नियुआन (को ई वागहाऊ निउē) की मूल भाषा है नियू. द्वीप के अधिकांश निवासी अंग्रेजी बोलते हैं, लेकिन नियुआन की मूल बातें जानना समुदाय के पुराने सदस्यों से बात करने के लिए उपयोगी हो सकता है।
Niuē का स्थान।
Niuē का झंडा।
उच्चारण गाइड
अपने निकटतम रिश्तेदारों टोंगन और सामोन के विपरीत, नियुआन में ग्लोटल स्टॉप (एक धर्मत्यागी द्वारा दर्शाया गया) शामिल नहीं है।
स्वर वर्ण
ए, , ई, , आई, , ओ, , यू,
डायक्रिटिक्स (बार) एक लंबी स्वर ध्वनि का संकेत देते हैं।
व्यंजन
- एफ
- पसंद एफमें (आईपीए:एफ)
- जी
- si . की तरहएनजी (आईपीए:n)
- एच
- पसंद एचहैलो (आईपीए:एच)
- क
- को यह पसंद हैकयह (आईपीए:क)
- ली
- लाइट एल (उच्च-पिच, गैर-दंत), जैसे ब्रिटिश मैंठीक (आईपीए:मैं)
- म
- पसंद मजैसे (आईपीए:म)
- नहीं
- पसंद नहींओस (आईपीए:नहीं)
- पी
- को यह पसंद हैपीमें (आईपीए:पी)
- टी
- को यह पसंद हैतोबीमार (आईपीए:तो) ई या आई के बाद, जैसे रोंईम (आईपीए:रों).
- वी
- पसंद वीएरी (आईपीए:वी)
- आर
- रोल्ड/ट्रिल्ड आर (केवल ऋण शब्द, एल के रूप में उच्चारित किए जा सकते हैं; आईपीए:आर)
- रों
- पसंद रोंईम (केवल ऋण शब्द, टी के रूप में उच्चारित किया जा सकता है; आईपीए:रों)
वाक्यांश सूची
मूल बातें
- नमस्ते।
- फकालोफ़ा लाहि अतु! ()
- आप कैसे हैं?
- मालोलो नाकाई कोए?
- हाँ मैं ठीक हूँ, धन्यवाद।
- ई मालोलो, फकाउ।
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- को है ए हिगोआ? ()
- मेरा नाम है ______ ।
- को ______ ई हिगोआ हाकू। ()
- मैं टोंगा/समोआ/ऑस्ट्रेलिया/न्यूजीलैंड में रहता हूं।
- नोफो या टोंगा/समोआ/ओस्टेलिया/नुसिलानी।
- आपसे मिलकर अच्छा लगा।
- . मितकी कुआ फ़ेलेविया ए तौआ
- कृपया।
- फकामोलमोल।
- धन्यवाद।
- फकाउ लाही।
- आपका स्वागत है।
- ( )
- हाँ।
- इ
- नहीं।
- नकई./ नहा
- माफ़ कीजियेगा। (ध्यान हासिल करना)
- (फकामोलेमोल ला। )
- माफ़ कीजियेगा। (क्षमा मांगना)
- (तुलू )
- मुझे माफ कर दो।
- फकामोलेमोल ला। ()
अलविदा! नियुआन भाषा में लोगों की संख्या के आधार पर अलविदा कहने के छह अलग-अलग तरीके हैं और वे रह रहे हैं या जा रहे हैं। |
- अलविदा (एक व्यक्ति)
- कोए किआ!
- अलविदा (दो या दो से अधिक लोग)
- मुआ किआ(२ लोग): मुतोलु किआ! (2 से अधिक लोग)
- मैं नियुआन [अच्छी तरह से] नहीं बोल सकता।
- ऐ मिताकी ए वागहाऊ नीउ हाकू।
- मदद!
- (लगोमाताई!)
- बाहर देखो!
- (ओनो ओनो अटू)
- शुभ प्रभात।
- मोनुइना ए पोगिपोगी। ()
- सुसंध्या।
- मोनुइना ए अफियाफी। :
- ।अच्छी नींद लें
- मोहे तहः
- और तुम्हें भी
- पिहिया नि किआ कोस
- मैं आप की सोच रहा हूँ।
- मनामनातु औ किआ कोए
- शुभ रात्रि।
- मोनुइना ई पो.
- आपका दिन शुभ हो
- मोनुइना ए अहो
- मुझे समझ नहीं आ रहा है।
- ऐ माँ ए औ.
- शौचालय कहां है?
- को फ़े ई फलेवाओ? :( ): तुम कहाँ जा रहे हो?
- फानो की फे ए कोए?
- आप कितने समय तक रूकेंगे?
- फ़िहा ए लेवा ए नोफ़ो हाउ?
- कहाँ रूके हो?
- नोफो आई फ़े ए कोए?
- चलो हम दोनों।
- हौ के ओ ए तौआ।
- छोडो इसे
- सियाकी (सी-आर-की) / टोका
- इसे फिर से करें
- लिउ ला के तौते फ़ोकी।
- आओ मछली पकड़ने चलें
- हौ के ओ ही (ही) इका (ए-का)
- क्या तुमने देखा!
- कितिया (की-सी-आर) नाकाई ए कोए!
- कृपया इसे मेरे लिए पकड़ो।
- तोत एना ए फकामोलेमोल।
- क्या आप चाहते हैं कि मैं इसे आपके लिए ले जाऊं?
- फिया लोटो नाकाई ए कोए के उता ए औ ई ना ए महाऊ?
- आप कब तक यह काम करना चाहते हैं?
- मोगोफे का फिया लोटो ए कोए के फकाओती ए गहुआ ई?
- हाँ सही है, सच है।
- ई हाको, ई मूली।
- बायां हाथ।
- फाही हेमा।
- दायाँ हाथ।
- फाही मटाऊ।
- चलो नृत्य करने चलते हैं।
- हौ के ओ कोली।
क्या आप गर्म हैं?
माफाना नकई ए कोए?
ठंड है ना।
मकालिली का (मा-का-ली-ली का-आर)
विमान यहाँ है।
कुआ हौ तेई वकीले।
मेरे लिए गाना।
लोलोगो माई ला किआ औ.
क्या आप चाहते हैं कि मैं आपके लिए गाऊं?
फिया लोटो नाकाई ए कोए के लोलोगो या किया कोए?
आपकी आवाज बहुत अच्छी है।
मिताकी है ए लियो हाउ।
मुस्कुराओ।
ममाली।
प्रसन्न
फ़ियाफ़िया
तुम मुझे मत भूलना।
उआ निमो ई कोए औ.
हमारे पुनः मिलने तक
टू लिउ के फेलेविया ए टौआ।
मेरे हाथ पकड़ें।
तोतो ला ए लिमा हाकू।
विशेष रूप से कहीं नहीं जाने के लिए सवारी/क्रूज़ पर जाने दें।
हौ के ओ नेवा
आओ सैर पर चलते हैं।
हौ के लाका हुई।
हौ के ओ हुई।
आपने जानबूझकर ऐसा किया!
तौते पोकी ए को!
मुझसे झूठ मत बोलो!
उआ पिकोपिको माई ए को किआ औ!
झूठ (सच नहीं)
पिको-पिको (पेशाब-को पेशाब-को)
चढना
टोटोली
ऊपर चढ़ना
तोतोली हेके
बात क्या है?
कोए हा?
अब बारिश हो रही है।
तेई उहा
ढूंढें...
कुमी (कू-मी) ई....
क्या तुमने मेरा बैग देखा है?
कितिया नाकाई ए कोए, ए कातो हाकू?
सड़क
पुहलातु
तैयार हों!
अमानकी!
Daud
पोइस
चांद
महीना
सितारे
Fetu
बाया पैर
हुई हेमा
दाहिना पैर
हुई मतौ
समस्या
- मुझे अकेला छोड़ दो।
- . (टोका ला औ।)
- मुझे मत छुओ!
- (उआ फोटा औ!)
- मैं पुलिस को बुलाउंगा।
- टू हे औ ए लिओलियो।
- पुलिस!
- लियोलियो!
- रुकें! चोर कहीं का!
- तू मा तगाता कैहा!
- मुझे आपकी मदद चाहिए।
- (मनाको औ के लगोमताई हाउ।)
- यह एक आपातकालीन है।
- ( )
- मैं हार गया हूं।
- . (गालो ते औ.)
- मैंने अपना बैग खो दिया।
- . (गालो ए कातो हाकू।)
- मेरा पर्स गुम हो गया।
- . ( गालो ए पेसी/कातो तुपे हाकू।)
- मै बीमार हूँ।
- . ( गागाओ औ.)
- मैं घायल हो गया हूं।
- . (पाकिया ते औ.)
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
- . ( मनाको या कहे एकेकाफो।)
- क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
- ( माईके नाकाई औ के फकाओगा ए फोनी हाउ?)
- रात में धीरे-धीरे ड्राइव करें, नारियल के केकड़ों से सावधान रहें या आप उन्हें कुचल देंगे।
- फकाहोलो फकासेकिसेकी हे पो नेके मैपेला ए ताउ उगा !:मेरे सर में दर्द है
- ममही ए उलू हाकू।
- तुम मुझे सिरदर्द दो।
- ममही उलु फोकी ए कोए।
नंबर
- 0
- नाकाई ()
- 1
- ताहा ()
- 2
- यूए ()
- 3
- टोलू ()
- 4
- फा ()
- 5
- लीमा ()
- 6
- ओनो ()
- 7
- फिटु()
- 8
- वैल्यू ()
- 9
- हिवा ()
- 10
- होगोफुलु ()
- 11
- होगोफुलु मा ताहा ()
- 12
- होगोफुलु मा उआ ()
- 13
- होगोफुलु मा तोलु ()
- 14
- होगोफुलु मा फ़ा ()
- 15
- होगोफुलु मा लीमा ()
- 16
- होगोफुलु मा ओनो ()
- 17
- होगोफुलु मा फिटु ()
- 18
- होगोफुलु मा वालु ()
- 19
- होगोफुलु मा हिवा ()
- 20
- उआ होगोफुलु ()
- 21
- उआ होगोफुलु मा ताहा ()
- 22
- उआ होगोफुलु मा उआ ()
- 23
- उआ होगोफुलु मा तोलु ()
- 30
- तोलु होगोफुलु ()
- 40
- फा होगोफुलु ()
- 50
- लीमा होगोफुलु ()
- 60
- ओनो होगोफुलु ()
- 70
- फ़ितु होगोफुलु ()
- 80
- वलु होगोफुलु ()
- 90
- हिवा होगोफुलु ()
- 100
- ताहा ए सीउ ()
- 200
- यूए ई समुद्र ()
- 300
- तोलु ई सीउ ()
- 1,000
- ()
- 2,000
- ()
- 1,000,000
- ()
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि)
- ()
- आधा
- ()
- कम से
- ()
- अधिक
- ()
समय
- अब क
- मोगोनी:शुरू
- कामाता
- बाद में
- मगाहो अतू
- इससे पहले
- मगाहो फकामुआ / तो
- भोर
- को मो ()
- सुबह
- मोगो/मगाहो पोगिपोगी ()
- मध्यान्ह
- पीला ला ()
- देर दोपहर
- मोटुआ ए अहो ()
- शाम
- अफ़ियाफ़ी ()
- रात्रिभोज का समय
- मोगो/माहो काई अफियाफी ()
- रात
- (पीओ)
घड़ी का समय
तुलसी
- एक बजे पूर्वाह्न
- होला ताहा ()
- दो बजे AM
- होला यूए ()
- दोपहर
- टुपो ला ()
- एक बजे पीएम
- ()
- दोपहर दो बजे
- ()
- आधी रात
- तुलोतो पो ()
- आधा बीतना
- हफ़ा ई ()
- पिछली तिमाही
- कुआटा वह तिल ()
- पौने
- कुआटा के ता ()
समयांतराल
- _____ मिनट
- (ताऊ) मिनीसी
- _____ घंटे)
- (ताऊ) तुला
- _____ दिन
- (ताऊ) अहो
- _____ सप्ताह
- (ताऊ) फाहितापु
- _____ माह
- (ताऊ) महिना
- _____ वर्षों)
- (ताऊ) ताऊ
दिन
- आज
- अहो नी। ()
- बिता हुआ कल
- इने अफ़ी। ()
- आने वाला कल
- एक पोगी। ()
- इस सप्ताह
- टप्पू नी। ()
- पिछले सप्ताह
- टप्पू कुआ मोल। ()
- अगले सप्ताह
- टपू का हौ। ()
- रविवार
- अहो टापू ()
- सोमवार
- अहो गोफुआ ()
- मंगलवार
- अहो उआ ()
- बुधवार
- अहो लोटू ()
- गुरूवार
- अहो तुलोतो ()
- शुक्रवार
- अहो फलाइल ()
- शनिवार
- अहो फ़ैमू ()
महीने
- जनवरी
- इनुआली:फ़रवरी
- फेपुआली
- जुलूस
- मासी ()
- अप्रैल
- अपेलिला ()
- मई
- मैं ()
- जून
- यूनी (ई-उ-नी .))
- जुलाई
- इउलाई (उ-लाई))
- अगस्त
- अओकुसो ()
- सितंबर
- सेपेटेमा ()
- अक्टूबर
- ओकेटोपा ()
- नवंबर
- नोवेमा ()
- दिसंबर
- टेसेमो ()
मौसम के
- वसंत
- वहा ताऊ तुपू ()
- पतझड़
- वहा ताऊ मतीफू ()
- सर्दी
- वहा मकालिली ()
- गर्मी
- वहा माफना ()
- तूफ़ान का मौसम
- वहा तो आफ़ा ()
- सूखा
- वहा तो ला ()
- क्रिसमस
- वहा किलिसिमासी ()
- साल की समाप्ति
- कामतागा हे ताऊ ():धर्म
- यीशु मसीह
- ईसु केरिसो
- प्रार्थना
- लियोगि
- चर्च
- टापू
- (चेतावनी के संदर्भ में वर्जित भी है)
लिखने का समय और तारीख
रंग की
- काली
- लानु उली ()
- सफेद
- लानू चाय ()
- धूसर
- लानू इफ्यूफू ()
- लाल
- लानु कुला ()
- नीला
- लानु मोना ()
- पीला
- लानू पहले ()
- हरा
- लानू लाउ फूटी ()
- संतरा
- लानु फुआमोली ()
- गुलाबी
- लानू लाउ ममे ()
- नील लोहित रंग का
- लानु फुआहोई ()
- भूरा
- लानु काकी ()
परिवहन
बस
- _____ का टिकट कितने का है?
- (फिहा ए ताऊ ही टिकेती के फनाउ की...)
- कृपया _____ के लिए एक टिकट।
- (ताहा नी ए टिकटी, फकाउ)
- यह बस कहाँ जाती है?
- (फ़ानो की फ़े ई बस ई)
- _____ के लिए बस कहाँ है?
- (कोफे ई बस के...)
- क्या यह बस _____ में रुकती है?
- (तू की फ़े ई बस ई?)
- _____ के लिए बस कब निकलती है?
- (फ़ानो मोगोफ़े ई बस?)
- यह बस _____ में कब आएगी?
- ( हौ मोगोफेई ई बस?)
दिशा-निर्देश
- मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____ ?
- ( माईके फेफे के होको के_________?)
- ...बस स्टेशन?
- ()
- ...हवाई अड्डा?
- (फेल वकालेले?)
- ...शहर?
- की (की) अलोफी?
- ...युवा छात्रावास?
- ( )
- ...होटल?
- के होटल
- के होटल______________?
- ...रेस्तरां?
- ताऊ फले काई?
- ...सलाखों?
- ताऊ फेल इनु?
- ... नीयू में देखने लायक साइटें?
- ( कितिया मेना और नीयू?)
- क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं?
- (Fakakite माई ला ई नक्शा?)
- क्या तुम्हारे पास एक है?
- (फई नाकाई ए कोए?)
- ठीक सीधे
- ( टोनू)
- की तरफ _____
- ( के वह)
- अतीत _____
- ( तिल के वह)
- से पहले _____
- ()
- _____ के लिए देखें।
- (ओनो ओनो के कितिया ई ___________।)
- चौराहा
- ()
- उत्तरी
- ()
- दक्षिण
- (तोगा)
- पूर्व
- ()
- पश्चिम
- ()
- ऊपर की ओर
- ()
- ढलान
- ()
टैक्सी
- टैक्सी!
- ()
- कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।
- ( fakamolemole uta la au ki_________।)
- _____ तक पहुंचने में कितना खर्च होता है?
- (फ़िहा ए ताऊ के फ़ानो की__________?)
- कृपया मुझे वहां पर ले चलिए।
- (फकामोलेमोल फकाफानो ला औ।)
अस्थायी आवास
- क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?
- (फै पोको नाकाई ए कोए के नोफो औ?)
- एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक कमरा कितना है?
- ( फ़िहा ताऊ हे पोको के नोफ़ो ताहा/पेके यू तगाता?)
- क्या कमरा साथ आता है...
- ()
- ...चादरे?
- (काफु मोहेगा?)
- ...एक स्नानघर?
- (फले कौकौ)
- ...टेलिफ़ोन?
- (टेलीफोनी)
- ...एक टीवी?
- (टीवी)
- क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
- (माके मुआ औ के कितिया ए पोको .))
- क्या आपके पास कुछ शांत है?
- ( फै मेना नाकाई ने ऐ लियो लाही?)
- ...बड़ा?
- (पोको लाहिस)
- ...सफाई वाला?
- ( टैगाटा फकामो-ओपो-ओपो?)
- ...सस्ता?
- (नाकाई ताऊ उका): ताऊ मुकामुका?
- अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
- (ए मिताकी, होमो माई किआ औ / ए माई किआ औ)
- मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा।
- (नोफो या ______po)
- क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?
- (फई होटेला फोकी नाकाई के नोफो की ऐ?)
- क्या आपके पास तिजोरी है?
- ( फाई सेफे नाकाई?)
- ...लॉकर?
- ( फाई लोका नकई?)
- क्या नाश्ता/रात का खाना शामिल है?
- ()
- नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
- (होला फ़िहा ई नाश्ता?)
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- (फकामोलेमोल, फकामे ला ए पोको हाकू, फकाउ लाही)
- क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
- फकामोलेमोल, फका-अला ला औ ए होला______?
- मैं चेक आउट करना चाहता हूं।
- (ओटी तेई नोफो हाकू फिया लोटो ए औ के ओ)
पैसे
- क्या आप अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं?
- (माके नाकाई औ के फकातोगी हे ताऊ तुपे अमेलिका, ओसिटालिया ईटीसी...)
- क्या आप ब्रिटिश पाउंड स्वीकार करते हैं?
- ()
- क्या आप यूरो स्वीकार करते हैं?
- ()
- क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
- ()
- क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?
- (माके नाकाई ए कोए के हिकी ताउ तुपे हाकू)
- मुझे पैसा कहां से बदला जा सकता है?
- (फानो ए औ की फे के हिकी ताऊ तुपे हाकू)
- क्या आप मेरे लिए ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं?
- ()
- मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदलवा सकता हूं?
- ()
- विनिमय दर क्या है?
- (‘’ ‘’)
- स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कहाँ है?
- (हा नेफे ई एटीएम?)
भोजन
|
- कृपया एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक टेबल।
- ( fakamolemole, फै लौलाऊ नकाई के लता मो ताहा तगाता / के लता मो ए उआ तगाता?)
- क्या मैं मेनू देख सकता हूँ, कृपया?
- (फकामोलेमोल, फिया लोटो औ के कितिया ई मेन्यू।
- क्या मैं रसोई में देख सकता हूँ?
- माईके नाकाई औ के कितिया ए पाइतो?
- क्या कोई घर विशेषता है?
- ()
- क्या कोई स्थानीय विशेषता है?
- ()
- मैं शाकाहारी हूँ।
- ()
- मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
- (ऐ कै औ ए पुका)
- मैं गोमांस नहीं खाता।
- (ऐ काई औ ई पोविक))
- क्षमा करें मैं केवल कोषेर खाना खाता हूँ।
- फकामोलेमोल काई नी औ ए ताऊ काई ने ऐ टपू के टीनो, ताऊ काई तुनु तौते में।
- क्या आप इसे "लाइट" बना सकते हैं, कृपया? (कम तेल/मक्खन/लार्ड)
- ( fakamolemole fakatote e ________ जैसे मक्खन का तेल)
- निश्चित मूल्य का भोजन
- ()
- अ ला कार्टे
- ()
- सुबह का नाश्ता
- (काई पोगिपोगी)
- दोपहर का भोजन
- ()
- चाय (भोजन)
- ()
- रात का खाना
- ()
- मेरे को चाहिए _____।
- (फिया लोटो ई औ)
- मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए।
- (फिया लोटो औ के काई ने फाई____)
- मुर्गी
- (मोआ)
- भैस का मांस
- (पोवि)
- मछली
- (इका)
- जांघ
- (पुका)
- सॉस
- (तोसी)
- पनीर
- (siisi) सी-ई-सी
- अंडे
- (फुआ मोआ)
- सलाद
- (सलति)
- (ताज़ी सब्जियां
- (वेसेटापोलो)
- (ताजा फल
- (फुआ लकौ)
- रोटी
- (फलाओआ)
- टोस्ट
- (तोसी)
- नूडल्स
- (नुडोलो)
- चावल
- (लाईसी)
- फलियां
- (फुआ पाइन)
- क्या मेरे पास _____ का गिलास हो सकता है?
- (तमाई ला ए कलसे _____)
- क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?
- (तमाई ला ए कपिनिउ _____)
- क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?
- (तमाई ला ए लुपो _____ ?)
- कॉफ़ी
- (कोफीस)
- चाय (पीना)
- (टीआई)) सीई
- रस
- (हुहुआ)
- (चुलबुली) पानी
- ( वलवई फिसी)
- (ठहरा हुआ पानी
- (वाइ))
- बीयर
- (पिया)
- लाल/सफेद शराब
- (uaina)
- क्या मैं कुछ ले सकता हूँ _____?
- (मेके नाकाई औ के फाई________?)
- नमक
- (मसिमा)
- काली मिर्च
- ( पेपा उली)
- मक्खन
- ()
- क्षमा करें, वेटर? (सर्वर का ध्यान आकर्षित करना)
- (फकामोलेमोल ला)
- मैं समाप्त कर रहा हूँ।
- (ओटी टी औ)
- यह स्वादिष्ट था।
- (होमो/मितकी कोआ ताऊ काई)
- कृपया प्लेटें साफ करें।
- (उता ताऊ पलेसी फकाउ लाही)
- कृपया चेक दीजिए।
- (फकामोलेमोल, माई ला ए तोही तोतोगी)
सलाखों
- क्या आप शराब परोसते हैं?
- ()
- क्या कोई टेबल सेवा है?
- ()
- कृपया एक बियर/दो बियर।
- ()
- कृपया एक गिलास रेड/व्हाइट वाइन।
- ()
- एक पिंट, कृपया।
- ()
- कृपया एक बोतल।
- ( माई ई लुपो, फकामोलेमोल।)
- _____ (तेज मदिरा) तथा _____ (मिक्सर), कृप्या अ।
- ()
- व्हिस्की
- ()
- वोडका
- ()
- रम
- ()
- पानी
- (वैस)
- क्लब सोड़ा
- ()
- जादू का पानी
- ()
- संतरे का रस
- (इनु मोलि)
- कोक (सोडा)
- ()
- क्या आपके पास कोई बार स्नैक्स है?
- फई स्नैक नाकाई?
- एक और चाहिए।
- ('तहा फोकी' 'फकामोलेमोल')
- कृपया एक और दौर।
- ('लियू फोकी' 'फकामोलेमोल')
- बंद करने का समय कब है?
- ('पा' 'होला फ़िहा?')
- चीयर्स!
- ( किआ मोनुइना!)
ठीक से पियो
इनु फ़ाकामिताकि
धीरे-धीरे पियो
इनु फका-एनी-एने
मूर्ख मत बनो
उआ फकाहेकेसिया
तुम फिर मत पीना।
उआ लिउ ए कोए इन फ़ोकी।
शराब पीना बंद करो
ओटी ला ए इनु हाउ।
तुम्हें अब घर जाना चाहिए।
लता ए कोए के फनो की कैना मोगोनी नी।
मैं नहीं देख सकता।
ऐ माके औ के कितिया।
मैं नेत्रहीन हूं।
कुआ पौली ते ए ताऊ माता हाकू।
आपको शराब पीकर गाड़ी चलाने की अनुमति नहीं है।
टपू उआ इनु सी फकाहोलो ए मोटोका हाउ।
शराब पीकर गाड़ी चलाने में मूर्ख मत बनो।
टपू उआ हेकेसिया के इनु मो फकाहोलो मोटोका।
किसी को बुलाओ और तुम्हें लेने आए।
ही के तह के हौ के पिकी ए को।
सड़क पर लापरवाही से वाहन न चलाएं।
टपू उआ फकाहोलो फानोआ ए पुहलातु!
सड़क पर तेज गति से वाहन न चलाएं।
तपू उआ फकाहोलो माफ़ीति (मा- शुल्क-देखें) वह पुहलातु।
मैं खुश रहने के लिए पीता हूँ।
इनु औ के फ़ियाफ़िया।
आओ और मेरे साथ पियो।
हौ के इनु मो औ.
आओ हम पीते हैं।
हौ के इनु ए तौआ।
खरीदारी
- क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
- ()
- यह कितने का है?
- फ़िहा ए ताऊ ए मेना ई?
- यह बहुत ही महंगी।
- (ताउ उका फ़ोकिक)
- क्या आप लेंगे _____?
- (उटा नाकाई ए कोए_____?)
- महंगा
- ( ताऊ उका)
- सस्ता
- ()
- मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
- ( मासिवा फ़ोकि)
- मुझे यह नहीं चाहिए।
- (ऐ फिया लोटो औ)
- तुम मुझे धोखा दे रहे हो।
- ()
- मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है।
- (ऐ मनाको या किआ को)
- अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
- (ई, यूटा फाई औ)
- क्या मेरे पास बैग हो सकता है?
- (माके नकई औ के उठा .) ई कातो)
- क्या आप जहाज (विदेशी) करते हैं?
- ()
- मुझे जरूरत है...
- (फिया लोटो औ के...)
- ... टूथपेस्ट।
- ()
- ...एक टूथब्रश।
- (काना निफो)
- ... टैम्पोन।
- . ( ताऊ मेना फ़िफ़िन)
- ...साबुन।
- (मोली कौकौ)
- ... शैम्पू।
- ()
- ...दर्द निवारक। (जैसे, एस्पिरिन या इबुप्रोफेन)
- ( पैनाडोलो)
- ...सर्दी की दवा।
- ()
- ... पेट की दवा।
- सेगवई मानव:
- ...उस्तरा।
- ()
- ...एक छाता।
- (कलापियु
- ... सनब्लॉक लोशन।
- ()
- ...डाक पत्रक।
- ()
- ...डाक टिकट।
- ()
- ... बैटरी।
- ()
- ...पत्र लिखने।
- ()
- ...एक कलम।
- ()
- ... अंग्रेजी भाषा की किताबें।
- ()
- ...अंग्रेज़ी भाषा की पत्रिकाएँ।
- ()
- ...एक अंग्रेजी भाषा का अखबार।
- ()
- ...एक अंग्रेजी-अंग्रेजी शब्दकोश।
- ()
ड्राइविंग
- मुझे एक कार किराए पर लेनी है।
- ()
- क्या मुझे बीमा मिल सकता है?
- ()
- रुकें (सड़क के संकेत पर)
- ()
- एक तरफ़ा रास्ता
- (ताहा हल)
- मान जाना
- ()
- पार्किंग नहीं
- ()
- गति सीमा
- ()
- गैस (पेट्रोल) स्टेशन
- ()
- पेट्रोल
- ("पेनेसिनी")
- डीज़ल
- ()
अधिकार
- मैंने कुछ भी गलत नहीं किया है।
- ऐफाई मेना औ ने तौते हेपे।
- इसे गलत समझ लिया गया था।
- ()
- तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?
- (कोए उता ए कोए की फ़े? )
- क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?
- (कुआ फकाहला ते औ?)
- मैं एक अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई नागरिक हूं।
- ( को या कोई तगाता माई मैं अमेलिका/ओस्टेलिया...)
- मैं अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं।
- ( मनाको औ के ताला के ... दूतावास/वाणिज्य दूतावास)
- मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।
- (फिया लोटो औ के ताला के वकील)
- क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?
- "(माके नाकाई औ के तोतोगी ए फकाहला मोगोनेई?)"