नार्वेजियन (में Norsk) बोली जाने वाली एक जर्मनिक भाषा है नॉर्वे में. यह एक बहुत करीबी रिश्तेदार है स्वीडिश तथा डेनिश भाषा के लिए. हालाँकि, नॉर्वे में एक भी साहित्यिक भाषा नहीं है, लेकिन आधिकारिक भाषाएँ नॉर्वेजियन (bokmål) और नियो-नॉर्वेजियन (Nynorsk) हैं, जो अलग-अलग मूल की दो अलग-अलग साहित्यिक भाषाएँ हैं, जो स्पष्ट रूप से भिन्न हैं और जिनके समर्थक कभी-कभी होते हैं। कड़वे भाषा विवादों का सामना करना पड़ा। यह शब्दकोश न्यू नार्वेजियन में है।
समझना
नॉर्वे में मैं रात है और मैं एक है।
यह कहना
स्वर वर्ण
व्यंजन
ज़ोर
व्याकरण
यात्रा शब्दावली
मूलतत्त्व
- अच्छा दिन
- आपका दिन शुभ हो।
- नमस्ते
- अरे।
- क्या हाल है?
- Hvordan går det?
- अच्छा धन्यवाद।
- (जो) टाक, नंगी ब्रा।
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- ह्वा हेटर डू?
- मेरा नाम है ______ ।
- जेग हेटर ______।
- आप से मिलकर अच्छा लगा।
- हाइगेलिग ट्रेफ डिग्री।
- क्या आप/क्या मैं...
- वोर स्निल।
- धन्यवाद।
- टाक।
- आपका स्वागत है
- नंगे हाइजेलिग।
- हाँ
- और।
- नहीं।
- नहीं।
- माफ़ करना (ध्यान आकर्षित करना)
- अनस्किल्ड।
- माफ़ करना (क्षमायाचना)
- अनस्किल्ड।
- अलविदा।
- हा डिट ब्रा!
- अलविदा
- हैडेट!
- मैं अंग्रेजी नहीं बोलता।
- जेग स्नैकर इक्के एंगेल्स्क। (जैसे स्नैकर इक्के एंगेल्सक)
- क्या आप फिन्निश बोलते हैं?
- कान डू स्नैक फिन्स्क?
- क्या यहाँ कोई फिनिश बोलता है?
- क्या फिनिश भाषा में कोई शब्द है? (क्या ऐसा कुछ है जो फिनिश में पाया जा सकता है?)
- मदद!
- हजेल्प!
- एहतियाती!
- ओपी पास!
- सुबह बख़ैर।
- मॉर्गन भगवान।
- सुसंध्या।
- भगवान केल्ड।
- शुभ रात्रि।
- शुभ रात्रि।
- मुझे समझ नहीं आया
- यह माजरा हैं।
- शौचालय कहां है?
- क्या आप टॉलेट के बारे में सोच रहे हैं?
बीमारियों
- मुझे आराम से रहने दो!
ला वी वेरे!
- छुओ मत!
इक्के रर!
- मैं पुलिस को फोन करता हूं।
जेग रिंगर राजनीति।
- पुलिस!
राजनीति!
- विराम! चोर कहीं का!
विराम! टाइव!
- मुझे आपकी मदद की जरूरत है।
जेग ट्रेंजर एचजेएलपी।
- अब एक आपात स्थिति है।
डेट एर एट नोदस्टिलफेल। / नहीं एर डेट क्रिश।
- मैं हार गया हूं।
जेग हर गॉट मेग वाइन।
- मेरा बैग गायब हो गया।
कॉफ़रटेन मिन एर फ़ॉर्सवुनेट.
- मेरा बटुआ गायब हो गया।
लोमेबोकन मिन एर फॉर्सवुनेट।
- मै बीमार हूँ।
जेग एर सिक।
- मुझे चोट लगी है।
जेग एर स्काडेट।
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
जेग ट्रेंजर एन लेगे।
- क्या मैं कॉल कर सकता हूं?
कान जेग रिंग?
नंबर
- 1
- एन
- 2
- प्रति
- 3
- ट्रे
- 4
- आग
- 5
- फेम
- 6
- लिंग
- 7
- sju / syv
- 8
- tte
- 9
- मेरे
- 10
- ती
- 11
- एलिव
- 12
- टोल्व / टोलवेटल
- 13
- ट्रेटेन
- 14
- fjorten
- 15
- महिला
- 16
- सेक्स्ट
- 17
- सिटेन / सिटेंटॉल
- 18
- दस में
- 19
- फिर
- 20
- tjue
- 21
- तजुएन
- 2एक्स
- 30
- त्रेती / त्रेदवे
- 40
- फ़र्टी
- 50
- फेमटी
- 60
- लिंग
- 70
- 7 इग्नाइटर जलाया
- 80
- tti
- 90
- निति
- 100
- सौ
- 200
- सौ के लिए
- 300
- 1000
- 2000
- 1,000,000
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि)
- आधा
- कम
- अधिक
समय
- अभी
- बाद में
- इससे पहले
- सुबह
- दोपहर
- शाम
- रात
समय
अमेरिका में 24 घंटे की घड़ी शायद ही इस्तेमाल होती है।
- सुबह एक बजे
- सुबह दो बजे
- दोपहर
- अपराह्न एक बजे।
- दोपहर 2 बजे।
- आधी रात
अवधि
- _____ मिनट
- _____ घंटे
- _____ दिन
- _____ सप्ताह
- _____ माह / माह
- _____ वर्ष / वर्ष
दिन
- आज
- मैं डाग
- बीता हुआ कल
- मैं गौर
- कल
- मैं मोर्गन
- इस सप्ताह
- पिछले सप्ताह
- अगले सप्ताह
- रविवार का दिन
- रविवार
- सोमवार
- सोमवार
- मंगलवार
- तिर्सदाग
- बुधवार
- ऑन्सडाग
- गुरुवार
- टोर्सडाग
- शुक्रवार
- फ़्रेडाग
- शनिवार
- लॉर्डाग
महीने
- जनवरी
- फ़रवरी
- जुलूस
- अप्रैल
- मई
- जून
- जुलाई
- अगस्त
- सितंबर
- अक्टूबर
- नवंबर
- दिसंबर
रंग की
- काला
- वजन
- सफेद
- हविता
- धूसर
- gRA
- लाल
- रोडो
- नीला
- बीएलए
- पीला
- गुल
- हरा
- ग्रोन्नी
- संतरा
- संतरा
- बैंगनी
- नील लोहित रंग का
- भूरा
- ब्रुन
- गुलाबी
- रोज़ा
परिवहन
जगह के नाम
- अमेरिका
- अमेरिका
- कनाडा
- कनाडा
- डेनमार्क
- डेनमार्क
- एस्तोनिया
- एस्तोनिया
- फिनलैंड
- फिनलैंड
- फ्रांस
- फ्रांस
- जर्मनी
- जर्मनी
- जापान
- जापान
- नॉर्वे
- नोर्गे
- रूस
- रसलैंड
- स्पेन
- स्पेन
- स्वीडिश
- स्वीडन
- हम।
- अमेरिकी फ़ोरंटे स्टेटर
- कोपेनहेगन
- कोपेनहेगन
- लंडन
- लंडन
- पेरिस
- पेरिस
- पीटर
- सेंट पीटर्सबर्ग
- स्टॉकहोम
- स्टॉकहोम
बस और ट्रेन
- टिकट की कितनी कीमत है _____?
- एक टिकट _____, कृपया।
- यह ट्रेन/बस कहाँ जाती है?
- _____ ट्रेन/बस कहाँ है?
- क्या यह ट्रेन/बस _____ पर रुकती है?
- _____ ट्रेन/बस कब निकलती है?
- यह ट्रेन/बस _____ कब आती है?
निर्देश
- मुझे कैसे मिलेगा _____ ?
- ... ट्रेन स्टेशन तक?
- ... बस स्टेशन के लिए?
- ... हवाई अड्डे के लिए?
- ... शहर?
- ... एक छात्रावास?
- ... एक _____ होटल में?
- ... यूएस/कनाडाई/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास?
- बहुत कुछ कहाँ है...
- ... होटल?
- ... रेस्तरां?
- ... सलाखों?
- ... आकर्षण?
- क्या आप मानचित्र पर दिखा सकते हैं?
- गली
- बाएं मुड़ें।
- दायें मुड़ो।
- बाएं
- सही
- आगे
- प्रति _____
- _____ समाप्त हो गया है
- इससे पहले _____
- सावधान रहो _____।
- चौराहा
- उत्तर
- दक्षिण
- पूर्व
- पश्चिम
- वृद्धि
- ढलान
टैक्सी
- टैक्सी!
- _____, धन्यवाद।
- _____ जाने में कितना खर्च होता है
- वहीं, धन्यवाद।
निवास स्थान
- क्या आपके यहां पद खाली हैं?
- एक/दो लोगों के लिए कितनी जगह होगी?
- क्या कमरा साथ आता है...
- ... चादरें?
- ...स्नानघर?
- ...फ़ोन?
- ...टीवी?
- क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
- क्या आपके पास कुछ शांत है?
- ... बड़ा?
- ... सफाई वाला?
- ...सस्ता?
- मैं इसे ले जाऊँगा।
- मैं _____ रात रुकूंगा।
- क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?
- क्या आपके पास सुरक्षा बॉक्स है?
- ... सुरक्षा बक्से?
- क्या नाश्ता/रात का खाना कीमत में शामिल है?
- नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
- मैं लॉग आउट करना चाहता हूं।
मुद्रा
- क्या आप यूरो स्वीकार करते हैं?
- क्या आप अमेरिकी डॉलर स्वीकार करते हैं?
- क्या क्रेडिट कार्ड से भुगतान ले लिया जाएगा?
- क्या आप पैसे का आदान-प्रदान कर सकते हैं?
- मैं पैसे का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं?
- क्या आप ट्रैवेलर्स चेक का आदान-प्रदान कर सकते हैं?
- मैं ट्रैवेलर्स चेक का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं?
- विनिमय दर क्या है?
- कहाँ है
भोजन
- कृपया एक / दो के लिए टेबल।
- कृपया मेन्यू दें?
- क्या मैं रसोई देख सकता हूँ?
- क्या आपके पास स्थानीय विशिष्टताएं हैं?
- मैं शाकाहारी हूँ।
- मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
- मैं गोमांस नहीं खाता।
- क्या आप इसे हल्का कर सकते हैं?
- दिन का भोजन
- ला कार्टे
- सुबह का नाश्ता
- दोपहर का भोजन
- रात का खाना
- क्या मैं ले सकता हूँ _____।
- क्या मेरे पास _____ के साथ कुछ हो सकता है।
- मुर्गा
- किलिंग
- गौमांस
- हिरन
- मछली
- फिस्क
- हिलसा
- पुल
- बाल्टिक हेरिंग
- जांघ
- सॉस
- पनीर
- अंडे देना
- सलाद
- रोटी
- टोस्ट
- नूडल्स
- चावल
- फलियां
- क्या मेरे पास एक गिलास _____ हो सकता है?
- क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?
- क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?
- कॉफ़ी
- चाय
- रस
- सोडा - वाटर
- पानी
- बीयर
- लाल / सफेद शराब
- क्या मैं ले सकता हूँ _____?
- नमक
- मिर्च
- मक्खन
- क्षमा करें, वेट्रेस?
- मैं तैयार हूँ।
- स्वादिष्ट।
- क्या आप टेबल साफ़ कर सकते हैं?
- कृपया जाँच करें।
सलाखों
- क्या आप शराब बेचते हैं?
- क्या आपके पास टेबल सेवा है?
- एक बियर / दो बियर कृपया।
- कृपया लाल / सफेद शराब का गिलास।
- कृपया एक पिंट।
- कृपया एक बोतल।
- _____-_____, धन्यवाद।
- व्हिस्की
- वोडका
- रम
- पानी
- सोडा - वाटर
- टॉनिक वॉटर
- संतरे का रस
- कोला
- क्या आपके पास स्नैक्स हैं?
- एक और चाहिए।
- दूसरा दौर, कृपया।
- आप किस समय बंद करते हैं?
खरीदारी
- क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
- इस की कीमत क्या होगी?
- यह काफी महँगा है।
- कैसा रहेगा _____?
- महंगा
- सस्ता
- मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
- मैं यह नहीं चाहता।
- तुम मुझे धोखा दे रहे हो।
- मुझे कोई दिलचस्पी नहीं हूँ।
- अच्छा, मैं ले लूँगा।
- क्या मेरे पास प्लास्टिक बैग हो सकता है?
- क्या आप भी माल भेजते हैं (विदेश में)
- मुझे जरूरत है...
- ... टूथपेस्ट।
- ... टूथब्रश।
- ... टैम्पोन।
- ... साबुन।
- ... शैम्पू।
- ... दर्द निवारक।
- ... एक फ्लू की दवा।
- ... पेट की दवा।
- ... धार।
- ... छाता।
- ... सनस्क्रीन।
- ... पोस्टकार्ड।
- ... टिकट।
- ... बैटरी।
- ... लेखन सामग्री।
- ... एक कलम।
- ... फिनिश में किताबें।
- ... फिनिश भाषा की पत्रिकाएं।
- ... एक फिनिश भाषा का अखबार।
- ... अंग्रेजी-फिनिश शब्दकोश।
ड्राइविंग
- मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा।
- क्या मुझे बीमा मिल सकता है?
- विराम
- एक तरफ़ा रास्ता
- रास्ता देना / 'त्रिकोण'
- पार्किंग नहीं
- गति सीमा
- गैस स्टेशन
- पेट्रोल
- डीज़ल
नौकरशाही
- मैंने कुछ गलत नहीं किया है।
- इसे गलत समझ लिया गया था।
- तुम मुझे कहाँ खर्च कर रहे हो?
- क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?
- मैं एक फिनिश नागरिक हूं।
- मैं फिनलैंड / यूरोपीय संघ के बारे में बात करना चाहता हूँ
- दूतावास के साथ:
- मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।
- क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?