![पोलैंड में मालोपोलस्की.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Malopolskie_in_Poland.svg/200px-Malopolskie_in_Poland.svg.png)
मलोपोल्स्की प्रांत . के दक्षिण में है पोलैंड, स्लोवाकिया के साथ सीमा पर। इसका नाम अक्सर अंग्रेजी में "लेसर पोलैंड" के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, लेकिन इसके बारे में कुछ भी कम नहीं है, और उस शब्द का उपयोग यहां नहीं किया गया है। भौगोलिक रूप से इसमें टाट्रास पर्वत की ऊँचाई, जंगलों और खेतों के लुढ़कते ग्रामीण इलाके और इसकी नमक की खदानों की अजीब गहराई है। सांस्कृतिक रूप से इसकी अवधि और भी अधिक चरम है: क्राको के आकर्षक पुराने शहर से, और गांव के लकड़ी के चर्चों और आवासों से, 20 वीं शताब्दी के नरक में ऑशविट्ज़ था।
शहरों
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,8,49.853,20.432,550x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Małopolskie&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 क्राको अच्छी तरह से संरक्षित ओल्ड टाउन और अनगिनत संग्रहालयों, दीर्घाओं, होटलों, रेस्तरां और अन्य आकर्षणों के साथ इस क्षेत्र का शानदार केंद्र है। यह क्षेत्रीय परिवहन केंद्र है, इसके हवाई अड्डे के लिए कई बजट उड़ानें हैं।
विस्तुला नदी की घाटी एक धीरे-धीरे लुढ़कने वाली तराई है, जिसके बाद सड़कें और रेलवे और मुख्य शहर हैं। नदी सिलेसिया के पहाड़ों में उगती है। मालोपोल्स्की में पूर्व की ओर अपने पाठ्यक्रम के बाद:
- 2 औसवेसिम इसके कुख्यात जर्मन नाम से बेहतर जाना जाता है Auschwitz.
- क्राको अपने आप में अगला प्रमुख तराई केंद्र है।
- 3 विलीज़्का प्रसिद्ध नमक की खदानें हैं।
- 4 निपोलॉमिस एक अच्छा शिकार महल, कुंवारी जंगल और यूरोपीय बाइसन के लिए एक संरक्षण केंद्र है।
- 5 बोचनिया एक चर्च युक्त नमक की एक बड़ी खान है।
- 6 टार्नोव एक संरक्षित पुराना शहर और गिरजाघर है, हालांकि बाकी औद्योगिक है।
जुरा क्राको के उत्तर-पश्चिम में ऊपर की ओर हैं - वे कार्स्ट दृश्य हैं जो फ्रांस के जुरा पहाड़ों से मिलते जुलते हैं। इस क्षेत्र का अधिकांश भाग पड़ोस में है सिलेसिया. मालोपोलस्की के भीतर सर्वाधिक रुचि का क्षेत्र है area 1 ओजको नेशनल पार्क, शहर से केवल 20 किमी उत्तर में। सिलेसिया के साथ सीमा पर, विषमता भी है बेडो डेजर्ट.
बेसकिड्स घाटी के दक्षिण में पहाड़ों की श्रेणी और कार्पेथियन श्रेणी का हिस्सा हैं। Kalwaria Zebrzydowska इस क्षेत्र के किनारे पर है और उनके पश्चिमी भाग में अन्य शहरों में शामिल हैं:
- 7 वाडोविसपोप जॉन-पॉल द्वितीय का जन्मस्थान, एक बारोक केंद्र है और एक तीर्थ स्थल बन गया है।
- 8 कलवारिया ज़ेब्रज़ीडोव्स्का एक बड़ा मठ है।
- 9 सुचा बेसकिड्ज़का एक महल और चर्च है, और पहाड़ियों की ओर जाने वाले रास्ते हैं।
- 10 ज़वोजा कई पुरानी लकड़ी की इमारतों के साथ एक संघर्षपूर्ण पहाड़ी समुदाय है। यह अन्वेषण के लिए एक अच्छा आधार है बाबिया गोरा राष्ट्रीय उद्यान.
- 11 Rabka-ज्द्रोज तथा 12 नोवी टार्गो पुराने स्पा शहर हैं, और तलाशने के लिए अच्छे आधार हैं गॉर्स नेशनल पार्क.
- 13 चोचोलोव स्लोवाकिया की सीमा पर लकड़ी के घरों का एक गाँव है।
- 14 डब्नो एक उल्लेखनीय लकड़ी का चर्च है।
- 15 निएड्ज़िका के पैर में है पिएनिंस्की राष्ट्रीय उद्यान डुनाजेक नदी के किनारे पर।
- 16 स्ज़्ज़ावनिका-ज़ड्रोज एक छोटा स्पा शहर है।
में पूर्वी बेसकिड्स हैं:
- 17 Krynica-ज्द्रोज एक स्पा शहर है।
- 18 लिमानोवा 18 वीं सी में पुनर्निर्माण किया गया था जब पुराने लकड़ी के शहर जल गए थे।
- 19 नोवी सैक्ज़ू: अधिकांश पुराने शहर नहीं रहे लेकिन कई ऐतिहासिक इमारतें बनी हुई हैं।
- 20 बाइस्ज़ो कई पुरानी इमारतें हैं और इसकी मध्यकालीन दीवारों का हिस्सा है।
- ले देख पोडकरपैकी Bieszczdy पहाड़ों के लिए प्रांत और आगे पूर्व में मगुरा राष्ट्रीय उद्यान।
टाट्रास स्लोवाकिया से पोलैंड को विभाजित करने वाले कार्पेथियन पहाड़ों की मुख्य श्रृंखला हैं।
- 21 Zakopane एक बड़ा पर्वतीय रिसॉर्ट है, जो सर्दी और गर्मी दोनों में व्यस्त रहता है। इसके ऊपर है तात्रज़ंस्की राष्ट्रीय उद्यान, भालू, भेड़िये और अन्य बालों वाले जानवरों के साथ।
समझ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg/250px-Sukiennice_and_St._Mary's_Basilica_from_Church_as_seen_from_the_Town_Hall_Tower_(9159141840)_(2).jpg)
पोलैंड 10 वीं शताब्दी में बनाया गया था जब मिज़्को I ने कई स्लाव जनजातियों को एक साथ लाया था, लेकिन विशेष रूप से पोलानस (जिसका अर्थ था मैदानों या खेतों के लोग)। वह प्रारंभिक राज्य पॉज़्नान पर केंद्रित था, अन्य तराई क्षेत्रों को शामिल करने के लिए विकसित हुआ, और के रूप में जाना जाने लगा विल्कोपोल्स्का या ग्रेटर पोलैंड। बाद में उनके शासनकाल में यह सिलेसिया और के क्षेत्र में ले जाने के लिए और बढ़ गया Malopolska या क्राको, सैंडोमिर्ज़ और ल्यूबेल्स्की शहरों के आसपास कम पोलैंड। 11 वीं शताब्दी के अंत तक पोलैंड ने अपनी वर्तमान सीमाओं को लगभग प्राप्त कर लिया था, ईसाई धर्म में परिवर्तित हो गया था, और इसकी राजधानी क्राको थी। वह शहर और उसके आस-पास धन और प्रभुत्व की लंबी अवधि के लिए स्थापित किया गया था, जो उनकी सांस्कृतिक उपलब्धियों में परिलक्षित होता था।
लिथुआनिया के साथ 14वीं शताब्दी के संघ के माध्यम से पोलैंड अभी भी अधिक विकसित हुआ, काला सागर तक मध्य यूरोप के एक विशाल पथ पर शासन करने के लिए आ रहा है। लेकिन अन्य राष्ट्र बढ़ने लगे और पोलिश नियंत्रण को वापस लेने लगे, विशेष रूप से रूस, प्रशिया और ऑस्ट्रिया। 17 वीं शताब्दी में मालोपोल्स्का ने अपना कुछ महत्व खो दिया जब राजधानी को वारसॉ में स्थानांतरित कर दिया गया था, लेकिन बड़ी गिरावट तब हुई जब उन तीन प्रतिद्वंद्वी राष्ट्रों ने उनके बीच पोलैंड को तराशा। यह क्षेत्र ज्यादातर ऑस्ट्रिया के अधीन था लेकिन तीनों ने कई बार क्राको का आयोजन किया।
दो विश्व युद्धों, नाज़ीवाद और साम्यवाद के तहत देश के बाकी हिस्सों के साथ मालोपोल्स्का को बहुत नुकसान हुआ। केवल २०वीं शताब्दी के अंत में पोलैंड ने अपनी बेड़ियों से छुटकारा पाया, आर्थिक रूप से आगे बढ़ते हुए, नाटो और यूरोपीय संघ में शामिल होकर, और पर्यटन के लिए एक प्रमुख गंतव्य बन गया। 1999 में देश के प्रशासन को 22 . में पुनर्गठित किया गया था वोजेवोद्ज़्त्वा, "voivodes" या प्रांत। मालोपोलस्की प्रांत ("मावो-पीओएल-स्कुह" कहते हैं) में ऐतिहासिक मालोपोल्स्का क्षेत्र का पश्चिमी भाग शामिल था, अन्य प्रांतों में उस क्षेत्र के बाकी हिस्सों के साथ। मालोपोलस्की को 22 . में विभाजित किया गया है पावियेटी या काउंटियों (और, जब से आप सोच रहे थे, 182 गमनी या कम्यून्स) लेकिन ये विज़िटर के लिए प्रासंगिक नहीं हैं।
शहरों में और सेवा क्षेत्र में लोग अक्सर बहुभाषी होते हैं और अपनी अंग्रेजी दिखाने के इच्छुक होते हैं। छोटे देश के स्थानों में आपको कुछ बिंदु और इशारे की आवश्यकता हो सकती है।
अंदर आओ
हवाई जहाज से: प्रांत का एकमात्र वाणिज्यिक हवाई अड्डा क्राको (केआरके आईएटीए) यूरोप भर में उड़ानों की एक अच्छी श्रृंखला है। आप वारसॉ या कटोविस में भी उड़ान भर सकते हैं और सड़क या रेल से यात्रा कर सकते हैं लेकिन ऐसा करने का शायद ही कोई कारण है।
ट्रेन से: तराई नदी गलियारे के साथ अच्छी रेलवे सेवाएं हैं। क्राको एक प्रमुख केंद्र है और वारसॉ के लिए सीधी ट्रेनें (2 घंटे 30) हैं। बर्लिन और पश्चिम से, व्रोकला या वारसॉ में परिवर्तन।
कार से: A4 टोल मोटरवे बर्लिन के दक्षिण में कॉटबस के पास जर्मन सीमा से चलता है, दक्षिणी पोलैंड से व्रोकला और केटोवाइस से क्राको तक जाता है। वारसॉ से राजमार्ग एक अच्छी सड़क है लेकिन इसे मोटरवे में अपग्रेड नहीं किया गया है।
छुटकारा पाना
तराई के गलियारे के साथ अच्छा रेलवे और बस परिवहन है, इसलिए क्राको से आप आसानी से ओस्विसिम / ऑशविट्ज़ और वीलिज़्का के लिए दिन की यात्रा कर सकते हैं। पहाड़ों में ज़कोपेन के लिए ट्रेनें और लगातार बसें भी हैं। पहाड़ियों के अन्य शहरों में बस द्वारा पहुँचा जा सकता है, लेकिन सेवाएं समाप्त हो गई हैं: इन स्पा रिसॉर्ट्स में अभी भी छुट्टियां मनाने वाले और कार से आने वाले दूसरे घर के मालिक हैं, लेकिन अब बड़े पैमाने पर रिसॉर्ट नहीं हैं। इस क्षेत्र के राष्ट्रीय उद्यानों और छोटे गांवों का पता लगाने के लिए आपको एक कार की आवश्यकता होगी।
ले देख
- क्राको ओल्ड टाउन एक प्रभावशाली बाजार स्थान के साथ एक अच्छी तरह से संरक्षित मध्ययुगीन शहर है। उत्तरी गढ़ों को छोड़कर प्राचीन दीवारों को गिरा दिया गया है, लेकिन वे जिस क्षेत्र को घेरते हैं वह अपनी एकता को बरकरार रखता है और यातायात मुक्त है। यह एक कैथेड्रल, शाही महल और आग बुझाने वाले अपचायक ड्रैगन के साथ वावेल के पुनर्वितरण में समाप्त होता है।
- Auschwitz शहर के किनारे पर 1940-45 में उपयोग में आने वाले दो विनाश शिविर शामिल हैं औसवेसिम. पहला शिविर एक पूर्व बैरक था जिसे कई सैकड़ों लोगों को मारने के लिए परिवर्तित किया गया था, जो हजारों में जमा हुआ था। यह नाजी परियोजना के लिए पर्याप्त नहीं था, इसलिए उन्होंने जर्मन में "बिरकेनौ" - ब्रेज़िंका गांव में 3 किमी दूर एक नई सुविधा का निर्माण किया। यहां एक लाख से ज्यादा लोग मारे जाएंगे।
- विलीज़्का नमक की खान: मध्ययुगीन दुनिया नमक पर निर्भर थी, क्योंकि यह खाद्य भंडार को सड़ने से रोकने के कुछ तरीकों में से एक था। राजाओं ने नमक की खानों को नियंत्रित किया और आय को जेब में रखा। प्रांत में कई नमक की खदानें हैं, लेकिन Wieliczka सबसे बड़ी है, जिसमें 4.5 किमी सुरंग (400 किमी के नेटवर्क से) का दौरा किया जा सकता है। खनिकों द्वारा विस्तृत हॉल और कलाकृति को नमक से तराशा गया था।
- मध्यकालीन लकड़ी के चर्च प्रांत की पूर्वी पहाड़ियों में पाए जाते हैं, उदाहरण के लिए at डब्नो. पूर्व में और अधिक हैं पोडकरपैकी प्रांत और यूक्रेन में जारी है।
- अन्य ऐतिहासिक लकड़ी की इमारतें पूरे प्रांत में बिंदीदार हैं, उदाहरण के लिए चोचोलोव ज़कोपेन के पास।
कर
- पहाड़ों में ग्रीष्मकालीन लंबी पैदल यात्रा और शीतकालीन खेल: सबसे ऊपर टाट्रा हैं Zakopane.
- राष्ट्रीय उद्यानों में घुड़सवारी, कैनोइंग और अन्य बाहरी गतिविधियाँ हैं।
खा
Małopolskie तालू के लिए एक खुशी है - जबकि स्थानीय व्यंजन सरल हो सकते हैं, यह एक कला के लिए आयोजित किया जाता है और अच्छी तरह से खाना स्थानीय जीवन शैली का एक हिस्सा है। पहाड़ पारंपरिक पनीर बनाने का घर हैं, विशेष रूप से स्मोक्ड पनीर के लिए प्रसिद्ध (ऑस्सीपेक) मालोपोल्स्की के अन्य हिस्सों में प्रसिद्ध हॉलमार्क नहीं हो सकते हैं और सामान्य पाक विरासत को पोलैंड के बाकी हिस्सों के साथ साझा कर सकते हैं, लेकिन आप हमेशा जैविक क्षेत्रीय उत्पादों की समृद्ध आपूर्ति पर दांव लगा सकते हैं और ऐसे कई रेस्तरां ढूंढ सकते हैं जहां आप सबसे अच्छे तरीके से तैयार किए गए पारंपरिक पोलिश भोजन का आनंद ले सकते हैं। तरीकों से।
पीना
क्राको ब्रिटिश हरिण रात के भ्रमण का एक कुख्यात लक्ष्य बन गया, लेकिन इस क्षेत्र की नाइटलाइफ़ इससे कहीं अधिक है। क्राको यकीनन पोलैंड की सांस्कृतिक राजधानी है, जहां कई जगहों पर सामाजिक गतिविधियों के साथ सांस्कृतिक प्रदर्शन का मिश्रण है। एक को जीवंत नाइटलाइफ़ भी मिलेगी Zakopane, सबसे लोकप्रिय पर्वत रिसॉर्ट शहर।
सुरक्षित रहें
जबकि नस्लवादी और यहूदी विरोधी व्यवहार की घटनाएं होती हैं, खासकर में क्राको, पर्यटकों को किसी भी अन्य क्षेत्र की तुलना में कम सुरक्षित महसूस नहीं करना चाहिए पोलैंड, या यूरोप उस बात के लिए। मालोपोल्स्की का अधिकांश हिस्सा पर्यटन व्यापार पर पनपता है और इसलिए आगंतुकों की अच्छी देखभाल की जाती है। एक बड़ी अकादमिक आबादी के लिए धन्यवाद, आपको सभी प्रकार के अंग्रेजी-भाषी समर्थन आसानी से प्राप्त करने में सक्षम होना चाहिए।
आगे बढ़ो
- पश्चिम is सिलेसिया प्रांत। केंद्रीय गलियारा Katowice उत्तर-औद्योगिक ब्राउनफ़ील्ड है, लेकिन दक्षिण में आकर्षक पहाड़ हैं, जबकि उत्तर में है ज़ेस्टोचोवा अपने बारोक मंदिर के साथ।
- उत्तर है स्वेत्कोर्जिस्की या होली क्रॉस प्रांत, रोलिंग पहाड़ियों, स्पा कस्बों और मध्ययुगीन के साथ सैंडोमिर्ज़ो.
- पूर्व है पोडकरपैकी या सबकार्पेथियन प्रांत। पहाड़ियों में स्पा और पुराने लकड़ी के चर्च हैं, और एक प्लूटोक्रेट का महल है ańcut. यह प्रांत यूक्रेन की सीमा में है, जहां लवोवी एक आकर्षक पुराना शहर है।
- दक्षिण है स्लोवाकिया. टाट्रास पर्वतों के ऊपर की सड़कें, दोनों देशों में टाट्रास नेशनल पार्क हैं। स्लोवाकिया के निचले इलाकों और मुख्य शहरों जैसे . तक पहुंचने के लिए पश्चिम (आमतौर पर सिलेसिया के माध्यम से) जाएं ब्रैटिस्लावा डेन्यूब पर।