स्पेनिश हैंडबुक - Sổ tay tiếng Tây Ban Nha

शब्दावली

नोट: अधिकांश भाग के लिए, ये उदाहरण लैटिन अमेरिकी उच्चारण प्रदान करते हैं, वास्तव में स्पेनिश नहीं।

बुनियादी

सामान्य शब्द

खोलना
एबिएर्तो (आह-मधुमक्खी-आकाश-तोह)
बंद करे
सेराडो (सेहर-राह-दोह)
प्रवेश
एंट्राडा (एहं-त्राह-दाह)
बाहर जाएं
सालिडा (साह-ली-दाही)
धक्का मारना
एम्पुजे (एहम-पू-हेह)
खींचना
तिरा/जाला (टीईई-राह/हह-लाह)
शौचालय
सर्विसियोस (सेहर-बीईई-देखें-योहस), एस.एच. या एस.एस.एच.एच. Servicios Higiénicos . के लिए
आदमी
होम्ब्रेस (ओएचएम-ब्रेज़) / कैबलेरोस (कह-बह-ये-रोह्सो)
महिला
मुजेरेस (मू-हेह-रेह्स) / सेनोरस (सेहन-योह-रहस)
धूम्रपान निषेध
कोई धूआं / धूआं नहीं (नोह फू-एमएएचआर/फू-मई)
निषेध
निषेध (प्रो-ही-बीईई-दोह)
नमस्ते (अनौपचारिक)
होला (ओह-लाह)
आपका दिन शुभ हो
छड़ी अशुभ है (कह पह-से उन बवेहं दी-आह)
क्या हाल है? (सूचित करना)
कोमो एस्टास? (कोह-मोह एह्स-टीएएचएस?)
क्या हाल है? (सभ्य)
कोमो एस्टा का इस्तेमाल किया? (कोह-मोह एह-ताह ऊस-तेहद?)
मैं ठीक हूं धन्यवाद
मुएन, अनुग्रह। (मू-ए बायहन, ग्रह-स्याहसी)
आपका नाम क्या है? (सूचित करना)
कोमो ते लामास? (कोह-मो तय याह-मह?)
तुम्हारा नाम क्या हे? (सभ्य)
कोमो से लामा प्रयुक्त? (कोह-मोह कहो याह-मह ऊस-तेहद?)
तुम कौन हो? (सूचित करना)
क्वीएन एरेस? (केन एह-रेह?)
तुम कौन हो? (सभ्य)
Quien तों उपयोग किया गया? (क्यान एह ऊस-तेहद?)
मेरा नाम है ______
मुझे लामो ______ (मेह याह-मोह _____ )
मैं हूँ ______
यो सोया ______ (योह सोया ______)
आपसे मिलकर अच्छा लगा, श्रीमान/सुश्री
एन्कैंटाडो/ए (एहन-कान-तह-दोह/एहन-कान-तह-दाह)
आपसे मिलकर अच्छा लगा (आपको जानने के लिए, आपसे मिलकर)
बहुत उत्साह। (मू-चोह गूस-तोह)
कृपया
एहसान के लिए (पोह्र फाह-बोह्र)
धन्यवाद
अनुग्रह (ग्रह-स्याहस)
कुछ भी तो नहीं
दे नाडा (दिन नाह-दही)
हाँ / हाँ / हाँ / यह सही है
सी (देख)
नहीं / सच नहीं
नहीं (नूह)
मुझे क्षमा करें (गलती करने के लिए)
डिस्कल्प (डीस-कूल-पेह)
क्षमा करें (गलती करने के लिए या बीच में आने के लिए, आगे जाने की इच्छा के लिए...)
पेर्डोन (पेहर-दोहन-एह)
मैं अनुमति मांगता हूं (कुछ करने से पहले)
परमिसो (पेहर-एमईई-सो)
माफ़ी मांगना (कुछ गलत करने के लिए खेद व्यक्त करना)
लो सिएन्टो (लोह सेहन-तोह)
अलविदा, फिर मिलेंगे
आदियोस (आह-DYOHS) / हस्त लुएगो (अह्स-तह)
मैं थोड़ी सी स्पेनिश बोल सकता हूँ
हब्लो अन पोको स्पेन। (आह-ब्लोह पीओएच-कोह एहा-पह-न्यौल)
मैं (अच्छी तरह से) स्पेनिश नहीं बोलता
नो हैब्लो (बिएन) स्पेनोल (नोह एएच-ब्लोह (बायहेन) एह्स-पाह-एनवाईओएल)
क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं? (सूचित करना)
हबलास इंगल्स? (एएच-ब्लाह ईन-ग्लेह्स?)
क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं? (सभ्य)
हबला ने इंगल्स का इस्तेमाल किया? (आह-ब्ला ऊस-तेहद ईन-ग्लेह्स?)
क्या यहां कोई अंग्रेजी बोलता है?
या alguien que hable inglés? (कौन अहल-ग्येन कह आह-ब्लीह-ऐन-ग्लेह्स?)
मेरी सहायता करो!
आयुदा! (आह-यू-दाह!) / सोकोरो! (सोह-KOHR-रोह!)
नमस्ते (सुबह, दोपहर में नमस्कार)
ब्यूनस आयर्स (BWEH-नोह डीई-आह)
नमस्कार श्रीमान/श्रीमती (दोपहर/शाम को नमस्कार)
ब्यूनास टार्डेस (बीडब्ल्यूईएच-नाह्स तार-देहस)
नमस्ते (रात में अभिवादन) / शुभ रात्रि
शुभरात्रि (BWEH-nahs NOH-chehs)
मुझे समझ नहीं आया
कोई अंत नहीं (नोह एह्न-तयेहन-दोह)
कृपया और धीमा बोलें!
पोड्रिया ने क्या पसंद किया? (पोह-ड्री-आह ऊस-तेहद आह-ब्लाहर मह्स देह्स-पह-स्योह पोहर फह-बोह्र?)
कृपया दोबारा दोहराएं!
पोड्रिया ने रिपेटिर्लो का इस्तेमाल किया? (पोह-ड्री-आह ऊस-तेहद रेह-पे-तीर-लोह पोहर फह-बोहर?)
शौचालय कहां है?
डोंडे एस्टा एल बानो? (दोहन-देह एह्स-ताह एहल बाह-न्योह?) / स्पेन में: Dónde están los aseos? (दोहन-देह एह-तहं लोह आह-सेह-ओह्स)

संकट

मुझे अकेला छोड़ दो।
देजामे एन पाज़। (देह-हा-मेह एह पाह)
मुझे मत छुओ!
नहीं मुझे टोक्स! (नोह मेह तोह-केह!)
मैं पुलिस को बुलाउंगा।
लामारे ए ला पोलिसिया। (याह-मह-रेह लह पोह-ली-देखें-आह)
सिपाही!
पुलिसिया! (पोह-ली-देखें-आह!)
लूटा, लूटा, पकड़ा!
ऑल्टो, लैड्रोन! (आह्ल-तोह, लह-द्रोहन!)
मुझे मदद की ज़रूरत है।
नेसिसिटो आयुडा। (नेह-से-देखो-तो आह-यू-दही)
यह एक आपातकालीन स्थिति है।
एस ऊना आपात स्थिति। (एह ऊ-नाह एह-मेहर-हेह्न-स्याह)
मैं हार गया।
एस्तॉय पेर्डिडो/ए (एह्स-टॉय पेहर-डीई-दोह/दाह)
मैंने अपना हैंडबैग खो दिया।
Perdí mi bolsa/bolso/cartera. (पेहर-डीई मे बोहल-साह / बीओएचएल-सोह / कहार-तेह-रह)
मेरा पर्स गुम हो गया।
पेर्डी ला कार्टेरा / बिलेटेरा। (पेहर-दी लह कहार-तेह-रह / बी-ये-तेह-रह)
मै बीमार हूँ।
एस्टोय एनफर्मो / ए। (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/mah)
मुझे चोट लग गई थी।
एस्टोय हेरिडो / ए। (एह्स-टॉय हेह-री-दोह/दाह)
मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
नेसिसिटो अन मेडिको। (नेह-से-देख-तोह ऊँ मेह-दी-कोह)
क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
पुएडो यूसर सु टेलीफ़ोनो? (पवेह-दोह ऊ-साहर सू तेह-लेह-फोह-नोह?)
क्या मैं आपका मोबाइल फोन उधार ले सकता हूं?
Me Presta Su celular/móvil? (मेह प्रीह्स-तह सू सेह-लू-लह्र / एमओएच-बील?) (अमेरिका में "सेलुलर"; स्पेन और अफ्रीका में "मोविल")
मुझे दूतावास से संपर्क करना है।
नेसेसिटो लामर ए ला एम्बाजादा (नेह-से-देखें-तो याह-मह्र आह लाह एम-बह-हह-दह)

संख्या

सामान्य तौर पर, स्पैनिश नंबरिंग सिस्टम काफी सरल है।

21 से 29 की संख्या के लिए, "ई" से "वीन्टे" को "आई" से बदल दिया जाता है और अनुक्रम संख्या को बाद में जोड़ा जाता है।

संख्या ३१ से ९९ के लिए, दहाई और इकाइयाँ "y" (जैसे 31: treinta y una; 99: noventa y nueve) द्वारा अलग की जाती हैं। ध्यान दें कि "y" का उपयोग सैकड़ों को दहाई से या हजारों को सैकड़ों से अलग करने के लिए नहीं किया जाता है।

200 के बाद से, सैकड़ों का नाम क्रमसूचक साइनोस (जैसे 200: डॉसिएंटोस) का उपयोग करके रखा गया है, लेकिन संख्या 500 (क्विनिएंटोस), 700 (सेटिएन्टोस) और 900 (नोविएन्टोस) नियम के अपवाद हैं। यह नियम और इस पर ध्यान देने की आवश्यकता है।

क्रमिक संख्या मिल के साथ, हजारों का नामकरण सरल है।

लाखों से आगे, ध्यान दें कि 1,000,000 से अधिक की संख्या के लिए बहुवचन का उपयोग किया जाता है। यह भी ध्यान दें कि अंग्रेजी के विपरीत, स्पेनिश एक लंबे पैमाने का उपयोग करता है। इस प्रकार, संयुक्त राष्ट्र बिलोन और अन ट्रिलियन अंग्रेजी में "एक अरब" और "एक ट्रिलियन" के समान नहीं हैं।

0
सीरो (सेह-रोह)
1
यूनो (ऊ-नोह)
2
करने योग्य (दोहसो)
3
ट्रेस (ट्रेहसो)
4
केट्रो (क्वाह-ट्रोह)
5
सिन्को (सीन-कोहो)
6
सेस (एसईएच-ईईएस)
7
सिएट (देखें-एह-तेह)
8
ओचो (ओह-चोहो)
9
नुवे (नू-एह-बेह)
10
डायज़ (डी-ईएचएस)
11
एक बार (ओहन-सेहो)
12
डोसे (दोह-सेहो)
13
ट्रेस (त्रेह-सेह)
14
कैटोरस (कह-तोहर-सेह)
15
कुम्हार (उत्सुक-सेहो)
16
डायसिसिस (डी-एह-देखें-सेह-ईस)
17
डायसीसाइट (डी-एएच-देखें-देखें-एएच-तेह)
18
डाइसियोचो (डी-एएच-देखें-ओएच-चोह)
19
डाइसिन्यूव (डी-एएच-देखें-एनओओ-एएच-बेह)
20
विनेट (व्यर्थ-तेह)
21
वेंटीयूनो (व्यर्थ-टी-ऊ-नोह)
22
वेन्टिडोस (व्यर्थ-टी-DOHS)
23
वेन्टिट्रेस (व्यर्थ-टी-ट्रेस)
30
ट्रिंटा (ट्रेन-ताह)
31
त्रेन्त य उनो
32
ट्रिनता वाई दोस
40
क्यूरेंटा (क्वाह-रहन-ताह)
50
सिनकुएंटा (देखा-KWEHN-ताह)
60
सेसेंटा (सेह-सेहन-ताह)
70
सेटेंटा (सेह-तेहन-ताह)
80
ओचेंटा (ओह-चेहन-ताह)
90
नोवेंटा (नोह-बहन-ताह)
100
सिएन (देखें-EHN)
101
सेंटो उनो
102
सेंटो डॉस
200
डॉसिएंटोस (dohs-देखें-EHN-tohs)
201
दोसिएंटोस उनो
202
डॉसिएंटोस डॉस
300
ट्रेसिएंटोस (trehs-देखें-EHN-tohs)
500
क्विनिएंटोस (की-नी-एएचएन-तोह्स)
700
सेटिएन्टोस
900
नोविएन्टोस
1.000
मिल (मीले)
1.001
मिल यूनो
1.002
मिल दोस
2.000
डॉस मिल (दोह मील)
3.000
ट्रेस मिली
1.000.000
दस लाख (ऊँ मी-योहन)
2.000.000
डॉस मिलोन्स
1.000.000.000
मिलियन मिलियन (मिल मी-योह-नेह्स)
1.000.000.000.000
एक अरब (ऊँ मधुमक्खी-YOHN)
आधा
मीडिया (मेह-द्योह)
से कम
मेनोस (मेह-नोह्स)
इससे अधिक
मास (एमएएच)

समय

अभी
अहोरा (आह-ओह-राह)
बाद में / बाद में
निराशा (देह्स-पीडब्ल्यूईएचएस)
इससे पहले
पूर्व (AHN-तहसी)
सुबह
मनाना (मह-न्याह-नाह)
दोपहर शाम
तर्दे (तहर-देह)
रात
नोक (नोह-चेह)

घड़ी का समय

1 बजे
ला उना दे ला मदरुगड़ा; ला उना दे ला मनाना (ला ऊह-ना देह लाह मह-द्रू-गाह-दाह; ला ऊह-ना देह लह मह-न्याह-नाह)
2 बजे
लास डॉस डे ला मदरुगदा; लास डॉस डे ला मनाना (लाह दोहस देह लाह मह-द्रू-गाह-दह; लह्स दोह्स देह लाह मह-न्याह-नाह)
सुबह 10 बजे
लास डिएज़ डे ला मनाना (लह्स डी-एएचएस देह लाह मह-न्याह-नाह)
दोपहर का भोजन
दोपहर; लास डोसे डे ला मनाना (मेह-दी-ओह-दी-आह; लह दोह-से देह लाह मह-न्याह-नाह)
दोपहर 1 बजे
ला उना दे ला तारदे (लह ऊह-ना देह लह तहर-देहः)
दोपहर 2 बजे
लास डॉस डे ला तारदे (लाह डीओएचएस देह लह तहर-देह)
रात 10 बजे
लास डिएज़ डे ला नोचे (लह्स डी-ईएचएस देह लह नोह-चेह)
आधी रात
मीडिया Noche; लास डोसे डे ला नोचे (मेह-दी-याह-नोह-चेह; लाह दोह-से देह लह नोह-चेह)

बोलो और लिखो समय

सुबह 9 बजे
नुवे डे ला मानाना (9:00)
दोपहर 12:30 बजे
डोसे वाई मीडिया डे ला मनाना (12:30)
उना डे ला तारदे (13
00)
रात 10 बजे
डिएज़ डे ला नोचे (22:00)
2 बजे
दोस दे ला मद्रुगदा या दोस दे ला मनाना (2:00)

समय

मिनट
मिनट (ओं) (मी-एनओओ-तोह)
घंटा
होरा (ओं) (ओह-राह)
दिन
दीया (ओं) (डीईई-आह)
हफ्ता
सेमना (ओं) (सेह-एमएएच-नाह)
महीना
मेस (तों) (एमईएचएस-(ईएचएस))
पंज
एनो (एस) (एएच-न्योह)

दिन

आज
होय (ओए)
बीता हुआ कल
अयर (आह-येहर)
कल
मनाना (मह-न्याह-नाह)
इस सप्ताह
एस्टा सेमाना (ईएचएस-तह सेह-एमएएच-नाह)
पिछले सप्ताह
ला सेमाना पासाडा (लह सेह-मह-नह पह-साह-दह)
अगले सप्ताह
ला सेमाना क्यू विएने (लह सेह-नाह केह बयेह-नेह)
ध्यान:
सप्ताह के सभी दिन लोअरकेस में हैं।
दूसरा
लुन्स (लू-नेह्स)
मंगलवार
मार्ट्स (एमएएचआर-तहस)
बुधवार
मिरेकोल्स (मायेहर-कोह-लेह्स)
गुरुवार
जुवेस (WEH-वाहन)
शुक्रवार
वीरनेस (व्येहर-नेह्स)
शनिवार
सबदो (सह-बह-दोह)
रविवार का दिन
डोमिंगो (दोह-मीन-गोह)

एक सप्ताह सोमवार से शुरू होता है।

महीना

ध्यान:
स्पेनिश में सभी महीने लोअरकेस में लिखे गए हैं।
जनवरी
एनरो (एह-नेह-रोह)
फ़रवरी
फ़ेब्रेरो (फेह-ब्रेह-रोह)
जुलूस
मार्जो (मार्च-सोह)
अप्रैल
अब्रील (आह-ब्रीली)
मई
मेयो (एमएएच-जोह)
जून
जूनियो (हू-न्योह)
जुलाई
जूलियो (हू-लियोह)
अगस्त
एगोस्टो (आह-GOHS-तोह)
सितंबर
सितंबर (सेहप-टीवाईईएचएम-ब्रेह)
अक्टूबर
अक्टूबर (ओहक-टू-ब्रेह)
नवंबर
नोविम्ब्रे (नोह-व्येहम-ब्रेह)
दिसंबर
डिसीम्ब्रे (डी-एसवाईएचएम-ब्रेह)

तारीख कैसे लिखें

तिथियां दिन-महीने-वर्ष प्रारूप में लिखी जाती हैं। सभी बोले गए और लिखित, लंबे और छोटे रूप इस पैटर्न का पालन करते हैं:

7 मई 2003
7 डे मेयो डे 2003
23 अक्टूबर 1997
२३ अक्टूबर डे १९९७

दिनांक-माह की संरचना (उदा. 4 डी जूलियो) आमतौर पर संक्षिप्त नहीं है। दुर्लभ मामलों में जहां संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग किया जाता है, आमतौर पर संख्यात्मक महीने का उपयोग नहीं किया जाता है, बल्कि पहला अक्षर होता है। सामान्य उदाहरण हैं:

23-एफ
23 डे फेब्रेरो, स्पेन में एक असफल तख्तापलट की तारीख (1981)
11-दुनिया
11 डी सेप्टिम्ब्रे, डब्ल्यूटीसी ट्विन टावर्स (2001) (और 1973 चिली तख्तापलट) पर हमले की तारीख।

रंग

काला
नीग्रो (एनईएच-ग्रोह)
सफेद
ब्लैंको (ब्लाह्न-कोह)
धूसर
ग्रिस (ग्रीस)
लाल
रोजो (आरओएच-होहो)
नीला
अज़ुल (आह-सूली)
पीला
अमरिलो (आह-मह-री-योह)
हरा
वर्दे (बेहर-देहः)
संतरा
नरंजा (नहीं-रहन-हाहो), अनारंजदो (आह-नाह-रहन-हा-दोह)
बैंगनी
पुरपुरा (गरीब-पू-राह), मोराडो (मोह-राह-दोह), वायलेट (वी-ओह-लेह-ताह)
गुलाबी
रोजा (आरओएच-साही)
भूरा
मैरोन (महर-रोहनी) (यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि "मैरोन" वस्तुओं के रंग का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है), कैफे (कह-फेह) (ज्यादातर त्वचा के रंग, कपड़े और कपड़े के लिए इस्तेमाल किया जाता है), कास्टानो (कहस-तह-न्योह) (त्वचा के रंग, आंखों के रंग और बालों के रंग के लिए प्रयोग किया जाता है)।

सवारी डिब्बा

सामान्य चेतावनी वाक्यांश

विराम
पारे, ऑल्टो, स्टॉप (पीएएच-रेह, एएचएल-तोह, स्टोहपो)
पार्किंग निषिद्ध है
कोई अपारकारो / एस्टासिनार नहीं (नोह आह-पहर-कहर-ओह/एह्स-तह-स्योह-नार)
चलो पार्क करें
अपरकैमिएंटो / एस्टासियनमिएंटो (आह-पहर-कह-मयेह्न-तोह/एह-तह-स्योह-नाह-मायेन-तोह)
प्रवेश न करें
निषेध एल पासो (प्रो-ई-बीईई-दोह एल पीएएचएस-ओह)
देना/उत्पादकता
उत्पादकता (एसईएच-दाह एल पीएएचएस-ओह)
गति कम करो
डेस्पासियो (देह्स-पीएएच-स्योह)
गतिरोध
पाप सलीदा (देखा साह-ली-दाही)
खतरनाक
पेलिग्रो (पेह-ली-ग्रोह)
चेतावनी/ध्यान दें
सावधानी / सावधानी (प्रार्थना-कव-श्योन/आह-दस-श्योन)
कार
कैरो (कहर-रोहो), कोच (कोह-चेह), ऑटो (ओउ-तोह)
बस
ऑटोबस (ओउ-तो-बूस), गुआगुआ (GWAH-ग्वाहो)
वैन
फरगोनेटा (फ़ोर-गोह-नेह-ताह), कॉम्बी (KOHM-मधुमक्खी)
ट्रक
कैमियन (कह-मयोहनी)
विमान
एवियन (आह-बायोहनी), हवाई जहाज (आह-एह-रोह-प्लाह-नोह)
हेलीकॉप्टर
हेलीकाप्टरो (एह-ली-कोहप-तेह-रोह)
रेल गाडी
रुझान (त्रेन्हो)
भूमिगत मार्ग
मेट्रो (मेह-ट्रोह)
ट्राम
ट्रॅनविया (ट्रान्स-बयाह)
trolleybus
ट्रोल (ट्रोह-लेह), ट्रॉलेबस (ट्रोह-लेह-बूस)
नाव
बोटे (बोह-तेह)
समुंद्री जहाज
बार्को (बहर-कोहो)
नौका
ट्रांसबोर्डडोर (ट्रंस-बोहर-दह-दोह्र)
साइकिल
बाइसिकलेट (मधुमक्खी-देखें-क्लेह-ताह)
मोटरसाइकिल
मोटोकिकलटा (मोह-तो-सी-क्लेह-ताह)

बस और ट्रेन

_____ के टिकट की कीमत कितनी है?
कुआंतो क्यूस्टा उन बिलेटे (स्पेन) / पासाजे (दक्षिण अमेरिका) / बोलेटो (मेक्सिको) और _____? (क्वाह्न-तो केवेह्स-तह ऊँ बीह-येह-तेह/पाह-साह-हे/बोए-ले-टो ___)
कृपया ... के लिए एक टिकट दीजिए।
अन बोलेटो/पासाजे ए _____, पोर एहसान। (ऊँ बोह-लेह-तोह/पह-साह-हे आह _______, पोहर फह-बोह्र।)
यह ट्रेन (ट्रेन)/बस कहाँ जाती है?
एक डोंडे और एस्टर ट्रेन/ऑटोबस? (आह डॉन-देह बाह ईएचएस-तेह त्रेहन/ओउ-तो-बूस?)
यह ट्रेन (ट्रेन)/बस _____ कहाँ जाती है?
डोंडे एस्टा एल ट्रेन/ऑटोबस हसिया _____? (दोहन-देह एह्स-तह एहल त्रेहन/ओउ-तोह-बूस आह-स्याह_____?)
क्या ट्रेन (ट्रेन)/बस _____ पर रुकती है?
से पैरा एस्टर ट्रेन/ऑटोबस एन? _____? (सेह पीएएच-राह ईएचएस-तेह त्रेहन/ओउ-तोह-बूस एहन___?)
ट्रेन (ट्रेन)/बस _____ कब आराम करती है?
कुआंडो हैस एल ट्रेन/ऑटोबस पैरा_____ डिपार्टा? (क्वाहन-दोह आह-सेह एहल त्रेहन/ओउ-तोह-बूस पीएएच-रह____देह-पहर-ताह?)
यह (ट्रेन)/बस _____ कब आएगी?
कुआंडो लेगरा एस्टर ट्रेन/ऑटोबस एक _____? (क्वाहन-दोह ये-गाह-राह ईएचएस-तेह त्रेहन/ओउ-तोह-बूस आह____?)
मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____ ?
कोमो पुएडो अवैध एक _____? (कोह-मोह पवेह-दोह ये-गहर आह____?)
...रेलवे स्टेशन?
...ला एस्टासियन डे ट्रेन? (....ह एह्स-तह-स्योहं देह त्रेह्न?)
...बस स्टेशन?
...ला एस्टासियन डी ऑटोबस? (....लाह एह्स-ताह-स्योहं देह ओउ-तोह-बू-सेह?)
...हवाई अड्डा?
...अल एयरोपुर्टो? (एहल आह-एह-रोह-पीडब्ल्यूईएचआर-तोह?)
...शहर?
...अल सेंट्रो? (आह सेहन-ट्रोह?)
...यूथ हॉस्टल?
...अल होस्टल? (अहल ओह्स-ताह्ल)
...होटल _____?
...एल होटल _____? (एहल ओह-टीईएचएल?)
... वियतनामी दूतावास में?
...एल कोंसुलाडो डे वियतनामी? (एहल कोह्न-सू-लाह-दोह देह वियतनाम-मिता)
जहां और भी हैं...
दोंडे या बहुत... (दोहं-देह नेत्र मू-चोह)
...होटल?
...होटल? (ओह-तेह-लेह)
...रेस्टोरेंट?
...रेस्तरां? (रेह्स-टो-रहन-तेहस)
...होटल?
... नंगे? (बाह-रेह्स)
...सुंदर?
... आगंतुक के लिए स्थितियाँ? (SEE-tyohs PAH-रा मधुमक्खी-देखें-TAHR)
क्या आप मानचित्र पर मेरा [स्थान] दिखा सकते हैं?
पुएडे enseñarme/mostrarme en el mapa? (पवेह-देह एह्न-सेह-न्याह्र-मेह/मोह्स-त्राहर-मेह एहन एहल माह-पह?)
गली
कैले (कह-येह)
बांए मुड़िए।
गिर/डोबल/दा वुएल्टा ए ला इज़क्विएर्डा। (ही-रेह/दोह-ब्लीह/दाह वेह्ल-तह आह लाह ईस-कयेहर-दाह)
दांए मुड़िए।
गिर/डोबल/दा वुएल्टा ए ला डेरेचा। (ही-रेह/दोह-ब्लीह/दाह वेह्ल-तह आह लाह देह-रेह-चाह)
बाएं
इज़क्विएर्डा (ईस-KYEHR-दाह)
सही
डेरेचा (देह-रेह-चाह)
सीधे आगे
टूडू रेक्टो (तोह-दोह रेहक-तोह), सिगा डेरेचो (देखें-गाह देह-रेह-चोह)
की ओर _____
हसिया एल/ला_____ (हह-स्याह एहल/लाह)
बहुत _____
पासाडो एल/ला _____ (पह-साह-दोह एहल/लाह)
निम्न से पहले _____
पूर्व दे _____ (AHN-तेह देही)
इंगित करें कि _____ कहाँ स्थित है।
बस्के एल/ला _____। (बूस-केह एहल/लाह)
कांटा / चौराहा / चौराहा
प्रतिच्छेदन, क्रूस (ईन-तेहर-सेहक-स्योहं, क्रू-सेह)
उत्तर
नॉर्ट (नोहर-तेह)
नर
सुर (सूर)
सर्दी
एस्टर (ईएचएस-तेह)
पश्चिम
ओस्टे (ऊह-ईएचएस-तेह)
बढ़ाना
हसिया अरीबा (आह-स्याह अहर-री-बह)
ढलान
हसिया अबाजो (आह-स्याह आह-बाह-होह)

टैक्सी

टैक्सी!
टैक्सी! (TAHK-देखें)
कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।
Lléveme a _____, पोर एहसान। (ये-बेह-मेह आह)
_____ में कितना खर्च होता है?
कुआंतो कुएस्टा इर हस्ता/ए _____? (क्वाह्न-तोह क्वेह्स-तह ईर अह्स-तह/आह)
मुझे यहाँ रहने दो, कृपया।
देजेमे आह, पोर एहसान। (देह-हे-मेह आह-ईई, पोहर फाह-बोह्री)

अस्थायी आवास

क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?
या हैबिटासिओनेस लिब्रेस? (कौन आह-बी-तह-स्योह-नेह ली-ब्रेह?)
एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक कमरे की लागत कितनी है?
कुआंतो कुएस्टा उन आवास पर उन व्यक्तियों/पैरा डॉस व्यक्तित्व? (क्वाह्न-तोह क्वेह्स-ताह ऊ-नाह आह-बी-ताह-स्योह्न पीएएच-राह ऊ-नाह पेहर-एसओएच-नाह/पीएएच-राह दोह्स पेहर-एसओएच-नाह्स?)
कमरा आता है...?
ला हैबिटेसियन विएने कोन...? (ला आह-बी-तह-स्योहं बयेह-नेह कोह्न?)
...चादरे?
...सबनस? (साह-बाह-नाह?)
...एक स्नानघर?
...उन बानो? (ऊँ बाह-न्योह?)
...टेलिफ़ोन?
...अन टेलीफ़ोनो? (ऊं तह-लेह-फोह-नोह?)
...एक टीवी?
...संयुक्त राष्ट्र टेलीविजन? (ऊँ तह-ले-वी-सोहर?)
...इंटरनेट एक्सेस के साथ?
... con acceso al internet? (कोहन आह-से-सो-अहल-ऐन-तेरह-एनईएचटी?)
... रूम सर्विस के साथ?
...कॉन सर्विसियो ए ला हैबिटेसियन? (कोहन सेहर-बीई-सिओह आह लाह आह-बी-तह-स्योहं?)
...डबल बेड?
... उना कामा दे मैट्रिमोनियो? (ऊ-नाह कह-माह-वृक्ष-मोह-न्योह?)
...एक सिंगल बेड?
... उना कामा सोला? (ऊ-ना कह-मह सोह-लाह?)
क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
पुएडो वेर ला हैबिटेसियन प्राइमरो? (PWEH-दोह वेहर लाह आह-बी-ता-स्योहं प्री-मेह-रोह?)
क्या आपके पास कुछ शांत है?
टिएन एल्गो मास ट्रैंक्विलो? (TYEH-नेह AHL-goh MAHS ट्रन-की-लोह?)
...बड़ा?
...मास ग्रैंड? (महस ग्रहन-देह)
...सफाई वाला?
... मास लिमपियो? (एमएएच लीम-प्योह)
...सस्ता?
... मास बाराटो? (एमएएचएस बह-रह-तोह)
अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
मुई बिएन, ला तोमारे। (मू-ए ब्यहन, ला तोह-मह-रेह)
मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा।
मैं quedaré ______ noche(रों)। (मेह केह-दह-आरईएच ___ नोह-चेह)
क्या आप अन्य होटल सुझा सकते हैं?
पुएडे सिफारिश ओट्रोस होटल? (PWEH-देह रे-कोह-मेहन-DAHR-मेह ओह-trohs ओह-तेह-लेह?)
क्या आपके पास तिजोरी है?
या काजा फुएर्टे? (आँख कह-हह FWEHR-तेह?)
...लॉकर?
...टाक्विलास?/कैसिलेरोस?/गार्डारोपास?(तह-की-याह/कह-देखें-ये-रोह्स?/ग्वाह-रदह-रोह-पाह)
क्या नाश्ता/रात का खाना शामिल है?
एल देसायुनो/ला सीना और इनक्लूइडो/ए? (एहल देह-साह-यूओ-नोह/लह सेह-नाह बाह ईन-क्लू-वी-दोह/आह?)
नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
ए क्यू होरा एस एल देसायुनो/ला सीना? (आह केह ओह-राह एहल देह-साह-यूओ-नोह/लाह सेह-नाह?)
कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
एहसान के लिए, limpie mi आवास। (पोहर फह-बोह्र, लीम-पयेह मे आह-बी-तह-स्योहं)
क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
पुएडे डेस्परटार्म ए लास _____? (PWEH-देह देह्स-पेहर-तहर-मेह आह लह्स)
मैं चेक आउट करना चाहता हूं।
क्विएरो डीजर एल होटल। (क्येह-रोह देह-हहर एहल ओह-तेहल)

धन

क्या आप अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं?
एसेप्टन डोलारेस एस्टाडौनीडेंस/ऑस्ट्रेलियाई/कैनेडीएंस? (आह-सेहप-तह दोह-लाह-रेह्स-ताह-डो-ऊ-नी-देहन-सेह्स/ओउज-ट्रह-ल्याह-नोह्स/कह-नाह-डायह्न-सेह?)
क्या आप ब्रिटिश पाउंड स्वीकार करते हैं?
एसेप्टन लाइब्रस एस्टरलिनस ब्रिटानिकस? (आह-सेहप-तह ली-ब्राह्स-तेहर-ली-नाह्स ब्री-तह-नी-काह्स?)
क्या आप यूरो स्वीकार करते हैं?
एसेप्टन यूरो? (आह-SEHP-तह एह-ऊ-रोह्स?)
क्या आप क्रेडिट कार्ड से भुगतान लेते हैं?
एसेप्टन टार्जेटा डे क्रेडिटो? (आह-सेहप-तहं तहर-हेह-तह देह क्रेह-दी-तोह?)
क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?
मे पुएदे कैंबियार डाइनेरो? (मेह पवेह-देह कहम-ब्याहर दी-नेह-रोह?)
मुझे पैसा कहां से बदला जा सकता है?
डोंडे पुएडो कैंबियार डाइनेरो? (दोहं-देह पवेह-दोह कहम-ब्याहर दी-नेह-रोह?)
क्या आप मेरे लिए ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं?
मी पुएडे कैंबियार चेक डे विएजे? (मेह पवेह-देह कहम-ब्याहर चेह-केह्स देह ब्याह-हे?)
मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदलवा सकता हूं?
डोंडे मी पुएडेन कैंबियार चेक्स डे विएजे? (दोहं-देह मेह पवेह-देह कहम-ब्याहर चेह-केह देह ब्याह-हे?)
विनिमय दर क्या है?
A cuánto está el Cambio? (आह क्वाह्न-तोह-ताह एहल कहम-ब्योह?)
स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कहाँ है?
डोंडे या अन कैजेरो ऑटोमेटिको? (दोहं-देह आँख कह-हे-रोह ओउ-तोह-एमएएच-टी-कोह?)
मुझे छोटे बदलाव की जरूरत है।
नेसेसिटो कैम्बियो पेक्वेनो। (नेह-से-देख-तोह कहम-ब्योह पेह-केह-न्योह)
मुझे बड़े बिल चाहिए।
नेसिसिटो बिलेटेस ग्रैंड्स। (नेह-से-देख-तोह-बी-ये-तेह-ग्रह-देह)
मुझे सिक्के चाहिए
नेसिसिटो मोनेदास। (नेह-से-देखें-तोह मोह-नेह-दहसी)

भोजन

प्लेट
प्लेटो (प्लाह-तोह)
कटोरा
टाज़ोन/कुएन्को (तह-सोहन/क्वीन-कोह)
चम्मच
कुचरा (कू-चाह-रहः)
कांटा
टेनडोर (तह-एनईएच-दोहरी)
पीने का गिलास
वासो/कोपा (बाह-सोह/कोह-पाह)
चाकू
कुचिलो (कू-ची-योह)
कप/मग
तज़ा (तह-साही)
तश्तरी
प्लेटिलो (प्लाह-टीई-योह)
नैपकिन/सर्विटे
सर्विलाटा (सेहर-बी-येह-ताह)
कृपया एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक टेबल।
उना मेसा पर उन पर्सन / डॉस पर्सन, पोर फेवर। (ऊ-नाह मेह-साह पाह-रह)
क्या मैं मेनू देख सकता हूँ, कृपया?
पुएडो वेर एल मेनú, पोर एहसान? (PWEH-दोह बेहर एहल मेह-नू पोहर फाह-बोह्र?)
क्या मैं रसोई में देख सकता हूँ?
पुएडो एंट्री ए ला कोकिना? (पवेह-दोह एहं-तरार आह कोह-सी-नाह?)
क्या कोई विशेष घर है?
या अलगुना एस्पेशिलिडाड डे ला कासा? (ऐ अहल-गू-नाह एह्स-पेह-स्याह-ली-दाहद देह लह कह-साह?)
क्या कोई स्थानीय विशेषता है?
या अलगुना एस्पेशियलिडैड रीजनल/डे ला जोना? (ऐ अहल-गू-नाह एह्स-पेह-स्याह-ली-डीएएचडी रेह-ह्योह-एनएएचएल/देह लह सोह-नाह?)
मैं शाकाहारी हूँ।
सोया शाकाहारी/-ना। (सोया बह-हे-तह-रयाह-नोह/-नाह)
मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
कोई कोमो सेर्डो नहीं। (नोह कोह-मोह सेहर-दोह)
मैं केवल कोषेर खाना खाता हूं।
सोलो कोमो कॉमिडा कोषेर। (सोह-लोह कोह-मोह कोह-मी-दह कोह-शेहर) (एक रेस्तरां में वे आपको घूरेंगे, क्योंकि "कोशेर" उतना ही स्पेनिश है जितना "एम्पानाडा" अंग्रेजी है।)
क्या आप इसे "लाइट" बना सकते हैं, कृपया? (कम तेल/मक्खन/लार्ड)
पुएडे पोनर पोको एसिट/पोका मेंटेक्विला/पोका ग्रासा/मैंटेका? (पवेह-देह पोह-नेहर पोह-कोह आह-से-तेह/पोह-कह महन-ते-की-याह/पोह-कह ग्रह-साह/महन-तेह-कह?)
निश्चित मूल्य का भोजन
कॉमिडा प्रीसियो फिजो (कोह-एमईई-दाह प्रीह-सी-ओह फीस-हो)
अ ला कार्टे
एक ला कार्टा (आह लह कहर-ताह)
सुबह का नाश्ता
देसायुनो (देह-साह-यू-नोह)
दोपहर का भोजन
कॉमिडा (कोह-मी-दाह) (स्पेन, मेक्सिको), अलमुएर्जो (अहल-मवेहर-सोह) (दक्षिण अमेरिका)
रात का खाना या सुपर
सीना (सेह-नाही) (हर जगह)
नाश्ता
बोकाडो (बोह-काह-दोह)
मुझे चाहिए _____।
क्विरो _____। (केयेह-रोह)
मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए।
क्विसिएरा अन प्लेटो क्यू लेलेव _____। (की-सयेह-रह उं प्लाह-तो कह येह-बेह)
मुर्गा
पोलो (पीओएच-योह)
गौमांस
टेरनेरा (तहर-एनईएच-राह), वेकुनो (बह-कू-नोह), रेस (rehss)
मछली
पेस्काडो (पेह्स-कह-दोह)
जांघ
जैमोन (हाहा-मोहन)
सॉस
सालचिचा (सहल-ची-चाह), विएनेसा (अलविदा-नेह-साही)
पनीर
केसो (केह-सोह)
अंडे
ह्यूवोस (ऊ-वेह-बोह्स)
सलाद
एन्सलदा (एह्न-साह-लाह-दही)
(ताजा सब्जियाँ
वर्दुरस (फ़्रेस्कास) (बेहर-डू-रहस (FREHS-kahs))
(ताजे फल
फ्रूटा (फ्रेस्का) (FROO-tah (FREHS-kah))
रोटी
कड़ाही (पह्न)
टोस्ट
तोस्तादा (तोह्स-तह-दाह)
नूडल्स
फिदेओस (शुल्क-देह-ओह)
चावल
अरोज़ (अहर-आरओएचएस)
फलियां
फ्रोजोल्स (मुक्त-HOH-lehs), हबीचुएलस (आह-मधुमक्खी-CHWEH-लाहस)
क्या मेरे पास _____ का गिलास हो सकता है?
मी पुएदे पोनर/ट्रेर उन वासो दे _____? (मेह पवेह-देह पोह-एनईएचआर/ट्रैह-एएचआर उं बाह-सो देह?)
क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?
मी पुएदे पोनर/ट्रेर उना ताज़ा दे _____? (मेह पवेह-देह पोह-नेहर/त्रह-एएचआर ऊ-नाह ताह-साह देह?)
क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?
मी पुएडे पोनर/ट्रेर उना बोटेला डे _____? (मेह पवेह-देह पोह-एनईएचआर/ट्रह-एएचआर ऊ-नाह बोह-तेह-याह देह?)
कॉफ़ी
कॉफ़ी (कह-फेह)
चाय (पीना)
गिरना (तेह)
रस
ज़ूमो (तू-मो) (स्पेन), जुगो (हू-गोहो) (दक्षिण अमेरिका)
पानी
अगुआ (आह-ग्वाह)
(चुलबुली) पानी
अगुआ कोन गैस (एएच-ग्वाह कोन गहसो) (अगर आप कहते हैं पानी, यदि आप बार में पूछते हैं, तो यह नल का पानी होगा (मुफ्त में), मेज पर यह सामान्य रूप से बोतलबंद होता है); अगुआ खनिज (अह-ग्वाह मी-नेह-रहली) बोतलबंद मिनरल वाटर है।
बीयर
सेरवेज़ा (सेहर-वय-साही)
लाल/सफेद शराब
वीनो टिंटो/ब्लैंको (बीई-नोह टीन-तोह/ब्लाहन-कोह)
क्या मैं कुछ ले सकता हूँ _____?
मे पुएदे दार उन पोको दे _____? (मेह पवेह-देह दहर उं पीओएच-कोह देह?)
नमक
साल (सहल)
काली मिर्च
पिमिएंटा (पेशाब-MYEHN-ताह)
मक्खन
मैन्टेक्विला (महन-ते-की-याह), मंटेका (महन-तेह-काही) (अर्जेंटीना मे)
क्षमा करें, वेटर? (सर्वर का ध्यान आकर्षित करना')
कैमरेरो! (कह-म-रेह-रोहः) (स्पेन), मेसेरो! (मह-सेह-रोह) (लैटिन अमेरिका), मोज़ो! (मोह-ज़ोह) (अर्जेंटीना)
मैं समाप्त कर रहा हूँ।
वह अकाबाडो, टर्मिन (हे आह-कह-बाह-दोह, तहर-मी-नेह) (पहला वाक्यांश पूरी तरह से असंबंधित शारीरिक गतिविधि के समापन का उल्लेख कर सकता है)
यह स्वादिष्ट था।
एस्टाबा डेलिसिओसो / म्यू ब्यूनो / म्यू रिको। (आर्ग.) (एह्स-ताह-बह देह-ली-स्योह-सोह/मू-ए बीडब्ल्यूईएच-नोह/मू-ए री-कोह)
कृपया प्लेटें साफ करें।
पुएडे लेवरसे लॉस प्लेटोस। (पवेह-देह ये-बहर-सेह प्लाह-तोह्स)
कृपया चेक दीजिए।
ला कुएंता, पोर एहसान। (लाह क्वेह्न-तह, पोहर फह-बोह्र)

ध्यान दें कि आपको बिल के लिए पूछना चाहिए। ए ग़ैरमुल्की सुबह 2 बजे तक इंतजार करने के लिए जाना जाता था क्योंकि वह पूछने में बहुत शर्माता था :)।

बार/क्लब

छड़
बर्रा (बहर-राह)
मधुशाला/पब
तबरना (तह-बेहर-नाह)
क्लब
क्लब (क्लोब)
क्या हम यहां डांस कर सकते हैं?
पोड्रियामोस बेलर एक्वी? (पोह-ड्री-आह-मोहस बाई-लहर आह-की?)
आप किस समय बंद करते हैं?
A que hora used cierra? (आह केह ओह-राह ऊस-तेहद सेहर-राह?)
क्या आप शराब परोसते हैं?
Sirve ने एल अल्कोहल का इस्तेमाल किया? (एसईईआर-बीएचओओएस-टीईएचडी एहल-कोह-ओएचएल?)
क्या कोई टेबल सेवा है?
या सर्विसियो अ ला मेसा? (आँख सेहर-बीई-स्योह आह लाह मेह-साह?)
कृपया एक बियर/दो बियर।
Una Cerveza/dos cervezas, पोर एहसान। (ऊ-नाह सेहर-बेह-साह/दोह सेहर-बीह-साहस, पोहर फाह-बोहर)
एक गिलास लाल / सफेद शराब।
उन वासो दे विनो टिंटो/ब्लैंको। (ऊँ बाह-सो देह बी-नोह तीन-तोह/ब्लाहन-कोह)
बियर का एक पिंट)
उना जरा डे कर्वेज़ा (आमतौर पर यह आधा लीटर होगा, वास्तव में एक पिंट नहीं); चिली या अर्जेंटीना प्रिंट करें बिना खरीददारी करना 300mL से लेकर एक लीटर तक कहीं भी हो सकता है; स्पेन में सबसे आम is उना काना जो एक ट्यूब ग्लास में 200mL है; आप भी मांग सकते हैं सर्वोत्कृष्ट (200mL बोतल) या अन टेरसीओ (330mL बोतल)
ड्राफ्ट बियर का एक गिलास
अनशॉप (ऊँ SHHOHP) (चिली और अर्जेंटीना) / उना सेरवेज़ा डे बैरिलि (ऊ-ना सेहर-बेह-साह देह बाहर-रील) (मेक्सिको); स्पेन में आप Cerveza negra के लिए पूछ सकते हैं, स्पेनिश में बहुत आम नहीं है बरेस, लेकिन खोजने में आसान पब (पब = छोटा क्लब जहां सिर्फ पेय परोसा जाता है)।
_____ (तेज मदिरा) तथा _____ (मिक्सर).
_____ बच्चा _____। स्पेन में, क्यूबाटा व्हिस्की के साथ कोक है
एक बोतल।
ऊना बोटेला। (ऊ-नाह बोह-तेह-याह)
व्हिस्की
व्हिस्की (WEES-की)
वोडका
वोडका (बोहद-काही)
रम
रॉन (रोहन)
पानी
अगुआ (आह-ग्वाह)
टॉनिक वॉटर
अगुआ टोनिका (आह-ग्वाह तोह-नी-काह)
संतरे का रस
जुगो डे नारंजा (हू-गोह देह नह-रहन-हाह)
कोक (सोडा)
कोका-कोला (रिफ्रेस्को) (कोह-काह-कोह-लाह (रेह-फ्रेश-कोह))
क्या आपके पास कोई बार स्नैक्स है?
टिएन अलगो पैरा पिकार? (त्येह-नेह अहल-गोह पाह-रह पी-करह) (स्पेन में वे आपको तपस देंगे (तह-पहसी), बार पर बहुत कुछ निर्भर करता है।)
टोस्ट!
उन ब्रिंडी! (ऊँ ब्रीन-डी)
एक और चाहिए।
ओट्रो/ए ______, पोर एहसान। (ओह-ट्रोह/आह पोहर-एफएएच-बोह्र)
कृपया एक और दौर।
ओट्रा रोंडा, पोर एहसान। (ओह-ट्रैह रोहन-दाह, पोहर फाह-बोह्री)
चीयर्स!
सलाद! (साह-लूड)
बंद करने का समय कब है?
कुआंडो सीरान? (क्वाह्न-दोह सायहर-रहने)

खरीदारी

क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
टिएन एस्टो डे मील टाला? (TYEH-neh EHS-toh deh me TAH-yah?)
यह कितने का है?
क्यून्टो क्यूस्ट? (क्वाह्न-तो क्वेह्स-ताह?)
यह बहुत ही महंगी।
एस डेमासीडो कारो। (एह देह-मह-मायाह-दोह कह-रोह:)
क्या आप वीजा/अमेरिकी डॉलर लेंगे?
एसेप्टन वीज़ा/डॉलारेस अमेरिकनो? (आह-सेहप-तह बीई-साह/दोह-लाह-रह आह-मेह-री-कह-नोह?)
महंगा
कारो (कह-रोहः)
सस्ता
बाराटो (बह-राह-तोह)
मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
ईएस पैरा पलकें बनना चाहता है। (एह्स मू-ए कह-रोह पीएएच-रह मी)
मुझे यह नहीं चाहिए।
चिंता न करें। (नोह लो क्याह-रोह)
तुम मुझे धोखा दे रहे हो।
मैं एस्टा एनगानंडो। (मेह एह्स-ताह एह्न-गाह-न्याहं-दोह)
मुझे कोई दिलचस्पी नहीं हूँ।
नो मी इंटेरेसा। (नोह मेह ईन-ते-रेह-साही)
अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
डी एक्यूएर्डो, मे लो लेलेवरे। (देह आह-कवेहर-दोह, मेह लोह ये-बह-रेह)
क्या मेरे पास बैग हो सकता है?
टिएन उना बोलसा? (टायह-नेह ऊ-नाह बोहल-साही)
क्या आप इसे मेरे देश में भेज सकते हैं?
पुएडे एनविअर्लो ए मील पैस? (PWEH-दाह एह्न-ब्याहर-लोह आह मी पाह-ईईएस?)
मुझे जरूरत है...
नेसेसिटो... (नेह-से-देखो-तोह)
... बैटरी।
... पिलास/बटेरिया (पेशाब-लाह/बह-ते-री-अह्स)
...सर्दी की दवा।
...औषधि पैरा एल रेसफ्रीडो। (मेह-दी-कह-मेहन-तोह पीएएच-रह एहल रेह-फ्रायह-दोह)
... कंडोम।
...संरक्षणकर्ता/निषेध। (प्रीह-सेहर-बह-टीईई-बोह्स/ कोह्न-दोह-नेह्स)
... अंग्रेजी भाषा की किताबें।
...लिब्रोस एन इंगलिस। (ली-ब्रोह एन्ह ईन-ग्लेह्स)
...अंग्रेज़ी भाषा की पत्रिकाएँ।
...रेविस्टा एन इंगल्स। (रेह-वीस-तह एन्हें-ग्लेह्स)
...एक अंग्रेजी भाषा का अखबार।
...उन पेरीओडिको/डायरियो एन इंग्लेस। (ऊँ पेह-रयोह-डी-कोह/दयाह-र्योह एन्हें-ग्लेह्स)
...एक अंग्रेजी-स्पेनिश शब्दकोश।
...उन डिक्सियोनारियो इंगलेस-एस्पेनॉल। (ऊँ दीक-स्योह-नाह-रयोह ऐन-ग्लेह्स-एह्स-पह-NYOHL)
...दर्द से छुटकारा। (उदाहरण के लिए, एस्पिरिन या इबुप्रोफेन)
... एनाल्जेसिक (एस्पिरिना, इबुप्रोफेनो)। (आह-नाहल-हे-देखें-कोह (आह-पेशाब-री-नाह, ई-बू-प्रोह-फेह-नोह))
...एक कलम।
...उना प्लुमा/अन बोलिग्राफो। (ऊ-नाह प्लू-माह/उं बोह-ली-ग्राह-फोह)
...डाक टिकटें।
...सेलोस (एसईएच-योह्स)(स्पेन)/एस्टैम्पिलस (एह्स-तहम-पीईई-यह्स) (लैटिन अमेरिका)।
...एक पोस्टकार्ड।
...उना डाक. (ऊ-नाह पोह्स-ताल्हो)
...एक उस्तरा।
... उना होजा/नवाजा दे अफितर/रसुराडोरा (मशीन) (ऊ-ना ओह-हह/नाह-बाह-हह देह आह-फे-तहर/रह-सू-रह-दोह-राह)
... शैम्पू।
...चंपू. (चाहम-पू)
... पेट की दवा।
.... मेडिकामेंटो पैरा एल डोलर डी एस्टोमैगो (मेह-दी-कह-मेहन-तोह पीएएच-रह एहल दोह-लोहर देह एह्स-तोह-मह-गोह)
...साबुन।
... जबान। (हाहा-बोहनी)
... सनब्लॉक लोशन।
...क्रेमा सोलर। (क्रेह-मह सोह-लारह)
... टैम्पोन।
... टैम्पोन। (तहम-पीओएच-नेह्स)
...एक टूथब्रश।
... अन सेपिलो डे डिएंटिस। (ऊँ सेह-पी-यो देह दयेहन-तह)
... टूथपेस्ट।
...पास्ता डे डेंटेस। (पाह्स-तह देह दयेह्न-तहस)
...छाता।
...उन पैरागुआस/उना सोम्ब्रिला (ऊँ पह-राह-ग्वाह्स/ ऊ-नाह सोहम-ब्री-याह)
...लिखने का पेपर।
...पैपेल पैरा एस्क्रिबिर। (पह-पह-पह-रह एह-क्री-बीयर)

ड्राइविंग

मुझे एक कार किराए पर लेनी है।
Quiero alquilar un coche (स्पेन)/carro (दक्षिण अमेरिका)। (क्येह-रोह अहल-की-लह्र ऊं कोह-चेह/कहर-रोह)
क्या मुझे बीमा मिल सकता है?
पुएडो कॉन्ट्राटार अन सेगुरो?
विराम (सड़क के संकेत पर)
विराम (स्टोहप) (स्पेन), ऑल्टो (एएचएल-तोहो) (मेक्सिको), पारे (पीएएच-रेह) (चिली, अर्जेंटीना, पेरू, कोलंबिया, प्यूर्टो रिको)
एक तरफ़ा रास्ता
निर्देश निका (दी-रेहक-स्योहन ऊ-नी-काह)
पार्किंग नहीं
कोई अपरकार नहीं (नोह आह-पहर-कहरी), कोई एस्टेशियनर नहीं (नोह एह्स-तह-स्योह-नाहर)
गति सीमा
लिमिटे डे वेलोसिडैड (ली-मी-तेह देह-लोह-देखें-डीएएचडी), वेलोसिडैड मैक्सिमा (बह-लोह-देखें-दाहद महक-देखें-माह)
गैस/पेट्रोल स्टेशन
गैसोलीनरा (गह-सो-ली-नेह-रहः), एस्टासियन डी बेन्सिना (एह्स-तह-स्योहं देह बहन-देख-नाह) (चिली), estacion de servicio (एह्स-तह-स्योहं देह सेहर-बीईई-स्योह) (अर्जेंटीना)
गैस/पेट्रोल
गैसोलीन (गह-सो-ली-नाह), बेनसीना (बहन-सी-नाह) (चिली), नाफ्ता (एनएएचएफ-ताह) (अर्जेंटीना)
डीज़ल
गैसोलियो (गाह-एसओएच-लेह-ओह), डीजल (डाईह-सहले) (लैटिन अमेरिका), गैसोइल/डीजल (गाह-मिट्टी/डायेह-सहले) (स्पेन)

अधिकार

मैंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
नहीं, हेचो नाडा मालो। (नोह एह एह-चो नह-दह माह-लोह)
कृपया, कोई गलती हो गई है।
एहसान के लिए, हबो उन मेलेंटेंडिडो। (पोहर फह-बोह्र ऊ-बोह ऊँ महल-एह्न-तेह्न-डीईई-दोह)
इसे गलत समझ लिया गया था।
फ्यू अन मैलेंटेंडिडो। (fweh ऊँ महल-एह्न-तेहन-दी-दोह)
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?
Adónde me lleva? (आह-दोहन-देह ये-बह?)
क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?
एस्तॉय अरेस्‍टैडो/दा? (एह्स-टॉय अहर-रेह-ताह-दोह/दाह?)
मैं एक अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई नागरिक हूं।
सोया सियुडाडानो (ए) एस्टाडौनिडेंस/ऑस्ट्रेलियानो/इंग्लस/कैनाडीएन्स। (सोया स्यू-दह-दाह-नोह (आह) एह्स-तह-दोह-ऊ-नी-देहन-सी/ओउज-ट्रह-ल्याह-नोह/ईन-ग्लेह्स/कह-नाह-डायह्न-सेह)
मैं अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं।
Quiero hablar con la embajada/el consulado estadounidense/australiano/inglés/canadiense. (क्येह-रोह आह-ब्लाहर कोह्न लाह एहम-बह-हह-दह/एहल कोह्न-सू-लाह-दोह एह्स-ताह-दोह-ऊ-नी-देह-देखें/ओउज-त्रह-ल्याह-नोह/ईन-ग्लेह्स/ कह-नाह-दयेह्न-सेह)
मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।
Quiero hablar con un abogado(a). (क्येह-रोह आह-ब्लाहर कोह्न उह-बोह-गाह-दोह (आह))
क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?
पुएडो पगार ला मुल्ता अहोरा? (पवेह-दोह पह-गहर लाह मूल-ताह आह-ओह-राह?)
मुझे कबुल है।
यो कॉन्फिसो (योह कोह्न-फयेह-सोह)

आपात स्थिति

मदद!
सोकोरो!, आयुदा! (सोह-कोह्र-रोह, आह-यू-दाह)
बाहर देखो!
कुइदादो!, ओजो! (केवी-दाह-दोह, ओह-होहो)
आग!
फ़्यूगो! (एफडब्ल्यूईएच-गोह)
चले जाओ!
मार्चेस!, डोमेस! (महर-चे-सेह, बाह-यह-सेह)
चोर कहीं का!
लैड्रॉन! (लाह द्रोण)
चोर को रोको!
पैरा लैड्रोन! (पीएएच-रह लह-द्रोहनी)
पुलिस!
पुलिसिया! (पोह-ली-सी-आह)
पुलिस को बुलाओ!
लम ए ला पोलिसिया! (याह-मेह ए लाह पोह-ली-देखें-आह)
कवर ले!
क्यूब्रेंस! (कू-ब्राह्मण-कहो)
एक शूटिंग है!
या डिस्पैरोस! (आई-डीज़-पीएएच-गुलाब)
पुलिस स्टेशन कहाँ है?
डोंडे एस्टा ला कॉमिसारिया? (दोहन-देह एह-ताह लाह कोह-मी-साह-री-आह?)
कृपया क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
पुएडे ने अयुदर्मे पोर एहसान का इस्तेमाल किया? (पवेह-देह ऊस-तेहद आह-यू-दहर-मेह पोहर फह-बोहर?)
क्या मैं आपके टेलीफोन/मोबाइल/सेल फोन का उपयोग कर सकता हूं?
पोड्रिया यो उसर सु टेलीफ़ोनो/मोबिल/सेलुलर? (पोह-ड्री-आह यो ऊ-साहर सू तेह-लेह-फोह-नोह/एमओएच-बील/सेह-लू-लहर?)
एक दुर्घटना हुई है!
हुबो अन दुर्घटना! (ऊ-बोह अहक-देखें-देह-तेह)
कॉल करें...
ललम अन... (याह-मेह-ऊन)
...चिकित्सक!
...¡डॉक्टर/बाहर! (दोहक-तोह्र/दोहक-तोह-रह)
...एंबुलेंस!
...उना एम्बुलेंस! (ऊ-नह अहम्-बू-लहन-स्याह:)
मुझे चिकित्सकीय ध्यान देने की ज़रूरत है!
नेसेसिटो ला असिस्टेंसिया मेडिका! (नेह-से-देख-तोह ला आह-देख-तेहन-स्याह मेह-दी-काह)
मैं बीमार हूँ।
Estoy enfermo./Me siento mal. (ehs-TOY ehn-FEHR-moh/meh SYEHN-toh mahl)
I'm lost.
Estoy perdido. (ehs-TOY pehr-DEE-doh)
I've been raped!
¡He sido violada/do! (eh SEE-doh byoh-LAH-dah/doh)

Bản mẫu:Guidephrasebook Bản mẫu:Phrasebookguide