| क्रोएशियाई | |
 | |
| जानकारी | |
| राजभाषा |  क्रोएशिया,  बोस्निया और हर्जेगोविना |
|---|---|
| मानकीकरण संस्थान | क्रोएशियाई भाषा और भाषाविज्ञान संस्थान |
| आईएसओ 639-1 | मानव संसाधन |
| आईएसओ 639-2 | मानव संसाधन v |
| आईएसओ 639-3 | मानव संसाधन v |
| अड्डों | |
| नमस्ते | शुभ दिन |
| अलविदा | डोविसेंजा |
क्रोएशियाई एक स्लाव भाषा है, आधिकारिक in क्रोएशिया और के हिस्से में बोस्निया और हर्जेगोविना, लगभग सर्बियाई (लगभग 10,000 अलग-अलग शब्दों को छोड़कर), बोस्नियाई और मोंटेनिग्रिन के समान है, इसलिए यात्री अपने सहायक के साथ संवाद कर सकता है सर्बिया, पूरे बोस्निया और हर्जेगोविना और मोंटेनेग्रो भी।
इस गाइड में परिलक्षित क्रोएशियाई की विशेषताएं:
- लेखों की अनुपस्थिति;
- संज्ञा, विशेषण और सर्वनाम की घोषणा (सात मामले);
- लिंग और विषय के साथ बिताए गए समय में भाग लेने वालों की संख्या में समझौता।
उच्चारण
उच्चारण और लेखन के बीच लगभग कुल पत्राचार का क्रोएशियाई भाषा का लाभ है।
उच्चारण अंतिम को छोड़कर शब्द के किसी भी शब्दांश पर प्रहार कर सकता है। कुछ शब्दों का उच्चारण नहीं किया जाता है: सर्वनाम के सुस्त रूप, कुछ पूर्वसर्ग, संयोजन और क्रिया विशेषण।
स्वर वर्ण
प्रत्येक स्वर लंबा या छोटा हो सकता है:
- प्रति
- जैसे "उम्र" या "आर्क" में
- इ
- बंद, जैसे "एह!" या "स्कूल" में
- मैं
- जैसे "बदतर" या "विचार" में
- हे
- जैसे "हटाए गए" या "क्रम" में
- तुम
- जैसे "या" "आंगन" में या "आगे" में
व्यंजन
- बी
- जैसे "अच्छा"
- बनाम
- "tsar" में "ts" की तरह
- बनाम
- जैसे "चेक" में "चेक"
- बनाम
- मोटे तौर पर "चेक" में "चेक" और "टीएन" में "टी" के बीच
- डी
- जैसे "दो"
- Đ
- "ब्लू जींस" में "जे" और "डेविल" में "डी" के बीच मोटे तौर पर
- दो
- "ब्लू जींस" में "जे" की तरह
- एफ
- "फिल्म" के रूप में
- जी
- "स्वाद" के रूप में
- एच
- वास्तव में उच्चारित, जैसा कि "हाहाहा!"
- जे
- "एल" या "एन" से पहले नहीं, जैसे "आई" में "वाई"
- क
- जैसे "किलो"
- मैं
- "झील" की तरह
- एलजे
- मोटे तौर पर "ली" की तरह "लिंक" में
- म
- जैसे "बुराई"
- नहीं
- जैसे "नाक"
- न्यू जर्सी
- मोटे तौर पर "मेमने" में "gn" की तरह
- पी
- जैसे "नहीं"
- आर
- दक्षिण में "दुर्लभ" के रूप में लुढ़का
- एस
- "चैट" में "च" की तरह
- एस
- "बैग" के रूप में
- तो
- जैसे "दौरे" में
- वी
- जैसे "आवाज"
- जेड
- "क्षेत्र" के रूप में
- Z
- "दिन" में "जे" की तरह
अक्षर "q", "w", "x" और "y" केवल विदेशी शब्दों में उपयोग किए जाते हैं।
वाक्यांशों की सूची
फ्रेंच की तरह, क्रोएशियाई दो डिग्री की विनम्रता को अलग करता है, इसलिए संबोधित करने के दो तरीके: साथ ती "आप, आप" (परिचित) और छठी "आप" (पता)। इस गाइड में हम लगभग विशेष रूप से पते का उपयोग करते हैं।
आधारित
- नमस्कार।
- शुभ दिन। (सुबह, शुभ प्रभात।)
- सुसंध्या।
- डोबरा वेसर।
- मोक्ष।
- दलदल।
- शुभ रात्रि।
- लाकू नॉक।
- अलविदा।
- डोविसेंजा।
- आपका स्वागत है।
- डोब्रो डोली।
- आपका नाम क्या है ?
- काको ज़ोवेटे?
- मेरा नाम है_____।
- ज़ोवेम _____ है।
- आप से मिलकर अच्छा लगा)।
- ड्रेको एमआई आई।
- आप कैसे हैं ?
- काको स्टे?
- अच्छा धन्यवाद।
- डोब्रो सैम, हवाला।
- कृपया।
- मोलिम।
- बहुत - बहुत धन्यवाद)।
- हवाला (लिजेपा)।
- आपका स्वागत है।
- नेमा ना सेमु।
- हाँ।
- दा.
- नहीं।
- जन्म।
- माफ़ कीजिए।
- ओप्रोस्टाइटिस।
- मुझे क्षमा करें)।
- साओ मील मैं।
- मैं फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई हूं।
- जा सैम फ़्रैंकुज़ (फ़्रैंकुस्किनजा) / बेल्गीजानैक (बेल्गीजंका) / carvicarac (vicarka) / कानानिन (कनकांका)।
- मुझे समझ नहीं आया।
- रजुमीजम मत करो।
- मैं क्रोएशियाई (अच्छी तरह से) नहीं बोलता।
- ने गोवोरिम (डोब्रो) ह्रवत्स्की।
- क्या आप फ्रेंच/अंग्रेजी बोलते हैं?
- गोवोराइट ली फ़्रैंकुस्की / एंगल्स्की?
- क्या यहां कोई फ्रेंच/अंग्रेजी बोलता है?
- गोवोरी ली ओवडजे नेटको फ़्रैंकुस्की / एंगल्स्की?
- चेतावनी!
- पाज़ाइट!
- शौचालय कहां हैं ?
- Gdje से nalazi WC?
समस्या
- मदद !
- उपमो!
- मुझे अकेला छोड़ दो !
- ओस्तावी में ना मिरू!
- मुझे मत छुओ !
- प्रेस्तानी ने मुझे बताया!
- मैं पुलिस को बुलाउंगा!
- Zvat u policiju!
- पुलिस !
- पोलिसीजा!
- चोर कहीं का !
- ज़ौस्टावाइट लोपोवा!
- मुझे मदद की ज़रूरत है।
- त्रेबं वासु पोमोć।
- यह एक आपातकालीन स्थिति है !
- मुझे मारो!
- मैं हार गया हूं)।
- इज़्गुबियो (मास्क।) / इज़्गुबिला (महिला) सैम से.
- मैंने अपना बैग खो दिया।
- इज़्गुबियो (मास्क।) / इज़्गुबिला (महिला) सैम टोर्बु.
- मेरा पर्स गुम हो गया।
- इज़्गुबियो (मास्क।) / इज़्गुबिला (महिला) सैम नोवज़ानिक।
- मै बीमार हूँ।
- बोलेस्तान (मास्क।) / बोल्सना (महिला) बैठ गया।
- मुझे चोट लगी है)।
- पोवरीजेडियो (मास्क।) / पोवरीजेडिल (महिला) सैम से.
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
- त्रेबा एमआई डॉक्टर।
- क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
- Mogu li se poslužiti vašim telefonom?
नंबर
- 0
- नुला
- 1
- जेदान
- 2
- डीवा
- 3
- छंटाई
- 4
- etiri
- 5
- अपान वायु
- 6
- इसका
- 7
- सेडाम
- 8
- ओसामी
- 9
- देवेट
- 10
- deset
- 11
- जेदानेस्तो
- 12
- दवनेस्त
- 13
- त्रिनेस्तो
- 14
- etrnaest
- 15
- पेटनाएस्तो
- 16
- एस्टानेस्टो
- 17
- सेडमनेस्तो
- 18
- ओसमनेस्तो
- 19
- देवेत्नेस्त
- 20
- द्वादसेट
- 21
- द्वादसेट जेदान
- 22
- द्वादसेट डीवा
- 23
- द्वादसेट त्रि
- 30
- ट्राइडसेट
- 40
- etrdeset
- 50
- पेडसेट
- 60
- ezdeset
- 70
- सेडमडेसेट
- 80
- ओसमदेसेट
- 90
- देवदेसेट
- 100
- स्टो
- 200
- द्विजेस्टो
- 300
- दुखी
- 1000
- तिसुसा
- 1001
- तिसुसा मैं जेदान
- 1002
- तिसुा मैं द्वा
- 2000
- द्विजे टिसुसे
- 10 000
- डिसेट टिसुća
- 20 000
- द्वादसेट तिसुć
- 1 000 000
- मिलिजुन
- संख्या _____
- ब्रोज _____
- आधा
- पोला
- बहुत म
- मोनगो
- थोड़ा
- मलो
- अधिक
- जिंदगी
- कम
- मंजे
समय
- अभी
- दुखी
- बाद में
- कास्निजे
- इससे पहले
- प्राइज
- के पश्चात
- नाकोन
- सुबह
- जूट्रो
- सुबह (अतिरिक्त समय)
- उजुट्रो
- (सुबह में
- पोपोडने
- दिन
- सज्जन
- दिन के दौरान
- तोकोम दान
- दोपहर
- पोस्लिजे पॉडने
- शाम
- večer
- शाम (अतिरिक्त समय)
- नावसेर
- रात
- नोक
- रात (अतिरिक्त समय)
- आप नहीं
समय
- क्या समय हुआ है?
- कोलिको मैं सती?
- सुबह एक बजे
- जेडन सैट उजुट्रो
- दो बजे सुबह
- dva sata ujutro
- सुबह नौ बजे
- गोज़ सती
- दोपहर
- पोडने
- अपराह्न एक बजे / 13 एच
- जेडन सैट पॉस्लिजे पोडने / ट्रिनेस्ट सैटि
- पौने सात / 18 एच 45
- est सती / osamnaest सती मैं etrdeset pet minuta
- शाम के सात बजे / 19 एच
- सेदम सती नावेर / देवेत्नेस्त सती
- सवा सात / 19 एच 15
- सेदम सती / देवेत्नेस्त सती और पेट्नेस्ट मिनुता
- साढ़े सात / 19 एच 30
- पोला ओसम / देवेत्नेस्त सती आई त्रिदेसेट मिनुता
- आधी रात
- पोनोć
अवधि
- _____ मिनट)
- _____ मिनट (मिनट)
- _____ समय)
- _____ बैठे (मैं)
- _____ दिन)
- _____ दान (ए)
- _____ सप्ताह (ओं)
- _____ तजेदान (तजेदाना)
- _____ महीना
- _____ एमजेसेक (i)
- _____ वर्षों)
- _____ गोदीना (गोडिना)
दिन
- आज
- दानासी
- बीता हुआ कल
- जुसेर
- कल
- सूत्र
- इस सप्ताह
- ओवाज त्जेडान
- पिछले सप्ताह
- प्रोšली तजेदान
- अगले सप्ताह
- स्लजेडी तजेदान
- सोमवार
- पोन्डजेलजाकी
- मंगलवार
- utorak
- बुधवार
- श्रीजेदा
- गुरूवार
- etvrtak
- शुक्रवार
- पेटाकी
- शनिवार
- सबोटा
- रविवार
- नेडजेलजा
महीना
- जनवरी
- सिजेसांजी
- फ़रवरी
- वेलजसन
- जुलूस
- ओजुजाकी
- अप्रैल
- त्रावंजो
- मई
- शिवबंजी
- जून
- लिपांजु
- जुलाई
- सरपंजी
- अगस्त
- कोलोवोज़
- सितंबर
- रुजाना
- अक्टूबर
- लिस्टोपैड
- नवंबर
- स्टडीनी
- दिसंबर
- प्रोसिनैक
दिनांक अभिव्यक्ति
तारीखों को व्यक्त करने का तरीका वही है जो फ्रेंच में है (दिन महीने साल), लेकिन हम क्रमसूचक संख्याओं का उपयोग करते हैं और पूरा वाक्यांश पूर्वसर्ग के बिना जननात्मक मामले में है। उदाहरण के लिए, " "खुद को व्यक्त करता है" जेदानेस्टोग प्रोसिन्का, द्विजे टिसुसे सेडमे (गोडाइन).
रंग (उनके नाम)
- सफेद
- बिजेलो
- नीला
- प्लावो
- धूसर
- सिवो
- पीला
- ऑटो
- भूरा
- स्मेसेđ
- काली
- क्रनो
- संतरा
- नारनआस्तो
- लाल
- क्रेवेनो
- हरा
- ज़ेलेनो
- नील लोहित रंग का
- जुबिčआस्तो
परिवहन
ट्रेन और बस
- _____ जाने के लिए टिकट की कीमत कितनी है?
- कोलिको कोटा कर्ता ज़ा _____?
- कृपया _____ के लिए एक टिकट / दो टिकट।
- मोलिम वास, जेडनु कार्तू / द्विजे करते ज़ा _____।
- यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है?
- कमो विचार ओवज व्लाक / बस?
- _____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है?
- Gdje से nalazi vlak / autobus za _____?
- क्या यह ट्रेन / कोच _____ पर रुकती है?
- ज़स्टवल्जा ली से ओवज व्लाक / बस यू _____?
- ट्रेन/बस _____ के लिए कब निकलती है?
- कड़ा पोलाज़ी व्लाक / ऑटोबस ज़ा _____?
- ट्रेन/कोच _____ पर कब पहुँचती है?
- कड़ा स्टे व्लाक / बस यू _____?
- ट्रेन दस मिनट लेट है।
- व्लाक कस्नी देसेट मिनुता।
दिशा-निर्देश
- मुझे कैसे मिल सकता है _____
- कोजिम पुटेम मोगु स्तिइ _____
- ... स्टेशन पर?
- ... क्या željezničkog kolodvora?
- ... बस स्टेशन पर ?
- ... क्या autobusnog kolodvora?
- ... हवाई अड्डे पर ?
- ... ज़्रेन ल्यूक?
- ... फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई दूतावास को?
- क्या फ़्रैंकुस्कोग / बेल्गिज़स्कोग / वाजकार्सकोग / कानाडस्कोग पॉस्लानस्टवा?
- ... निकटतम बस स्टॉप पर?
- ... क्या ऑटोबसने स्टैनिस करते हैं?
- ... होटल में _____ ?
- ... क्या होटेला _____?
- ... शहर?
- ... श्रीदीस्ता ग्रेड करते हैं?
- ... बंदरगाह पर?
- ... क्या ल्यूक?
- कहाँ है _____
- Gdje से nalazi _____
- ... होटल?
- ... होटल?
- ... यूथ हॉस्टल ?
- ... छात्रावास?
- कहाँ है _____
- जीडीजे चूसता है _____
- ... सलाखों?
- ... बरोवी?
- ... रेस्तरां?
- ... रेस्टोरानी?
- ... साइटों का दौरा करने के लिए?
- ... znamenitosti?
- क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं?
- मोसेटे ली मि पोकाज़ती ना कार्ति?
- गली
- उलिका
- सड़क
- सेस्टा
- हाइवे
- ऑटोकैस्टा
- दायें मुड़ो।
- स्क्रेनाइट उलजेवो।
- बाएं मुड़ें।
- स्क्रेनाइट उडेस्नो।
- सीधा
- कॉपीराइट
- कम है _____
- प्रेमा _____
- बाद में _____
- पोकराज _____
- इससे पहले _____
- प्राइज _____
- चौराहा
- रसक्रीजे _____
- उत्तरी
- स्वजेवर
- दक्षिण
- सुराही
- है
- क्या यह ठीक है
- कहाँ है
- ज़ापाडी
- शीर्ष पर
- तिकोना कपड़ा
- नीचे
- ख़ैरात करना
- सबसे ऊपर
- उज़्ब्रदो
- नीचे
- निज़्ब्रडो
टैक्सी
- टैक्सी!
- टैक्सी!
- कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।
- मोलिम वास, मुझे _____ करते हैं।
- _____ में जाने में कितना खर्चा आता है?
- कोलिको कोस्टा वोन्जा डो _____?
- मैं यहाँ रह रहा हूँ।
- ओवद्जे सिलाजिम।
अस्थायी आवास
- क्या आपके पास मुफ़्त कमरे हैं?
- इमेट ली स्लोबोडनिह सोबा?
- एक व्यक्ति / दो लोगों के लिए एक कमरे की लागत कितनी है?
- कोलिको कोस्टा सोबा ज़ा जेडनु ओसोबु / द्विजे ओसोबे?
- क्या कमरे में _____ है
- इमा ली सोबा _____
- ... चादरें?
- ... पोस्टेलजिनू?
- ... टीवी?
- ... टेलीविजन?
- ... फोन ?
- ... टेलीफोन?
- ... एक इंटरनेट कनेक्शन?
- ... इंटरनेट वेज़ू?
- ... एक स्नानघर ?
- ... कुपाओनिकु?
- क्या मैं कमरा देख सकता हूँ?
- मोगु ली पोग्लेदती सोबू?
- आपके पास कमरा नहीं है _____
- इमेट ली नीतो _____
- ... कम महंगा ?
- ... जेफ्टिनिजे?
- ... स्पष्ट?
- ... स्विजेटलिजे?
- ... बड़ा?
- ... veće?
- ... छोटा?
- ... मांजे?
- ... सफाई वाला ?
- ... išće?
- ... शांत?
- ... टाई?
- अच्छा, मैं ले लूँगा।
- यू रेडु, उज़ेट ज़ू जे।
- मेरी एक रात / _____ रात रुकने की योजना है।
- ओस्ताजेम जेदनु नं / _____ noći।
- क्या आप किसी अन्य होटल का सुझाव दे सकते हैं?
- Možete li mi preporučiti drugi Hotel?
- क्या आपके पास तिजोरी है?
- इमेट ली सेफ?
- क्या नाश्ता शामिल है?
- आई li doručak uključen u cijenu?
- नाश्ता किस समय है?
- कड़ा सेवक दोरुशक?
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- बिस्टे ली मोगली ओस्टिति मोजू सोबू?
- क्या आप मुझे _____ घंटे पर जगा सकते हैं?
- मोसेटे ली मी प्रोबुदिति यू _____?
- मैं आपको बताना चाहता हूं कि मैं कब जा रहा हूं।
- सेलिम दा से ओद्जाविम।
चांदी
- क्या मैं यूरो/स्विस फ़्रैंक/कनाडाई डॉलर में भुगतान कर सकता/सकती हूं?
- मोगु ली प्लैटिटी यू यूरिमा / वाजकार्सकिम फ़्रैंकामा / कनाडस्किम डोलरिमा?
- क्या मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूं?
- मोगु ली प्लातिति क्रेडिटनोम कार्टिकोम?
- क्या आप मुझे कुछ पैसे बदल सकते हैं?
- मोसेटे ली मि रेज़मीजेनिटी नोवाक?
- मैं पैसों का विनिमय कहां कर सकता हूं?
- Gdje mogu razmijeniti नोवाक?
- विनिमय दर क्या है?
- कोलिकी मैं तेज?
- मुझे एटीएम कहां मिल सकता है?
- Gdje से nalazi Bankomat?
खाना
- कृपया एक व्यक्ति / दो लोगों के लिए एक टेबल।
- मोलिम वास, स्टोल ज़ा जेदनु ओसोबु / द्विजे ओसोबे।
- नक्शा, कृपया!
- जेलोवनिक, मोलिम वास!
- इस घर की विशेषता क्या है ?
- कोजी मैं विशिष्ट हूं?
- क्या आपके पास स्थानीय विशेषता है?
- इमेट ली मजेस्नी स्पेशल?
- मैं एक शाकाहारी हूं)।
- शाकाहारी (शाकाहारी) शनि।
- मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
- ने जेदेम स्विनजेतिनु।
- मेन्यू
- फिक्सनी मेनी
- ला कार्टे
- कार्टो में
- सुबह का नाश्ता
- दोरुसाकी
- दोपहर का भोजन के लिए
- रुसाकी
- खाना खाना
- देखा जायेगा
- मुझे चाहिए _____।
- सेलिम _____
- ... थोड़ा सलाद।
- ... सलातु.
- ... मेमना।
- ... जंजेतिनु।
- ... फल।
- ... आवाज।
- ... सब्जियां।
- ... पोवरे।
- ... नूडल्स।
- ... रेजेंस।
- ... अंडे।
- ... जाजा।
- ... सॉस।
- ... कोबासिकु।
- ... गौमांस।
- ... गोवेदीनु।
- ... पनीर।
- ... महोदय।
- ... जांघ।
- ... कुंकू।
- ... रोटी (टोस्टेड)।
- ... (प्रनी) क्रुह।
- ... मछली।
- ... रिबू।
- ... सुअर का मांस।
- ... स्वंजेतिनु।
- ... मुर्गा।
- ... पाइलेटिनु।
- ... चावल।
- ... ऋषि।
- एक _____ पेय, कृपया!
- मोलिम वास, साउ _____
- ... फलों का रस ...
- ... वोज़्नोग सोका।
- ... दूध का ...
- ... मलिजेका।
- ... सफेद / रेड वाइन ...
- ... बिजेलोग / क्रेवेनोग वीना।
- ... पानी ...
- ... वोड।
- ... शुद्ध पानी ...
- ... मिनरलन वोड।
- एक आधा, कृपया!
- मोलिम वास, शाऊ पिवा।
- एक कप _____, कृपया!
- मोलिम वास, alicu _____
- ... कॉफी की ...
- ... केव।
- ... दूध का ...
- ... मलिजेका।
- ... थोड़ी चाय ...
- ... शाजा।
- एक _____ बोतल, कृपया!
- मोलिम वास, बोकू _____
- ... बीयर ...
- ... पिवा।
- ... फलों का रस ...
- ... वोज़्नोग सोका।
- ... सफेद / रेड वाइन ...
- ... बिजेलोग / क्रेवेनोग वीना।
- ... पानी ...
- ... वोड।
- ... शुद्ध पानी ...
- ... मिनरलन वोड।
- क्या मैं थोड़ा लूं?
- मोलिम वास, मालो _____
- ... मक्खन ...
- ... मसाला।
- ... मिर्च ...
- ... पापरा।
- ... नमक ...
- ... सोलि.
- कृपया ! (वेटर का ध्यान आकर्षित करें)
- ओप्रोस्टाइटिस!
- मैंने पूरा कर लिया।
- ज़ावरियो (मास्क।) / ज़वरिल (महिला) बैठ गया।
- वह स्वादिष्ट था।
- बिलो और उकुस्नो।
- आप तालिका साफ़ कर सकते हैं।
- मोलिम वास, तंजुरे स्कोनाइट।
- कृपया बिल दें!
- रावण, मोलिम!
सलाखों
- क्या आप शराब परोसते हैं?
- पोस्लुजुजेट ली अल्कोहोलना पिटा?
- एक बियर / दो बियर, कृपया!
- जेडनो पिवो / डीवा पिवा, मोलिम।
- बढ़िया बियर, कृपया!
- जेदनु क्रिग्लू, मोलिम।
- कृपया एक बोतल!
- जेडनु बोकू, मोलिम।
- _____ (शराब) तथा _____ (मिश्रण के लिए गैर-मादक पेय), कृपया!
- _____ मैं _____, मोलिम।
- वोदका ...
- वोट्कू...
- रम ...
- रम ...
- व्हिस्की ...
- विस्की...
- ... थोड़ा पानी ...
- ... आप ...
- ... टॉनिक वॉटर ...
- ... टॉनिक ...
- ... कोला ...
- ... कोलू ...
- ... संतरे का रस ...
- ... सोक ओड नारंज़े ...
- ... सोडा ...
- ... सोडा ...
- क्या आपके पास कोई क्षुधावर्धक है?
- इमेट ली नेस्तो ज़ा ग्रिकांजे?
- एक और चाहिए!
- जो जेडनो, मोलिम।
- मेज के लिए एक और, कृपया!
- जोज जेडनु रुंडू, मोलिम।
- आप किस समय बंद करते हैं ?
- काडा जत्वरते?
खरीद
- क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
- इमेट ली ओवो यू मोजोज वेलिसिनी?
- इसकी कीमत कितनी होती है ?
- कोलिको कोस्टा?
- यह बहुत महंगा है।
- जे प्रेसकुपो के लिए।
- सस्ता
- जेफ्टिनो
- मेरे पास पर्याप्त धन नहीं है।
- नेमाम डोवोलजनो नोव्का।
- मैं यह नहीं चाहता
- ने सलीम को।
- मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है)।
- निसाम ज़ेंतेरेसिरन (ए)।
- तुम मुझे धोखा देने की कोशिश कर रहे हो!
- वि मी होशते वरती!
- खैर, मैं इसे लेता/लेती हूं।
- यू रेडु, उजेट यू।
- क्या मेरे पास बैग हो सकता है?
- मोगु ली डोबिटि व्रेसिकु?
- मुझे जरूरत है _____
- ट्रेबम _____
- ... पोस्टकार्ड।
- ... razglednice.
- ... सनस्क्रीन।
- ... क्रेमू ज़ा सुनकांजे।
- ... टूथपेस्ट।
- ... पास्ता ज़ा ज़ुबे।
- ... लेखन सामग्री।
- ... पापिर ज़ा पिसांजे।
- ... बैटरी।
- ... बैटरिजे।
- ... साबुन।
- ... सपुन।
- ... शैम्पू।
- ... बफर।
- ... टैम्पोन।
- ... बफर।
- ... टिकट।
- ... मार्क.
- ... एक शामक।
- ... लिजेक ज़ा बोलोव।
- ... एक अंग्रेजी-क्रोएशियाई / क्रोएशियाई-अंग्रेज़ी शब्दकोश।
- ... englesko-hrvatski / hrvatsko-engleski riječnik।
- ... एक फ्रेंच-क्रोएशियाई / क्रोएशियाई-फ्रेंच शब्दकोश।
- ... फ़्रैंकुस्को-हरवत्स्की / ह्रवत्सको-फ़्रैंकुस्की रिजेनिक।
- ... फ्रेंच / अंग्रेजी में एक समाचार पत्र।
- ... नोवाइन और फ्रेंकुस्कम / इंग्लिश।
- ... फ्रेंच / अंग्रेजी में एक किताब की।
- ... निजिगु और फ़्रैंकुसकोम / अंग्रेजी।
- ... फ्रेंच / अंग्रेजी में एक पत्रिका।
- ... asopis na francuskom / engleskom।
- ... पेट के लिए एक दवा।
- ... लिजेक ज़ा बोलोव यू ट्रबुहु।
- ... सर्दी के लिए दवा।
- ... लिजेक ज़ा प्रहलादु।
- ... छाता।
- ... किसोब्रान।
- ... एक छत्र।
- ... सनकोब्रान।
- ... एक उस्तरा।
- ... ब्रिटविकु।
- ... एक कलम।
- ... पेरो।
- ... एक टूथब्रश।
- ... etkicu ज़ा ज़ुबे।
गाड़ी चलाना
- मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा।
- सेलिम उनाजमिति ऑटो।
- क्या मैं बीमा निकाल सकता हूँ?
- मोगु ली डोबिटी ओसिगुरंजे?
- गैस स्टेशन
- बेंज़िंस्का क्रपका
- पेट्रोल
- पेट्रोल
- डीज़ल
- डिज़ेल
सड़क के संकेतों पर शिलालेख
- अस्पताल
- बोल्निका
- कस्टम
- कैरिना
- टोल
- CESTARINA
- अपना इंजन बंद करो
- गैसी मोटर
- सेंट्रल स्टेशन
- जी.एल. कोलोडवोर
- रट्स
- कोलोट्राज़िक
- चक्कर
- ओबिलज़ाकी
- _____ का क्षेत्र
- ओडमोरीस्ट _____
- निवासियों को छोड़कर _____
- ओसिम स्तानारा
- पैदल यात्री क्षेत्र
- पजेस्का दाद sh
- गैस
- प्लिनी
- पुलिस
- नीति
- _____ वाहनों के लिए आरक्षित
- रेज़रविरानो ज़ा वोज़िला _____
- स्कूल
- Skola (रास्ते में)
- स्कूल गश्ती
- स्कोल्स्का पेट्रोला
- ट्राम
- ट्राम (रास्ते में)
- रेल गाडी
- व्लाकी (रास्ते में)
- जल संरक्षण क्षेत्र
- Vodozatitno područje
- पैदल यात्री क्षेत्र का अंत
- Zavretak pjeačke क्षेत्र
प्राधिकारी
- मैंने कुछ गलत नहीं किया)।
- निसम प्रीक्रिओ (मास्क।) / प्रीक्रिल (महिला) ज़कोन
- यह एक गलतफहमी है।
- रेडी से ओ नेस्पोराज़ुमु।
- तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?
- कमो odvodite मुझे?
- क्या मैं गिरफ्तार हूँ?
- मैं ली सैम उहिसेन (ए)?
- मैं एक फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई नागरिक हूं।
- जा सैम फ़्रैंकुस्की / बेल्गिज्स्की / वाजकार्स्की / कानाडस्की ग्रासनिन।
- मैं एक फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई नागरिक हूं।
- जा सैम फ़्रैंकुस्का / बेल्गीजस्का / स्वजकार्स्का / कणादस्का ग्रांका।
- मैं फ़्रांसीसी/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता/चाहती हूं।
- सेलिम प्रिजति सा फ़्रैंकुस्कम / बेल्गीजस्कोम / ज़वाजकार्सकोम / कनाडस्कोम अम्बासाडोम / कोन्जुलैटम।
- मैं एक वकील से बात करना चाहूंगा।
- सेलिम प्रीति एस ओड्वजेटनिकोम।
- क्या मैं सिर्फ जुर्माना भर सकता हूं?
- मोगु ली समो प्लातिति कज़्नू?
