर के साथ जाता है, कोई सीढ़ियां नहीं, लेकिन आप एक आरामदायक पथ के साथ इस जगह के चारों ओर पहुंच सकते हैं) फिर तेजी से लेकिन जल्द ही Czyżynka नदी के नीचे वन पथ पर घाटी। तब तक, पगडंडी को बहुत अच्छी तरह से चिह्नित किया जाता है, फिर जहाँ तक गाँव को चिह्नित किया जाता है - जैसे कि एक पहाड़ के निशान के लिए - खराब, लेकिन एक तराई के निशान के लिए - औसत (संकेत काफी दुर्लभ हैं और आपको अक्सर मानचित्र से परामर्श करना पड़ता है) , लेकिन खो जाना मुश्किल है)। अगला एक साथ "विस्टुला लीजन के लांसर्स के निशान" के साथ szlak turystyczny żółto-niebieski जंगल से होकर हम एक डामर सड़क पर पहुँचते हैं, जो बाईं ओर, लगभग 1.5 किमी के बाद, हम च्वालिसज़ो गाँव पहुँचते हैं, जहाँ हम सड़क में दाएँ मुड़ते हैं DW375-PL.svg डोब्रोमिएर्ज़ की ओर। हम डामर सड़क के साथ पूरे गांव (जहां देखने के लिए कुछ भी नहीं है) से गुजरते हैं, फिर दाईं ओर, स्ट्रेजेगोमका पर पुल पर, फिर डामर सड़क के साथ। गांव के अंत में, हम पुल पर फिर से स्ट्रज़ेगोमका को पार करते हैं, जो एक निजी संपत्ति के लिए एक पुल की तरह दिखता है, बाईं ओर और आगे स्ट्रेजेगोमका बैंक के साथ। यहां! निशान और पगडंडी, जो लगभग पूरी तरह से ऊंचा हो चुका है, दोनों तेजी से खराब हो जाते हैं। इस पगडंडी का अनुसरण करते हुए हम जंगल में जाते हैं, जहाँ अंकन फिर से एक अच्छे स्तर तक सुधर जाता है और लगभग 30 मिनट के बाद हम सड़क पर वापस आ जाते हैं। DW375-PL.svg. हम बाएं मुड़ते हैं और लगभग ६०० मीटर के बाद हम Pietrzyków के लिए सड़क पर उतरते हैं।

गांव का इतिहास गांव में स्थित संपत्ति से संबंधित है, और हालांकि इसका उल्लेख 1369 में किया गया था, यह हुसैइट युद्धों या तीस साल के युद्ध के दौरान पूरी तरह से नष्ट हो सकता था और 1658 तक इसका फिर से उल्लेख नहीं किया गया था। पीटरज़ीको में, स्मारकों के रजिस्टर के अनुसार, हम 18 वीं शताब्दी के अंत से एक लैंडस्केप पार्क और एक अप्रयुक्त (लेकिन सुरक्षित) डच पवनचक्की के साथ एक मनोर परिसर पा सकते हैं। इस तथ्य के बावजूद कि पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक के दौरान मनोर परिसर का नवीनीकरण किया गया था, इसमें केवल इसके पूर्व गौरव के निशान हैं, लेकिन यह देखने लायक है, और पार्क के बहुत कम बचे हैं।

Legenda bus.svgब्रोनोवेक
बोल्कोवSwidnica
06:20
08:35
11:25
14:35
16:45
06:35
09:18
12:18
15:18
केवल कार्य दिवसों पर
NPS map symbol trailhead.png
हम डामर सड़क के साथ, सड़क के सभी रास्ते जारी रखते हैं DK5-PL.svg ब्रोनोवेक गांव के ऊपर। दाहिनी ओर गांव में सड़क किनारे बार और बस स्टॉप है, जबकि सड़क के किनारे कई दर्जन मीटर तक रास्ता बायीं ओर मुड़ता है DK5-PL.svgजहां से, जैसा कि संकेत बताते हैं, हम सड़क के ठीक नीचे खदान की ओर जाते हैं, जहां इसके ठीक सामने हम खदान के चारों ओर सड़क के साथ-साथ मुड़ते हैं, हालांकि, ऐसा लगता है कि पगडंडी का सही रास्ता अगली गंदगी वाली सड़क है सड़क से प्रस्थान DK5-PL.svgहालांकि, खदान के पीछे दो सड़कें मिलती हैं।


क्लाज़िना कैसल
  • क्लाज़िना कैसल (स्थायी खंडहर में महल) घड़ी के आसपास उपलब्ध है। मुफ़्त प्रवेश।

इस महल का इतिहास 14वीं और 15वीं सदी के मोड़ पर शुरू होता है। Rybnic (Reibnitz) परिवार द्वारा पूरी तरह से पुनर्निर्माण के बाद, तीस साल के युद्ध के दौरान महल को नष्ट कर दिया गया था, जब इसे स्वीडन ने कब्जा कर लिया था। महल का सफलतापूर्वक पुनर्निर्माण किया गया था, लेकिन इमारत 1850 में जल गई। विनाश का कार्य बिजली गिरने से हुआ जो 1877 और 1891 में - दो बार इमारत से टकराया। बहुत बाद में, स्थानीय किसानों ने इमारत के अवशेषों को नष्ट कर दिया, उनकी जरूरतों को पूरा करने के लिए स्लेट और कटे हुए पत्थर को ले लिया जिससे महल बनाया गया था। आज के खंडहर दीवारों के छोटे-छोटे टुकड़े हैं, एक कोने के टॉवर के अवशेष और घास के बीच बिखरी दीवारों से पत्थर, नीस के दक्षिणी किनारे के पास स्थित हैं।

ध्यान! निशान के अंकन को बदल दिया गया है और अब यह क्लाज़िना कैसल को छोड़ देता है। Kłaczyna में इसे देखने के लिए, Nysa Szalona नदी पर पुल की पगडंडी पर चलने के बाद, नदी के किनारे डामर सड़क के साथ (एक बड़ी धारा के आकार के बारे में) और लगभग 1 किमी चलने के बाद हमें एक नीला पुल दिखाई देता है नदी। उस तक पहुंचने के बिना, हम पीजीआर क्षेत्र में एक गंदगी सड़क की ओर मुड़ते हैं, जहां 50 मीटर के बाद, बाईं ओर पहले घर के पीछे, आप गहराई में झाड़ियों का एक गुच्छा (एक और 50 मीटर) देख सकते हैं, और इसमें अस्पष्ट रूप से खंडहर हैं जो एक सुरम्य महल हुआ करता था।

विनी कैसल
  • विनी कैसल, +48 75 7414864, 601 429 666, ई-मेल: . मई-अक्टूबर १२: ००-१८: ०० ऑफ-सीजन अनुरोध पर कुंजी कीपर: बोगडान स्मिचोव्स्की, स्विनी ३४. सामान्य पीएलएन ५.००, स्कूली बच्चे और प्रति व्यक्ति पीएलएन २.०० यात्राएं।
  • कैम्पिंग पॉड लेसेमस्विनी १७, +48 75 7414378, 508 677 106, ई-मेल: . चेक-इन: 14:00, चेक-आउट: 12:00। वयस्क पीएलएन 14, बच्चा 6-12 पीएलएन 6, बच्चा 0-6 नि:शुल्क, टेंट पीएलएन 8-10, ठंडा पानी और शॉवर नि:शुल्क।

इस महल का इतिहास 1108 में शुरू होता है, जब पोलोनिया में ज़्विनी नाम के तहत कोमासा के इतिहास में इसका उल्लेख किया गया है। 1470 के आसपास, बोलेक आई सरोगी के निर्णय से, स्विनी कैसल ने अधिक आधुनिक बोल्को के पक्ष में अपनी जाति का दर्जा खो दिया और स्विंको (वॉन श्वाइनिचेन) के शूरवीर परिवार को सौंप दिया गया, जो 18 वीं शताब्दी तक वहां रहते थे। चौदहवीं शताब्दी के मध्य में, महल को लकड़ी के एक से चार मंजिला आवासीय और रक्षात्मक टॉवर में बनाया गया था, जो टूटे हुए पत्थर से बना था, जिसमें परिधि की दीवार के साथ-साथ 2.5 मीटर की बहुत बड़ी दीवारें थीं (एक गॉथिक प्रवेश द्वार को संरक्षित किया गया है। आज तक दीवार)। 15 वीं शताब्दी के मध्य में, एक दो-घरेलू आवासीय भवन और नए परिधि किलेबंदी को टॉवर में जोड़ा गया था, और 1614-1660 के वर्षों में इसे पुनर्जागरण निवास में फिर से बनाया गया था - एक आयताकार महल जोड़ा गया था, और परिसर से घिरा हुआ था आग्नेयास्त्रों के उपयोग के लिए अनुकूलित किलेबंदी।

1762 में, सात साल के युद्ध के दौरान, रूसी सेना ने महल को तबाह कर दिया था, और तब से यह निर्जन और खराब हो गया है। 1941 में, महल में एक हवाई जहाज के पुर्जे का गोदाम स्थापित किया गया था। खस्ताहाल इमारत को सुरक्षित करने का पहला प्रयास 1930 के दशक में किया गया था। किंवदंती के अनुसार, स्विनी कैसल कुछ किलोमीटर दूर स्थित बोल्को कैसल के साथ एक भूमिगत मार्ग से जुड़ा हुआ है।

बोल्को का पहली बार 1195 में उल्लेख किया गया था यह व्रोकला और लेग्निका से बोहेमिया तक व्यापार मार्गों के चौराहे पर, जवार के डची और स्विड्निका-जावर में स्थापित किया गया था। इसे १२४१ (या १२४९ में, लेकिन निश्चित रूप से बाद में १२७६ में) नाम के तहत हैन (पोलिश गज) के तहत शहर के अधिकार दिए गए थे, १२९५ में बर्नार्ड स्विडनिकी ने अपने पिता बोलेक आई रॉ का सम्मान करने के लिए शहर का नाम बदलकर बोल्केनहेम कर दिया। शहर, जो राजकुमारों की सीट थी, बोहेमिया द्वारा रियासत पर कब्जा करने के बाद, राज्यपाल की सीट बनने के बाद, और फिर एक निजी शहर बनने के बाद, अपना महत्व खो दिया। हुसैइट युद्धों के दौरान बोल्को को पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया था, 16 वीं शताब्दी के मध्य में राजा व्लादिस्लॉ जगियेलोस्किक द्वारा विशेषाधिकार प्राप्त करने के बाद पुनर्निर्माण किया गया था, इसमें 120 घर थे। तीस साल के युद्ध के दौरान इसे फिर से नष्ट कर दिया गया, जिसके बाद शहर में केवल 71 घर और 100 निवासी रह गए। निम्नलिखित वर्षों में, यह महत्व में वृद्धि हुई और गिरावट आई, अब यह कुछ हद तक नींद वाला छोटा शहर है, पियास्ट कैसल ट्रेल पर तीन में से एक है।

  • टैक्सी, उल। आजादी (टैक्सियों के स्थिर होने की संभावना नहीं है), 693295488; 75 7414729; 75 7413036.
  • Biedronka सुपरमार्केट, उल। सिएनकिविज़ा 16. सोमवार - शनिवार 07:00 - 21:00; रविवार 09:00 - 20:00।
  • कैसल फार्मेसी, उल। जगियेलोस्का 19, +48 75 74 13 444. सोमवार - शुक्रवार 08:00 - 18:00; शनिवार 09:00 - 14:00; रविवार 09:00 - 13:00।
  • Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.
  • Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

OdcinekGrupa
górska
GOT
Liczba
punktów
GOT
Odległość
w km
Czas
przejścia
w minutach
Bolków – PastewnikS068/66110/90
Pastewnik – PłoninaS063/5230/40
Płonina – TurzecS065/310160/190
Turzec – Janowice WielkieS066/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”S057/59180/165
Razem29/25278 godzin
  • Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: . Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.
  • Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: . 17 – 20 lipca 2014.
Zamek Niesytno
  • Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

Zamek Bolczów
  • Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

Schronisko Szwajcarka
  • Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: . pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

OdcinekGrupa
górska
GOT
Liczba
punktów
GOT
Odległość
w km
Czas
przejścia
w minutach
„Szwajcarka” – PrzełączkaS062/2660/70
Przełączka – WojanówS064/6
Wojanów – Wojanów PKPS043/2235/35
Wojanów PKP – KoziniecS044/3670/70
Koziniec – GrabaryS042/3
Grabary – Jelenia Góra PKSS046/6680/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”S044/4445/45
Razem23/26245 godzin
Pałac w Wojanowie
  • Pałac Wojanów, Wojanów 9, 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: . wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

Pomnik Historii logo.svg
W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.
NPS map symbol trailhead.png
Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!).
  1. Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las.
  2. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.
NPS map symbol trailhead.png
Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

OdcinekGrupa
górska
GOT
Liczba
punktów
GOT
Odległość
w km
Czas
przejścia
w minutach
„Perła Zachodu” – SiedlęcinS042/2235/35
Siedlęcin – StrzyżowiecS046/5560/60
Strzyżowiec – PKP PilchowiceS042/3240/40
PKP Pilchowice – MaciejowiecS025/4475/75
Maciejowiec – RadomiceS024/4435/35
Radomice – WietrznikS022/3655/55
Wietrznik – Wileński GródekS025/4
Wileński Gródek – WleńS022/1115/15
Razem27/26245,5 godziny

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

  • Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

OdcinekGrupa
górska
GOT
Liczba
punktów
GOT
Odległość
w km
Czas
przejścia
w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”S0212/99135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – RochówS024/610145/160
Rochów – CzapleS026/6
Czaple – Nowa Wieś GrodziskaS024/4895/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec KościółS024/3
Grodziec Kościół – GrodziecS022/1
Grodziec – RaciborowiceS026/76120/125
Razem36/36338 godzin
  • Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, 76 300 10 20, e‐mail: . 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

  • Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: . Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

  • Mapa Sudety Środkowe
  • Mapa Sudety Zachodnie
  • Mapa Powiat Lwówecki