धिवेही (ދިވެހ दिवेही) की आधिकारिक भाषा है मालदीव. इसकी एक बोली मिनिकॉय पर भी बोली जाती है लक्षद्वीप के द्वीप भारत, जहां इसे के रूप में जाना जाता है महल (މަހަލް महल) or महली.
उच्चारण गाइड
धिवेही रोमनकरण कुछ असंगत है। यह वाक्यांशपुस्तिका मालदीव में प्रयुक्त माले (नासिरी) लैटिन मानक का उपयोग करती है, जब अलग-अलग कोष्ठकों में SAMT (इंडिक) वर्तनी होती है।
स्वर वर्ण
थाना लिपि में स्वर विशेषक का प्रयोग करते हुए लिखे जाते हैं। स्वरों को . के साथ प्रदर्शित किया जाता है अलिफु(އ) वाहक
| थाना लिपि | लिप्यंतरण | समतुल्य/टिप्पणियां |
|---|---|---|
އަ | ए | जैसे की तुमपी |
އާ | आ (ए) | जैसे की एआर एम |
އި | मैं | जैसे की मैंएफ |
އީ | ईई (ī) | जैसे की ईईमैं |
އު | तुम | पी के रूप मेंतुमतो |
އޫ | ऊ (ū) | कार्ट में के रूप मेंऊनहीं |
އެ | इ | जैसे की इजीजी |
އޭ | आई (ē) | के रूप में hआँख! |
އޮ | हे | जैसे की हेएफ |
އޯ | ओए (ō) | जैसा कि b . में हैयानहीं |
व्यंजन
थाना लिपि में 24 व्यंजन हैं जिनमें अतिरिक्त 13 व्यंजन हैं जिनका उपयोग अरबी शब्दों के लिप्यंतरण के लिए किया जाता है और 1 व्यंजन जिसका उपयोग आवाज वाले तालु-वायुकोशीय फ्रिकेटिव (ʒ) ध्वनि के साथ अंग्रेजी शब्दों के लिप्यंतरण के लिए किया जाता है। इसे कुल मिलाकर 38 व्यंजन बनाना। अक्षर alifu का अपना कोई ध्वनि मूल्य नहीं है और इसका उपयोग तीन अलग-अलग उद्देश्यों के लिए किया जाता है: यह बिना किसी पूर्ववर्ती व्यंजन के स्वर के वाहक के रूप में कार्य कर सकता है, अर्थात शब्द-प्रारंभिक स्वर या दूसरा भाग एक डिप्थॉन्ग का; जब यह एक सुकुन धारण करता है, तो यह निम्नलिखित व्यंजन के रत्न (लम्बाई) को इंगित करता है; और यदि किसी शब्द के अंत में alifu sukun आता है, तो यह इंगित करता है कि शब्द /eh/ में समाप्त होता है। हालांकि, नाक के अंकुरण को नुनु सुकुन द्वारा इंगित किया जाता है, जो नाक से पहले अंकुरित होने के लिए होता है।
| थाना लिपि | नासिरी रोमनकरण | समकक्ष / टिप्पणियाँ | आईपीए मूल्य |
|---|---|---|---|
ހ | एच | जैसे की एचपर | एच |
ށ | श्री | मो के रूप मेंटियोनहीं | ʃ |
ނ | नहीं | ला के रूप मेंनहींघ | नहीं |
ރ | आर | जैसा आरआठ | ɾ |
ބ | ख | जैसे की खसब | ख |
ޅ | एलएचओ | रेट्रोफ्लेक्स पार्श्व सन्निकटन | ɭ |
ކ | क | जैसे की सीऑनसोनेंट | क |
އ | भिन्न | ऊपर देखो | ø |
ވ | वी | जैसे की वीएक | ʋ |
މ | म | जैसे की मऑनकी | म |
ފ | एफ | जैसे की एफईश | एफ |
ދ | धनबाद के | जैसे की घआल (हिंदी) | दो |
ތ | वें | टी के रूप मेंवें' | तो |
ލ | मैं | के रूप में tiमैंतो | मैं |
ގ | जी | जैसे की जीरीट | जी |
ޏ | जीएन | ca . के रूप मेंन्यूयॉर्कपर | ɲ |
ސ | रों | जैसे की रोंनटखट | s |
ޑ | घ | फ्रॉड के रूप मेंघ | ɖ |
ޒ | जेड | जैसे की जेडएब्रा | ज़ू |
ޓ | तो | जैसे की तोआइगर | ʈ |
ޔ | आप | जैसे की आपएके | जे |
ޕ | पी | जैसे की पीअस्तु | पी |
ޖ | जे | जैसे की जेबजे | दो |
ޗ | चौधरी | जैसे की चौधरीवायु | तो |
आम डिप्थोंग्स
डिप्थॉन्ग को . के साथ प्रदर्शित किया जाता है अलिफु(އ) वाहक
| थाना लिपि | लिप्यंतरण | समतुल्य/टिप्पणियां |
|---|---|---|
އައި | ऐ | एल के रूप मेंमैंघ |
އައު | औ | जैसे की कहांतो |
तनाव
वाक्यांश सूची
इस वाक्यांशपुस्तिका के कुछ वाक्यांशों का अभी भी अनुवाद करने की आवश्यकता है। यदि आप इस भाषा के बारे में कुछ भी जानते हैं, तो आप आगे बढ़कर और किसी वाक्यांश का अनुवाद करके मदद कर सकते हैं।
मूल बातें
सामान्य संकेत
|
- नमस्ते (औपचारिक)
- अस्सलामु अलैकुम (އައްސަލާމު )
- नमस्ते (अनौपचारिक)
- मरुहाबा (މަރުޙަބާ)
- आप कैसे हैं?
- हलू किहिनेह? (ހާލުކިހިނެތް؟)
- आप कैसे हैं? (अनौपचारिक)
- किहिनेह? (ކިހިނެތް؟)
- ठीक धन्यवाद
- रणगल्हू, शुकुरिया। (ޝުކުރިއްޔާ)
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- कोन नेम कियानी? (ކޮން )
- मेरा नाम है ______
- अहरेंगे नमकीन ______। (._____އަހަރެންގެ )
- आपसे मिलकर अच्छा लगा
- बधालु वी तुम वराह उफावेज्जे। (ބައްދަލުވީތީ )
- कृपया (क्रिया विशेषण)
- आधेस कोफ़ा (އާދޭސް )
- धन्यवाद
- शुकुरिया (ޝުކުރިއްޔާ)
- आपका स्वागत है
- मरुहाबा (މަރުޙަބާ)
- हाँ
- आन (އާނ)
- नहीं न
- दोपहर (ނޫން)
- माफ़ कीजियेगा (ध्यान हासिल करना)
- माफ़ कुरे (މަޢާފް )
- माफ़ कीजियेगा (क्षमा मांगना)
- माफ़ कुरे (މަޢާފް )
- मुझे माफ कर दो
- माफ़ कुरे (މަޢާފް )
- अलविदा
- वाकिवेलन (ވަކިވެލަން)
- अलविदा (अनौपचारिक)
- धनी (ދަނީ)
- मैं धिवेही नहीं बोल सकता [अच्छी तरह से]
- [] ( [])
- क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
- इंगिरेसिन वहाका ढकन इंगयथा? (އިނގިރޭސިން )
- क्या यहाँ कोई है जो अंग्रेजी बोलता है?
- मीठा इंगिरेसिन वहाका ढकन इंगये महकु एबा हुरी था? (މިތާ )
- मदद!
- एहेवेदी! (!އެހީވެދީ)
- बाहर देखो!
- बाला बाला! (!ބަލާބަލަ)
- शुभ प्रभात।
- बाजवेरी हेंदुनेह। (ބާއްޖަވެރި )
- सुसंध्या।
- बाजवेरी हिरेह। (ބާއްޖަވެރި )
- शुभ रात्रि।
- बाजवेरी रेगादेह। (ބާއްޖަވެރި )
- शुभ रात्रि (सोने के लिए)
- उफावेरी निधुमेह। (އުފާވެރި )
- मुझे समझ नहीं आ रहा है।
- अहन्नाकाह नेन्गुनु। (އަހަންނަކަށް )
- शौचालय कहां है?
- फाहाना कोबैथा? (ފާހާނަ )
प्रशन
- कहाँ पे?
- कोबा?
- क्यों?
- कीव?
- who?
- काकू?
- क्या भ?
- कोचाह?
- क्या आप वहां मौजूद हैं
- एथा:
- यहां
- मीठा:
- यह
- मील
- उस
- इ
समस्या
- मुझे अकेला छोड़ दो।
- अहरेन एकानी ढुकोह ला। (अहरेन एकानी हलाह धूकोल्ला)
- मुझे मत छुओ!
- आहरन गाइगा ऐय नुला (...)
- मैं पुलिस को बुलाउंगा।
- अहारें फुलुहुन न गुलहानन। (...)
- पुलिस!
- सिफैन! (फुलहुन)
- रुकें! चोर कहीं का!
- हुत्तुवा! वागेह! (...)
- मुझे आपकी मदद चाहिए।
- अहाना थिबागे एहेतेरी कान बेयनुन। (...)
- यह एक आपातकालीन है।
- मी कुली हलतेह। (...)
- मैं हार गया हूं।
- अहरन मिउलेनी गेलिगेन। (...)
- मैंने अपना बैग खो दिया।
- अहारें गे ढाबास गेलिजे। (...)
- मेरा पर्स गुम हो गया।
- अहरेंगे लारी ढाबा गेलिजे। (...)
- मै बीमार हूँ।
- अहरेन मिउल्हेनी बालिवे। (...)
- मैं घायल हो गया हूं।
- अहरेंनाह हनिका वेज्जे। (...)
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
- अहरेन डोक्टारेह बेयनुन। (...)
- क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
- अहन्ना थी फोनु बीनुन कोल्लेवी धाने था? (...)
नंबर
- 1
- एक (एकेहो)
- 2
- दो (धेयेह)
- 3
- तीन (थिनेहो)
- 4
- चार (हाथरेह)
- 5
- पांच (फहेह)
- 6
- छह (हायेह)
- 7
- सात (हथेहो)
- 8
- आठ (आशेहो)
- 9
- नौ (नुवाहः)
- 10
- दस (धिहाहे)
- 11
- ग्यारह (एगारास)
- 12
- बारह (बारास)
- 13
- तेरह (थेरा)
- 14
- चौदह (साध:)
- 15
- पंद्रह (फनारा)
- 16
- सोलह (सोल्हा)
- 17
- सत्रह (सथारा)
- 18
- अठारह (आशारा)
- 19
- उन्नीस (नवरा)
- 20
- बीस (विहि)
- 21
- इक्कीस (एकवीस)
- 22
- बाईस (बावीस)
- 23
- तेईस (थेवेस)
- 30
- तीस (थ्रीस)
- 40
- चालीस (साल्हीस)
- 50
- पचास (फैनसासी)
- 60
- साठ (फासधोलहोस)
- 70
- सत्तर (हैयधिहः)
- 80
- अस्सी (अदिहा)
- 90
- नब्बे (नुवाधिह:)
- 100
- एक सौ (सत्यक)
- 200
- दो सौ (धुईसत्था:)
- 300
- तीन सौ (पतला सथेक)
- 1000
- एक हजार (एन्हास')
- 2000
- दो हज़ार (धेहासी)
- 1,000,000
- दस लाख (एमिलियन)
- 1,00,000
- एक लाख (एह लक्का)
- 1,000,000,000
- एक हजार मिलियन यूके, एक अरब इंच अमेरीका
- 1,000,000,000,000
- एक अरब में यूके, एक ट्रिलियन इंच अमेरीका
- संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि)
- संख्या _____ (...)
- आधा
- एहबाई / ढेबाई कुल्हाह एहबाई
- कम से
- मधु
- अधिक
- जीना
समय
- क्या समय हुआ है?
- गादीन किहा इरेह?
- अब क
- मिहारु
- बाद में
- फाहुन
- इससे पहले
- कुरिन
- सुबह
- हेंधूनु
- दोपहर
- मेंधुरु
- शाम
- हावेरु
- रात
- रेगंडु
घड़ी का समय
- एक बजे पूर्वाह्न
- धनवारु एके जहैफ़ी
- दो बजे AM
- धनवारु देह जहैफ़ी
- दोपहर
- मेंधुरु
- एक बजे पीएम
- मेंधुरु एके जहाईफी / मेंधुरुन अंबुरा एके जहीफी
- दोपहर दो बजे
- मेंधुरु देहह जाहिफ़ी / मेंधुरुन अंबुरा धेय जहैफ़ी
- आधी रात
- मेंधान
समयांतराल
- _____ मिनट
- _____ मिनट (एस) (...)
- _____ घंटे)
- _____ गडी-इरु
- _____ दिन
- _____ धुवसी
- _____ सप्ताह
- _____ हफ्ता
- _____ माह
- _____ मास
- _____ वर्षों)
- _____ अहरु
दिन
- आज
- मियाधु
- बिता हुआ कल
- अय्ये
- परसों
- इयिये दोपहर कुरी धुवासो
- आने वाला कल
- मदनी
- परसों
- मदन दोपहर अने धुवसी
- इस सप्ताह
- मेरा हफ्ता
- पिछले सप्ताह
- मिडिया हफ्ता
- अगले सप्ताह
- अन्ना हफ्ता
- रविवार
- अधिष्ठा:
- सोमवार
- होमा
- मंगलवार
- अंगारा
- बुधवार
- बुद्ध
- गुरूवार
- बुरासफाथी
- शुक्रवार
- हुकुरु
- शनिवार
- होनिहिरु
महीने
- जनवरी
- जनवरी (...)
- फ़रवरी
- फरवरी (...)
- जुलूस
- मार्च (...)
- अप्रैल
- अप्रैल (...)
- मई
- मई (...)
- जून
- जून (...)
- जुलाई
- जुलाई (...)
- अगस्त
- अगस्त (...)
- सितंबर
- सितंबर (...)
- अक्टूबर
- अक्टूबर (...)
- नवंबर
- नवंबर (...)
- दिसंबर
- दिसंबर (...)
लिखने का समय और तारीख
कुछ उदाहरण दें कि घड़ी का समय और तारीखें कैसे लिखी जाती हैं यदि यह अंग्रेजी से अलग है।
रंग की
- काली
- (कल्हू)
- सफेद
- (हुधू)
- धूसर
- (अली)
- लाल
- (राय)
- नीला
- (नहीं)
- पीला
- (रींधू)
- हरा
- (फेही)
- संतरा
- (नियाधुरु)
- नील लोहित रंग का
- (धंबू)
- भूरा
- (गारागुई)
परिवहन
- _____ का टिकट कितने का है?
- _____ आह टिकट एह कहावरा कह? (...)
- कृपया _____ के लिए एक टिकट।
- _____ आह टिकट एह, कृपया। (...)
- यह कहाँ जाता है?
- मी धनी कोन थाका? (...)
- _____ के लिए नाव कहाँ है?
- ________ आह दा बोटू कोबा? (...)
- क्या यह नाव _____ में रुकती है?
- _____आह मील नाव हुआ था? (...)
- हम किस समय निकल रहे हैं?
- अहरेमेन धनी कोन इराक? (...)
- इसमें कितना समय लगता है?
- किहा इरेह नगानी? (...)
दिशा-निर्देश
- मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____ ?
- कहने आहरन _____ आह धनी? (...)
- ...हवाई अड्डा?
- ...एयरपोर्ट आह / वैगे बंधराह? (...)
- ...शहर?
- ...राशुथेरे आह? (...)
- ...युवा छात्रावास?
- ...ज़ुवानुंगे मारुकाज़ाह? (...)
- ...होटल?
- ..._____ हॉटला? (...)
- ...अमेरिकन/कनाडाई/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास?
- ...अमेरिकन/कनाडाई/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास? (...)
- बहुत सारे _________ कहाँ हैं?
- कोंथाकु हुन्नानी एम्मे जीना _______? / एम्मे जीना ______ हुन्नानी कोन थाकू? (...)
- ...होटल?
- ...होटा? (...)
- ...रेस्तरां?
- ...रेस्तरां? (...)
- ...सलाखों?
- ...सलाखों? (...)
- ... देखने के लिए साइटें?
- ...बलाने थान? (...)
- क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं?
- मी चाटुं आहरन ढाकाबा? (...)
- सड़क
- मागु
- बाएं मुड़ें।
- वाता एबुरे / वाता अल्हा:
- दाएं मुड़ें।
- कनाथाह एबुरे / कनाथाह अल्हा
- बाएं
- वैयू
- सही
- कनैय
- ठीक सीधे
- कुरी आह / हुरी गोथाह
- _____धिमाला _____ की ओर (...)
- अतीत _____
- _____ धूकोहफ्फा (...)
- से पहले _____
- कुरी मथिन _____ (...)
- _____ के लिए देखें।
- एतानह बालमुन / _____ आह बालमुन
- चौराहा
- गुलहेथन / बेडहेथन / धिमावतन (...)
- उत्तरी
- उथुरु (...)
- दक्षिण
- धेकुनु (...)
- पूर्व
- इरुमति (...)
- पश्चिम
- हुलहंगु (...)
- ऊपर की ओर
- ऊपर की ओर (...)
- ढलान
- डाउनहिल (...)
टैक्सी
- टैक्सी!
- टैक्सी! (...)
- कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।
- आहरन गेंगोस फानन था _____, कृपया। (...)
- _____ तक पहुंचने में कितना खर्च होता है?
- एतानः धन कहावरे नगा था _____?
- कृपया मुझे वहां पर ले चलिए।
- एतानाह गेंगोस दीफानन था?
अस्थायी आवास
- क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?
- इवेस कोटरीह लिबेन एबाहुरी था? (...)
- एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक कमरा कितना है?
- एककाह/धीमीहुना कोटरी हुए किहावरका था?
- क्या कमरा _____ के साथ आता है
- _____ कोटरियाई एकु वेयथा? (...)
- ...चादरे?
- एधु फोथिगनाडु? (...)
- ...एक स्नानघर?
- फाहाना? (...)
- ...टेलिफ़ोन?
- फोनू? (...)
- ...एक टीवी?
- टीवी? (...)
- क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
- फुरथम अहन्ना कोटरी बाला लेविधानेथा? (...)
- क्या आपके पास कुछ शांत है?
- मिया वुर हम हिएं थेने नेयथा? (...)
- ...बड़ा?
- बोडु? (...)
- ...सफाई वाला?
- साफु ताहिरू? (...)
- ...सस्ता?
- अगु हेयो? (...)
- अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
- मसला एह ने, अहारें मिकोतारी नागानन। (...)
- मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा।
- अहरेन हुन्नानी _____ रे वन्देन। (...)
- क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?
- काले अहन्ना एहेन होतालेह बुनेधीफ़ानंथा? (...)
- क्या आपके पास तिजोरी है?
- थिजूरी एह हुरेथा? (...)
- ...लॉकर?
- ...लॉकर? (...)
- क्या नाश्ता/रात का खाना शामिल है?
- हेधुनुगे नास्तिक/रेयगाडु केउमाई एककोहथा? (...)
- नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
- का गढ़ी थककी कोबा? (...)
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- कोटरी साफुकोह देवा। (...)
- क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
- अहन्ना गोवा धीफ़ानंत _____ इरु? (...)
- मैं चेक आउट करना चाहता हूं।
- अहरेन मिथुन धान बीनुन (...)
पैसे
- क्या आप अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं?
- केली, अमेरिका/ऑस्ट्रेलिया/केनेडा जी डॉलरू गबूलू कुरंथा? (...)
- क्या आप ब्रिटिश पाउंड स्वीकार करते हैं?
- केली, इंगिरेसी पाउंड गबूलू कुरंथा? (...)
- क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
- केली, क्रेडिट कार्ड गबूलू कुरंथा? (...)
- क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?
- काले अहन्ना फैसा मारुकोह धीफानंथा? (...)
- मुझे पैसा कहां से बदला जा सकता है?
- कोंथाकुन, आहरन फ़ैसा मारुकुरानी? (...)
- क्या आप मेरे लिए ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं?
- केली, अहन्ना ट्रैवलर्स चेक मारुकोह धीफानंथा? (...)
- मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदलवा सकता हूं?
- कोंथाकुन, अहरेन ट्रैवलर्स चेक मारू कुरैनी? (...)
- विनिमय दर क्या है?
- फ़ैसा मारू कुरा रेयतकी कोबा? (...)
- स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कहाँ है?
- कोबा फैसला नगा माशिनु (एटीएम)? (...)
भोजन
- कृपया एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक टेबल।
- कृपया एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक टेबल। (...)
- क्या मैं मेनू देख सकता हूँ, कृपया?
- अहन्ना मेन्यू बालालेविधानेथा? (...)
- क्या मैं रसोई में देख सकता हूँ?
- बधिगे वहाँ बलालेविधानेथा? (...)
- क्या कोई घर विशेषता है?
- मिथानुगे खासा क्यूमेह वेयथा? (...)
- क्या कोई स्थानीय विशेषता है?
- क्या कोई स्थानीय विशेषता है? (...)
- मैं शाकाहारी हूँ।
- आहनाकी मास नुका महेह। (...)
- मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
- अहरेन ऊरु महे नुकन। (...)
- मैं गोमांस नहीं खाता।
- अहरेन गेरी महे नुकन। (...)
- मैं केवल कोषेर खाना खाता हूं।
- अहरेन हम एकनी केनी कोषेर (याहुधि केउमेह) काना। (...)
- क्या आप इसे "लाइट" बना सकते हैं, कृपया? (कम तेल/मक्खन/लार्ड)
- क्या आप इसे "लाइट" बना सकते हैं, कृपया? (...)
- निश्चित मूल्य का भोजन
- निश्चित मूल्य का भोजन (...)
- अ ला कार्टे
- एक ला कार्टे (...)
- सुबह का नाश्ता
- हेधुनुगे नास्तिक (...)
- दोपहर का भोजन
- मेंधुरु केन (...)
- चाय (भोजन)
- साई (क्यूं) (...)
- रात का खाना
- रात का खाना (...)
- मेरे को चाहिए _____।
- अहरन बीनुन _____। (...)
- मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए।
- मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए। (...)
- मुर्गी
- कुकुलहुमास (...)
- भैस का मांस
- गेरिमास (...)
- मछली
- मास (...)
- जांघ
- जांघ (...)
- सॉस
- सॉस (...)
- पनीर
- पनीर (...)
- अंडे
- कुकुल्हू बिस (...)
- सलाद
- सतानी (...)
- (ताज़ी सब्जियां
- (थाज़ा) थारुकारी (...)
- (ताजा फल
- (थाज़ा) मेवा (...)
- रोटी
- पान (...)
- टोस्ट
- टोस्ट (...)
- नूडल्स
- नूडुलस (...)
- चावल
- बाई (...)
- फलियां
- थोल्ही (...)
- क्या मेरे पास _____ का गिलास हो सकता है?
- आहना ______ थत्ते लिबिधाने था? (...)
- क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?
- आहना _____ थत्ते लिबिधाने था? (...)
- क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?
- आहना _____ फुलही एह लिबिधाने था? (...)
- कॉफ़ी
- कॉफ़ी (...)
- चाय (पीना)
- साई (बुइनो) (...)
- रस
- जोस (...)
- (चुलबुली) पानी
- फेन (...)
- पानी
- फेन (...)
- बीयर
- बीयर (...)
- लाल/सफेद शराब
- रेड/व्हाइट वाइन (...)
- क्या मैं कुछ ले सकता हूँ _____?
- _____ लिबिधानेथा? (...)
- नमक
- लोनू (...)
- काली मिर्च
- असीमिरस (...)
- मक्खन
- बटारू (...)
- क्षमा करें, वेटर? (सर्वर का ध्यान आकर्षित करना)
- क्षमा करें, वेटर? (...)
- मैं समाप्त कर रहा हूँ।
- अहरेन निम्मिजे। (...)
- यह स्वादिष्ट था।
- वराह मेरु। (...)
- कृपया प्लेटें साफ करें।
- तशी था नगा ढीबाला। (...)
- कृपया चेक दीजिए।
- जीन्स धीबल की जाँच करें। (...)
सलाखों
- क्या आप शराब परोसते हैं?
- मीठागा रा विहकन था? (...)
- क्या कोई टेबल सेवा है?
- क्या कोई टेबल सेवा है? (...)
- कृपया एक बियर/दो बियर।
- बियारेह/दे बियारू, लिबिधानेथा। (...)
- कृपया एक गिलास रेड/व्हाइट वाइन।
- कृपया एक गिलास रेड/व्हाइट वाइन। (...)
- एक पिंट, कृपया।
- एह पिंट। (...)
- कृपया एक बोतल।
- एह फुलही कृपया। (...)
- _____ (तेज मदिरा) तथा _____ (मिक्सर), कृप्या अ।
- _____ और कृपया। (...)
- व्हिस्की
- व्हिस्की (...)
- वोडका
- वोडुका (...)
- रम
- रम (...)
- पानी
- फेन (...)
- क्लब सोड़ा
- क्लब सोड़ा (...)
- जादू का पानी
- जादू का पानी (...)
- संतरे का रस
- संतरे का रस (...)
- कोक (सोडा)
- कोक (...)
- क्या आपके पास कोई बार स्नैक्स है?
- क्या आपके पास कोई बार स्नैक्स है? (...)
- एक और चाहिए।
- एक और चाहिए। (...)
- कृपया एक और दौर।
- कृपया एक और दौर। (...)
- बंद करने का समय कब है?
- बंधु कुरानी कोनिरकुन? (...)
- चीयर्स!
- चीयर्स! (...)
खरीदारी
- क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
- मिलेगे अहरेंगे सिजुगे एबहुरिथा?(...)
- यह कितने का है?
- मीगे अगु किहावरेह? (...)
- यह बहुत ही महंगी।
- थी माँ अगु बोदु! (...)
- क्या आप लेंगे _____?
- नंगवा नंथा ........? (...)
- महंगा
- अगु बोडु (...)
- सस्ता
- अगु हेयो (...)
- मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
- अहन्नाकाह नुगनेवेने थिह? (...)
- मुझे यह नहीं चाहिए।
- अहरेन थियेह बेनुमेह नन (...)
- तुम मुझे धोखा दे रहे हो।
- केली अहन्ना ओल्हुवालानिथा? (...)
- मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है।
- अहरेन शगुवेरी एह नन (..)
- अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
- मसलाएह ने हरेन थी गेंदानन (...)
- क्या मेरे पास बैग हो सकता है?
- कोथलहेह लिबिधानेथा? (...)
- क्या आप जहाज (विदेशी) करते हैं?
- एहेन गौमुथाका कान;दु मगुन फोनुवा ढेंथा? (...)
- मुझे जरूरत है...
- अहरेन बीनुन (...)
- ... टूथपेस्ट।
- ढैय उगुलहा बेयस। (...)
- ...एक टूथब्रश।
- ढैय उगुलहा बुरस। (...)
- ... टैम्पोन।
- ... टैम्पोन। (...)
- ...साबुन।
- साइबोनी। (...)
- ... शैम्पू।
- ... शैम्पू। (...)
- ...दर्द निवारक। (उदाहरण के लिए, एस्पिरिन या इबुप्रोफेन)
- थधु कन्दुवा बेयस। (...)
- ...सर्दी की दवा।
- अरिधाफुगे बे। (...)
- ... पेट की दवा।
- बड़ा तधुवती का बेयस। (...)
- ...उस्तरा।
- ... रेयज़ारू। (...)
- ...एक छाता।
- कुडा। (...)
- ... सनब्लॉक लोशन।
- अवि बहधा लोहान। (...)
- ...डाक पत्रक।
- ... पोस्टकार्डेह। (...)
- ...डाक टिकट।
- इस्तेयम्पु (...)
- ... बैटरी।
- बेटी। (...)
- ...पत्र लिखने।
- लिया करुधास। (...)
- ...एक कलम।
- गलामेह। (...)
- ... अंग्रेजी भाषा की किताबें।
- इंगिरेसी फोयथाह। (...)
- ...अंग्रेज़ी भाषा की पत्रिकाएँ।
- इंगिरेसी मजल्लाथाह। (...)
- ...एक अंग्रेजी भाषा का अखबार।
- ...इंगिरेसी नोहेह। (...)
- ...एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश।
- ...इंगिरेसी बसफोथेह। (...)
ड्राइविंग
- मुझे एक कार किराए पर लेनी है।
- अहरेन बेयन वनी करेह कुय्याह हिफ़ान (...)
- क्या मुझे बीमा मिल सकता है?
- बीमा कुरेविधानथा?(...)
- रुकें (सड़क के संकेत पर)
- हटी (...)
- एक तरफ़ा रास्ता
- एह कोल्हाः धुव्वा मागे (...)
- मान जाना
- मान जाना (...)
- पार्किंग नहीं
- पार्क कुरुण माना (...)
- गति सीमा
- गति सीमा (...)
- गैस (पेट्रोल) स्टेशन
- गैस स्टेशन (...)
- पेट्रोल
- पेट्रोल (...)
- डीज़ल
- डीजल (...)
अधिकार
- मैंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
- अलहुगंडु कुशे नुकुरन। (...)
- इसे गलत समझ लिया गया था।
- आप ओल्हुमेह। (...)
- तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?
- अलहुगंडु को ठाकः थिगेंधनी? (...)
- क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?
- अहरेन मिहिरी हयारुकोहफा था? (...)
- मैं या (ए) मालदीव/इराकी/पाकिस्तानी/सऊदी अरब का नागरिक हूं।
- मैं मालदीव/इराकी/पाकिस्तानी/सऊदी अरब का नागरिक हूं। (अहन्नाकी धिवेहिराहगे / इराक / पाकिस्तान / सऊदी अरबियागे रइयिथेह ...)
- मैं अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं।
- मुझे अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करनी है। (...)
- मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।
- मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं। (अहरेन कानूननी वकीलाका वहाका ढकन बेनुं)
- क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?
- क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ? (अहरेंना जूरीमाना अकुन मिकान निन्मिधानेथा...)
और अधिक सीखना
यह वह जगह है जहां आप भाषा सीखने के बारे में अधिक जानकारी देंगे, जैसे ऑनलाइन पाठ्यक्रम या पाठ्यपुस्तकों के लिंक, या व्यक्तिगत पाठ्यक्रम लेने के लिए सुझाव, या एक शब्दकोश या दो के लिए संकेत।
- आप कैसे कहते हैं _____ ?
- किहिनेह बुनानी _____? (...)
- इसे क्या कहा जाता है?
- मिया/आह कियानी कीके? (...)
और अधिक सीखना
- अंग्रेज़ी-धिवेही-अंग्रेज़ी शब्दकोश[मृत लिंक] (पीडीएफ, 157 पेज)