- इसी नाम के अन्य स्थानों के लिए देखें कार्थेज (बहुविकल्पी).
के खंडहर कार्थेज (अरबी: رطاج, क़रदाजी) में हैं ट्यूनीशिया, . के उत्तर में 15 किमी ट्यूनिस.
समझ
- यह सभी देखें: रोमन साम्राज्य
6 वीं शताब्दी ईसा पूर्व से एक फोनीशियन शहर, यह पूरे दक्षिण भूमध्य सागर में फैले एक शक्तिशाली व्यापारिक साम्राज्य का आधार था और आधा मिलियन लोगों की आबादी का घर था। प्रसिद्ध संस्थापक रानी डिडो ने स्थानीय लोगों से 'एक गाय की खाल जितनी जमीन ढँक सकती है' खरीदी, और गाय की त्वचा को बारीक काटकर, बिरसा हिल को प्राप्त किया। इसका सबसे प्रसिद्ध जनरल था हैनिबल, जिन्होंने रोमनों के साथ युद्ध करने के लिए आल्प्स को पार किया। 202 ईसा पूर्व में ज़ामा की लड़ाई में हैनिबल को रोमन जनरल स्किपियो "अफ्रीकीनस" के खिलाफ अपनी हार का सामना करना पड़ा, जिसने दूसरा प्यूनिक युद्ध समाप्त कर दिया। रोम द्वारा ५० से अधिक वर्षों तक बारीकी से देखे जाने के बाद, अंततः तीसरे प्यूनिक युद्ध में उन पर हमला किया गया। नागरिकों ने 146 ईसा पूर्व में रोम गणराज्य के खिलाफ शहर का बचाव किया, फिर भी हार गए, और पुनिक कार्थेज को सीनेट के आदेश से पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया। एक सदी बाद रोमनों द्वारा साइट का पुनर्विकास किया गया और कार्थेज अफ्रीका के रोमन प्रांत की राजधानी बन गया। ए यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची साइट।
क्षेत्र के पीछे स्थित बायरसा हिल समुद्र की खाड़ी और पश्चिम में ट्यूनिस के अंतर्देशीय झील और मैदान दोनों पर हावी है, और इसलिए यह सबसे रणनीतिक बिंदु है।
आज जिला बहुत समृद्ध है, कुलीन स्कूलों, धनी निवासियों, अपेक्षाकृत कई पुलिस, बड़ी संख्या में पुरातात्विक स्थलों और संग्रहालयों और राष्ट्रपति के अपने समुद्र तटीय निवास के साथ।
अंदर आओ
से टीजीएम लाइट रेल लाइन लें ट्यूनिस निम्नलिखित स्टेशनों में से एक के लिए:
- 1 कार्थेज-अमिलकार — केवल के लिए उपयोगी अमेरिकी कब्रिस्तान
- 2 कार्थेज-प्रेसीडेंसी - के लिए बेसिलिका ऑफ़ सेंट साइप्रियन, या राष्ट्रपति के महल के पीछे टहलें
- 3 कार्थेज-हैनिबल — अधिकांश गंतव्यों सहित एंटोनिन बाथ, रोमन रंगमंच और पहाड़ी की चोटी कार्थेज संग्रहालय/एक्रोपोलियम/कार्थेज पुरातत्व पार्क जटिल
- 4 कार्थेज-डर्मेच
- 5 कार्थेज-बिरसा — समुद्र विज्ञान संग्रहालय, पुनिक टोफेट और यह पास का होटल है
- 6 कार्थेज-सलम्बो
छुटकारा पाना
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,36.8528,10.3233,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Carthage&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
ज्यादातर चलना सबसे अच्छा है। हालांकि, क्षेत्र बड़ा है और गर्म दिन में दर्शनीय स्थलों की यात्रा पसीने से तर होती है।
टैक्सी से
यदि आप थके हुए हैं, तो आप कुछ प्रमुख पर्यटन स्थलों के बीच कैब लेना चाहेंगे। यह कम सीजन में सस्ता होना चाहिए।
उदाहरण के लिए, 10 डीटी (दिसंबर 2010) संग्रहालय से एम्फीथिएटर तक, जिसमें 10 मिनट का ड्राइवर इंतजार कर रहा है, वाटर सिस्टर्न की यात्रा, ड्राइवर के आगे 5 मिनट इंतजार कर रहा है, और टोफेट की यात्रा।
ले देख
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/CarthagoBathsWT.jpg/220px-CarthagoBathsWT.jpg)
कार्थेज
बहुत सारे और बहुत सारे खंडहर! राष्ट्रपति का महल। ट्यूनिस और खाड़ी के व्यापक दृश्य।
आप 10 डीटी (नवंबर 2018) के लिए टिकट खरीद सकते हैं जो लगभग 10 विभिन्न ऐतिहासिक स्थलों तक पहुंच की अनुमति देता है, जो एक दिन में देखने के लिए एक बड़ी चुनौती है। केवल कुछ साइटों में व्यापक अंग्रेजी संकेत हैं - कई, जैसे कि संग्रहालय, नहीं है। कुछ खुले नहीं हैं, और अधिकांश साइनपोस्ट यह इंगित करते हैं कि वे कहाँ हैं, सबसे अच्छे रूप में स्केच हैं।
सबसे प्रभावशाली जगहें (बेहतर संरक्षित खंडहरों के साथ) कार्थेज संग्रहालय के पास एंटोनिन बाथ और बिरसा हिल हैं। एम्फीथिएटर, हिल ऑफ द ओडियन और वाटर सिस्टर्न बहुत छोटे हैं लेकिन फिर भी दिलचस्प हैं।
- 1 एंटोनिन बाथ. रोम के बाहर ही सबसे बड़े रोमन स्नानागार के खंडहर। साइट में एक पुनिक कब्रिस्तान, कुछ पुराने घर, कुछ पूनिक भट्टियां, एक चैपल, कुछ कब्रें और मोज़ाइक भी हैं। मार्गदर्शिकाएँ कई भाषाओं में उपलब्ध हैं, और साइट बड़ी होने के कारण उपयोगी हो सकती हैं। राष्ट्रपति भवन की दिशा में फोटो खींचना गैरकानूनी है। ऐसा करना, खासकर अकेले यात्रा करते समय, आपको 3 साल तक की जेल हो सकती है, हालांकि गार्ड बहुत चिंतित नहीं दिखते। मल्टी-साइट टिकट में प्रवेश या उपयोग के लिए 10 डीटी.
- 2 कार्थेज संग्रहालय. 8:30 पूर्वाह्न 5:30 अपराह्न (गर्मियों में शाम 7 बजे तक). खंडहरों से खोदे गए अधिकांश अवशेषों को बिरसा हिल पर स्थित गुफाओं के संग्रहालय में संग्रहीत किया गया है, जो पूनिक और रोमन युग दोनों का दस्तावेजीकरण करता है। संग्रहालय के भीतर संकेत पूरी तरह से अरबी और फ्रेंच में हैं। दूसरी मंजिल पर, सीढ़ियों के नजदीक का हिस्सा रोमन काल से कलाकृतियों को प्रदर्शित करता है, और आंतरिक भाग पहले पूनिक काल की कलाकृतियों को प्रदर्शित करता है। अलबास्टर जार और गहने जैसी आकर्षक कलाकृतियां बनी हुई हैं। रोमन विजय और डिक्सन की कथा का वर्णन भी ज्वलंत है, लेकिन दुर्भाग्य से, अंग्रेजी बोलने वालों के लिए दुर्गम है। संग्रहालय के मैदान तट और शहर के व्यापक दृश्य प्रस्तुत करते हैं, और कुछ पुनिक सड़कों के खंडहर, एक सार्वजनिक पुस्तकालय की पूर्व साइट, कई मूर्तियां, एक चैपल या चर्च, कुछ उत्कृष्ट मोज़ाइक और कुछ ताबूत भी शामिल हैं। पेड़ों के नीचे कुछ बेंच एक शानदार दृश्य के साथ एक अच्छा विश्राम स्थल बनाते हैं। दुर्भाग्य से मैदान के बारे में कई वस्तुओं पर लेबल नहीं लगाया गया है, इसलिए एक गाइड उपयोगी हो सकता है (या यदि आप कर सकते हैं तो एक टूर ग्रुप पर छिपकर बात करें)। शौचालय का उपयोग करने के लिए आपसे 1 डीटी चार्ज करने की कोशिश कर रहे शिष्ट व्यक्ति को अनदेखा करें। नवंबर 2018 तक आगंतुकों को केवल संग्रहालय के मैदान तक पहुंचने की अनुमति है, जबकि संग्रहालय भवन पुनर्निर्माण के लिए बंद है। प्रवेश 9 डीटी या बहु-साइट टिकट के साथ.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Acropolium.jpg/220px-Acropolium.jpg)
- 3 एक्रोपोलियम (सेंट लुइस कैथेड्रल). सेंट लुइस कैथेड्रल संग्रहालय के एक किनारे का निर्माण करता है, लेकिन यह खुला नहीं दिखता है - यह 1890 में पूरा हुआ था।
- 4 पानी के कुंड. पानी के कुंडों की एक बहुत बड़ी श्रृंखला जो पहाड़ियों से दक्षिण की ओर एक लंबे (90 किमी?) एक्वाडक्ट के टर्मिनस पर जल पुनर्वितरण बिंदु के रूप में कार्य करती है। एक्वाडक्ट के अंत के अवशेष अभी भी खड़े हैं। शहर के उचित दृश्य भी प्रस्तुत करता है। नि: शुल्क.
- 5 अखाड़ा. पहली शताब्दी ईस्वी में निर्मित एक बेदखल रोमन एम्फीथिएटर, जो जंगलों से घिरी पहाड़ियों से घिरा हुआ है। एक त्वरित टहलने के लिए दिलचस्प है, लेकिन यह किसी भी भाषा में लेबल रहित है। इसलिए एक उत्साही गाइड के साथ और अधिक दिलचस्प हो सकता है। देखने लायक। बगल का जंगल पिकनिक के लिए एक अच्छा स्थान हो सकता है। प्रवेश शुल्क 10-साइट टिकट में शामिल है.
- 6 पुनिक टोफेट (सैलम्बो टोफेट), रुए हैनिबल (यह द्वीप जैसा हिस्सा है जो एक गोलाकार खाड़ी में बहता है - सड़क के संकेत भ्रामक हो सकते हैं). निराशाजनक रूप से बिना लेबल वाला, लेकिन बच्चों की कब्र के पत्थरों का बड़ा संग्रह। कई पत्थरों में सरलीकृत चिन्ह उकेरे गए हैं। कुछ आधी-अधूरी संरचनाएं भी हैं। गाइड या पृष्ठभूमि पढ़ने की सिफारिश की। बहु-साइट टिकट के साथ सुलभ.
- 7 बेसिलिका ऑफ़ सेंट-साइप्रियन, कार्थेज प्रेसीडेंस स्टेशन के उत्तर में रूट ला गौलेट/रुए डे रुए डे मारोका के साथ (स्टेशन से कुछ सौ मीटर की दूरी पर उत्तर की ओर चलें, पुल और पेट्रोल स्टेशन के ठीक बाद अपनी बाईं ओर संकेत के साथ दाएं मुड़ें।). यह ऐतिहासिक ईसाई मंदिर एक विशाल कब्रिस्तान से घिरा हुआ था। 1915 में फिर से खोजा गया, यह एक शानदार समुद्र के दृश्य की ओर उन्मुख था जिसका अभी भी आनंद लिया जा सकता है। माना जाता है कि यह मंदिर नाविकों की भलाई के लिए समर्पित है। सभी मूल्यवान अवशेषों को हटा दिया गया है, जिससे साइट कुछ खाली रह गई है। दूसरी ओर, यह एक अच्छा पिकनिक स्थल बनाता है और पास में ही एक चॉकलेट और पेस्ट्री की दुकान है, जिसमें पेय के लिए एक सर्विस स्टेशन है। अधिकांश कार्थागिनियन खंडहर स्थलों के सापेक्ष बहुत दूर उत्तर में स्थित, यह एक लंबे दिन की सैर की शुरुआत के लिए एक अच्छा विकल्प है। नि: शुल्क.
- 8 राष्ट्रपति का महल (कार्थेज पैलेस), रूट ला गौलेट (पहाड़ी पर कार्थेज-हैनिबल और कार्थेज-प्रेसीडेंस स्टेशनों के बीच। राष्ट्रीय ध्वज के लिए देखो!). आप राष्ट्रपति के अच्छी तरह से संरक्षित महल के पीछे चल सकते हैं, जिसमें मुख्य सड़क पर एक निजी नाव मूर और हेलीकॉप्टर पैड शामिल है। आप इसे से भी देख सकते हैं एंटोनिन बाथ, और ऊपर के खंडहर (टीजीएम रेलवे पुल के नीचे से पार करें, फिर पहाड़ी के ठीक ऊपर मुड़ें)। जनता के लिए सीमा से बाहर, लेकिन यह दूर से देखने के लिए स्वतंत्र है.
- 9 मुसी पेलियोक्रेतिएन (प्रारंभिक ईसाई संग्रहालय), ☏ 216 (71) 909 264. मध्य सितंबर से दिसंबर 08: 30-17: 00, जनवरी से अप्रैल 08: 00-18: 00, मई से मध्य सितंबर 07: 30-19: 00. एक उत्खनन स्थल पर निर्मित, यह पूर्व कार्थागिनियन बेसिलिका के ऊपर स्थित है (डर्मेक बेसिलिका). स्थायी रूप से बंद। 9 डीटी.
- 10 ओडियन की पहाड़ी और रोमन विला का पार्क. बहु-साइट टिकट के साथ सुलभ.
- 11 कार्थेज का सर्कस. रथ रेसिंग के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक रोमन सर्कस, यह रोम में सर्कस मैक्सिमस और पूरे रोमन साम्राज्य में अन्य सर्कस भवनों पर आधारित था। 470 मीटर से अधिक लंबाई और 30 मीटर चौड़ाई में मापने के लिए, इसमें 45,000 दर्शक बैठ सकते हैं। हालांकि आजकल बहुत कुछ नहीं बचा है। नि: शुल्क.
अन्य दर्शनीय स्थल
- 12 द्वितीय विश्व युद्ध उत्तरी अफ्रीका अमेरिकी कब्रिस्तान और स्मारक (कार्थेज के उत्तर में, अमिलकार स्टेशन से पांच मिनट की पैदल दूरी पर). 25 दिसंबर और 1 जनवरी को छोड़कर दैनिक; सुबह 9 बजे से शाम 5 बजे तक. उत्तरी अफ्रीका में युद्ध के दौरान मारे गए 2,841 अमेरिकी सैन्य मृतकों के लिए कब्रिस्तान अंतिम विश्राम स्थल है। 3,724 अमेरिकियों के नाम के साथ एक स्मारक खुदा हुआ है, जिनके अवशेष कभी नहीं मिले या उनकी पहचान नहीं की गई। मेमोरियल कोर्ट में पूरे अफ्रीका में मोज़ेक और सिरेमिक चित्रण के बड़े नक्शे हैं। नि: शुल्क.
- 13 मुसी ओशनोग्राफ़िक डार एल हाउटे (समुद्र विज्ञान संग्रहालय), २८, रुए डू २ मार्स सलाम्ब (कार्थेज सालम्बो स्टेशन से पानी की ओर पूर्व की ओर चलें), फिर झील का अनुसरण करें), ☏ 216 71 730420. 10: 00-13: 00, 15-18: 00 (सर्दी), 09: 00-12: 00, 16: 00-19: 00 (गर्मी). 1924 में राष्ट्रपति ज़ीन एल अबिदीन बेन अली के तहत कार्थागिनियन युद्ध बंदरगाह की साइट पर बनाया गया था। भरवां पक्षियों और जानवरों का संग्रह, कई एक्वैरियम, जीवाश्म मछलियों के कंकाल। 0.5 डीटी.
कर
- कार्थेज का अंतर्राष्ट्रीय उत्सव गर्मियों में एक बहुत ही उचित मूल्य (10.5 DT) के लिए दुनिया भर के बड़े नाम के नर्तकियों, गायकों और कलाकारों के साथ एक दावत है। प्लास्टिक की कुर्सियों की कीमत (26 डीटी) नहीं है जब तक कि आप वास्तव में बैक-सपोर्ट के लिए दर्द नहीं कर रहे हैं। एम्फीथिएटर की सीटों के लिए ज्यादातर लोग कुशन या कंबल लाते हैं। देर रात बाहर जाने की योजना बनाएं और संगीत कार्यक्रम आम तौर पर 1 बजे के बाद खत्म होते हैं।
खरीद
पर्यटक ट्रिंकेट के अलावा, जब तक आप उच्च अंत फर्नीचर या दैनिक उपयोग की वस्तुओं और भोजन की तलाश में नहीं हैं, तो आपको अपने विकल्प सीमित लग सकते हैं।
खा
जिले के चारों ओर कई भोजनालय बिखरे हुए हैं, हालांकि अधिकांश प्रमुख पर्यटन स्थल के बाहर स्थित हैं।
कार्थेज-बिरसा और कार्थेज-सल्म्बो क्षेत्र
- Punic Tophet on . के पास अपेक्षाकृत महंगे लेकिन अच्छे चयन (वाइन सहित) के साथ एक रेस्तरां-होटल है रुए डे हैनिबली दक्षिण के दक्षिण कार्थेज-बिरसा स्टेशन, पूर्व के कार्थेज-सलम्बो. यह समुद्र विज्ञान संग्रहालय से बहुत दूर नहीं है
- के उत्तर में कार्थेज-बिरसा, दो स्थानीय सैंडविच की दुकानें सस्ते खाने और कॉफी प्रदान कर सकती हैं।
- मुख्य सड़क पर रूट ला गौलेट के बीच कार्थेज-बिरसा तथा कार्थेज-सलम्बो स्टेशनों पर, एक रेस्तरां है जो कई प्रकार के सलाद, मांस व्यंजन, सैंडविच और पिज्जा प्रदान करता है।
- 1 ले रेस्ट'ओ, बिरसा, कार्थेज, ☏ 216 71 733 433. भूमध्य व्यंजन और उत्तम दर्जे का इंटीरियर डिजाइन। पूरे शहर और खाड़ी के शानदार दृश्य।
कार्थेज-हैनिबल
- 2 एंटोनिन बाथ कैफे. एंटोनिन बाथ परिसर में एक छोटा कैफे। गर्म / ठंडे पेय और कुछ स्नैक्स।
कार्थेज-प्रेसीडेंसी
- 3 बिक्री सुक्रे (सेंट साइप्रियन के बेसिलिका के सामने कोने पर). ऑफ-सीजन में काम नहीं करता. एक छोटी सी पेटिसरी। पेय गैस स्टेशन पर विपरीत प्राप्त किया जा सकता है।
पीना
- होटल/रेस्तरां पर रुए डे हैनिबली, पुनिक टोफेट के दक्षिण-पश्चिम में, शराब का चयन प्रदान करता है, हालांकि सभी ट्यूनीशियाई हैं और अधिक मूल्यवान हैं। बियर भी उपलब्ध होने लगते हैं।
नींद
- 1 विला डिडोन (बिरसा हिल के ऊपर मुख्य कार्थेज खंडहर के बगल में). यह किफ़ायती होटल/स्पा कार्थेज संग्रहालय के पास भोजन प्रदान करता है। इसमें एक स्टाइलिश लाउंज और रमणीय दृश्यों के साथ टैरेस है। शाम की बीयर या वाइन के गिलास के लिए बहुत सुखद, हालांकि ऑफ सीजन के दौरान जाहिरा तौर पर बंद हो जाता है। ६३४ टीएन . से.
आगे बढ़ो
- ला गौलेट
- ला मार्सा
- सिदी बौ सैद - यह आकर्षक शहर कार्थेज से कुछ ही ट्रेन स्टॉप पर है और खाने और सूर्यास्त देखने के लिए एक शानदार जगह है
- ट्यूनिस - एक बहुत ही प्रामाणिक सूकी के साथ ट्यूनीशिया की शांत राजधानी