Ny-Ålesund - Ny-Ålesund

न्य-एलेसुंड
Ny-Alesund 27.JPG
अभिवादन
राज्य
क्षेत्र
ऊंचाई
निवासियों
उपसर्ग दूरभाष
समय क्षेत्र
पद
Mappa delle Svalbard e Jan Mayen
Reddot.svg
न्य-एलेसुंड
पर्यटन स्थल
संस्थागत वेबसाइट

न्य-एलेसुंड यह एक समझौता है आर्कटिक स्पिट्सबर्गेन द्वीप के पश्चिमी तट पर स्थित है, स्वालबार्ड.

इसे दुनिया में सबसे उत्तरी मानव बस्ती माना जाता है (कुछ सैन्य ठिकानों को छोड़कर)।

जानना

एक बार खनन समुदाय, Ny-Ålesund अब अंतरराष्ट्रीय ध्रुवीय वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए एक महत्वपूर्ण समझौता है। अन्य ध्रुवीय स्थलों की तुलना में, वास्तव में, इस तक पहुंचना अपेक्षाकृत आसान है, इसकी जलवायु अपेक्षाकृत हल्की होती है और इसमें सुविधाएं होती हैं और सुविधाएं सुविधाजनक।

Ny-Ålesund पूरी तरह से किंग्स बे द्वारा प्रबंधित किया जाता है [1], व्यापार और उद्योग मंत्रालय के स्वामित्व वाली नॉर्वे की एक सरकारी कंपनी जो परिवहन (हवाई अड्डे सहित), भवन, ऊर्जा और पानी की आपूर्ति, भोजन और अन्य सुविधाएं जैसे आवश्यक बुनियादी ढाँचे प्रदान करती है। यह आसपास के अधिकांश क्षेत्र (सभी ब्रोगरहाल्वोय प्रायद्वीप और तटों के कुछ हिस्सों को पूर्व और उत्तर में fjord के कुछ हिस्सों) का प्रबंधन करता है, क्रूज जहाजों जो गर्मियों में Ny-Ålesund में आते हैं और सामान्य रूप से इमारतों और स्मारकों का रखरखाव करते हैं। सांस्कृतिक रुचि और निवासियों और आगंतुकों के लिए जगह के इतिहास का प्रसार। अंत में, यह अक्सर राजनीतिक निकायों (सरकारों, संसदों और अन्य संस्थानों) से संबंधित आगंतुकों के समूहों को होस्ट करता है जो वैज्ञानिक गतिविधि के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने और इसके रणनीतिक महत्व को समझने के लिए Ny-Ålesund आते हैं।

नॉर्वेजियन और अंतर्राष्ट्रीय शोध संस्थान Ny-Ålesund के भीतर काम करते हैं, विशेष रूप से 10 देशों के 11 संस्थानों के आधार हैं (जिनमें से 3 साल भर सक्रिय हैं): कालानुक्रमिक क्रम में वे नॉर्वे, जर्मनी, जापान, यूनाइटेड किंगडम, नीदरलैंड, इटली हैं। , फ्रांस, दक्षिण कोरिया, चीन और भारत। इसके अलावा, अभी भी विभिन्न राष्ट्रीयताओं के वैज्ञानिक जलवायु, पर्यावरण, वायुमंडलीय, खगोलीय, समुद्री, समुद्र विज्ञान, भूवैज्ञानिक, हिमनद संबंधी क्षेत्रों आदि में अनुसंधान परियोजनाओं में सहयोग कर सकते हैं।

इसलिए साइट अनिवार्य रूप से अनुसंधान का स्थान है, और पर्यटन को पृष्ठभूमि में छोड़ दिया गया है। इस कारण से, Ny-Ålesund जाना और किंग्स बे होते हुए वहाँ रहना बहुत कठिन है: वैज्ञानिकों, श्रमिकों और आधिकारिक आगंतुकों को प्राथमिकता दी जाती है, और यह उड़ानों और कमरों की उपलब्धता को प्रभावित करता है, जो आम तौर पर केवल अंतिम-मिनट में उपलब्ध होते हैं। , लगभग एक सप्ताह पहले, एक बार कंपनी ने निर्धारित किया है कि कोई अन्य आवश्यकता नहीं है। यदि, दूसरी ओर, आप बस एक लंबी यात्रा (आमतौर पर एक क्रूज के कुछ घंटों) पर एक छोटे से पड़ाव के रूप में जाना चाहते हैं, तो कोई समस्या नहीं है, जब तक आप स्थानीय नियमों का पालन करते हैं और आपके पास उपयुक्त कपड़े भी हैं। और उपकरण। की वेबसाइट पर स्वालबार्ड के राज्यपाल आप परमिट, सुरक्षा, निषेध आदि के संदर्भ में वह सब कुछ पा सकते हैं जो आपको जानना आवश्यक है। नॉर्वेजियन पोलर इंस्टीट्यूट की वेबसाइट ने सबसे महत्वपूर्ण मानकों को संक्षेप में प्रस्तुत किया है यात्रा के लिए है प्राकृतिक पर्यावरण की सुरक्षा के लिए. विशेष रूप से, पालन किए जाने वाले नियम निम्नलिखित हैं:

पक्षी अभयारण्य की सीमा को चिह्नित करने वाला चिन्ह
  • चिह्नित सड़क पर रहें। वास्तव में, आर्कटिक टुंड्रा बहुत कमजोर है, और गर्मियों में पक्षियों को घोंसला बनाते समय परेशान किया जा सकता है और अंडे सेने से पहले छोड़ सकते हैं। पक्षीविज्ञान अभयारण्य की सीमा को इंगित करने वाले संकेतों का पालन करें, जिसे कभी भी पार नहीं किया जाना चाहिए, या बंदोबस्त की सीमा, जिसे पार नहीं किया जाना चाहिए यदि आप भालू के खतरे के कारण सशस्त्र नहीं हैं (अनुभाग देखें) #सुरक्षा);
  • जानवरों के लिए अत्यधिक सम्मान रखें (उन्हें परेशान न करें, उन्हें न खिलाएं, आदि)। विशेष रूप से, १ अप्रैल से ३१ अगस्त तक पक्षी चट्टानों से १ समुद्री मील (१८५२ मीटर) के भीतर तेज आवाज करना बिल्कुल मना है;
  • नार्वेजियन ऐतिहासिक विरासत के रूप में संरक्षित जगह के सांस्कृतिक स्मारकों का सम्मान करने के लिए। विशेष रूप से, स्पष्ट रूप से उन्हें नुकसान पहुँचाने या हटाने के अलावा, उनसे 100 मीटर के भीतर शिविर लगाना और आग लगाना मना है;
  • वैज्ञानिक उपकरणों से दूर रहें (कुछ बहुत संवेदनशील और बहुत महंगे हो सकते हैं, और आपकी उपस्थिति से चल रहे माप में बाधा उत्पन्न होने की संभावना है);
  • अनुमति के बिना घरों में प्रवेश न करें;
  • ऊर्जा खपत पर ध्यान दें (जितना संभव हो कम बिजली का उपयोग करें) और अपशिष्ट: जितना संभव हो उतना कम उत्पादन करें और इसे सही रीसाइक्लिंग (28 विभिन्न श्रेणियां हैं), एक इमारत में या सेवा भवन में फेंक दें। जरूरत पड़ने पर किंग्स बे के कर्मचारियों से सहायता लें;
  • शवों और कंकालों (या उनके कुछ हिस्सों) को भी एकत्र नहीं किया जा सकता है।

स्थानीय भाषा नार्वेजियन है, लेकिन अंग्रेजी जानने से कोई समस्या नहीं होगी (यह अभी भी एक अंतरराष्ट्रीय शोध स्थल है)।

अंततः, Ny-Ålesund उन सभी लोगों के लिए आदर्श स्थान है जो ध्रुवीय वातावरण से प्यार करते हैं और ऐसी प्रकृति की यात्रा करना चाहते हैं जो मानव गतिविधि से दूषित न हो, साथ ही उन लोगों के लिए जो उन स्थानों के खनन इतिहास को जानना चाहते हैं।

अधिक जानकारी के लिए आप निम्न लिंक देख सकते हैं:

भौगोलिक नोट्स

Ny-Ålesund किंग्स बे के ऊपर से कूदता है (कोंग्सफजॉर्डन), ब्रोगरहल्विया प्रायद्वीप पर। यह 78 ° 55′N 11 ° 56′E पर स्थित है, जो लॉन्गइयरबीयन राजधानी से लगभग 100 किमी और उत्तरी ध्रुव से 1200 किमी दूर है।

कब जाना है

Ny-Ålesund जाने का सबसे विशिष्ट समय गर्मी (जुलाई-अगस्त) है, जब वहाँ रुकने वाले क्रूज को खोजने के कई मौके होते हैं और जब आप नौका विहार, कयाकिंग या ट्रेकिंग जैसी बाहरी गतिविधियाँ कर सकते हैं। वसंत की अवधि (मार्च-अप्रैल) भी आकर्षक है, जो अच्छे मौसम की विशेषता है, लेकिन परिदृश्य के साथ अभी भी पूरी तरह से बर्फ से ढका हुआ है (या लगभग), स्कीइंग की संभावना के साथ, बर्फ की गुफा और स्नोमोबाइल और कुत्तों के साथ स्लेज के साथ भ्रमण।

सामान्य तौर पर Ny-Ålesund को एक ठंडी आर्कटिक जलवायु की विशेषता होती है, जिसमें तेज हवा और थोड़ी वर्षा होती है, दोनों बर्फ और बारिश (प्रति वर्ष 400 मिमी से कम, इसे वास्तव में "आर्कटिक रेगिस्तान" के रूप में वर्णित किया जाता है)। बहुत कम आर्द्रता होती है, और इसके लिए आपको इलेक्ट्रोस्टैटिक डिस्चार्ज से सावधान रहना होगा जो इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को छूते समय हो सकता है (कंप्यूटर, टेलीफोन या अन्य उपकरणों का उपयोग शुरू करने से पहले धातु की सतह को छूना अच्छा होता है)। सभी स्वालबार्ड द्वीपों की तरह इसमें 4 महीने की मध्यरात्रि सूर्य (17 अप्रैल-26 अगस्त) और 4 महीने ध्रुवीय रात (24 अक्टूबर-18 फरवरी) है, जो यूरोप का एकमात्र स्थान है। फरवरी में औसत तापमान लगभग -14 डिग्री सेल्सियस (-35 डिग्री सेल्सियस तक की चोटियों के साथ) और जुलाई में 5 डिग्री सेल्सियस (लेकिन थोड़े से भाग्य के साथ वे 13-14 डिग्री सेल्सियस तक भी पहुंच सकते हैं)। तापमान की परिवर्तनशीलता को देखते हुए प्याज की तरह कपड़े पहनना अच्छा है, क्योंकि यह इमारतों के अंदर बहुत गर्म होता है। बर्फ या बर्फ पर सूरज की चकाचौंध से होने वाली समस्याओं से बचने के लिए धूप का चश्मा पहनने की भी सिफारिश की जाती है।

आप मौसम के पूर्वानुमान की जांच कर सकते हैं और वास्तविक समय में स्थितियों की निगरानी कर सकते हैं (एक डबल लाइव वेबकैम के साथ पूर्ण) जगह नॉर्वेजियन मौसम विज्ञान संस्थान के।

पृष्ठभूमि

नोर्गे हवाई पोत Ny-Ålesund . में डॉक किया गया

Ny-Ålesund की स्थापना 1916 में कोयला खनिकों के लिए एक गांव के रूप में की गई थी, जिसका स्वामित्व और संचालन किंग्स बे कुल कॉम्पानी (KBKC) के पास था और 1929 तक सक्रिय था। तब यह साइट मछली पकड़ने वाले जहाजों का समर्थन करने के लिए एक मछली पकड़ने का स्टेशन बन गई। fjords, और यहां तक ​​​​कि खोला गया एक होटल, नॉर्डपोलहोटेलेट। साइट ने 1 9 45 में खनन फिर से खोल दिया, फिर अधिकतम 400 लोगों को समायोजित करने के लिए विस्तार किया। काम करने की स्थिति आसान नहीं थी: कई खनन दुर्घटनाएँ हुईं (1948, 1952 और 1953 में), गतिविधि को बनाए रखने के लिए सरकार की ओर से काफी आर्थिक प्रयास की आवश्यकता थी और 1957 में कोयले की मांग गिर गई। 5 नवंबर, 1962 को, एक विस्फोट में 21 लोग मारे गए (जिनमें से 11 कभी नहीं मिले), एक ऐसी घटना जिसके कारण खदानों को स्थायी रूप से बंद कर दिया गया, निवासियों द्वारा जगह का परित्याग कर दिया गया और यहां तक ​​​​कि नार्वे सरकार के कार्यालय में भी गिर गया। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के लगभग २० वर्षों के खनन में कुल ७६ लोग मारे गए।

कुछ वर्षों के बाद यूरोपीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन को वहां एक खगोलीय अनुसंधान केंद्र बनाने में दिलचस्पी हो गई, और 1968 में Ny-Ålesund ने वास्तव में एक स्थायी ध्रुवीय अनुसंधान आधार के रूप में अपना नया जीवन शुरू किया, शुरू में नॉर्वेजियन ध्रुवीय संस्थान के माध्यम से और बाद में अन्य राष्ट्रीय तक भी विस्तार किया। और अंतर्राष्ट्रीय अनुसंधान संस्थान, विशेष रूप से 1990 के दशक में। 1974 के बाद से इसका स्वामित्व और संचालन किंग्स बे एएस (1998 से केबीकेसी द्वारा इस्तेमाल किया गया नाम) द्वारा किया गया है, और यह साल भर लगभग 30-35 लोगों का घर है (लेकिन गर्मियों में जनसंख्या 180 लोगों तक बढ़ सकती है), अधिकांश जैसे लगभग 15 देशों के वैज्ञानिक।

Ny-Elesund की प्रसिद्धि रोनाल्ड अमुंडसेन (1925, 1926) और अम्बर्टो नोबेल (1928) के ध्रुवीय अभियानों से भी प्राप्त होती है, जो यहीं से शुरू हुई थी। 1911 में दक्षिणी ध्रुव पर पहुंचने वाले पहले व्यक्ति होने के लिए पहले से ही प्रसिद्ध नॉर्वेजियन खोजकर्ता रोनाल्ड अमुंडसेन ने पहली बार 1925 में N24 और N25 सीप्लेन के साथ उत्तरी ध्रुव तक पहुंचने की कोशिश की, लेकिन असफल रहे; अगले वर्ष उन्होंने इतालवी अम्बर्टो नोबेल (वाहन के डिजाइनर) और अमेरिकी लिंकन एल्सवर्थ (यात्रा के फाइनेंसर) की कंपनी में नॉर्गे हवाई पोत पर फिर से प्रयास किया, जो इरादे में सफल रहा। १९२८ में नोबेल ने एक और अभियान चलाया, इस बार इटालिया हवाई पोत पर सवार सभी इतालवी; पोल पर पहुंच गया था लेकिन रास्ते में वापस एक तूफान हवाई पोत से टकरा गया, जिससे यह दुर्घटनाग्रस्त हो गया और चालक दल के आधे लोगों की मौत हो गई। अमुंडसेन ने लाथम सीप्लेन के साथ बचे लोगों के बचाव अभियान में भी भाग लिया, लेकिन उनका शिल्प समुद्र में गिर गया और मर गया, कभी नहीं मिला। तब खुद नोबेल सहित इतालवी खोजकर्ताओं को रूसी आइसब्रेकर कसीने द्वारा बचाया गया था।

खनन गतिविधियों के अवशेष (कोयला जमा, परिवहन के लिए उपयोग की जाने वाली ट्रेन, खनिकों द्वारा उपयोग की जाने वाली इमारतें, आदि) अभी भी साइट में इसके मूल की स्मृति के रूप में मौजूद हैं, साथ ही साथ ध्रुवीय अभियानों के कई स्मारक और जो खनन में मारे गए हैं दुर्घटनाएं।

अपने आप को कैसे उन्मुख करें

Ny-Ålesund बहुत छोटा है इसलिए इसे मोड़ने के लिए किसी विशेष दिशा की आवश्यकता नहीं है। आप किंग्स बे वेबसाइट से नॉर्वेजियन में जगह का नक्शा डाउनलोड कर सकते हैं: कॉम्पैक्ट नक्शा है विस्तारित नक्शा, साथ से किंवदंती अंग्रेजी में. स्थलाकृतिक सेवा भी बहुत उपयोगी है टोपो स्वालबार्ड.

एक बार Ny-undlesund में आप अपने आस-पास निम्नलिखित भौगोलिक संदर्भ देख सकते हैं:

  • पूर्व में (दाएं, समुद्र का सामना करना पड़ रहा है) कोंग्सब्रीन ("राजाओं का ग्लेशियर", बाएं) और क्रोनब्रीन ("क्राउन ग्लेशियर", दाएं) ग्लेशियर हैं, जो समुद्र में समाप्त होते हैं; आप तीन में से दो मुकुट भी देख सकते हैं (एक राहत के पीछे स्थित है जो दो ग्लेशियरों को जोड़ता है, इसलिए इसे बस्ती से नहीं देखा जा सकता है), तीन लगभग जुड़वां चोटियाँ जिन्हें पहली बार १५९६ में डच खोजकर्ता विलेम बैरेंट्स ने देखा था, और इसलिए स्वालबार्ड के सबसे बड़े द्वीप का नाम, स्पिट्सबर्गेन (या "नुकीले पहाड़")। fjord में, ग्लेशियरों की ओर, लोवेनॉयन द्वीप हैं; दाईं ओर, बस्ती के ठीक सामने, प्रिन्स हेनरिचोया ("प्रिंस हेनरी का द्वीप") है, एक छोटा टापू जहां आमतौर पर मुहरें आराम करती हैं;
  • दक्षिण में (पीछे) पर्वत श्रृंखलाएँ हैं, जिनमें से, तुरंत पीछे, वायुमंडलीय अनुसंधान वेधशाला के साथ ज़ेपेलिन का शीर्ष बाहर खड़ा है;
  • पश्चिम में (बाएं) fjord का मुंह है और, बसावट से परे, कुछ छोटे लैगून हैं:
  • उत्तर में (सामने, fjord के दूसरी तरफ) बड़ा द्वीप Blomstrandhalvøya (स्वीडिश खनिजविद ईसाई विल्हेम ब्लॉमस्ट्रैंड के नाम से) है, कुछ साल पहले तक बर्फ से इसके पीछे मुख्य भूमि में शामिल हो गया था और इसलिए माना जाता है एक प्रायद्वीप होना। उसके दाहिनी ओर और उसके पीछे, क्रमशः, कॉनवेब्रीन ("कॉनवे ग्लेशियर", जिसका नाम ब्रिटिश खोजकर्ता सर मार्टिन कॉनवे के नाम पर रखा गया था) और ब्लोमस्ट्रैंडब्रीन ("ब्लॉमस्ट्रैंड ग्लेशियर") ग्लेशियर, जो fjord में प्रवाहित होते हैं।

Ny-Ålesund में प्रवेश करते हुए, लगभग समुद्र के पास के हिस्से में वर्कशॉप और वर्क स्टेशन हैं, मुख्य सड़क लेते समय जो बंदरगाह से शुरू होती है और अंतर्देशीय जाती है, आप सबसे अधिक पर्यटन भवन (दुकान, संग्रहालय, पुराना स्कूल, डाकघर) पा सकते हैं। . बस्ती के केंद्र से, मोटे तौर पर समाशोधन में स्थित है जहाँ अमुंडसेन की प्रतिमा मौजूद है, अधिकांश वैज्ञानिक स्टेशन और क्षेत्र अनुसंधान में रुचि रखने वाले क्षेत्र शुरू होते हैं।

चिह्नित सड़कों पर रहने और टुंड्रा पर कदम न रखने के लिए सावधान रहने के अलावा, याद रखें कि कुछ ऐसे क्षेत्र हैं जहां पहुंच की अनुमति नहीं है: वैज्ञानिक उपकरणों के आसपास (आंतरिक की ओर), पक्षी अभयारण्यों में १५ मई से १५ अगस्त के बीच (सोलवेटन) और थिइसबुक्टा क्षेत्र, बस्ती के किनारों पर), पेयजल रिजर्व के पास और ज़ेपेलिन स्टेशन के 100 मीटर के भीतर।

कैसे प्राप्त करें

Ny-Ålesund . के बंदरगाह में एक क्रूज जहाज

Ny-Ålesund परिभ्रमण के माध्यम से आसानी से पहुँचा जा सकता है, लेकिन लंबे समय तक रुकना बहुत मुश्किल है। Ny-Ålesund में अनुसंधान परियोजनाओं में भाग लेने के इच्छुक वैज्ञानिक Ny-Ålesund की वैज्ञानिक समिति में आवेदन कर सकते हैं (एनवाईएसएमएसी).

नॉर्वे का हिस्सा होने के नाते, यूरोपीय संघ के सदस्य के लिए इसे एक्सेस करने के लिए एक पहचान पत्र होना पर्याप्त है।

जहां तक ​​बीमा का संबंध है, संगठित पर्यटन एजेंसियों के साथ यात्रा के मामले में कोई समस्या नहीं है। इसके विपरीत, यात्रा के मामले में एक संगठित समूह में नहीं, aअतिरिक्त बीमा अनिवार्य; इसके अलावा, यदि आप एक निजी नाव से जाते हैं या "सुरक्षित" क्षेत्रों से लंबी यात्रा करना चाहते हैं, तो आपको कार्यालय से संपर्क करना चाहिए स्वालबार्ड के राज्यपाल उसे सूचित करने और यात्रा से पहले और उसके दौरान पालन करने के नियमों को जानने के लिए।

अगर आप अपने पालतू जानवर को अपने साथ ले जाना चाहते हैं, तो फॉलो करें दिशानिर्देश राज्यपाल की। विशेष रूप से बिल्लियों और फेरेट्स की अनुमति नहीं है, मछली और कृन्तकों (चूहे, हम्सटर, खरगोश) हाँ, जबकि कुत्तों के लिए आपको पहचान, टीकाकरण, स्वास्थ्य की स्थिति आदि पर नियमों की एक श्रृंखला का पालन करना चाहिए।

हवाई जहाज से

Ny-Ålesund में Hamnerabben हवाई अड्डा है जो राजधानी से आने-जाने के लिए लगभग २५ मिनट की २-३ साप्ताहिक उड़ानें (साथ ही कोई भी चार्टर उड़ानें) होस्ट करता है लोंगयेरब्येन, हर तरह से लगभग 2700 (340 €) NOK की कीमत पर। सेवा कंपनी द्वारा संचालित है लूफ़्टट्रांसपोर्ट लेकिन सीटें केवल किंग्स बे के माध्यम से आरक्षित की जा सकती हैं। विमान लगभग २० यात्रियों के लिए छोटे विमान हैं, और कुल सामान (हाथ के सामान सहित) का वजन अधिकतम २० किलोग्राम (NOK ३८ के अधिभार के साथ, लगभग € ५, प्रत्येक अतिरिक्त किलोग्राम के लिए) होना चाहिए। सावधान रहें क्योंकि ये उड़ानें मौसम की स्थिति से गंभीर रूप से सीमित हैं, इसलिए खराब मौसम या कोहरे के मामले में (आमतौर पर सर्दियों में, लेकिन न केवल) उड़ानों की शिफ्ट या रद्दीकरण हो सकता है, घर लौटने के लिए किसी भी कनेक्शन पर असर पड़ सकता है।

नाव पर

अधिकांश आगंतुकों के लिए, Ny-Ålesund जाने के लिए एक क्रूज स्टॉप ही एकमात्र रास्ता है, लेकिन आप केवल कुछ घंटे ही रुक सकते हैं। क्रूज जहाज गर्मियों में काफी बार आते हैं और सालाना 20,000 से 30,000 पर्यटकों के बीच उतारते हैं। स्थानीय कंपनी का एक उदाहरण है स्पिट्सबर्गेन यात्रा, से 3/4 दिन के परिभ्रमण के साथ लोंगयेरब्येन और कीमतें 7900 NOK (लगभग 1000 €) से शुरू होती हैं। इतालवी परिभ्रमण के लिए आप साइट देख सकते हैं, उदाहरण के लिए स्वालबार्ड.आईटी. परिभ्रमण केवल गर्म महीनों में, मई और अक्टूबर के बीच संचालित होता है।

कोई भी व्यक्ति जो निजी नाव से Ny-Ålesund पहुंचना चाहता है, उसे यह ध्यान रखना चाहिए कि बंदरगाह आम तौर पर अप्रैल से दिसंबर तक पहुंचा जा सकता है और इसमें एक है सामान्य विनियमन यह है एक विशेष रूप से निजी नावों के लिए.

स्नोमोबाइल द्वारा

केवल निवासी ही राजधानी से स्नोमोबाइल (जाहिर है सर्दियों में) द्वारा Ny-Ålesund तक पहुंच सकते हैं लोंगयेरब्येन. वास्तव में, आगंतुक अधिक नहीं हो सकते कुछ क्षेत्रों.

आसपास कैसे घूमें

अपने छोटे आकार के कारण, Ny-Ålesund आसानी से पैदल जाया जा सकता है। चूंकि सड़कें सभी कच्ची हैं, और वसंत के महीनों में अभी भी पूरी तरह या आंशिक रूप से बर्फ से ढकी हुई हैं, जूते या कम से कम ट्रेकिंग जूते के उपयोग की सिफारिश की जाती है।

हालांकि, गर्मियों में शोधकर्ताओं या अन्य श्रमिकों को साइकिल या चौपहिया वाहनों पर देखना असामान्य नहीं है। सर्दियों में केवल स्नोमोबाइल द्वारा सवारी करना संभव है चिह्नित क्षेत्र (लाइसेंस के अलावा, एक हेलमेट अनिवार्य है, गति सीमा 80 किमी / घंटा है)।

क्या देखा

Ny-Ålesund में सिर्फ ६० से अधिक इमारतें हैं, जिनमें से लगभग तीस नार्वे के कानून द्वारा उनके ऐतिहासिक हितों के कारण सांस्कृतिक स्मारकों के रूप में संरक्षित हैं। इसलिए अत्यधिक सम्मान की आवश्यकता है। इसके अलावा, हालांकि सुरक्षा कारणों से कोई दरवाजा बंद नहीं है (ध्रुवीय भालू की उपस्थिति की स्थिति में किसी भी इमारत में शरण लेने में सक्षम होने के लिए), इसका मतलब यह नहीं है कि हर जगह प्रवेश करने की अनुमति है, खासकर वैज्ञानिक ठिकानों में जहां ऐसे लोग हैं जो काम कर रहे हैं और शायद दर्जनों पर्यटकों द्वारा आक्रमण नहीं करना चाहेंगे (ऐसे लोगों के मामले पहले से ही हैं जो खुद को इतालवी बेस इतालवी पर्यटकों में पाते हैं जिन्होंने प्रवेश किया है क्योंकि "मेरे देश का आधार इतना है, मैं अधिकृत हूँ")। जब संदेह हो, तो हमेशा अनुमति मांगें।

बस्ती के अंदर एक सूचना पथ है जिसमें सबसे महत्वपूर्ण पदों पर संकेत शामिल हैं जो प्रकृति, इतिहास, स्मारकों और वैज्ञानिक गतिविधियों के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं। परिवेश में खनन गतिविधि के अवशेष, जैसे कोयले के ढेर, पुराने हीटिंग पाइप, रेलवे कैरिज इत्यादि को ढूंढना आसान है।

ऐतिहासिक स्थल और स्मारक

Museo (esterno)
  • 1 खनन संग्रहालय. Ecb copyright.svgनि: शुल्क. छोटा संग्रहालय खनिकों और ध्रुवीय अभियानों के जीवन पर पूरे वर्ष खुला रहता है, जिसमें उस समय के उपकरण और तस्वीरें शामिल हैं। Ny-Ålesund में क्या करना है, कैसे घूमना है और किस तरह के ध्यान का उपयोग करना है, यह जानने के लिए पर्यटक सूचना केंद्र भी है। अंदर जगह में एकमात्र सार्वजनिक शौचालय भी हैं।


Treno
  • 2 रेल गाडी. 1909 की पुरानी कोयला ट्रेन, अब बंदरगाह के पास Ny-Ålesund खनन की ऐतिहासिक स्मृति के रूप में छोड़ी गई है। हालांकि अब सक्रिय नहीं है, फिर भी यह दुनिया की सबसे उत्तरी ट्रेन है।


Vecchia scuola
  • 3 स्कूल. कभी गाँव का स्कूल था, आज इमारत में भारतीय आधार "हिमाद्री" है। यह दुकान के ठीक बाद, जिम के सामने स्थित है।


Ufficio postale
  • 4 डाक बंगला. दुनिया का सबसे उत्तरी डाकघर, आज सक्रिय नहीं है। यह आमतौर पर तब खुलता है जब क्रूज जहाज आते हैं, और आगंतुक ऐतिहासिक पोस्टमार्क (भी अमान्य) में प्रवेश कर सकते हैं और उनका उपयोग कर सकते हैं। यह बस्ती के केंद्र में समाशोधन से पहले, जिम के सामने स्थित है।


Busto di Amundsen
  • 5 अमुंडसेन की बस्ट. बस्ट नॉर्वेजियन खोजकर्ता रोनाल्ड अमुंडसेन को समर्पित है, जिन्होंने उन अभियानों का नेतृत्व किया जो पहली बार दक्षिणी ध्रुव (1911) और उत्तरी ध्रुव (1926) पर पहुंचे। यह समाशोधन में मोटे तौर पर बस्ती के केंद्र में स्थित है।


Casa di Amundsen
  • 6 अमुंडसेन का घर. 1918 में निर्मित, यह अमुंडसेन का ऐतिहासिक निवास था, जब उनका हवाई पोत न्य-एलेसंड में "पार्क" किया गया था। यह बस्ती के केंद्र में स्थित है।


Torre dirigibile
  • 7 हवाई जहाजों के लिए टॉवर. डिरिगिबल्स के लिए डॉकिंग टॉवर, जिसमें से 1926 और 1928 के दो ध्रुवीय अभियान चले गए: पहला, "नॉर्ज" हवाई पोत, जिसमें रोनाल्ड अमुंडसेन और इटालियन अम्बर्टो नोबेल बोर्ड पर थे, उत्तरी ध्रुव के पहले निर्विवाद खोजकर्ता माने जाते थे; दूसरा, केवल इतालवी, हवाई पोत "इटालिया" के साथ, अम्बर्टो नोबेल के नेतृत्व में, और जो लाल पर्दे के प्रसिद्ध एपिसोड के साथ दुखद रूप से समाप्त हो गया। यह पूर्व की ओर सड़क के किनारे बसावट की सीमाओं से थोड़ा बाहर स्थित है।


Memoriali ai morti della spedizione norvegese e della spedizione italiana
  • नॉर्वेजियन अभियान और इतालवी अभियान के मृतकों के स्मारक Memorial. नॉर्वेजियन अभियान (बाएं) के सदस्यों और 1928 के इतालवी अभियान के मृतकों (दाएं) की स्मृति में स्मारक। वे पूर्व में, हवाई पोत टॉवर से परे, प्रिंस हेनरिचोया के सामने स्थित हैं।


Memoriale dei morti negli incidenti minerari
  • 8 खनन दुर्घटनाओं में मृतकों का स्मारक. 1900 के दशक में Ny- Nlesund खनन दुर्घटनाओं में मारे गए लोगों की याद में बना स्मारक. यह बस्ती की सीमाओं से थोड़ा बाहर, ज़ेपेलिन की ओर स्थित है।


वैज्ञानिक आधार

अन्य इमारतें

प्रकृति

दुर्लभ मानव उपस्थिति को देखते हुए, प्राकृतिक पहलू निश्चित रूप से Ny-Ålesund में सबसे महत्वपूर्ण में से एक है।

Fiori
  • वनस्पतियां. सामान्य तौर पर वनस्पति विरल है, पक्षी उपनिवेशों के पास घास के मैदानों के समान कुछ आना संभव है। फिर भी, लगभग 170 पौधों की प्रजातियां हैं, सभी सख्ती से संरक्षित हैं (बिल्कुल एकत्र नहीं की जानी चाहिए), जिनमें छोटे लेकिन बहुत रंगीन फूल शामिल हैं, जिनका जीवन छोटा है।


Sterna artica
  • पक्षियों. कोंग्सफजॉर्डन में कई पक्षी अभयारण्य हैं, जिनमें फुलमार की बड़ी कॉलोनियां हैं (फुलमारस ग्लेशियलिस), ब्रुनिच का यूरी (यूरिया लोमविया) और तीन-पैर वाले गुल (विवाद) आर्कटिक टर्न भी बहुत मौजूद हैं (स्टर्ना पारादीसिया, चित्र), होंठ (स्टेरकोरियस पैरासिटिकस) और बार्नकल गीज़ (ब्रेंटा ल्यूकोप्सिस).


Renna
  • दूसरे जानवर. सबसे आम स्तनधारी हिरन हैं (रंगिफर टारंडस प्लैटिरहाइन्चस), जो अक्सर बस्ती के किनारों पर चरते हैं, और आर्कटिक लोमड़ियाँ (एलोपेक्स लैगोपस) बस्ती के सामने प्रिंस हेनरिचोया भी है, जहां सील आराम करती हैं, जो तैरते समय किनारे पर क्या होता है, इसके बारे में बहुत उत्सुक हैं। कभी-कभी बेलुगा के कुछ स्कूल भी (डेल्फ़िनेप्टेरस ल्यूकस) बंदरगाह के अंदर तक पहुंचें। ध्रुवीय भालू के लिए (उर्सस मैरिटिमस), हालांकि, बस्ती के पास नमूने देखना बहुत दुर्लभ है, भले ही असंभव न हो।


Aurora boreale
  • उत्तरी लाइट्स. सर्दियों में आकाश में उत्तरी रोशनी की घटना का निरीक्षण करना संभव है। यह सामान्य मौसम की घटना के रूप में अनुमानित नहीं है, इसलिए ऐसी घटना के लिए तैयार रहें कि आप इसे देखने के लिए नहीं होते हैं।


कार्यक्रम और पार्टियां

Ny-Ålesund समुदाय स्पष्ट रूप से क्लासिक अंतरराष्ट्रीय छुट्टियां (जैसे क्रिसमस या ईस्टर) मनाता है, लेकिन राष्ट्रीय भी (उदाहरण के लिए 17 मई को नॉर्वेजियन संविधान दिवस)।

कुछ "विशेष" उत्सव भी हैं, जो समुदाय के जीवन में विशेष क्षणों में मनाए जाते हैं और जिनमें अक्सर नकाबपोश उत्सव शामिल होते हैं:

  • सन पार्टी (सोलफेस्ट): मार्च की शुरुआत में मनाया जाता है, 4 महीने की "लंबी ध्रुवीय रात" के बाद पहला दिन सूरज निकलता है।
  • मिडसमर पार्टी: ग्रीष्म संक्रांति पर मनाया जाता है, अधिकतम प्रकाश का दिन। यह आमतौर पर ग्रिल्ड मीट और बीयर के साथ मनाया जाता है।
  • शरद ऋतु पार्टी (हास्टफेस्ट): ध्रुवीय रात से पहले सूर्य को बधाई देने के लिए अक्टूबर में मनाया जाता है।

Ny-Ålesund हार्बर में गुजरने या रुकने वाले क्रूज जहाजों को कभी-कभी पुराने वाद्ययंत्रों के साथ Ny-Ålesund श्रमिकों द्वारा बजाए गए आर्केस्ट्रा संगीत के साथ बधाई दी जा सकती है (जैसा कि शायद ही कोई कार्यकर्ता वास्तव में जानता है कि वे किस उपकरण को उठाते हैं, आमतौर पर ये तात्कालिक संगीत लय, इसलिए इसे महान संगीतमय दिखावा के बिना एक प्रतीकात्मक और हार्दिक अभिवादन के लिए लें)।

क्या करें

सीमित समय को देखते हुए, जिसके लिए पर्यटक आम तौर पर Ny-Ålesund में रह सकते हैं, और चूंकि निपटान का उद्देश्य विशुद्ध रूप से वैज्ञानिक है और पर्यटन नहीं है, इसलिए कोई विशेष गतिविधियां नहीं की जा सकती हैं।

इसके बजाय, निवासियों ने वेल्फ़रडेन नामक एक स्वयंसेवी संगठन का गठन किया है जो जगह की अवैज्ञानिक गतिविधि का प्रबंधन करता है, यानी सामाजिक कार्यक्रम, बार, नाव और कश्ती किराए पर लेना, व्यायामशाला, आस-पास के आश्रय आदि।

  • भीतरी गतिविधियाँ: जिम, सौना, जकूज़ी, बिलियर्ड रूम, लाइब्रेरी, वीडियो रूम
  • गर्मियों में बाहरी गतिविधियाँ: कयाकिंग, नाव, ट्रेकिंग
  • सर्दियों में बाहरी गतिविधियाँ: स्कीइंग, स्नोमोबिलिंग, डॉग स्लेजिंग, आइस कैविंग

खरीदारी

कोंग्सफजॉर्डब्यूटिककेन
  • 1 कोंग्सफजॉर्डब्यूटिककेन. Ny-Elesund की एकमात्र दुकान कोंग्सफजॉर्डबुटिकेन ("किंग्स बे शॉप") है, जो संग्रहालय के सामने एक पीली इमारत है। यह सप्ताह में दो दिन (सोमवार और गुरुवार) शाम 5 बजे से शाम 6 बजे तक खुला रहता है, जब क्रूज जहाजों के आने पर विशेष उद्घाटन होता है। अंदर आप गैजेट, स्मृति चिन्ह, टी-शर्ट, स्वेटशर्ट, किताबें और नक्शे पा सकते हैं, लेकिन वहां रहने वालों के लिए लेख और सामान भी (भोजन, पेय, स्वच्छता उत्पाद, आदि)।

राष्ट्रीय मुद्रा नॉर्वेजियन क्रोन (NOK) है जिसे 100 re में विभाजित किया गया है, जहाँ 1 € लगभग 8 NOK से मेल खाती है। दुकान में नकद स्वीकार किया जाता है, दोनों मुकुट और यूरो (बल्कि प्रतिकूल विनिमय दर के साथ) लेकिन क्रेडिट कार्ड पसंद किए जाते हैं (मुख्य स्वीकार किए जाते हैं: वीज़ा, मास्टरकार्ड, अमेरिकन एक्सप्रेस और डिनर)।

शेंगेन क्षेत्र से बाहर होने के कारण, शराब और तंबाकू खरीदना बहुत किफायती हो सकता है। लेकिन ध्यान दें सीमाओं अपेक्षित होना।

मस्ती कैसे करें

मेलगेरेट
  • 1 मेलगेरेट कैफे. उस जगह पर मौज-मस्ती करने का एकमात्र स्थान है मेलगेरेट कैफे, या बस मेलगेरेट ("आटा गोदाम"), जो पुराने खनिकों की ट्रेन के पास, बंदरगाह के पास स्थित है। यह केवल शनिवार की शाम को 9 बजे से 2 या 3 बजे तक खुला रहता है (गर्मियों के मौसम में एक अतिरिक्त, छोटा मध्य सप्ताह का उद्घाटन भी होता है) और इसलिए लगभग विशेष रूप से निवासियों के लिए अभिप्रेत है, क्योंकि पर्यटक आमतौर पर केवल दिन के दौरान ही गुजरते हैं। अंदर टेबल, संगीत और नृत्य के लिए जगह है, और आप सबसे आम मादक या गैर-मादक पेय पी सकते हैं; विशेषता "Ny-Ålesund Coffee" (कॉफ़ी, कॉन्यैक और बेलीज़) है, और यदि आप भाग्यशाली हैं तो आप एक शाम को हो सकते हैं जिसमें बारहमासी आर्कटिक ग्लेशियरों की बर्फ का उपयोग कॉकटेल तैयार करने के लिए किया जाता है। यह स्वयंसेवी निवासियों द्वारा चलाया जाता है और केवल नॉर्वेजियन क्रोनर को नकद (कोई क्रेडिट कार्ड नहीं) में स्वीकार करता है।


कहाँ खाना है

सेवा भवन

जब आप के साथ बुक कर सकते हैं किंग्स बे Ny-Ålesund में रहने के लिए आप पूरे बोर्ड का भुगतान करते हैं, और वास्तव में बस्ती में खाने का एकमात्र स्थान किंग्स बे द्वारा संचालित सर्विस बिल्डिंग में कैंटीन है। यह एक स्व-सेवा सेवा है, जो आपूर्ति की रसद संबंधी कठिनाइयों के बावजूद, दुनिया के विभिन्न हिस्सों के शोधकर्ताओं को संतुष्ट करने के लिए एक बहुत व्यापक अंतरराष्ट्रीय विकल्प प्रदान करती है। इसलिए आपको कॉन्टिनेंटल या इटालियन नाश्ता करने में कोई समस्या नहीं होगी, और पहले कोर्स, मांस, मछली, सब्जियां, चीज आदि के साथ दोपहर और रात का खाना खाने में भी कोई समस्या नहीं होगी। मात्रा सीमा के बिना। उपलब्ध होने पर हिरन का मांस खाना भी संभव है।

समय के लिए, नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात का खाना लगभग 8, 12:30 और 17 बजे परोसा जाता है (रात के खाने का समय विशेष रूप से इतालवी मानकों के लिए जल्दी है)। घंटे काफी तंग हैं क्योंकि यह अभी भी एक कैंटीन है जो सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण कार्यस्थल है, और प्रत्येक भोजन को दोहरे समय में विभाजित किया जाता है, अनिवार्य नहीं बल्कि अत्यधिक अनुशंसित: कंपनी के श्रमिकों के लिए पहला आधा घंटा, उन्हें अनुमति देने के लिए एक जगह खोजने के लिए और बिना किसी गड़बड़ी के सुरक्षित रूप से खाने के लिए (गर्मियों में बस्ती में अपेक्षाकृत भीड़ होती है), शोधकर्ताओं और आगंतुकों के लिए दूसरा आधा घंटा। इसके अलावा, ध्यान रखने योग्य एक विशेष पहलू यह है कि यदि आप शनिवार की रात को न्य-एलसुंड में रहते हैं, तो स्थानीय लोगों के लिए सामान्य खेल या काम के दौरान पहने जाने वाले कपड़ों के बजाय सुरुचिपूर्ण कपड़ों में रात के खाने के लिए जाना एक गहरी परंपरा है। सप्ताह।

बस्ती में खाने के लिए केवल अन्य स्थान हैं मेलगेरेट, जो सप्ताह में केवल एक बार खुला रहता है और केवल चिप्स प्रदान करता है, और कोंग्सफजॉर्डबुटिकेन, जहां कुछ स्नैक्स (चिप्स, चॉकलेट आदि) खरीदने की संभावना है।

कहां ठहरें हैं

जैसा कि शुरुआत में बताया गया है, Ny-Ålesund में रात भर ठहरने के लिए आपको संपर्क करना होगा किंग्स बे लेकिन यह बहुत कठिन और महंगा है, और आप केवल "अंतिम मिनट" की बुकिंग कर सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए, किंग्स बे वेबसाइट के अलावा, आप एजेंसी की वेबसाइट से परामर्श कर सकते हैं टेरा पोलारिस.

Nordpol Hotellet
  • 1 होटल. किंग्स बे केवल पूर्ण बोर्ड प्रदान करता है और आपके पास नॉर्डपोल होटललेट में ठहरने का विकल्प है, जो दुनिया का सबसे उत्तरी होटल है। वैकल्पिक रूप से, मेहमानों के स्वागत के लिए उपयोग की जाने वाली अन्य इमारतों में कमरे आवंटित किए जा सकते हैं। जैसा कि सभी नॉर्डिक देशों में होता है, इमारतों में प्रवेश करने से पहले जूते उतारने चाहिए। इस कारण से, इनडोर जूते लाने या मोज़े के साथ रहने के लिए तैयार रहने की सलाह दी जाती है (इमारतों के प्रवेश द्वार पर कुछ चप्पलें हैं जिनका आप उपयोग कर सकते हैं, लेकिन भीड़भाड़ की स्थिति में आप उन्हें न खोजने का जोखिम उठाते हैं)। मूल्य (प्रति व्यक्ति): * सिंगल कमरा: 1370-1980 NOK (175-250 €) * डबल रूम: 1135-1440 NOK (145-180 €), केवल 2 लोगों द्वारा बुक किया जा सकता है


Tundra
  • डेरा डालना. Ecb copyright.svg90 NOK (11 €) प्रति व्यक्ति प्रति रात. होटल का एकमात्र विकल्प बाहरी बाथरूम के साथ बस्ती से लगभग 2 किमी दूर टुंड्रा में एक विशेष स्थल पर डेरा डालना है। आवश्यक उपकरण (तम्बू, कैंपिंग स्टोव, प्रावधान, बन्दूक, भालू के लिए ध्वनि अलार्म, आदि) लाने के अलावा, इसका कड़ाई से पालन करना आवश्यक है शिविर लगाने के नियम है ताकि प्रकृति में निशान न छोड़ें.


सुरक्षा

ध्रुवीय भालू के खतरे के कारण बिना हथियार के सीमा को पार न करने का संकेत देने वाला चिन्ह

किंग्स बे के वैज्ञानिकों या कर्मचारियों द्वारा पूरी तरह से आबादी वाले एक समझौते के रूप में, जो एक-दूसरे को एक-एक करके जानते हैं, अपराध या अन्य मानव निर्मित खतरों के साथ कोई समस्या नहीं है। हालांकि, वहां रहने वाले जानवरों के साथ कुछ सावधानियां बरतनी चाहिए।

  • ट्रंस: टर्न नेस्ट मई के अंत से अगस्त की शुरुआत तक, और उस अवधि में वे बहुत आक्रामक होते हैं यदि कोई अपने घोंसले के बहुत करीब पहुंच जाता है, यहां तक ​​कि अनैच्छिक रूप से भी। इसके लिए, जहां आप चलते हैं, वहां सावधान रहने के अलावा, सिर में चोंच मारने से बचने के लिए दी गई सबसे अच्छी सलाह है कि आप अपने साथ एक छड़ी या कोई लंबी वस्तु ले जाएं, और अगर टर्न आप पर हमला करने की कोशिश करता है तो इसे ऊपर रखें। इस तरह जानवर आपके सिर के बजाय छड़ी पर हमला करेगा। È severamente vietato usare il bastone per colpire le sterne.
  • Volpi: le volpi artiche possono presentarsi in paese nel periodo primaverile ed estivo, attirate dalle uova deposte da oche, sterne e altri uccelli. Solitamente non si avvicinano all'uomo, ma state attenti al loro morso perché c'è il rischio di rabbia.
  • Orsi: il rischio più grave sono ovviamente gli orsi polari, vero simbolo dell'intero arcipelago. È molto raro che si avvicinino all'insediamento, specialmente di giorno, ma non è escluso che possa accadere; d'estate, infatti, la scarsità di ghiaccio si traduce in una scarsità di foche, principale preda degli orsi, che diventano quindi affamati e potenzialmente più audaci e aggressivi. Per questo all'interno dell'insediamento nessuna porta è chiusa a chiave (a parte quella del bar), in modo che in caso di pericolo ci si possa rifugiare nell'edificio più vicino. Non è permesso inoltre uscire dai confini di Ny-Ålesund senza una'arma (fucile, pistola o altro), controllate i segnali di pericolo ai limiti della città. Chi porta un'arma mentre si trova dentro i confini dell'insediamento deve averla sempre senza munizioni inserite e con il caricatore aperto o rimosso.

Per qualunque emergenza (avvistamento di orsi polari, incidenti, incendi o in generale qualunque situazione che possa generare pericolo) bisogna chiamare il numero del Kings Bay watchman: 79027238. Il pronto soccorso più vicino si trova a Longyearbyen.

Come restare in contatto

Ufficio postale

Ny-Ålesund possiede l'ufficio postale più a nord del mondo, situato davanti alla palestra, prima dello spiazzo al centro dell'insediamento. Oggi non è più attivo in quanto la posta viene gestita dall'ufficio centrale della Kings Bay. Viene aperto quando arrivano le navi da crociera, e i visitatori possono entrare e usare i timbri postali storici (anch'essi non validi), ma per comprare cartoline e francobolli e spedire la posta devono recarsi alla Kongsfjordbutikken.

Per quanto riguarda le telecomunicazioni, l'intera zona è "radiation free" per evitare possibili interferenze con le misurazioni scientifiche in corso nel posto, spesso molto sensibili. Questo significa che prima di arrivare a Ny-Ålesund è necessario spegnere (o settare in modalità "aereo") dispositivi come cellulari, bluetooth, sistemi LAN dei computer ecc. Tutte le comunicazioni del posto (telefono, internet ecc.) avvengono tramite cavo.

Nei dintorni

Kjaersvika, rifugio presente nella penisola

Ny-Ålesund è un ottimo punto di partenza per molte attività all'aria aperta nei dintorni. In particolare d'inverno è possibile praticare sci, ice caving e fare gite con motoslitte e con le slitte con i cani; d'estate, invece, si possono fare delle gite in barca, kayak o del trekking sui monti e nei rifugi lì intorno. Il noleggio dei mezzi e la prenotazione dei rifugi può essere effettuata tramite la Velferden lì sul posto; in alternativa, per viaggi organizzati si possono contattare Svalbard.it o la Spitsbergen Travel.

Visto le particolarità del posto, sia di condizioni difficili sia di necessità di tutela ambientale, è necessario seguire strettamente le regole del governatore [2], in particolare sull'equipaggiamento. Ricordate inoltre che è assolutamente vietato andare volontariamente in cerca degli orsi polari, che sono una specie protetta e pericolosa.

Voci correlate

  • Notte polare

Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Ny-Ålesund
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Ny-Ålesund
4-4 star.svgVetrina : l'articolo rispetta le caratteristiche di una guida e le sue sezioni sono estremamente complete.