खमेर वार्त्तालाप पुस्तिका - Khmer phrasebook

खमेर (ភាសាខ្មែរ) की मुख्य और आधिकारिक भाषा है कंबोडिया.

खमेर लिपि

उच्चारण गाइड

कुछ खमेर शब्दों को जानने से आपको कंबोडिया में कुछ सम्मान अर्जित करने में मदद मिलेगी।

  • यदि आप पुरुष हैं तो 'हां' शब्द का उच्चारण 'बहत' (បាទ) के रूप में किया जाता है, जैसे कि भेड़ की आवाज के बाद एक सख्त टी।
  • यदि आप महिला हैं तो 'हां' शब्द का उच्चारण 'जह' (ចា) किया जाता है, जैसा कि 'जार' के पहले भाग में होता है।
  • 'नहीं' के लिए शब्द 'ओटडे' (អត់ទេ/ទេ) का उच्चारण 'डी' के बाद पर जोर देने के साथ 'ओटी' के साथ किया जाता है।
  • 'धन्यवाद' शब्द का उच्चारण 'awkunh' (អរគុណ) किया जाता है जो एक प्रकार का जानवर जैसा लगता है।
  • अधिक धन्यवाद व्यक्त करने के लिए (बहुत बहुत धन्यवाद), 'awkunh ch'ran' (អរគុណច្រើន) शब्द का प्रयोग करें।
  • 'हैलो' शब्द का उच्चारण 'मुकदमा-देखा-दिन' () के साथ किया जाता है, जैसा कि एक महिला के नाम पर होता है, जिसे आप जिस चीज़ से काटते हैं, और दिन रविवार की तरह देखा जाता है।
  • 'सॉरी' शब्द का उच्चारण 'सोमतोह' (សុំទោស) किया जाता है।
  • 'शौचालय' के लिए शब्द 'दकुह्न' (បង្គន់) या 'पहकुह्न' (បន្ទប់ទឹក) का उच्चारण किया जाता है। इसी तरह आप धन्यवाद में कुन्ह का उच्चारण कैसे करेंगे, लेकिन सामने एक छोटा 'बा' होगा।
  • पीछे खींचे गए वाहनों के साथ स्कूटर/मोपेड को 'टुक-टुक' (តុកតុក) कहा जाता है, जिसे आपके गले के पीछे से यू ध्वनि के साथ बेहतर उच्चारण किया जाता है, जैसे टुल्क-टुल्क।
  • स्कूटर/मोपेड का उच्चारण 'मो' पर जोर देने के साथ 'मोटो' (ម៉ូតូ) किया जाता है।
  • रिक्शा को 'साइक्लो' (ស៊ីក្លូ) कहा जाता है। cy का उच्चारण इस तरह किया जाता है जैसे शब्द देखें।

स्वर वर्ण

व्यंजन

आम डिप्थोंग्स

वाक्यांश सूची

मूल बातें

सामान्य संकेत

खुला हुआ
बंद किया हुआ
प्रवेश
बाहर जाएं
धक्का दें
खींचें
शौचालय
पुरुषों
महिलाओं
मना किया हुआ
नमस्ते। ("औपचारिक")
(चम रीप सुओर)
नमस्ते। (अनौपचारिक)
(सूस-डे)
नमस्ते। (फोन का जवाब देना)
(एलो)
आप कैसे हैं?
(नियाक सोबई तेह?)
ठीक धन्यवाद।
(अकुन, सोक सबाई)
तुम्हारा नाम क्या हे?
(नियाक चमुआ आई?)
मेरा नाम है ______ ।
(न्योम चमुआह _____।)
आपसे मिलकर अच्छा लगा।
(रीक रे डीए बान स्कोल लोक )
कृपया।
(सौम)
धन्यवाद।
(ओह ख़ून)
स्वागत हे
(सौम स्वा-खोम)
आपका स्वागत है।
(मैं ऐ ते) या (अन-जुह्न)
हाँ।
(जाही महिला) (बाट पुरुष)
नहीं।
(ओ टी तेह)
माफ़ कीजियेगा।
(सौम तोह)
मुझे माफ कर दो।
(सौम तोह)
अलविदा
(चम रीप लिआह)
अलविदा (अनौपचारिक)
(लिआ सेन है)
मैं खमेर नहीं बोल सकता।
(क्योम ओट सेउ चे नियाय पियासा खमाए तेह)
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
(चे नियाय पियासा अंगलिस बान तेह?)
क्या यहाँ कोई है जो अंग्रेजी बोलता है?
(मियां नियाक ना चे अंगलिस तेह?)
मदद!
(चू Y!)
बाहर देखो!
(मेर सीन!)
शुभ प्रभात।
(अरुण सूस-दे )
नमस्कार।
(तिवेः सूस-दे )
शुभ रात्रि।
(रिट्री सूस-डे )
मुझे समझ नहीं आ रहा है।
ទេ ( कन्योम मिन यूल तेह)
मुझें नहीं पता
k'nyom ort deung
शौचालय कहां है?
(बकुन नोए नाह?)
जन्मदिन मुबारक!
(रीक रे तगनाई खोम-नोत)

समस्या

नंबर

हालांकि खमेर आधार -10 संख्याओं का उपयोग करता है, 1-9 की संख्या को प्रभावी रूप से आधार -5 के रूप में बोला जाता है। इस प्रकार, छह (bpram mouy) का शाब्दिक अर्थ है पाँच (bpram), एक (mouy); जबकि सोलह (dop bpram mouy) दस (dop), पांच (bprum), एक (mouy) है।

व्यवहार में, 'sep' शब्द को अक्सर 30-90 की संख्याओं से हटा दिया जाता है। हालाँकि, आमतौर पर इस शब्द को शामिल करना अधिक उचित माना जाता है।

0
๐ (ध्वनि)
1
๑ (मय)
2
๒ (मूत्र)
3
๓ (बी)
4
๔ (बुआनो)
5
๕ (पीब्रम)
6
๖ (पब्रम मय)
7
๗ (पीब्रम पेशाब)
8
๘ (पीब्रम बीई)
9
๙ (पीब्रम बुआन)
10
๑๐ (डीओपी)
20
(मापेई)
30
(सैम सिपाही)
40
(एसएई सिपाही)
50
(हा सिपाही)
60
(हॉक सेप)
70
(चेत सितंबर)
80
(पेट सेप)
90
(काओ सिपाही)
100
(मय रॉय)
1,000
(मय पोआन)
10,000
(मय मेयु)
100,000
(मय सेन)

समय

समय
(माओंग)
सुबह
प्रुकी
चांद
थंगई-ट्रंग
दोपहर
आर-सीएल
शाम
इंजीच
रात
वाई बी
आधी रात
एक खतरा

घड़ी का समय

क्या समय हुआ है?
(माओंग बॉन मान?)
माओंग मौय तंगई (दिन)
(दोपहर 1 बजे)
माओंग मौय योप (रात)
(1 बजे)

समयांतराल

इस घंटे
(माओंग)
मिनट
(नीति)

दिन

दिन
(तंगाई) (ថ្ងៃ)
एक दिन
(मौय तंगाई) (១ )
सोमवार
(छन्नी) (ច័ន្ទ)
मंगलवार
(अंगकेआ) (អង្គារ)
बुधवार
(पो़ट) (ពុធ)
गुरूवार
(प्रा-होआह) (ព្រហស្បត្តិ៍)
शुक्रवार
(सोको) (សុក្រ)
शनिवार
(साओ) (សៅរ៍)
रविवार
(ए-टूट) (អាទិត្យ)

महीने

साल
(चनामो)
महीना
(खेस)
जनवरी
(मकर)
फ़रवरी
(कोम्फीक)
जुलूस
(मे-नेह)
अप्रैल
(माई-साओ)
मई
(ओसाफिया)
जून
(मायटोना)
जुलाई
(काकदा)
अगस्त
(सेहा)
सितंबर
(कन्या)
अक्टूबर
(तोला)
नवंबर
(विचेक)
दिसंबर
(टा नोउ)

रंग की

रंग
(फोआ)
लाल
(फोआ क्रहोम)
नीला
(फोआ खिवे)
पीला
(फोआ लेउंग)
सफेद
(फोआ साव)
काली
(फोआ खमाओ)
हरा भरा
(फोआ बाई-थोंग)
संतरा
(फोआ टुक-क्रोइटो)
गुलाबी
(फोआ पक्का-चौको)
बैंगनी
(फोआ स्वाई)
भूरा
(फोआ थनाउट)​
चांदी
(फोआ पाराकी)
सोना
(फोआ मेस)

परिवहन

सवारी
(चे-एह)

बस और ट्रेन

रेल गाडी
(आरओ)-तेह-डुबकी)

दिशा-निर्देश

रुकें
(चौप)
मोड़
(बात)
सही
(सा-दाम)
बाएं
(च-वांग)
सीधे
(थ्रांगो)
पिछड़ा
(केराओयू)
उत्तरी
कांग-चेउंग
दक्षिण
कांग-दबोएंग
पूर्व
कांग-केयूटी
पश्चिम
कांग-लिचो

टैक्सी

निवास

मकान
(p'theh)
मेरा घ
(p'theh k'niom)
मेरे घर जाओ
(dtow p'theh k'niom)

पैसे

पैसे
(लोइय)

भोजन

खा
(नियाम बे)
खाना
(महोप)
चावल
(बाई)

सलाखों

खरीदारी

ने के घुट्टू

ड्राइविंग

ड्राइव करने के लिए
(बाएक)
गाड़ी
(लाना)

अधिकार

यह खमेर वार्त्तालाप पुस्तिका है एक रूपरेखा और अधिक सामग्री की आवश्यकता है। इसमें एक टेम्प्लेट है, लेकिन पर्याप्त जानकारी मौजूद नहीं है। कृपया आगे बढ़ें और इसे बढ़ने में मदद करें !

और अधिक सीखना