पारंपरिक चीनी गाइड - Guía de chino tradicional

चाइनाटाउन में चीनी लेखन, सिंगापुर.

NS मंदारिन चीनी . की आधिकारिक भाषा है चीन महाद्वीपीय और ताइवान, और . की आधिकारिक भाषाओं में से एक है सिंगापुर. अंग्रेजी में, इसे आमतौर पर "मंदारिन" या "चीनी" कहा जाता है। चीन में इसे कहते हैं पुटोंगहुआ (普通话), जिसका अर्थ है "सामान्य भाषण", जबकि ताइवान में इसे के रूप में जाना जाता है गुओयू (國語), "राष्ट्रीय भाषा"। यह "चीन में शिक्षा की मुख्य भाषा" रही है (छोड़कर) हॉगकॉग यू मकाउ) 1950 के दशक के बाद से। मानक मंदारिन क्षेत्र की मंदारिन बोली के करीब है, लेकिन समान नहीं है बीजिंग.

ध्यान दें कि जबकि ऊपर के स्थानों में बोली जाने वाली मंदारिन कमोबेश एक जैसी है, लिखित वर्ण भिन्न हैं। ताइवान, हांगकांग और मकाऊ अभी भी पारंपरिक पात्रों का उपयोग करते हैं, जबकि मुख्य भूमि चीन और सिंगापुर एक सरलीकृत व्युत्पन्न का उपयोग करते हैं। हालांकि, मुख्य भूमि चीन या सिंगापुर में रहने वाला एक शिक्षित व्यक्ति अभी भी पारंपरिक पात्रों को समझ सकता है लेकिन जरूरी नहीं कि इसके विपरीत (ताइवान के लोगों को कुछ सरलीकृत पात्रों को पहचानने में कठिनाई हो सकती है)।

वाक्यांशों

यहां दिखाए गए सभी वाक्यांश पारंपरिक वर्णों का उपयोग करते हैं ताइवान, हॉगकॉग, यू मकाउ. में प्रयुक्त सरलीकृत वर्णों के लिए चीन महाद्वीपीय, देखो चीनी गाइड.

मूल भाव

नमस्कार।
हू।
क्या हाल है?
न हो मा?
ठीक है, धन्यवाद।
, होन होओ, xièxie.
आपका नाम क्या है?
नी जिओ शेनमे मिनाग्ज़ी?
मेरा नाम है _____।
_____。 वो जिओ ______।
आप से मिलकर अच्छा लगा।
होन गाओक्सिंग रेंशी नी।
कृपया।
किंग।
धन्यवाद।
xièxie.
आपका स्वागत है।
ब केकी।
क्षमा मांगना। (ध्यान प्राप्त करना)
क्विंग वेन।
क्षमा मांगना। (क्षमा मांगना)
डारो यिक्सिà; , माफ़न नी यिक्सी।
क्षमा मांगना।
दुसबक़ी.
अलविदा।
ज़िजियन।
अलविदा। (अनौपचारिक)
बाई-बाई।
मैं चीनी नही बोल सकता।
Wǒ बू हुं शुō हनी:।
अंग्रेजी बोलते हैं?
न हुं शुō यॉन्ग्य मा?
क्या यहाँ कोई है जो अंग्रेजी बोलता है?
ज़ेली यू रेन हुì शुō यिंग्यो मा?
मदद! (आपात स्थिति में)
! जी मिंग!
शुभ प्रभात।
झो आन.
शुभ रात्रि। (शुभकामना)
वानशांग होओ।
शुभ रात्रि। (गोलीबारी)
वान आन.
मुझे समझ नहीं आया।
Wǒ tng bù dǒng।
बाथरूम कहां है?
Cèsuŏ zài nǎli?

समस्या

मुझे अकेला छोड़ दो।
(buyào dǎrǎo wǒ)
मुझे मत छुओ!
(ओउओ पेंग वू!)
मैं पुलिस को बुलाउंगा।
(wǒ yào jiào jǐngchá le)
पोलिस वाला!
(जिंगचा!)
लंबा! चोर कहीं का!
(zhùshǒu! Xiǎotōu!)
मुझे आपकी मदद की जरूरत है।
(wǒ xūyào nǐde bāngzhù)
आपात स्थिति है।
(zhèshì jǐnji qíngkuàng)
मैं हार गया हूं।
(wǒмlù le)
मैंने अपना बैकपैक खो दिया।
(wǒ diūle shutíbao)
मेरा पर्स गुम हो गया।
(wǒ diūle qiánbao)
मै बीमार हूँ।
(wǒ shēngbìng le)
मैंने खुद को घायल कर लिया है।
(वु शुशांग ले)
मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
(wǒ xūyào yīshēng)
क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
(wǒ kyǐ dǎ ge diànhuà ma?)

नंबर

चीनी नंबर बहुत नियमित हैं। जबकि पश्चिमी संख्या अधिक सामान्य हो गई है, नीचे दिखाए गए चीनी अंक अभी भी उपयोग किए जाते हैं, खासकर अनौपचारिक संदर्भों जैसे कि बाजार में। कोष्ठक में वर्ण आमतौर पर वित्तीय संदर्भों में उपयोग किए जाते हैं, जैसे चेक लेखन या बैंकनोट प्रिंटिंग।

0 ,
एक प्रकार का वृक्ष
1 (壹)
यी
2 (貳)
एर
3 (叄)
सेंट
4 (肆)
हाँ
5 (伍)
वू
6 (陸)
लियू
7 (柒)
क्या
8 (捌)
बी 0 ए
9 (玖)
ही
१० (拾)
शि
११
शि-यू
१२
शि-एरी
१३
शि-सानी
१४
शि-सी
१५
शि-वू
१६
शि-लिù
१७
शि-क्यू
१८
शि-बा
१९
शि-ही
20
एर-शि
२१
एर-शि-यू
22
एर-शि-एरी
23
एर-शि-सानी
३०
सान-शि
४०
हाँ-शि
५०
वू-शि
60
लिउ-शि
७०
क्यू-शि
80
बा-शी
९०
ही-शियो

100 से ऊपर की संख्या के लिए, किसी को भी ling से भरा जा सकता है, उदाहरण के लिए yībǎiyī अन्यथा इसे "110" के लिए एक संक्षिप्त नाम के रूप में लिया जाएगा। दस की एक इकाई को yīshí या सिर्फ shí, या तो लिखा और उच्चारित किया जा सकता है।

१०० (壹佰)
आप
१०१
यी-बी-लिंग-य
110
यी-बुई-यी-शि
111
यी-बुई-यी-शि-यी
२००
एर-बाइक
३००
सान-बिश
५००
वू-बी .आई
1000 (壹仟)
यी-कियानी
2000
एर-कियानी

१०,००० से शुरू होने वाली संख्याओं को wàn (दस हजार) से शुरू होने वाली चार अंकों की इकाइयों में बांटा गया है। चीनी में "एक मिलियन" इसलिए "एक लाख-हजार" (一 ) है।

10,000
यू-वोनी
10,001
यौ-वोन-लिंग-य
१०,००२
यू-वोन-लिंग-एर
२०,०००
एर-वोनी
50,000
वो-वोनी
१००,०००
शि-विनी
2000.000
एर-शि-वुनी
१,०००,०००
यौ-बी-विनो
10,000,000
यी-कियान-विनी
१००,०००,०००
yīyì
1,000,000,000,000
येज़हो
संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि)
की संख्या शब्द नापो (路 lù या 號 hào आदि) _____ (火車 huǒchē, 公共汽車 gōnggòng qìchē, आदि) द्रव्यमान संज्ञाओं की गिनती को इंगित करने के लिए माप शब्दों का उपयोग संख्या के साथ संयोजन में किया जाता है।
आधा
बान (...)
कम
श्योय (...)
अधिक
दुज्यो (...)

मौसम

अभी
ज़िंज़ि
बाद में
योहु या शाओहु
इससे पहले
युकिआनी
सुबह
ज़ोशोंग
दोपहर
xiàwǔ
शाम
बिंगवेन
रात
, वानशॉन्गो

घड़ी का समय

क्या समय हुआ है?
Xiànzài jǐ diǎn?
अब नौ बजे हैं।
9 Zǎoshàng jiǔ diǎn zhōng.
साढ़े तीन बजे।
३ . ज़िस्वी सान दीन बिन।

अवधि

_____ मिनट)
_____ फेनझिंग
_____ घंटे)
_____ xiǎoshí
_____ दिन)
_____ तियानी या _____ rì
_____ सप्ताह)
_____ _____ xīngqī
_____ महीने)
_____ yùe
_____ वर्षों)
_____ नियानी

दिन

आज
जंतियानी
बिता कल
ज़ुओतियानी
सुबह
मिंग्तियानी
इस सप्ताह
zhège xīngqī
पिछले सप्ताह में
शांग जिंगकī
अगले सप्ताह
xiàge xīngqī

सप्ताह के चीनी दिन आसान हैं: सोमवार के लिए 1 से शुरू करें, बस 星期 . के बाद नाम जोड़ें Xingqi.

रविवार का दिन
जिंगकिटियानी या xīngqīrì
सोमवार
xīngqīyī
मंगलवार
xīngqīer
बुधवार
जिंगकिसानी
गुरुवार
xīngqīsì
शुक्रवार
xīngqīwǔ
शनिवार
xīngqīliù

महीने

चीनी में महीने: जनवरी के लिए 1 से शुरू होकर, बस yuè के बाद की संख्या जोड़ें।

जनवरी
, यू यूयूई
फ़रवरी
, एर यू.ई
जुलूस
, सान यू.ई
अप्रैल
हाँ, हाँ
मई
, वू yuè
जून
, लियू यू
जुलाई
, क्यू यूयूई
अगस्त
, बा यू
सितंबर
, ही यू
अक्टूबर
, शि यू
नवंबर
, शि यू यूयूई
दिसंबर
, शि एर यूए

जनवरी से दिसंबर तक, आपको केवल इस पैटर्न का उपयोग करने की आवश्यकता है: संख्या (1-12) yuè।

तारीख लिखना

यह आइटम माना जाता है उपयोगी . इसमें वहां पहुंचने के लिए और खाने और सोने के लिए कुछ जगहों के बारे में पर्याप्त जानकारी है। एक साहसी व्यक्ति इस जानकारी का उपयोग कर सकता है। यदि आपको कोई बग मिलती है, तो इसकी रिपोर्ट करें या बहादुर बनें और इसे सुधारने में सहायता करें।