जापानी(जापानी, निहोंगो) isजापानकुछ लोगों को छोड़कर मुख्य भाषाचीन (महाद्वीप、ताइवान,तथादक्षिण कोरियादूसरी विदेशी भाषा के अलावा, दुनिया का कोई अन्य देश जापानी भाषा को मुख्य भाषा के रूप में उपयोग नहीं करता है।
सबसे पहले जापानी के पास कोई शब्द नहीं था, इसलिए संचार के लिए चीनी अक्षरों का उपयोग किया जाना चाहिए। इसलिए, जापानी में मध्य प्राचीन चीनी से कई शब्द, स्वर और वर्ण उधार लिए गए हैं। इसलिए, यह नहीं कहा जा सकता है कि दोनों भाषाओं के बीच कोई सीधा संबंध नहीं है। कुछ अपवादों को छोड़कर, कई जापानी पात्रों को थोड़ा विचार करके मोटे तौर पर समझा जा सकता है।
और आधुनिक चीनी ने भी बड़ी संख्या में चीनी का परिचय और उत्पादन किया है।
जापानी शब्दांश
उच्चारण गाइड
जापानी में काना फोनोग्राम है, जिसे हीरागाना में विभाजित किया गया है (पिंग बेनामी/मैं, हीरागाना) और कटकाना (काताकाना/का ता कान:, कटकाना), सबसे बुनियादी क्रमशः लगभग ५० है, इसलिए इसे "पाँच शब्दांश" कहा जाता है:
चीनी के विपरीत, जापानी उच्चारण में बहुत अधिक ध्वन्यात्मक अंतर नहीं है, लेकिन कुछ स्थानों पर उच्चारण में अंतर है, जैसे: गुआंडोंग, गुआनक्सी और रयूकू।
प्रत्येक शब्दांश की उच्चारण लंबाई (समय) मूल रूप से समान होती है। कटकना के बाद, जोड़ें "मैं"एक ही हीरागाना नाम के साथ दो लंबे स्वरों को दोहराना या दोहराना दो (समय) है। दो छद्म शब्दों से बना "拗音" भी एक ध्वनि हरा है।
yin भी एकमात्र प्रकार का व्यंजन है, और अन्य व्यंजन शब्द में स्वतंत्र रूप से उच्चारित किए जाते हैं। प्रश्न पूछते समय, समाप्त होने वाले स्वर को उठाया जाएगा।
स्वर
जापानी में केवल पाँच स्वर होते हैं, और स्वर उच्चारण की लंबाई अक्सर बहुत महत्वपूर्ण होती है। निम्नलिखित स्वरों को कोष्ठकों में हीरागाना, कटकाना और "हीरागाना रोमनजी" के क्रम में व्यक्त किया गया है।
छोटे स्वर:
- मैं(ए)
- उच्चारण मंदारिन चीनी में "阿" के समान है
- मैं(मैं)
- उच्चारण मंदारिन चीनी में "一" के समान है, लेकिन कोई प्रारंभिक नहीं है
- मैं(यू)
- उच्चारण मंदारिन चीनी में "हाउस" के समान है, लेकिन मुंह का आकार गोल और प्रमुख नहीं है
- मैं(इ)
- उच्चारण और अंग्रेजी अक्षर "ए"/ईɪ/समान, लेकिन पूंछ में नहीं/ɪ/ध्वनि
- मैं(ओ)
- मंदारिन चीनी में उच्चारण "ओह" के समान है
यह ध्यान देने योग्य है कि शब्द के अंत में "मैं"आमतौर पर कमजोर रूप से उच्चारित किया जाता है। सामान्य जापानी वाक्य "देसु"(देसु) और"मैं"(मासु) को "देस" और "मास" की तरह अधिक उच्चारित किया जाता है। इसके साथ में "मैं"(करो) और"मैं"ओ" का उच्चारण "(से) में अक्सर कमजोर होता है।
दीर्घ स्वरका उच्चारण आमतौर पर छोटे स्वर के समान होता है, लेकिन उच्चारण लगभग 60% लंबा होता है।
- मैं(ए)
- मैं(द्वितीय)
- मैं(Ū)
- मैं(इ)
- मैं(Ō)
ऊपर दी गई उच्चारण व्याख्या चीनी या अंग्रेजी में समान उच्चारण का उपयोग करती है। यह अभी भी वास्तविक मानक उच्चारण से अलग है। सीखने का सबसे अच्छा तरीका देशी जापानी वक्ताओं के साथ अभ्यास करना है।
व्यंजन
के अलावा"मैं(एन) को छोड़कर, जापानी में व्यंजन सभी एक स्वर से बने होते हैं, जिसके बाद एक स्वर होता है जो बीट पर ध्वनि बनाता है। व्यंजन और स्वरों के अपने निश्चित संयोजन होते हैं, कृपया ध्यान दें कि उनमें "मैं"(शि) और"मैं(फू) सहित कुछ विशेष संयोजन। निम्नलिखित व्यंजन हीरागाना, कटकाना, और "हीरागाना रोमनजी" कोष्ठक में क्रम में व्यक्त किए गए हैं।
मैं(का) | मैं(की) | मैं(कु) | मैं(के) | मैं(को) |
मैं(गा) | मैं(जीआई) | मैं(गु.) | मैं(जीई) | मैं(जाना) |
मैं(सा) | मैं(शिओ) | मैं(सु) | मैं(से) | मैं(इसलिए) |
मैं(ज़ा) | मैं(जी) | मैं(ज़ू) | मैं(ज़ी) | मैं(जो) |
मैं(ता) | मैं(ची) | मैं(त्सू) | मैं(ते) | मैं(प्रति) |
मैं(दा) | मैं(जी) | मैं(जेड यू) | मैं(डे) | मैं(करना) |
मैं(ना) | मैं(नी) | मैं(न्यू) | मैं(न) | मैं(नहीं) |
मैं(हा) | मैं(नमस्ते) | मैं(फू) | मैं(वह) | मैं(हो) |
मैं(पा) | मैं(पाई) | मैं(पु) | मैं(पी.ई) | मैं(पीओ) |
मैं(बी 0 ए 0) | मैं(द्वि) | मैं(बू) | मैं(होना) | मैं(बो) |
मैं(मा) | मैं(एमआई) | मैं(म्यू) | मैं(मैं) | मैं(मो) |
मैं(हां) | मैं(यू) | मैं(यो) | ||
मैं(रा) | मैं(री) | मैं(आरयू) | मैं(पुनः) | मैं(आरओ) |
मैं(वा) | मैं(मैं / वाई) | मैं(ई/हम) | मैं(हे) |
अन्यथा:
- मैं(एन)
- मैं(संकेत को बढ़ावा देना)
ध्यान देना:
- कृपया बोल्ड मार्क के अनियमित उच्चारण पर विशेष ध्यान दें।
- 「/シ"(शि): मंदारिन में उच्चारण "पश्चिम" के करीब है।
- “मैं"हालांकि रोमाजी को "ई" के रूप में लिखा जाता है, इसे मंदारिन में "ई" की तरह उच्चारण नहीं किया जा सकता है, यानी चीनी पिनयिन में "ई"। इसके बजाय, इसे चीनी पिनयिन में ê के रूप में उच्चारित किया जाना चाहिए (उदाहरण के लिए ज़ुयिन ㄝ: " in लगभग यू" ई") अंग्रेजी के स्वर "अंत" के समान है।
- 「/ス"(सु): उच्चारण सी (मंदारिन में "सी") और सु (मंदारिन में "सु") के बीच कहीं है।
- 「/ジ」、「/ヂ"उच्चारण एक ही है (जी), लेकिन उन्हें मिलाया नहीं जा सकता। कंप्यूटर इनपुट पद्धति में, "जी" से मेल खाती है "/ジ"," di "से मेल खाती है"/ヂ」。
- 「/ズ」、「/ヅ"उच्चारण एक ही (ज़ू) है, लेकिन उन्हें मिश्रित नहीं किया जा सकता है। कंप्यूटर इनपुट पद्धति में, "zu" से मेल खाती है "/ズ"," डु "से मेल खाती है"/ヅ」。
- 「/フ"(फू) का वास्तविक उच्चारण हू और फू के बीच होता है।
- 「/ヲ"" का उच्चारण "ओ" होता है जब एक सहायक शब्द के रूप में प्रयोग किया जाता है, और "वो" का उच्चारण अन्य स्थितियों में किया जाता है, लेकिन वास्तव में "अन्य स्थितियां" शायद ही कभी आधुनिक समय में दिखाई देती हैं, लेकिन इनपुट करते समय "/ヲ"" आपको अभी भी "wo" टाइप करना है, कुछ गाने भी "/ヲ"वाह के रूप में गाओ।
- "R" अंग्रेजी में R उच्चारण नहीं है, बल्कि "L" और "R" के बीच का उच्चारण है। इसे नरम "R" कहा जा सकता है। उदाहरण के लिए, पहला व्यंजन "मैंमंदारिन चीनी में "(आरए) का उच्चारण" 啦 "के समान है।
- 「/ヰ」、「/ヱ"यह अब आधुनिक जापानी में उपयोग नहीं किया जाता है।
- प्रोटोटाइप "/ッ"इसका उच्चारण स्वयं नहीं किया जाता है, लेकिन ध्वनि की धड़कन में विराम व्यक्त करने के लिए इसका उपयोग किया जाता है। जैसे"मैं"(निप्पॉन) को" Ni.p-po.n "उच्चारण किया जाता है।
काताकाना
कटकाना (काताकाना/का ता कान:, काताकाना) एक प्रकार का लेखन है जिसका उपयोग विदेशी शब्दों को लिखने के लिए किया जाता है (चीन से पारित शब्दावली "चीनी" से संबंधित है और "चीनी वर्णों" में लिखी गई है)। काताकाना वर्णमाला प्रणाली और हीरागाना का उच्चारण समान है, लेकिन अलग-अलग लिखा गया है। दुर्लभ अपवाद है "मैं"(Vu) और इसके डेरिवेटिव, जैसे"मैं"(वी), वे आम तौर पर हीरागाना में नहीं लिखे जाते हैं। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि यद्यपि जापानी में विदेशी शब्द अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, आदि जैसी भाषाओं से उत्पन्न होते हैं, उनका उच्चारण बदल दिया गया है, और वे केवल अनुमानित उच्चारण हैं, जो वास्तविक उच्चारण से भिन्न हो सकते हैं विदेशी शब्द। जैसे"मैं"(कैफे) का "कैफे" का जापानी उच्चारण इसकी व्युत्पत्ति "कैफे" के उच्चारण के समान है, लेकिन "मैं"बोरू" (बीयर) का जापानी उच्चारण डच "बियर" से काफी अलग है।
व्याकरण
जापानी की वाक्य रचना कोरियाई से बहुत मिलती-जुलती है। जो लोग कोरियाई से परिचित हैं, वे पा सकते हैं कि जापानी व्याकरण में कई समान भाग हैं। मूल रूप से, जापानी व्याकरण जटिल नहीं है, लेकिन वाक्य रचना का क्रम चीनी व्याकरण से काफी अलग है।
देखोमील | मूल प्रकार देखेंमिरु(नज़र) | मूल सम्मान देखेंमिमासु(नज़र) | नकारात्मक मूल प्रकार मैंमिनाई(नहीं देखा) | मानद नकारात्मक मूल प्रपत्र देखेंमीमासेन(नहीं देखा) |
भूतकाल देखेंमिता(देखा) | सम्माननीय भूतकाल देखेंमिमाशिता(देखा) | नकारात्मक भूतकाल मैंमिनकट्टा(इसे नहीं देखा) | आदरणीय निषेध भूतकाल देखेंमीमासंदेशिता(इसे नहीं देखा) | |
संभावना देखेंमिएरु(नज़र आ रहा है) | सम्मान की संभावना देखेंमीमासु(नज़र आ रहा है) | नकारात्मक संभावना मैंमिनाई(अदृश्य) | ||
लालउर्फ | विशेषण लालअकाई(लाल) | नकारात्मक विशेषण मैंअकुनाई(लाल नहीं) | नकारात्मक भूतकाल विशेषण मैंअकाकुनकट्टा(यह पहले लाल नहीं था) |
वाक्य रचना
सहायक उच्चारण छद्म नाम"मैं」(हा)、「मैं」(वह)साथ"मैं」(वाह) जब एक सहायक शब्द के रूप में प्रयोग किया जाता है, तो उच्चारण बदल जाता है "वा」、「इ"साथ"हे」。 |
जापानी व्याकरण आम तौर पर "विषय-वस्तु-क्रिया" (एसओवी) के क्रम का पालन करता है, लेकिन जापानी व्याकरण बहुत लचीला और अत्यधिक मॉड्यूलर है, और एक शब्द का अर्थ अंत और उसके बाद जुड़े विशेष चिह्नों के अनुसार बदल जाएगा। सबसे आम है "मैं」(वा) और "मैं」(हे) जैसे:
- मैंने फिल्म देखी।
- निजीमैंफिल्म चलचित्रमैंदेखें .
- वताशी-वा ईगा-हे मिमाशिता
- मैं-[विषय] चलचित्र-[वस्तु] देखा
यदि वाक्य में विषय और वस्तु मिश्रित हैं, और विषय "が" चिह्नित है (गा) वाक्य को और अधिक जटिल बना देगा।
- मैंने पाया कि उसे चाय पसंद है।
- निजीमैंलड़कीमैंचायमैंमैंमैं.
- वताशी-वा कनोजो-गा ओचा-हे सुकीनाकोटो-गा वकाट्टा
- मैं-[विषय] वह-[विषय] चाय-[वस्तु] पसंद-[विषय] समझा
जो लोग जापानी सीखते हैं वे "थीम" को समझने में काफी समय लगा सकते हैं (साथ में "मैं」(वा) मार्क) और "विषय" ("के साथ चिह्नित)मैं」(गा) मार्क) अंतर। शुरुआती लोगों के लिए, बस याद रखें कि आप उपयोग कर सकते हैं "मैं」(वा) कुछ करने वाले व्यक्ति को चिह्नित करना।
कुछ अन्य उपयोगी उदाहरण वाक्यों में शामिल हैं:
- मैं(ना): स्वामित्व चिह्न
- माँ का बच्चा
- मांमैंबेटा
- हाहा ना कोस
- मैं(डे)、मैं(नी): जगह और समय चिह्नित करें
- टोक्यो में
- टोक्योमैं
- टोक्यो-डे
- दो बजे
- 2 बजेमैं
- निजी-नी
- मैं(काड़ा)、मैं(इ)、मैं(बनाया गया): से, से, से...
- यहां से ओसाका से नार तक
- मैंमैंओसाकामैंनारामैं
- कोको काड़ा ओसाका-इ नारा-बनाया गया
- मैं(प्रति)、मैं(का):और / या
- यह और वह
- मैंमैंमैं
- कोरे प्रति पीड़ादायक
- यह या वह
- मैंमैंमैं
- कोरे का पीड़ादायक
- मैं?(का?): प्रश्नवाचक वाक्यों को व्यक्त करने के लिए वाक्य के अंत में जोड़ा गया
- क्या आप टोक्यो जा रहे हैं?
- टोक्यो?
- टोक्यो नी ikimasu का?
वाक्यांश सूची
कांजी और कनौ हालाँकि जापानी भाषा में बड़ी संख्या में चीनी वर्ण हैं, लेकिन कई चीनी वर्णों के अर्थ चीनी वर्णों के समान हैं। हालांकि, विभिन्न अवसरों में, अक्सर ऐसे मामले होते हैं जहां केवल छद्म शब्दों का उपयोग किया जाता है, जैसे कि सार्वजनिक स्थानों पर संकेतक, उत्पाद पैकेजिंग, और इसी तरह। उदाहरण के लिए, मंच के लिए जापानी है "चेंग्रिचांग」(नोरिबा), बस "टेक" और "फ़ील्ड" शब्दों को "कुछ सवारी करने के लिए एक जगह" के रूप में कम या ज्यादा समझा जाना चाहिए, लेकिन आमतौर पर स्टेशन में छद्म नाम के साथ चिह्नित किया जाएगा "मैं". या गले में जापानी और चीनी शब्द "गला」(नोडो) वही है, लेकिन दवाओं की पैकेजिंग पर चीनी अक्षरों के बजाय अक्सर चीनी अक्षरों का उपयोग किया जाता है।मैं"" कभी-कभी इसे कटकाना में व्यक्त किया जाता है। |
आधार
- नमस्ते। (नमस्कार)
- .कोनिचिवा। (कोन-नी-ची-वाह)
- क्या आप ठीक हैं?
- ?ओ-जेनकी देसु का? (ओह-जेन-की देस-का?)
- हाँ, धन्यवाद।
- .है, ठीक है समा देसु।
- आप कैसे हैं?
- ?Anata वा? (आह-ना-तह व)
- आपका नाम है?
- ?ओ-नमाए वा? (ओह-नाह-मह-एह वाह?)
- मेरा नाम वि……
- …देसु।... देसु। (... डेस।)
- आप से मिलकर अच्छा लगा। (आधिकारिक शर्तें)
- . मैंहाजिमेमाशाइट। डोज़ो योरोशिकु वनगैशिमासु। (हा-जी-मेह-मश-ते दोह-ज़ोह योह-रोह-श-कू ओह-नेह-गाह-ए शी-मह-एसएस)
- कृपया। (पूछना)
- .वनगाई शिमासु। (ओह-नेह-गाह-ए शी-महसी)
- कृपया। (आमंत्रित)
- यू -डो।डोज़ो। (दोह-ज़ोह)
- यह व्यक्ति है... (दूसरों का परिचय कराते समय)
- …कोचिरा वा ... (को-ची-रह वाह...)
- जी बहुत बहुत शुक्रिया। (बहुत औपचारिक शब्द)
- .डोमो अरिगातो गोज़ैमासु। (दोह-मोह आह-री-गाह-तोह गो-ज़ाह-ए-मह-स्स)
- धन्यवाद। (थोड़ा औपचारिक शर्तें)
- .Arigato gozaimasu। (आह-री-गाह-तोह गो-ज़ा-ए-महसी)
- धन्यवाद। (आम भाषा)
- .अरिगत। (आह-री-गाह-तोह)
- धन्यवाद। (आम भाषा)
- .डोमो। (दोह-मोह)
- आपका स्वागत है।
- .द इताशिमाशिते। (दोह ई-तह-शी मह-शतेह)
- हाँ
- .हाय (उच्च)
- ना
- .आईईई (ईई-एह)
- माफ़ कीजिए।
- .सुमीमासेन। (सू-मी-मह-सेन)
- क्षमा मांगना।
- .Gomen nasai। (गोह-मेन-ना-साह-ए)
- क्षमा करें (कम औपचारिक)
- .गोमेन। (गोह-मेन)
- अलविदा। (लंबे समय तक)
- .सयोनारा। (सा-योह-नाह-रहः)
- अलविदा। (कम औपचारिक)
- .जा ने। (जाह-नेह)
- मैं (बहुत) जापानी नहीं बोलता।
- .निहोंगो गा (योकू) हनसेमेसेन। ( नी-होन-गोह गह (यो-कू) हह-नाह-सेह-मह-सेन)
- क्या तुम जापानी बोल सकते हो?
- जापानी ?निहोंगो गा हंसमासु का? (नी-होन-गो गह-नाह-से-मह्स-काह?)
- हाँ थोड़ा सा।
- .हाय, सुकोशी। (हाई स्को-शी)
- क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?
- अंग्रेजी ?ईगो गा हंसमासु का? (एह-गोह ह्ह-नाह-सेह-मह्स-काह?)
- क्या कोई है जो अंग्रेजी बोल सकता है?
- कौन ?दरेका ईगो गा हंसमासु का? (दह-रेह-कह एह-गोह ह्ह-नाह-सेह-मॉस-काह?)
- क्या आप चीनी में बात कर सकते हैं?
- चीनी ?छोगोकुगो गा हनसेमासु का? (चू-गोह-कू-गोह ह्ह-नाह-सेह-मह्स-कह?)
- क्या कोई है जो चीनी बोल सकता है?
- कौन ?दरेका छोगोकुगो गा हनसेमासु का? (दह-रेह-कह-चू-गो-कू-गोह गाह-नाह-सेह-मॉस-काह?)
- कृपया धीमे बोलें।
- .युक्कुरी हनशिते कुदासाई। (यू-कुरी हनश-ते कू-दह-साह-ए)
- कृपया, फिर से वो बोलो।
- .मो इचिदो इत्ते कुदासाई। (मो ईई-ची-दोह ई-ते कू-दह-साह-ए)
- कृपया मेरी मदद करें!
- मदद !तसुकेते! (तहस-केह-तेह!)
- खतरा!
- !अबुनाई! (आह-बू-रात!)
- सुबह बख़ैर।
- .Ohayo gozaimasu। (ओह-हा-योह गो-ज़ाह-ए-महसी)
- सुबह बख़ैर। (कम औपचारिक)
- .ओहाय।
- सुसंध्या।
- .कोम्बनवा। (कोह्न-बान-वाह)
- शुभ रात्रि। (सोने से पहले)
- .ओयासुमिनसाई। (ओह-याह-सू-मी-ना-श्घी)
- शुभ रात्रि। (बिस्तर से पहले, कम औपचारिक)
- .ओयासुमी।
- मुझे समझ नहीं आता।
- .वाकरीमासेन। (वाह-कह-री-मह-सेन)
- मैं जापानी नहीं हूँ।
- जापानी .निहोनजिन देवा अरिमासेन। (नी-होन-जिन देह-वाह ए-री-मा-सेहं)
- शौचालय कहां है?
- ?ओतेराई/तोइरे वा दोको देसु का? (ओह-तेह-आह-रह-ए/तो-ए-रेह वाह दोह-कोह देस कह?)
- क्या?
- क्या?नानी? (नाह-नी)
- कहाँ पे?
- कहाँ पे?डोको? (दोह-कोहो)
- who?
- who?हिम्मत? (दाह-रेह)
- कब?
- ?इत्सु? (इट-सू)
- कौनसा?
- ?डोरे? (दोह-रेह)
- क्यों?
- ?दोशित (दोह-शतेह)
- कैसे? कैसे?
- ?डियाटे (दोह-याह-तेह)
- कितना)?
- ?इकुरा? (ई-कू-रहौ)
- किस प्रकार?
- ?डोना? (दोन-नाह)
संकट
"नहीं" कैसे कहें? जापानी में "नहीं" की अभिव्यक्ति अन्य भाषाओं की तरह सीधी नहीं है। कुछ लोग यह भी कहते हैं कि जापानी की एक विशेषता "नहीं" कहने को तैयार नहीं है। "नहीं" के समकक्ष सबसे आम जापानी है "मैं」(आईईई), लेकिन यह आमतौर पर दूसरों की प्रशंसा को विनम्रता से अस्वीकार करने के लिए प्रयोग किया जाता है ("आपने पुरस्कार पारित किया" की चीनी अभिव्यक्ति के समान), जैसे "आप जापानी बहुत अच्छी तरह से बोलते हैं!" "いいえ (नहीं), मैंने बहुत बुरा कहा।" "いいえ" के अलावा, जापानी में "नहीं" के अन्य भाव भी हैं। निम्नलिखित सामान्य हैं:
|
- मुझे अकेला छोड़ दो। (मुझे परेशान मत करो।)
- .हॉट्टोइटेक्योर।
- छूना नहीं मुझे!
- !सवरनाइड!
- मैं पुलिस को बुलाउंगा!
- पुलिस !कीसात्सु ओ योबू यो!
- पुलिसवाले!
- पुलिसवाले!कीसात्सु!
- पैट्रोलमैन!
- !ओमावारीसन!
- विराम! चोर कहीं का!
- ! मिट्टी की छड़ी!उगोकुना!
- मुझे आपसे मदद माँगनी है।
- .तेत्सुदते कुदासाई।
- यह बहुत ज़रूरी है।
- अत्यावश्यक .किंक्यो देसु।
- मैं हार गया हूं।
- .मिची नी मायोते इमासु।
- मेरा बैग गायब है
- .कबन ओ नकुशिमाशिता।
- मेरा बटुआ गिर गया है।
- .सैफू ओ ओटोशिमाशिता।
- मैं बीमार हूं।
- .ब्योकी देसु।
- मैं असहज महसूस कर रहा हूँ।
- .गुई गा वरुई देसु।
- मैं चोटिल हूं।
- .केगा ओ शिमाशिता।
- कृपया डॉक्टर को कॉल करें।
- .ईशा ओ योंडे कुदासाई।
- क्या मैं आपका फ़ोन ले सकता हूँ?
- फोन ?देनवा या त्सुकवासेते इतादकेमासु का?
आपात चिकित्सा
- मुझे एक डॉक्टर के पास जाना है।
- मैंईशा नी मित मोराईताई देसु।
- क्या कोई डॉक्टर है जो चीनी बोल सकता है?
- चीनी ?चोगोकुगो नो देकिरु ईशा वा इमासु का?
- कृपया मुझे डॉक्टर के पास ले चलो।
- .ईशा नी सूरते इत्ते कुदसाई।
- पत्नी/सर/बच्चा बीमार है।
- पत्नी · डन्ना · ज़ी गोंगが病気です।त्सुमा/डन्ना/कोडोमो गा बायकी देसु।
- कृपया एम्बुलेंस बुलाएं।
- .क्योक्योशा ओ योंडे कुदासाई।
- कृपया प्राथमिक चिकित्सा किट दें।
- .ओक्यो टीते ओ शिते कुदासाई।
- मुझे आपातकालीन कक्ष में जाना है।
- मैंक्योक्योशित्सु नी इकनाकेरेबा नरीमासेन।(बस बोल रहा हूँ:.Kyūkyūshitsu ni ikanai to.)
- इसे ठीक होने में कितना समय लगेगा?
- ?नाओरू नो नी डोनो कुराई काकरीमासु का?
- औषधालय कहां है?
- ?याक्योकू वा दोको देसु का?
एलर्जी
- मुझे एलर्जी है...
- … .वताशी वा ... अरेरुगी देसु।(नोट: जापानी अरेरुगी डी एलर्जी से अनुवादित)
- एंटीबायोटिक दवाओं
- एंटी-बायोमासकोसी बुशित्सु
- एस्पिरिन
- एस्परिनअसुपिरिन
- कौडीन
- मैंकोडीन
- दुग्ध उत्पाद
- दुग्ध उत्पादन्योसेहिन
- खाद्य रंग
- कृत्रिम रंग सामग्रीजिन्को चाकुशोकुर्य
- मशरूम
- कुकुरमुत्ताकिनरुई
- एमएसजी
- अजीनोमोटोअजीनोमोटो
- मशरूम
- मैंकिनोको
- मूंगफली
- मैंपन्नात्सू
- पेनिसिलिन
- मैंपेनिसिरिन
- पराग
- परागकाफुना
- समुद्री भोजन
- मछली और शंखग्योकैरुई
- तिल
- मैंगोमा
- क्रसटेशियन
- क्रसटेशियनकोकाकुरुइ
- (पेड़ों से) नट, फल, जामुन
- लकड़ीकिनोमी
- गेहूं
- गेहूंकोमुगी
लक्षण विवरण
शरीर के अंग
|
- ...(शरीर के अंग) दर्द कर रहे हैं।
- …が痛い.... गा इताई।
- शारीरिक पीड़ा।
- .किबुन गा वरुई।
- बुखार है।
- गरम .नेत्सु गा अरिमासु।
- खांसी
- खांसीसेकी गा देमासु।
- थकाव महसूस करना।
- .कराड़ा गा दरुई।
- जी मचल रहा है।
- मैंहकीके गा शिमासु।
- चक्कर महसूस होना।
- .मेमाई गा शिमासु।
- कांपना।
- .सामुके गा शिमासु।
- लगता है गलती से कुछ निगल लिया है।
- .नैनिका ओ नोंडे शिमैमाशिता।
- खून बह रहा है।
- खून बह रहा हैशुक्केत्सु देसु।
- खंडित।
- फ्रैक्चर .कोसेत्सु देसु।
- बेहोश हो गया।
- बेहोश .इशिकी फुमेई देसु।
- जला दिया।
- आग लगीयाकेदो देसु।
- सांस लेने में कठिनाई महसूस होना।
- सांस लेने में तकलीफ .कोक्यो कोनन देसु।
- दिल का दौरा।
- .शिंजो होसा देसु।
- साफ नहीं देख सकता।
- दृष्टि .शिरयोकू गा ओचिमाशिता।
- मैं आपको बहुत ज्यादा नहीं सुन सकता।
- मैंमिमी गा योकू किकोमेसेन।
- मेरी नाक से बहुत खून बह रहा था।
- मैंहनाजी गा योकू देमासु।
चरम जलवायु
- बर्फानी तूफान
- ब्लो स्नो (फुबुकी)
- भूकंप
- भूकंप (जिशिन)
- बाढ़
- बाढ़ (कोज़ुइ)
- पृथ्वी-चट्टान प्रवाह
- फिसलाऊ (जिसुबेरी)
- सुनामी
- त्सुबा (सुनामी)
- आंधी
- आंधी (ताइफ़)
- ज्वालामुखी विस्फोट
- तुनुकमिज़ाज (फनका)
संख्या
अरबी अंकों का आमतौर पर जापान में उपयोग किया जाता है, और चीनी अक्षरों का कभी-कभी उपयोग किया जाता है (जैसे उच्च अंत जापानी व्यंजन रेस्तरां के मेनू)। जापानी कांजी संख्या लगभग चीनी के समान ही हैं। बड़ी इकाइयों में संख्या के संदर्भ में, जापानी और चीनी एक समूह के रूप में चार संख्याओं का उपयोग करते हैं (अंग्रेजी तीन संख्याओं का एक समूह है, जैसे कि 10000, चीनी और जापानी दोनों में, यह "दस हजार" है (दस हज़ार), और अंग्रेजी "दस-हज़ार", यानी "दस हज़ार") है, इसलिए चीनी उपयोगकर्ताओं को जापानी में संख्याओं की अभिव्यक्ति से बहुत परिचित होना चाहिए। कृपया ध्यान दें कि चीनी के विपरीत, जापानी में एक सौ एक हजार के "एक" को छोड़ दिया जाएगा, और अंकों को सीधे सौ और हजार के बाद जोड़ा जाएगा, और चीनी में सामान्य "शून्य" को छोड़ दिया जाएगा। जापानी में 101 का उच्चारण "एक सौ एक" के बजाय "एक सौ एक" के रूप में किया जाएगा।
जापानी संख्याओं और चीनी का उच्चारण बहुत समान कहा जा सकता है, लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि "4" और "7" के दो अलग-अलग उच्चारण हैं, जिन्हें नीचे चिह्नित किया जाएगा।
जापानी में मात्रा इकाइयाँ चीनी के समान, वस्तुओं की मात्रा की गणना करते समय, जापानी में वस्तु मात्रा की विभिन्न इकाइयाँ भी होती हैं। उदाहरण के लिए, दो बोतल बियर के लिए जापानी है "ビール २ किताबें」(बरु निहोन),में"पुस्तक"(माननीय) का अर्थ जापानी में "बोतल" है। "2 कारें」(कुरुमा नि-दाई) का अर्थ है दो कारें, "मीनार」(दाई) वाहनों और मशीनों की गणना के लिए इकाई है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि, चीनी के विपरीत, जापानी की संख्या को संज्ञा के बाद रखा जाना चाहिए, इसलिए चीनी में हम "बीयर की दो बोतलें" कहेंगे, लेकिन जापानी में यह "बीयर की दो बोतलें" है (ビール २ किताबें)(नहीं कह सकता"2")। मात्रा की कुछ सामान्य रूप से उपयोग की जाने वाली इकाइयाँ इस प्रकार हैं:
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कई मात्रा इकाइयों का उच्चारण पूर्ववर्ती संख्या के अनुसार बदल जाएगा। जैसे"एक कप」、「दो कप」、「तीन कप"के रूप में उच्चारित किया जाता है"इपाइ」、「निहाई」、「सनबाई". सोचने वालों की संख्या के अपवाद भी हैं, "एक व्यक्ति"साथ"दो लोग"उच्चारण किया जाता है"हिटोरि」、「भविष्य", तीन या अधिक लोग संख्याएं हैं, प्लस"लोग」(निन) उम्र के उच्चारण के अपवाद हैं, "20 साल की उम्र"आमतौर पर के रूप में उच्चारित"मैं」(हटची)。 |
- 0
- 〇 (शून्य / मारु) / शून्य (आरईआई)
- 1
- एक (इची)
- 2
- दो (नी)
- 3
- तीन (सैन)
- 4
- चार (योन / शिओ)
- 5
- पंज (जाओ)
- 6
- छह (रोकू)
- 7
- सात (नाना / शिचिओ)
- 8
- आठ (हचिओ)
- 9
- नौ (क्यू)
- 10
- दस (जू)
- 11
- ग्यारह (जो-इचिओ)
- 12
- बारह (जो-नि)
- 13
- तेरह (जो-सानो)
- 14
- चौदह (जू-योन)
- 15
- पंद्रह (जी-गो)
- 16
- सोलह (जो-रोकू)
- 17
- सत्रह (जो-नाना)
- 18
- अठारह (जो-हची)
- 19
- उन्नीस (जो-क्यो/जो-कु)
- 20
- बीस (नि-जो)
- 21
- इक्कीस (नि-जो-इचिओ)
- 22
- बाईस (नि-जो-नि)
- 23
- तेईस (नि-जो-सानो)
- 30
- तीस (सैन-जो)
- 40
- चालीस (योन-जो)
- 50
- पचास (गो-जो)
- 60
- साठ (रोकू-जो)
- 70
- सत्तर (नाना जी)
- 80
- अस्सी (हची-जो)
- 90
- नव्वे (क्यो-जो)
- 100
- सौ (हयाकू)
- 101
- एक सौ एक (हयाकू-इचिओ)
- 110
- एक सौ दस (हयाकू-जो)
- 200
- दो सौ (निह्यकु)
- 300
- तीन सौ (सम्ब्यकु)
- 600
- छः सौ (रोप्याकु)
- 800
- आठ सौ (हैप्पीकु)
- 1000
- हज़ार (सेन)
- 2000
- दो हजार (नि-सेन)
- 3000
- तीन हजार (सान-ज़ेन)
- 10,000
- दस हज़ार (इची-मनो)
- 1,000,000
- दस लाख (हयाकू-मनु)
- 100,000,000
- 10 करोड़ (इची-ओकू)
- 1,000,000,000,000
- एक ट्रिलियन (खुजली)
- 0.5
- पांच (री टेन गो)
- 0.56
- पांच छक्का (रे टेन गो-रोकू)
- नंबर × (ट्रेन, बस, ऑर्डर, आदि)
- × फैन (× प्रतिबंध)
- आधा
- आधा मिनट (हनबुन)
- थोड़ा सा
- शाओ नाइस (सुकुनाई)
- ढेर सारा
- अधिक (OI)
समय
- अभी
- यह (भारतीय सैन्य अकादमी)
- उपरांत
- पीछे (एटोड)
- इससे पहले
- पहले (मॅई नि)
- सामने
- …の前に (... नो माई नी)
- सुबह
- की ओर (के रूप में)
- सुबह
- सुबह (गोज़ेन)
- दोपहर
- दोपहर (गोगो)
- संध्या
- युकाता (योगत:)
- रात
- रात (योरू)
समय
पूरे घंटे में, "चीनी वर्ण के उच्चारण के बाद" जोड़ेंसमय」(जी) का गठन, जैसे "पांच बजे」(goji) लेकिन कृपया ध्यान दें"चार बजे"के रूप में पढ़ा जाना चाहिए"मैं」(योजी) के बजाए "मैं」(शीजी)。「सुबह」(गोज़ेन) आधुनिक चीनी में "सुबह" के अनुरूप हो सकता है, "दोपहर」(गोगो) दोपहर के अनुरूप हो सकता है, और अधिक विस्तार से, आप सुबह कह सकते हैं "की ओर」(के रूप में), आप कह सकते हैं "रात」(योरू) 24-घंटे की प्रणाली का व्यापक रूप से औपचारिक अवसरों में उपयोग किया जाता है, जैसे कि ट्रेन कार्यक्रम। आधिकारिक टीवी कार्यक्रम सूची 24 घंटे की एक विशेष प्रणाली का उपयोग करती है। उदाहरण के लिए, सोमवार को "26:00" वास्तव में मंगलवार को सुबह 2:00 बजे होता है।
- सुबह 6 बजे
- ६ बजे (आसा रोकुजियो)
- 9:00
- सुबह 9 बजे (गोज़ेन कुजियो)
- दोपहर
- दोपहर (शोगो)
- दोपहर 1 बजे
- दोपहर 1 बजे (गोगो इचिजी।)
- 2:00
- दोपहर 2 बजे (गोगो निजिक)
- 12 बजे / आधी रात
- रात के 12 बजे (योरू जोनिजिक) / शून्यकाल (रोज़ी)
दिनांक
जापानी में दिनांक अभिव्यक्ति केवल एक संख्या महीना या संख्या दिवस नहीं है, बल्कि ध्वन्यात्मक परिवर्तन का एक हिस्सा है। "संख्या दिवस" भाग में संख्याएं जापानी अंतर्निहित अंक हैं और विशेष स्मृति की आवश्यकता होती है।
महीना
- जनवरी
- जनवरी (इची गत्सु)
- फ़रवरी
- फ़रवरी (नी गत्सु)
- जुलूस
- जुलूस (सैन गत्सु)
- अप्रैल
- अप्रैल (शि गत्सु)
- मई
- मई (जाओ गत्सु)
- जून
- जून (रोकू गत्सु)
- जुलाई
- जुलाई (शिची गत्सु)
- अगस्त
- अगस्त (हची गत्सु)
- सितंबर
- सितंबर (कू गत्सु)
- अक्टूबर
- अक्टूबर (जो गत्सु)
- नवंबर
- नवंबर (जोइची गत्सु)
- दिसंबर
- दिसंबर (जोनी गत्सु)
दिन
- संख्या 1
- एक दिन (त्सुताची)
- नंबर 2
- दो दिन (फुत्सुका)
- संख्या 3
- तीन दिन (मिक्का)
- नहीं 4
- चार दिन (योक्का)
- नंबर 5
- पांच दिन (इटुका)
- नंबर 6
- छः दिन (मुइका)
- संख्या 7
- सात दिन (नैनोका)
- संख्या 8
- आठ दिन (योका)
- सं .9
- नौ दिन (कोकोनोका)
- 10 वीं
- दस दिन (टोका)
- नंबर 11
- ग्यारहवें (जो-इची निचि)
- 12 वीं
- बारह दिन (जो-नी नीची)
- संख्या 13
- तेरहवां (जो-सान निचिओ)
- 14 वीं
- चौदहवां (जो-योक्का)
- 15 वीं
- पं हवीं (जो-गो निचि)
- 16 वीं
- 16 वीं (जो-रोकू निचि)
- नंबर 17
- सत्रहवाँ (जो-शिची निचि)
- 18 वीं
- अठारहवाँ (जो-हची नीची)
- 19 वीं
- उन्नीसवां (जो-कू निचि)
- संख्या 20
- 20 वीं (हत्सुका)
- २१वां
- 21 वीं (नि-जो-इची निचि)
- संख्या 22
- 22 वें (नि-जो-नी निचि)
- 23 वें
- 23 वें (नि-जो-सान निचि)
- 24 वें
- चैबीसवां (नि-जो-योक्का)
- नंबर 25
- 25 वीं (नि-जो-गो निचि)
- नंबर 26
- 26 वें (नि-जो-रोकू निचि)
- 27 वें
- 27 वें (नि-जो-शिची निचि)
- 28 वें
- 28 वें (नि-जो-हची नीची)
- 29 वें
- उनत्तीसवां (नि-जो-कू निचि)
- दिन ३०
- तीस दिन (सान-जो निचिओ)
- नंबर 31
- 31 (सान-जो-इची निचि)
सप्ताह
- सोमवार
- चंद्र दिवस (गेटसुयबि)
- मंगलवार
- अग्नि दिवस (कायबि)
- बुधवार
- जल डे (सुइयबि)
- गुरुवार
- म्यू याओरीक (मोकुयबि)
- शुक्रवार
- जिन याओरी (किन्यबि)
- शनिवार
- पृथ्वी दिवस (दोयबि)
- रविवार का दिन
- रविवार का दिन (नीचीōबि)