अर्मेनियाई (հայերէն / , हायरेन) एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, एक अलग शाखा का हिस्सा है जो दूसरों से निकटता से संबंधित नहीं है; यह अर्मेनियाई लोगों द्वारा बोली जाती है आर्मीनिया, जॉर्जिया, कलाखी और दुनिया भर में अर्मेनियाई प्रवासी से (अनुमान है कि भाषा के ७,०००,००० वक्ता हैं)। इसे दो मुख्य बोलियों में विभाजित किया गया है: पूर्वी एक, आर्मेनिया में अर्मेनियाई लोगों द्वारा अपनी उप-बोलियों के साथ प्रयोग किया जाता है, और पश्चिमी एक, अर्मेनियाई प्रवासी द्वारा बोली जाती है जिनके पूर्वज पश्चिमी आर्मेनिया (अब क्षेत्र) में रहते थे। तुर्की कापूर्वी अनातोलिया) और अर्मेनियाई नरसंहार के कारण इसे छोड़ना पड़ा।
यह वाक्यांश पुस्तक अर्मेनिया की आधिकारिक भाषा प्राच्य बोली से संबंधित है।
अर्मेनियाई में, लोगों को औपचारिक या अनौपचारिक तरीके से संबोधित किया जा सकता है, जैसे कि जर्मन, फ्रेंच या रूसी: औपचारिक मोड के लिए दूसरे बहुवचन व्यक्ति (դուք (डौक)) का उपयोग किया जाना चाहिए, जबकि सूचनात्मक के लिए इसका उपयोग դու (डू) किया जाता है।
आर्मेनिया में कुछ ही लोग बोलते हैंअंग्रेज़ी जबकि लगभग सभी रूसी बोलते हैं, भले ही वे थोड़े से गुटुरल उच्चारण के साथ हों; हालाँकि, अर्मेनियाई भाषा में कुछ अभिव्यक्तियाँ सीखने के साथ-साथ उपयोगी होने के कारण अपने आप में मेहमाननवाज़ी करने वाली आबादी के दिल को और भी अधिक गर्म कर देगा।
उच्चारण गाइड
अर्मेनियाई एक विशिष्ट वर्णमाला का उपयोग करता है जिसमें उनतीस अक्षर होते हैं (जोयहूदी) 405 में मेसरोप मैशटॉट्स द्वारा आविष्कार किया गया; जाहिरा तौर पर यह लैटिन की तुलना में काफी जटिल है, लेकिन अंग्रेजी और कई अन्य भाषाओं के विपरीत और इसी तरह इतालवी में कई मायनों में, अर्मेनियाई का उच्चारण काफी ध्वन्यात्मक है, इसलिए भाषा सीखने के बाद पढ़ने में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। केवल इस भाषा में मौजूद व्यंजनों की संख्या अधिक होने के कारण विदेशियों के लिए उच्चारण थोड़ा मुश्किल होगा और अन्य में नहीं। अंतिम शब्दांश पर शब्दों पर जोर दिया जाता है।
स्वर वर्ण
सेवा मेरे:
है:
:
या:
तुम:
आप:
सेवा मेरे:
सेवा मेरे:
या:
व्यंजन
ख:
सी:
घ:
एफ:
जी:
एच:
जे:
क:
ली:
म:
नहीं:
पी:
क्यू:
आर:
रों:
तो:
वी:
वू:
एक्स:
जेड:
बुनियादी
मूल शब्द
हां : (अनौपचारिक) / (औपचारिक) ()
नहीं न : (अनौपचारिक) / (औपचारिक) ()
मदद : ()
ध्यान : ( )
आपका स्वागत है : ()
धन्यवाद : ()
इसका उल्लेख मत करो : ( )
कोई दिक्कत नहीं है : ( )
दुर्भाग्य से : ( )
यहाँ : ( )
वहाँ वहाँ : ( )
कब? : ( )
चीज़? : ( )
कहाँ है? : ( )
क्यों? : ( )
लक्षण
स्वागत हे : ( )
खुला हुआ : . ()
बंद किया हुआ : . ()
प्रवेश : . ()
बाहर जाएं : . ()
धक्का मारना : . ()
खींचें : . ()
शौचालय : . ()
नि: शुल्क : ( )
व्यस्त : ( )
पुरुषों : (pron.:muz)
महिलाओं : (pron.:zhena)
मना किया हुआ : . ()
धूम्रपान वर्जित : ( )
नमस्ते : ()
शुभ प्रभात : ()
सुसंध्या : ()
शुभ रात्रि : ()
आप कैसे हैं? : ()
ठीक है, धन्यवाद : , ()
और आप? : ( )
आपका नाम क्या है? : ()
मेरा नाम है _____ : _____ ()
आपसे मिलकर अच्छा लगा : ()
तुम कहाँ रहते हो? : ( )
मैं रहता हूँ _____ : ( )
आप कहां से हैं? : ( )
आप कितने साल के हैं / हैं? : ( )
क्षमा करें (अनुमति) : ( )
माफ़ कीजियेगा! (क्षमा मांगना) : ()
जैसे उसने कहा? : ( )
मुझे माफ कर दो : ( )
बाद में मिलते हैं : ()
जल्द ही फिर मिलेंगे : ( )
हमें लगता है! : ( )
मैं आपकी भाषा ठीक से नहीं बोलता : ( )
मैं बोलता हूँ _____ : ( )
क्या कोई _____ बोल रहा है? : ( )
...इतालवी : ( )
...अंग्रेज़ी : ( )
...स्पेनिश : ( )
... फ्रेंच : ( )
...जर्मन : ( )
क्या आप और धीमे बोल सकते हैं? : ( )
क्या आप इसको दोहरा सकते हैं? : ( )
इसका क्या मतलब है? : ( )
मुझे नहीं मालूम : ( )
कुछ समझा नहीं : ()
आप कैसे कहते हैं _____? : ( )
क्या आप इसे मेरे लिए वर्तनी कर सकते हैं? : ( )
शौचालय कहाँ है? : ()
आपातकालीन
अधिकार
मेरा पर्स खो गया है : ()
मेरा बटुआ खो गया है : ()
मै लुट गया : ( )
कार गली में खड़ी थी... : ( )
मैंने कुछ गलत नहीं किया है : ( )
इसे गलत समझ लिया गया था : ( )
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो? : ()
क्या मैं गिरफ़्तार हूँ? : ()
मैं एक इतालवी नागरिक हूँ : ( )
मुझे एक वकील से बात करनी है : ()
क्या मैं अब जुर्माना भर सकता हूँ? : ()
टेलीफोन पर
तैयार : ( )
एक पल : ( )
मैंने गलत नंबर डायल किया : ( )
ऑनलाइन रहना : ( )
क्षमा करें अगर मैं परेशान करता हूं, लेकिन : ( )
मैं वापस फोन करूंगा : ( )
सुरक्षा
मुझे अकेला छोड़ दो : ()
मुझे मत छुओ! : ()
मैं पुलिस को बुलाउंगा : ()
पुलिस स्टेशन कहाँ है? : ( )
पुलिस! : ()
रुकें! चोर कहीं का! : ()
मुझे आपकी मदद चाहिए : ()
मैं हार गया हूं : ()
स्वास्थ्य
यह एक आपातकालीन है : ()
मुझे बुरा लगता है : ()
मैं आहत हूं : ()
एंबुलेंस बुलाओ : ( )
यहाँ दुखता हैं : ( )
मुझे बुखार हैं : ( )
क्या मुझे बिस्तर पर रहना चाहिए? : ( )
मुझे डॉक्टर की जरूरत है : ()
क्या मैं फोन का उपयोग कर सकता हूं? : ()
मुझे एंटीबायोटिक से एलर्जी है : ( )
परिवहन
हवाई अड्डे पर
क्या मेरे पास _____ का टिकट हो सकता है? : ( )
विमान _____ के लिए कब रवाना होता है? : ( )
यह कहाँ रुकता है? : ( )
_____ पर रुकता है : ( )
एयरपोर्ट से / के लिए बस कहाँ से निकलती है? : ( )
मेरे पास चेक-इन के लिए कितना समय है? : ( )
क्या मैं इस बैग को हाथ के सामान के रूप में ले सकता हूँ? : ( )
क्या यह बैग बहुत भारी है? : ( )
अनुमत अधिकतम वजन क्या है? : ( )
निकास संख्या _____ पर जाएं : ( )
बस और ट्रेन
_____ का टिकट कितने का है? : արժե _____ ()
कृपया ... के लिए एक टिकट दीजिए : _____- , ()
मैं इस टिकट को बदलना/रद्द करना चाहता/चाहती हूं : ( )
यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है? : / ()
_____ के लिए ट्रेन कहाँ से निकलती है? : _____- / ավտոբուսը ()
कौन सा प्लेटफॉर्म/स्टॉप? : ( )
क्या यह ट्रेन _____ पर रुकती है? : / ավտոբուսը _____ ()
ट्रेन/बस _____ के लिए कब निकलती है? : շարժվում _____- / ավտոբուսը ()
लोक इसमें चित्र या अन्य फ़ाइलें शामिल हैं अर्मेनियाई
प्रारूप : लेख मानक टेम्पलेट का सम्मान करता है और इसमें उपयोगी जानकारी वाला कम से कम एक अनुभाग है (यद्यपि कुछ पंक्तियों में)। शीर्षलेख और पाद लेख सही ढंग से भरे गए हैं।