रूटा डी डॉन क्विक्सोट, जर्मन में, उदाहरण के लिए: "डॉन क्विक्सोट के नक्शेकदम पर", "नाइट ऑफ़ द सैड फिगर" के बारे में मिगुएल सर्वेंट्स के उपन्यास में वर्णित विभिन्न स्थानों को जोड़ता है।
पृष्ठभूमि: डॉन क्विक्सोट और उसके लेखक
मिगुएल डी सर्वेंट्स (1547-1616) ने 1605-15 . में दो खंडों वाला उपन्यास प्रकाशित किया एल इंजेनियोसो हिडाल्गो डॉन क्विक्सोट डे ला मंच। इसका नायक डॉन क्विक्सोट खुद को "महान शूरवीर" के रूप में देखता है मध्ययुगीन दरबारी नाइट उपन्यासलेकिन वह एक महापाप है जो पवन चक्कियों से लड़ता है और एक नाई के सिंक को एक हेलमेट में बदल देता है जो उसे लगता है कि यह अजेय बना देगा। वर्तनी "क्विक्सोट" और जर्मन "क्विचोटे" आम हैं। कम से कम उनके स्क्वॉयर सांचो पांजा और क्लेपर रोजिनेंट विश्व प्रसिद्ध हैं। कार्रवाई मुख्य रूप से कैम्पो डी मोंटिएल के ऐतिहासिक क्षेत्र में होती है, आज ज्यादातर प्रांत में स्यूदाद रियल, बाकी ला मंच और बार्सिलोना में और उसके आसपास के अंतिम अध्याय भी ज़रागोज़ा (ज़रागोज़ा)।
चूंकि 1780 के दशक में "सर्वेंटिज्म" फैशनेबल हो गया था, सर्वेंटिस को स्पेनिश राष्ट्रीय कवि माना जाता है। जर्मन गोएथे-इंस्टीट्यूट के अनुरूप, स्पेनिश सांस्कृतिक संस्थान, इंस्टिट्यूट सर्वेंट्स उसके नाम पर नामकरण किया गया।
मार्ग
उपन्यास में कुछ स्थानों के नाम हैं। 1780 के आसपास, जोस रोमागोसा और टॉमस लोपेज़ मूल कार्य में स्थानों की पहचान करने का प्रयास करने वाले पहले व्यक्ति थे। लेखक अज़ोरिन ने पत्रिका के लिए डिज़ाइन किया एल इंपार्शियल 1905 सड़क का एक खंड इसके बाद 1997 में द्वारा किया गया था एसोसिएसिओन डी एमिगोस डेल कैम्पो डी मोंटिएला. पहले खंड के प्रकाशन की 400 वीं वर्षगांठ के अवसर पर चिह्नित 2005/7 के यूरोपीय सांस्कृतिक मार्ग में दस खंड हैं, जिन्हें 56 खंडों में विभाजित किया गया है। यह है रुता दूसरे शब्दों में, एक रेखीय पथ नहीं, बल्कि 2000 किमी से अधिक लंबा नेटवर्क। एक विवरण, दुर्भाग्य से केवल स्पेनिश में, की वेबसाइट पर उपलब्ध है ला मंच क्षेत्र के लिए पर्यटक सूचना.
निर्दिष्ट मार्ग में ला मंच में निम्नलिखित स्थान शामिल हैं:अल्बासीट, एल्काराज़, अलकज़ार डी सैन जुआन, अल्माग्रो, अर्गामासिला डी अल्बास, बेलमौंट, बोलानोस डी कैलात्राव, Calzada de Calatrava, स्यूदाद रियल, कंसुएग्रा, कैम्पो डी क्रिप्टाना, डेमीएल, एल टोबोसो, एस्क्विवियास, लॉस येबेनेसो, मंज़ानारेस, मोटा डेल कुर्वो, ऑर्गैज़ी, ओसा डी मोंटिएल, प्योर्टो लापीस, पुएब्ला डेल प्रिंसिपे, रुइडेरा, सैन क्लेमेंटे, सिगुएंज़ा, मंदिर, टोमेलोसो, टोलेडो, टोर्रल्बा डी कैलात्राव, वाल्डेपेनासी, विलेहर्मोसा, विलानुएवा डे लॉस इन्फेंटेस, विलारोब्लेडो, विलारुबिया डे लॉस ओजोसो, विलानुएवा डे ला फुएंते, विलार्टा डे सैन जुआन.
धारा
तुलनात्मक रूप से लंबे चरणों वाले दस खंड हैं, जिनमें से कुछ शाखाएं या गोलाकार मार्ग हैं। जिसने भी सारी दूरी तय की है उसने 2386 किमी की दूरी तय की है। विवरण स्थानीय पर्यटक सूचना कार्यालय में पाया जा सकता है।
- एल टोबोसो के माध्यम से टोलेडो से सैन क्लेमेंटे तक
1. टोलेडो → मोरा (44 किमी), 2. मोरा → विलाकानासी (६८ किमी), ३. विलाकानास → ला गार्डिया (५१ किमी), ४. ला गार्डिया → काजल (45 किमी), 5. विलाकानास → सी। डी क्रिप्टाना (50 किमी), 6. लगुना डे पेना ह्यूका → एल टोबोसो (58 किमी), 7. क्विंटनार डे ला ऑर्डेन → बेलमोंटे (48 किमी), 8. बेलमोंटे → बेलमोंटे (50 किमी), 9. बेलमोंटे → कैरास्कोसा डी हारो (46 किमी), 10. कैरास्कोसा डी हारो → सैन क्लेमेंटे (41 किमी)।
- सैन क्लेमेंटे से विलानुएवा डे लॉस इन्फैंटेस
1. सैन क्लेमेंटे → सोक्यूएलामोस (55 किमी), 2. सोक्यूएलामोस → एल टोबोसो (37 किमी), 3. पेड्रो मुनोज़ → एल पेडर्नोसो (41 किमी), 4. लास मेसास → सैन क्लेमेंटे (36 किमी), 5. विलारोब्लेडो → ओसा डी मोंटियल (46 किमी), 6. ओसा डी मोंटियल → विलानुएवा डी लॉस इन्फैंटेस (52.2 किमी)।
- विलानुएवा से अल्माग्रोस
1. विलनुएवा डे लॉस इन्फेंटेस → कास्टेलर डी सैंटियागो (54.2 किमी), 2. कास्टेलर डी सैंटियागो → अलमुराडील (47.3 किमी), 3. टोरेन्यूवा → वाल्डेपेनासी (५१.३ किमी), ४. वाल्डेपेनास → मंज़ानारेस (46.5 किमी), 5. मंज़ानारेस → अल्माग्रो (39 किमी)।
- वैले डी अल्कुडिया से कैम्पो डी कैलात्रावा तक
1. प्योर्टोलानो → लॉस पॉज़ुएलोस डी कैलात्रावा (42.8 किमी), 2. लॉस पॉज़ुएलोस डी कैलात्रावा → पोबलेट (24.7 किमी), 3. प्यूर्टोलानो → लॉस पॉज़ुएलोस डी कैलात्रावा (38 किमी), 4. प्यूर्टो डी वाल्डेरेपिसा → प्यूर्टोलानो (53.2 किमी) , 5. फुएनकैलिएंटे → मिनस डेल होरकाजो (35 किमी), 6. मिनस डेल होर्काजो → सिएरा डेल टोरोज़ो (35 किमी), 7. प्यूर्टोलानो → विलानुएवा डी सैन कार्लोस (32 किमी), 8. विलानुएवा डी सैन कार्लोस → वालेंज़ुएला डी कैलात्रावा (46 किमी)।
- अल्बासेटे से अल्कराज़ य बिएनसर्विडे
1. अल्बासेटे → कैसास डी लाज़ारो (50.5 किमी), 2. कैसास डी लाज़ारो → अलकारज़ (68 किमी), 3. अल्कारज़ → सालोब्रे (36 किमी), 4. सालोब्रे → बिएनसर्विडा (24.5 किमी)।
- कैम्पो डी मोंटिएला में ला रोडा
कैम्पो डी मोंटिएला एक ऐतिहासिक क्षेत्र था जो १७८३ तक अस्तित्व में था, जो आज बड़े पैमाने पर है स्यूदाद रियल प्रांत झूठ।
1. ला रोडा → मुनेरा (42.3 किमी), 2. सैन क्लेमेंटे → मुनेरा (58 किमी), 3. मुनेरा → एल बोनिलो (25 किमी), 4. लेज़ुज़ा → एल बैलेस्टरो (28 किमी), 5. एल बैलेस्टरो → लगुना ब्लैंका (५४ किमी), ६. एल बैलेस्टरो → अलकाराज़ (२९ किमी), ७. अलकाराज़ → अल्बदालेजो (५३ किमी), ८. अल्बदालेजो → विलामनरिक (४५ किमी)।
- टोमेलोसो में कैम्पो डी क्रिप्टाना से अरगामासिला डी अल्बाक तक
.jpg/220px-Argamasilla_de_Alba_-_007_(30593035482).jpg)
1. कैम्पो डी क्रिप्टाना → अर्गामासिला डी अल्बा (42 किमी), 2. अर्गामासिला डी अल्बा → रुइडेरा (47 किमी), 3. अर्गामासिला डी अल्बा → ला सोलाना (40 किमी)।
- अल्माग्रो टू टोलेडो वाया स्यूदाद रियल
1. अल्माग्रो → स्यूदाद रियल (44.1 किमी), 2. स्यूदाद रियल → डेमियल (44.2 किमी), 3. स्यूदाद रियल → मैलागॉन (34.1 किमी), 4. मालगोन → कॉन्सुएग्रा (55 किमी), 5। मैलागॉन → कॉन्सुएग्रा (40 किमी), 6. कंसुएग्रा → विलार्टा डी सैन जुआन (55.3 किमी), 7. प्यूर्टो लापीस → फुएंते एल फ्रेस्नो (35.9 किमी), 8. कॉन्सुएग्रा → मस्काराक (55 किमी)।
- एस्क्विवियास से कैरेंक्यू
एस्क्विवियास → कैरेंक्यू (28 किमी)।
- रियो डल्से से सिगुएन्ज़ा के रास्ते एटिएन्ज़ा तक
1. ला फुएन्सविनान → सिगुएंज़ा (16.7 किमी), 2. सिगुएंज़ा → वाल्डेलक्यूबो (24.5 किमी), 3. सिगुएंज़ा → एटिन्ज़ा (46.6 किमी)।
जलवायु
.PNG/220px-Clima_Toledo_(España).PNG)
हाइकर्स को यह ध्यान में रखना चाहिए कि स्पेन में उच्च गर्मी में बड़े पैमाने पर वृक्ष रहित क्षेत्र में यह बहुत गर्म हो सकता है। नए साल और फरवरी के बीच फ्रॉस्ट और कुछ बर्फ असामान्य नहीं हैं। मार्च के मध्य से जून की शुरुआत तक और फिर अक्टूबर से नवंबर के अंत तक स्थितियाँ सुखद रहती हैं।
साहित्य
- अज़ोरिन [१८७३-१९६७]; कैस्टिला: ला रूटा डे डॉन क्विक्सोट; 1905 (खराब स्कैन), पुनर्मुद्रण 1984; जर्मन के रूप में: डॉन क्विक्सोट के नक्शेकदम पर; ज्यूरिख 1923
- कैनिज़ारेस रुइज़, मारिया डेल कारमेन; कैस्टिला-ला मांचा (एस्पाना) में ला "रूटा डे डॉन क्विक्सोट" न्यूवो इटिनेरारियो सांस्कृतिक यूरोप; निंबस: रेविस्टा डे क्लाइमेटोलोजिया, मौसम विज्ञान और पैसाजे, नंबर 21-22 (2008), पीपी। 55-75
- विलावेर्दे गिल, अल्फ्रेडो; वियाजे पोर ला मंच डे डॉन क्विक्सोट और सांचो; ग्वाडलजारा 2020; आईएसबीएन ८४९५१७९८५७ ; [लंबी पैदल यात्रा गाइड, अवधि।]
डॉन क्विक्सोटे
- 1970 तक ग्रंथ सूची: ड्रेक, डाना बी ।; डॉन क्विक्सोट, १८९४-१९७०: एक चयनात्मक व्याख्या ग्रंथ सूची; न्यूयॉर्क १९८०, ३ खंड
- मूल का पुनर्मुद्रण ला प्राइमरा संस्करण डेल इंजेनियोसो हिडाल्गो डॉन क्विक्सोट डे ला मंच; बार्सिलोना 1871-2, डिजीटलdigit खंड 1 (1605) तथा खंड 2 (1615)
- स्पेनिश में स्कैन किए गए पुस्तक संस्करण
- प्रारंभिक जर्मन अनुवाद:
- डॉन किचोटे डे ला मंत्स्चा, वह है: फ्लेकेनलैंड से जंकर हार्निश। हिस्पैनिक भाषा के बाहर उच्च जर्मन में अनुवादित, पहला भाग: तेज-तर्रार सामंती और शूरवीर दौड़ की साहसिक कहानी; फ्रैंकफर्ट 1648; 1928 से एक पुनर्मुद्रण से डिजिटाइज़ किया गया
- स्पैनिश डेयरडेविल: या नाइट डॉन क्विक्सॉट का, प्यार से मुग्ध, पूरी तरह से नया डिबेंचरी; नूर्नबर्ग 1696 डिजीटल
