Arbroath में एक छोटा मछली पकड़ने का बंदरगाह है एंगस उत्तर-पूर्व स्कॉटलैंड में, डंडी से 16 मील दूर। यह अपने लाल बलुआ पत्थर अभय, इसकी स्थानीय मछली विशेषता "अरब्रोथ स्मोकीज़" के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है, और स्कॉटलैंड के स्वतंत्रता के पहले प्रलेखित दावे के 1320 में दृश्य के रूप में, Arbroath . की घोषणा.
समझ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Signal_Tower_Museum_-_geograph.org.uk_-_1095080.jpg/220px-Signal_Tower_Museum_-_geograph.org.uk_-_1095080.jpg)
- . . . क्योंकि जब तक हम में से सौ लोग जीवित रहेंगे, हमें किसी भी हालत में अंग्रेजी शासन के अधीन नहीं लाया जाएगा। हम वास्तव में न तो महिमा के लिए लड़ रहे हैं, न धन के लिए, न ही सम्मान के लिए, बल्कि स्वतंत्रता के लिए - केवल उसी के लिए, जिसे कोई भी ईमानदार व्यक्ति नहीं बल्कि जीवन के साथ देता है। . . - Arbroath . की घोषणा
किंग रॉबर्ट I (1274-1329) या "रॉबर्ट द ब्रूस" ने स्कॉटलैंड को 1314 में बैनॉकबर्न में अंग्रेजों पर एक प्रसिद्ध जीत दिलाई, लेकिन पोप जॉन XXII ने उन्हें बहिष्कृत कर दिया और अंग्रेजी का समर्थन किया। स्कॉटिश बड़प्पन ने रॉबर्ट को अपने शासक के रूप में पुष्टि करने वाला एक दस्तावेज तैयार किया और स्कॉटलैंड इंग्लैंड से स्वतंत्र था। यह लैटिन में लिखा गया था, 6 अप्रैल 1320 को अरबोथ में हस्ताक्षरित और सील किया गया था और एविग्नन में पोप को दिया गया था। यह मूल खो गया है लेकिन एक समकालीन प्रति जीवित है, जिसे एडिनबर्ग में स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय संग्रहालय में रखा गया है। बाद के वर्षों में पोप, फ्रांस ने अंततः इंग्लैंड को स्कॉटलैंड का दर्जा स्वीकार कर लिया। हस्ताक्षर की 700 वीं वर्षगांठ 2020 में मनाई जानी थी, लेकिन कोरोनावायरस महामारी के कारण इसे स्थगित कर दिया गया है।
अंदर आओ
हवाई जहाज से
एडिनबरा (एडी आईएटीए) में उड़ानों और किराए की सर्वोत्तम श्रेणी है - देखें डंडी Arbroath की ओर आगे परिवहन के लिए।
एबरडीन (ABZ आईएटीए) करीब है लेकिन कम उड़ानें हैं। सबसे नजदीक है डंडी (डीएनडी आईएटीए) लंदन स्टैनस्टेड से उड़ानों के साथ लेकिन कुछ और।
कार से
A92 डंडी से अरब्रोथ से मॉन्ट्रोस, स्टोनहेवन और एबरडीन तक तट का अनुसरण करता है; यह अरबोथ के दक्षिण में दोहरी कैरिजवे है। मुख्य एडिनबर्ग-डंडी-एबरडीन रोड ए90 बहुत आगे अंतर्देशीय है।
ट्रेन से
Arbroath में ग्लासगो क्वीन सेंट या एडिनबर्ग से डंडी होते हुए हर 30 मिनट में दिन के समय ट्रेनें हैं। तेज़ ट्रेनें उत्तर में मॉन्ट्रोज़ तक चलती हैं, स्टोनहैवन तथा एबरडीन. धीमी ट्रेनें भी पास के ब्रॉटी फेरी, मोनिफिथ और कार्नौस्टी में रुकती हैं, फिर अर्ब्रोथ में समाप्त होती हैं।
12 अगस्त 2020 को स्टोनहेवन के पास भूस्खलन और गंभीर रेल दुर्घटना के बाद रेलवे उत्तर 12 सप्ताह के लिए बंद कर दिया गया था, लेकिन नवंबर में इसे फिर से खोल दिया गया।
कैलेडोनियन हाइलैंड स्लीपर एबरडीन के लिए लंदन यूस्टन से Su-F चलती है, 21:00 के बाद प्रस्थान करके 06:30 के लिए Arbroath पहुँचती है। दक्षिण की ओर जाने वाली ट्रेन लगभग 22:30 बजे चलती है और 08:00 बजे यूस्टन पहुँचती है। आप लोलैंड स्लीपर को यूस्टन से आधी रात तक ले जाना पसंद कर सकते हैं और एडिनबर्ग में एक दिन की ट्रेन में बदल सकते हैं। वापस जाकर, आपको एडिनबर्ग से 23:30 बजे दक्षिण की ओर जाने वाले स्लीपर में शामिल होने के लिए 22:00 बजे से पहले Arbroath छोड़ना होगा।
1 अरबोथ रेलवे स्टेशन बस स्टेशन के पश्चिम में 100 गज की दूरी पर है।
बस से
एडिनबर्ग से लंबी दूरी के कोच अंतर्देशीय चलते हैं और अर्ब्रोथ को बायपास करते हैं, इसलिए डंडी में बदलाव करें।
स्टेजकोच स्ट्रैथटे बस X7 पर्थ से डंडी, अर्ब्रोथ, मॉन्ट्रोस, स्टोनहेवन और एबरडीन तक प्रतिदिन हर दो घंटे में चलती है।
छुटकारा पाना
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,56.55896,-2.591845,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Arbroath&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
स्टेजकोच बस 73 हर 10 मिनट में Arbroath से Carnoustie, Monifieth, Broughty Ferry, तक चलती है। डंडी हाई स्ट्रीट और बस स्टेशन, और नाइनवेल्स अस्पताल।
विशार्ट की बस 140 हर घंटे या दो घंटे में औक्मिथी से अरबोथ, ब्रेचिन और स्ट्रैथकैथ्रो अस्पताल तक चलती है; रविवार को केवल तीन हैं। एक छिटपुट बस 35 भी औक्मिथी और अर्ब्रोथ को जोड़ती है।
ले देख
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Ladybridge_Street_-_geograph.org.uk_-_1195729.jpg/220px-Ladybridge_Street_-_geograph.org.uk_-_1195729.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Keptie_Pond_-_geograph.org.uk_-_85301.jpg/220px-Keptie_Pond_-_geograph.org.uk_-_85301.jpg)
- 1 अरबोथ अभय, अभय सेंट DD11 1EG. अप्रैल-सितंबर दैनिक 09: 30-17: 30, अक्टूबर-मार्च दैनिक 10:00-16: 00. इसकी स्थापना किंग विलियम प्रथम ने 1178 में बेनिदिक्तिन भिक्षुओं के लिए की थी, जिनका मातृ-घर केल्सो था। राजा को यहां 1214 में दफनाया गया था। यहां 1320 में स्कॉटिश रईसों ने स्कॉटलैंड की स्वतंत्रता की घोषणा करते हुए "अरब्रोथ की घोषणा" पर हस्ताक्षर किए थे। 16 वीं शताब्दी के सुधार के बाद अभय बर्बाद हो गया, और इसकी छत-सीसा और चिनाई चोरी हो गई। लाल बलुआ पत्थर का एक प्रभावशाली खोल (गोल "ओ" के साथ, जिसके माध्यम से नाविकों का मार्गदर्शन करने के लिए एक बीकन चमकता था), और मठाधीश का निवास बना हुआ है। वयस्क £9, संक्षिप्त £7.20, बच्चा £5.40.
- 2 केप्टी पॉन्ड. तालाब के चारों ओर लिपटा सुंदर पार्क। पहाड़ी की चोटी पर एक पत्थर की ईंट की इमारत है जो पार्क को देखती है जिसे स्थानीय लोग वाटर टॉवर कहते हैं।
- 3 अरबोथ सिग्नल टॉवर संग्रहालय, लेडीलोन DD11 1PU. मार्च-अक्टूबर तू-सा 10: 00-16: 00, नवंबर-फरवरी थ-सा 10: 00-16: 00. बेल रॉक या इंचकेप, 11 मील की दूरी पर, केवल कम ज्वार पर दिखाई देता है, जिसमें सतह के ठीक नीचे एक लंबा विस्तार होता है। 19वीं सदी तक यह हर सर्दियों में आधा दर्जन जहाजों को बर्बाद कर रहा था। रॉबर्ट स्टीवेन्सन द्वारा ११५ फीट (३५ मीटर) लाइटहाउस का निर्माण १८०७-१० में किया गया था, जो समुद्र से धोए गए इतनी छोटी नींव पर एक कठिन इंजीनियरिंग चुनौती थी; और इतनी अच्छी तरह से बनाया गया है कि इसे तब से किसी बदलाव की आवश्यकता नहीं है। अरबोथ बंदरगाह द्वारा एक किनारे का स्टेशन बनाया गया था: इसमें लाइटहाउस रखवाले के परिवार और समर्थन पोत के चालक दल थे, और संकेतों के आदान-प्रदान के लिए एक टावर था। 1955 में समर्थन आधार को लीथ में बदल दिया गया और एक संग्रहालय के रूप में पुनर्निर्मित होने से पहले, स्टेशन ने काउंसिल हाउसिंग के रूप में एक जादू को सहन किया; 1988 में लाइटहाउस को स्वचालित किया गया था। नि: शुल्क.
- 4 सेंट विगेन्स, अर्ब्रोथ डीडी११ ४आरडी. गाँव पुराने बलुआ पत्थर के कॉटेज की एक गली है जो 17 वीं शताब्दी के पुल की ओर जाता है। यह स्कर्ट चर्च, एक टीले के ऊपर प्रमुख; यह १२वीं/१३वीं शताब्दी में वापस जाता है लेकिन १९वीं में इसे फिर से बहाल कर दिया गया था, इसलिए अधिकांश प्राचीन विशेषताएं खो गई थीं। एक 18 वीं सी किंवदंती यह थी कि नीचे एक भूमिगत लॉच रखा गया था a अश्वकार, एक आकार बदलने वाली दुष्ट आत्मा आमतौर पर घोड़े के रूप में प्रकट होती है। यह था, उन्होंने कहा, चर्च के निर्माण के लिए टीले को चिनाई करने के लिए इस्तेमाल किया गया था, जिससे यह चर्च और उसके मंत्री को शाप दे रहा था, जिसे मारा जाएगा या लोच में नष्ट कर दिया जाएगा। रविवार को चर्च न जाने के बहाने ये थी खूबसूरती। संग्रहालय चर्च के बगल में दो कॉटेज में 38 बेहतरीन पिक्टिश पत्थर प्रदर्शित हैं जो पहले टीले पर खड़े थे; "ड्रोस्टन स्टोन" 9वीं शताब्दी है। संग्रहालय केवल एक रविवार प्रति माह अप्रैल-सितंबर खुला है, तारीखों के लिए वेबसाइट देखें, अन्यथा नियुक्ति के द्वारा।
- 5 अरबोथ पश्चिमी कब्रिस्तान, फोरफार रोड, डीडी11 3आरए, ✉[email protected]. कॉमनवेल्थ वॉर ग्रेव्स कमीशन द्वारा बनाए गए कब्रिस्तान, जिसमें दोनों विश्व युद्धों की कब्रें हैं। नि: शुल्क.
कर
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Arbroath_Clifftop_Walk_-_geograph.org.uk_-_648064.jpg/220px-Arbroath_Clifftop_Walk_-_geograph.org.uk_-_648064.jpg)
- समुद्र तट और चट्टानें: शहर का दक्षिण-पश्चिम रेतीला है, जो वेस्ट लिंक्स पार्क द्वारा समर्थित है। यह रेलवे ट्रैक से कुछ हद तक कटा हुआ है, लेकिन रेड लायन हॉलिडे पार्क में एक मेट्रो जैसे पहुंच पथ हैं। शहर के उत्तर-पूर्व का तट शुरू में रेतीला है, जो किंग्स ड्राइव द्वारा समर्थित है, जो एक कार पार्क में समाप्त होता है। वहां से चट्टानों के साथ एक सुंदर चलना जारी है, और चार मील आपको औचमीथी में लाता है। आप समुद्र में तैर सकते हैं या चट्टानों के नीचे चल सकते हैं, लेकिन ज्वार ठीक अंदर आता है और मार्ग को ढक लेता है।
- 1 केर की लघु रेलवे, वेस्ट लिंक्स पार्क DD1 1QD. बंद किया हुआ. यह स्कॉटलैंड का सबसे पुराना लघु रेलवे है, जो १९३५ से चल रहा है। यह १० १⁄४ इंच (२६० मिमी) गेज है जिसमें छह इंजन हैं, जिनमें से दो भाप हैं। ये ट्रैक के एक चौथाई मील ऊपर और नीचे चंटर करते हैं जबकि पूर्ण आकार की ट्रेनें ईस्ट कोस्ट मेनलाइन पर गरजती हैं। यह आम तौर पर अप्रैल-सितंबर चलता है लेकिन अक्टूबर 2020 में मालिक ने इसे स्थायी रूप से बंद करने की घोषणा की।
- फ़ुटबॉल देखें: अरबोथ FC 2019 में पदोन्नत किया गया था और अब चैंपियनशिप में खेलते हैं, स्कॉटिश फ़ुटबॉल का दूसरा स्तर। उनका स्टेडियम गेफील्ड पार्क (क्षमता 6600) शहर के दक्षिणी छोर पर तट के पास है। यह क्लब धारण करता है विश्व रिकार्ड एक पेशेवर मैच में बनाए गए सबसे अधिक गोल के लिए: उन्होंने 12 सितंबर 1885 को स्कॉटिश कप के पहले दौर में एबरडीन बॉन एकॉर्ड को 36-0 से हराया, जिसमें और पांच गोल करने की अनुमति नहीं थी। (और उस दिन एक और कप टाई में, डंडी हार्प ने एबरडीन रोवर्स को 35-0 से हराया।) अरबोथ ने चौथे दौर में हाइबरनियन से 5-3 से हारने से पहले फोर्फर एथलेटिक को 9-1 से फिर डंडी ईस्ट एंड को 7-1 से हराकर कप में आगे बढ़े। . तब से उच्च स्कोरिंग मैच हुए हैं, लेकिन रिकॉर्ड-ब्रेकिंग के रूप में स्वीकार नहीं किए गए हैं, उदाहरण के लिए 2002 में मेडागास्कर में एक कुख्यात 189-0 का परिणाम "फेंक दिया गया" खेल था।
खरीद
मुख्य सुपरमार्केट टेस्को है, जो केर्नी सेंट और लोचलैंड्स सेंट के कोने पर स्थित है, जो प्रतिदिन 22:00 बजे तक खुला रहता है। पैदल चलने वाले हाई सेंट में सामान्य चेन आउटलेट हैं जैसे बूट।
खा
- स्मोकी Arbroath की सिग्नेचर डिश हैं: स्मोक्ड हैडॉक। यह व्यंजन स्कॉटलैंड के चारों ओर उपलब्ध है, लेकिन कुछ भी खाने की तुलना में कुछ भी नहीं है जो केवल कुछ मिनट पहले धूम्रपान समाप्त कर देता है। शहर के धूम्रपान करने वालों में संकेत दिखाई दे रहे हैं कि धूम्रपान का अगला बैच कब तैयार होगा।
- शहर में बहुत सारी मछली और चिप वाली जगहें हैं लेकिन सबसे अच्छी जगह है best 1 पेप्पो का हार्बर चिप बार, 53 लेडीब्रिज स्ट्रीट DD11 1AX. डब्ल्यू-सु 16: 00-19: 00. स्थानीय रूप से खट्टा मछली और मांस के साथ लंबे समय से स्थापित स्थान सभी को ऑर्डर करने के लिए पकाया जाता है। मछली और चिप्स बेहतरीन हैं और मॉक चॉप सपर भी आजमाने लायक है। पेप्पो की कुछ सीटें हैं, लेकिन मुख्य रूप से एक रास्ता है, और आप एक कतार की उम्मीद कर सकते हैं।
- 2 कोस्ट बार एंड रेस्टोरेंट, 4 ग्रेवसेंड DD11 1HT, ☏ 44 1241 437811. एम-डब्ल्यू 10: 00-23: 00, थ-सु 10: 00-02: 00. कैजुअल, परिवार के अनुकूल जगह, जिसमें मीट पाई, स्टेक, बर्गर और मछली और चिप्स जैसे स्टेपल हैं, पर्याप्त मात्रा में। £12.
- 3 लेकिन 'एन' बेनो, ऑचमीथी डीडी११ ५एसक्यू (शहर के 3 मील पूर्वोत्तर तट पर), ☏ 44 1241 877223. एम डब्ल्यू-सा 12:00-14: 00, 18: 00-21: 00, सु 12:00-18: 00. यह रेस्टोरेंट पारंपरिक समुद्री भोजन और उच्च चाय परोसता है। अच्छा खाना और आरामदायक, बीच हाउस डेकोर। पुराने ऑचमीथी बंदरगाह के ऊपर चट्टान की चोटी पर बढ़िया स्थान - अपने भोजन के बाद, बंदरगाह और ऊबड़-खाबड़ तटरेखा पर टहलें।
- गॉर्डन इनवरकेइलर में एक बढ़िया रेस्टोरेंट है, "स्लीप" देखें।
पीना
हाई स्ट्रीट के किनारे पब का एक समूह है, और रेलवे स्टेशन की ओर वेस्ट पोर्ट के साथ और भी बहुत कुछ है। वे सभी बहुत अधिक हैं, और आम तौर पर दैनिक 11:00-23: 00 खुलते हैं।
नींद
- टाउन सेंटर विकल्प हैं टाउनहाउस होटल तथा ओल्ड ब्रूहाउस दोनों हाई सेंट पर, और हार्बर नाइट्स बंदरगाह की ओर देख रहे हैं। एक या दो मील और बाहर हैं।
- 1 ब्रूसफील्ड बुटीक बी एंड बी, ब्रूसफील्ड, क्लिफबर्न रोड ईस्ट डीडी11 5बीएस, ☏ 44 1241 875393. दोस्ताना अच्छी तरह से चलने वाला बी एंड बी शहर से एक मील पूर्व में। B&B डबल £१२०.
- 2 रेड लायन हॉलिडे पार्क, डंडी रोड, अरब्रोथ डीडी11 2पीटी, ☏ 44 1241 872038. ये केबिन और स्थिर कारवां हैं जो कई हफ्तों के स्व-खानपान अधिभोग के लिए अभिप्रेत हैं। उनके पास कैंपिंग और टूरिंग कारवां पिच भी हैं, लेकिन थोड़े समय के लिए रास्ता बहुत अधिक है। स्थिर कारवां में रहने का क्षेत्र, रसोई, शॉवर और शौचालय और परिवारों के लिए उपयुक्त कम से कम दो बेडरूम हैं। वे काफी बुनियादी हैं, और बिक्री के लिए इकाइयों की लंबी सूची अपनी कहानी कहती है। मनोरंजन सुविधाओं में एक पूल शामिल है। टेंट £35, कारवां £65 प्रति रात.
- 3 गॉर्डन का, मेन रोड, इन्वरकेइलर DD11 5RN, ☏ 44 1241 830364. लुनान बे के पास शानदार स्टाइलिश होटल, और भोजन की समीक्षा की जाती है। फरवरी-दिसंबर खोलें, 12 साल से कम उम्र के बच्चे या कुत्ते नहीं। B&B डबल £११०.
जुडिये
अक्टूबर 2020 तक, शहर में EE, O2 और Vodafone से अच्छा 4G और मोबाइल सिग्नल है, लेकिन थ्री से कुछ नहीं। मोंट्रोस की ओर A92 पर उत्तर की ओर जा रहा सिग्नल खराब से शून्य है। 5G इस क्षेत्र में नहीं पहुंचा है।
आगे बढ़ो
- डंडी देखने के लिए कुछ दिनों की जरूरत है खोज, वी एंड ए, वर्दांत जूट मिल और बहुत कुछ।
- के लिए दूर ग्लैमिस महल और पिक्टिश पत्थरों का एक उल्लेखनीय संग्रह है।
- स्टोनहैवन डुनोटार महल है; वास्तव में एबर्डीनशायर लगभग उतने ही महल हैं जितने में माल्ट व्हिस्की है।
Arbroath . के माध्यम से मार्ग |
डंडी ← | दप ![]() | → मोंट्रोस → एबरडीन |