साम्राज्य का विकास करने वाला एक दैनिक लंबी दूरी है एमट्रैक डाउनटाउन को जोड़ने वाली ट्रेन शिकागो किसी के लिए सिएटल या पोर्टलैंड, ओरेगन. यदि मार्ग में विलंब होता है तो यात्रा में लगभग 46 घंटे का समय लगता है। यदि ट्रैक का काम किया जा रहा है तो यात्रियों को मार्ग के हिस्से के लिए बसें लेने के लिए मजबूर होना पड़ सकता है। (प्रस्थान के दिन तक ट्रैक कार्य की घोषणा नहीं की जाती है।) उपयोग किए जाने वाले उपकरण दो-स्तरीय एमट्रैक लंबी दूरी के अधिकांश मार्गों के लिए सामान्य हैं। सुपरलाइनर यात्री कार, स्लीपर कार, डाइनिंग कार, एक अवलोकन/स्नैक बार कार, और संभवतः कई सामान/शीघ्र कार्गो कार।
मार्ग अवलोकन
साम्राज्य का विकास करने वाला शिकागो के पश्चिम में अपनी यात्रा शुरू करता है यूनियन स्टेशन. यात्री शिकागो नदी और मध्य शिकागो को देखते हैं क्योंकि ट्रेन स्टेशन से बाहर निकलती है। ट्रेन शिकागो उपनगरों के माध्यम से उत्तर की ओर जाती है मिलवौकी केंद्रीय विस्कॉन्सिन के सुखद ग्रामीण इलाकों के माध्यम से उत्तर पश्चिम की ओर बढ़ने से पहले। पार करना मिसिसिप्पी नदी एक दो बार, ट्रेन लगभग 10:30 बजे सेंट पॉल यूनियन डिपो में आती है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Chicago_union_station_hall.jpg/250px-Chicago_union_station_hall.jpg)
जैसे ही यात्री सोते हैं, ट्रेन उन्हें मिनेसोटा और अच्छी तरह से सूर्योदय से पहले नॉर्थ डकोटा में ले जाती है। यह मार्ग यूएस हाईवे 2 के समानान्तर है। दर्शनीय स्थलों में उच्च प्रैरी, एक बार समृद्ध खेती वाले शहर (अब लगभग गायब हो गए) शामिल हैं। वन्यजीव, विशेषकर पक्षी, हिरण और कोयोट अक्सर देखे जाते हैं।
दोपहर के आसपास, साम्राज्य का विकास करने वाला मोंटाना में पार। जैसे ही आप मोंटाना में प्रवेश करते हैं, ट्रेन के बाईं ओर, आप फोर्ट यूनियन नेशनल मॉन्यूमेंट का बड़ा झंडा और पुनर्निर्मित फर ट्रेडिंग पोस्ट देख सकते हैं। ट्रेन शिथिल रूप से मिसौरी नदी का अनुसरण करती है (और लुईस और क्लार्क ट्रेल) विलिस्टन एनडी और वुल्फ प्वाइंट एमटी के बीच लगभग 130 मील के लिए। यह खंड फोर्ट पेक भारतीय आरक्षण से होकर गुजरता है, जो मार्ग पर कई भारतीय आरक्षणों में से एक है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Glacier_National_Park_sunset.jpg/250px-Glacier_National_Park_sunset.jpg)
दृश्य कई घंटों तक ऊंचे मैदानी इलाकों में लुढ़कते रहते हैं। देर से दोपहर/शाम की शुरुआत में (यात्रा के मौसम के आधार पर) ट्रेन ग्लेशियर नेशनल पार्क में आती है। गर्मियों में, पहाड़ के नज़ारे सुंदर होते हैं - हालाँकि, सर्दियों में रोशनी जल्दी से फीकी पड़ जाती है, जिससे रॉकी पर्वत की केवल एक झलक मिलती है।
ट्रेन दूसरी रात के माध्यम से पहाड़ों को पार करती है, कैस्केड पर्वत और स्काईकोमिश नदी घाटी से पुजेट साउंड तक यात्रा करती है। वाटरफ़्रंट का अनुसरण करते हुए एक-एक घंटे के बाद, साम्राज्य का विकास करने वाला सिएटल में आता है (आमतौर पर लगभग 10:20 पूर्वाह्न)।
यात्रियों के लिए बाध्य पोर्टलैंड, ऑरेगॉन क्या उनकी रेल कारों को डायवर्ट किया गया है स्पोकेन, WA दूसरी रात के मध्य में। जब तक सुबह प्रकाश होता है तब तक आप पहाड़ों से बाहर निकल चुके होते हैं और कोलंबिया नदी के उत्तर की ओर पोर्टलैंड की ओर यात्रा कर रहे होते हैं। यह वास्तव में यात्रा के सबसे खूबसूरत हिस्सों में से एक है। आप लॉग राफ्ट, विंड सर्फर, बांध, सेजब्रश देखते हैं। यात्रा का अंतिम भाग शानदार के माध्यम से है कोलंबिया नदी कण्ठ.
साम्राज्य का विकास करने वाला पूर्व की ओर यात्रा करने वाले यात्री से सिएटल/पोर्टलैंड ग्लेशियर पार्क क्षेत्र के अधिक और मैदानी इलाकों को कम देखते हैं। इस प्रकार, यदि आप केवल एक दिशा में यात्रा कर रहे हैं, तो पूर्व की ओर जाना बेहतर है।
इस मार्ग की कुल चलने की लंबाई 2200 मील है।
अमेरिकी उद्योग यात्रा, एक यात्रा कार्यक्रम जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका का औद्योगीकरण, 20वीं सदी के मध्य में समाप्त होने वाला शिकागो, एम्पायर बिल्डर के लिए एक अच्छा प्रस्तावना है।
के स्टेशन
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,45.5,-105,900x300.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Empire Builder&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
पूर्व से पश्चिम की ओर:
- 1 शिकागो, इलिनोइस
- 2 ग्लेनव्यू, इलिनोइस
- 3 मिलवौकी, विस्कॉन्सिन
- 4 कोलंबस, विस्कॉन्सिन
- 5 भारवाहन, विस्कॉन्सिन
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Empire_Builder_Wisconsin_Dells_Station.jpg/250px-Empire_Builder_Wisconsin_Dells_Station.jpg)
- 6 विस्कॉन्सिन Dells, विस्कॉन्सिन
- 7 तोमाह, विस्कॉन्सिन
- 8 ला क्रॉसे, विस्कॉन्सिन
- 9 विनोना, मिनेसोटा
- 10 लाल पंख, मिनेसोटा
- 11 संत पॉल, मिनेसोटा — थ्रूवे बस कनेक्शन के लिए Duluth
- 12 सेंट क्लाउड, मिनेसोटा
- 13 स्टेपल्स, मिनेसोटा
- 14 डेट्रॉइट झील, मिनेसोटा
- 15 फारगो, नॉर्थ डकोटा
- 16 ग्रैंड फोर्क्स, नॉर्थ डकोटा
- 17 डेविल्स लेक, नॉर्थ डकोटा
- 18 रग्बी, नॉर्थ डकोटा
- 19 मिनोट, नॉर्थ डकोटा
- 20 स्टेनली, नॉर्थ डकोटा
- 21 विलिस्टन, नॉर्थ डकोटा
- 22 वुल्फ पॉइंट, MONTANA
- 23 ग्लासगो, मोंटाना
- 24 माल्टा, मोंटाना
- 25 हार्वे, मोंटाना
- 26 शेल्बी, मोंटाना
- 27 कट बैंक, मोंटाना
- 28 तमंचा, मोंटाना - अक्टूबर से अप्रैल तक खुला रहता है
- 29 ग्लेशियर नेशनल पार्क (पूर्वी ग्लेशियर), मोंटाना
- 30 एसेक्स, मोंटाना - स्टाफ रहित
- 31 ग्लेशियर नेशनल पार्क (पश्चिम ग्लेशियर), मोंटाना
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Whitefish_train_station.jpg/250px-Whitefish_train_station.jpg)
- 32 व्हाइटफ़िश, मोंटाना
- 33 लिब्बी, मोंटाना
- 34 सैंडपॉइंट, इडाहो - इडाहो में एकमात्र ऑपरेटिंग एमट्रैक स्टेशन
- 35 स्पोकेन, वाशिंगटन
पोर्टलैंड के लिए मार्ग
- 1 पास्को, वाशिंगटन
- 2 विश्राम, वाशिंगटन - विकिपीडिया कहता है, "यद्यपि विशराम एमट्रैक द्वारा प्रदान किए जाने वाले सबसे छोटे समुदायों में से एक है, यह कोलंबिया नदी द्वारा प्रदान किए जाने वाले प्राकृतिक मनोरंजक अवसरों का एक महत्वपूर्ण प्रवेश द्वार है।"
- 3 बिंगन-सफेद सामन, वाशिंगटन
- 4 वैंकूवर, वाशिंगटन - यहां से संपर्क किया जा सकता है एमट्रैक कैस्केड.
- 5 पोर्टलैंड, ओरेगन - यहां एक कनेक्शन बनाया जा सकता है एमट्रैक कैस्केड और यह तट स्टारलाईट. के लिए अतिरिक्त थ्रूवे बस कनेक्शन यूजीन[पूर्व में मृत लिंक] और करने के लिए एस्टोरिया[पूर्व में मृत लिंक] ओरेगन प्वाइंट (एमटीआर वेस्टर्न द्वारा संचालित) द्वारा हैं।
सिएटल के लिए मार्ग
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/King_Street_Station_(Seattle)_2005_05_23.jpg/250px-King_Street_Station_(Seattle)_2005_05_23.jpg)
- 1 एफ़्राटा, वाशिंगटन
- 2 Wenatchee, वाशिंगटन — थ्रूवे बस कनेक्शन के लिए ओमाकी
- 3 Leavenworth, वाशिंगटन
- 4 एवरेट, वाशिंगटन - यहां से संपर्क किया जा सकता है एमट्रैक कैस्केड.
- 5 एडमंड्स, वाशिंगटन - यहां से संपर्क किया जा सकता है एमट्रैक कैस्केड.
- 6 सिएटल, वाशिंगटन - यहां से संपर्क किया जा सकता है एमट्रैक कैस्केड और यह तट स्टारलाईट. वैंकूवर से अतिरिक्त थ्रूवे बस कनेक्शन कैंट्रेल और पोर्ट एंजिल्स के लिए ओलंपिक बस लाइनें.