सासक वार्त्तालाप पुस्तिका - Sasak phrasebook

सासाक बाली-सासक-सुंबावा उपसमूह के अंतर्गत आता है और इस पर प्राथमिक बोली जाने वाली भाषा है इन्डोनेशियाई द्वीप का लंबोक

वाक्यांश सूची

उच्चारण गाइड

स्वर वर्ण

व्यंजन

आम डिप्थोंग्स

वाक्यांश सूची

इस वाक्यांशपुस्तिका के कुछ वाक्यांशों का अभी भी अनुवाद करने की आवश्यकता है। यदि आप इस भाषा के बारे में कुछ भी जानते हैं, तो आप आगे बढ़कर और किसी वाक्यांश का अनुवाद करके मदद कर सकते हैं।

मूल बातें

नमस्ते।
प्रभामंडल
नमस्ते।
हेलो (अनौपचारिक)
आप कैसे हैं?
बेरेम्बे कबर (बेरेम्बे कबर)
ठीक धन्यवाद।
बैक / सोलह (सो ला)
तुम्हारा नाम क्या हे?
सई आराम पक्ष (सी आराम सी-दे)
मेरा नाम है ______ ।
अरंका कू (अरन-का कू)
आपसे मिलकर अच्छा लगा।
डेमन बेडेत (दमन बी दा ईटो))
कृपया।
. ()
धन्यवाद।
तम्पियासिह (ताम्पी आसिह)
आपका स्वागत है।
पाद-पड़े (पा दा - पा द))
हाँ।
एओके (ओउ) / इंगेह (आईएनजी गेह)
नहीं।
एन'डेकी
कुछ भी तो नहीं
नदारक (एन'डेक आरा)
माफ़ कीजियेगा। (ध्यान हासिल करना)
. ()
माफ़ कीजियेगा। (क्षमा मांगना)
ताबे (टा बे)
मुझे माफ कर दो।
माफ (मा एएफ)
अलविदा
. ()
अलविदा (अनौपचारिक)
. ()
मैं कैसे कह सकता हूँ
आपा एक उनिनिख (आपी मैं-अक उ-निन-काह)
मैं सासक [अच्छी तरह से] नहीं बोल सकता।
[ ]. ( [ ])
क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
? ( ?)
क्या यहाँ कोई है जो अंग्रेजी बोलता है?
? ( ?)
मदद!
! ( !)
बाहर देखो!
! ( !)
खतरनाक!
अनुक नेंगकोक (अनुंग न्गु-नगा-कोक)
शुभ प्रभात।
. ()
सुसंध्या।
. ()
शुभ रात्रि।
. ()
शुभ रात्रि (सोने के लिए)
. ()
मुझे समझ नहीं आ रहा है।
. ()
शौचालय कहां है?
? ( ?)
क्या?
वानर (अपू)
आज की तारीख (दिन) क्या है?
जेलो आप नानी? (जू-लो आपे ना-नी)
तुम क्या कर रहे?
आपे गौरम नानी (अपु गावेम नानी)
तुम्हारा नाम क्या हे?
ऐ आर एम
आप क्या पसंद करेंगे?
मपा लागी
तुम कहाँ जा रहे हो?
म'बे याक'म लाइ
कहाँ है --- ?
एम्बे ईक लैंम (एम-बी अह एक लाई इन एम)
शौचालय कहां है?
एंबे ताओक डब्ल्यूसी (एम-बी टा-ओहक वे-से)
समुद्र तट कहां है?
एंबे ताओक पंताई (एम्बे ता-ओके पैन-ते)
तुम कहा जॉब करती हो?
एप पेगावेन साइड (अपु पुगवायन सी-डु)
आप वहां किसके साथ हैं?
साईं कंसेन ते नानी (साई कान-चुन तू नानी)
आप कैसे हैं?
बेरेम्बेह कबर? (बी-डेम-बी का-बार)
मैं कैसे कह सकता हूँ?
एपीसी एक उनिनिख (आपु ए-एक उनिंकाह)
तुम्हे कैसा लग रहा है?
बेरेम्बे कदंम? (बी-रेम-बी का-दानम)
आप की उम्र क्या है?
पियर उमट साइड (पीर-ए उमूर सी-डी)
यह कितने का है?
पीर अजियान (पीर-ए-अजिन)
क्या आपके पास सिगरेट है?
अरक न्गो डॉटिम (अरक न्गु-दत-एम)
क्या आप सिगरेट चाहते हैं?
एकिम नगोदोट (ई'ए-एम नु-दत)
आप खाना खाना चाहेंगे?
मेलेतिम मगन (मेले-तुम मंगन)
क्या आप पीना चाहते हैं?
मेलेतिम नगेनम (मेले-तुम नगेनम)
क्या आप तैराकी के लिए जाना चाहते हो?
एकिम कपुंग साइड (अपू पग-अवेयन सी-डु)
आप क्यों नहीं पीना चाहते हैं?
केम्बेइम एंडेक मेलेट नगिनम
आप स्नान क्यों नहीं करेंगे?
केम्बेकिम एंडेक दौस? (दुम्बिकेम न्देक दौस)
क्या आपको यकीन है?
पाकुनिम (पाचु अंक)
मुझे भूख लगी है।
के लपहिख (के-लपाह-काह)
मै बीमार हूँ
जेकेंग साकित (जा-कुंग साकेत)
मुझे माफ कर दो
माफ़ बाए (माफ़ बाए)
मुझे सबसे छोटी सड़क चाहिए
मेलख जालान सा एम्पा (मे-लेन-काह जा-लान सा एम्-पाह)
मैं खरीदना नहीं चाहता
एंडेक केक बेली (नदेक के-एक बी-ली)
क्योंकि मुझे संकोच होता है
एंडेकिख सेमेल (एनडीके-काह सामल)
मेरा नाम है
अरंका कू
आपसे मिलकर अच्छा लगा
डेमन बेडेत डेट साइड (डु-मोन बू-दा-इट दा-इट सी-डे)
अच्छा नहीं
एंडेक सोलह (एनडीके सोल-आह)
बहुत महंगा
वाह कमालिन (वा के महल)
बेशक
जेलास सिह! (जू-लास सी)
कुछ नहीं से बेहतर
दैत एक एडक (दी-एट एक एडक)

समस्या

नंबर

0 nol1 sket2 dua3 telu4 empat5 limu6 एनीम (नाम)7 पिटुक8 baluk9 siwak10 sepulu11 सेपुलु सोलस12 सेपुलु ड्यूलस13 सेपुलु तालुलास14 सेपुलु पटोलास15 सेपुलु लिमुलास16 सेपुलु नामोलस17 सेपुलु पिट्यूलस 18 सेपुलु

समय

घड़ी का समय

समयांतराल

दिन

महीने

लिखने का समय और तारीख

रंग की

परिवहन

बस और ट्रेन

दिशा-निर्देश

टैक्सी

अस्थायी आवास

पैसे

भोजन

सलाखों

खरीदारी

ड्राइविंग

अधिकार

अन्य

3 अंडे - तेलु तेलुरु

केला - पुंटीक

कोई समस्या नहीं - ndek kembe kembe

मैं - अकु, तियांग, साया

आप - पक्ष

पिता - अमाकी

माता - इनक़ी

बाहर जाना - लालू

करने के लिए - मजाक

खाओ - मैंगन

नाश्ता - एनजी-लोर

पानी - एआईक्यू

पेय - एनजी-नेम

बाहर जाओ(घर से) - सु-गुल

घर - बाले

चुंबन - Kitcupkow

शस्त्र - इमंग

बाल - Bulu

सिर - उलु

कान - कुंतो

आंखें - मतु

नाक - एरंग

होंठ - बीवी

गाल - साकेत

पीछे - बुकोक

पैर - नेलमपा

पैंट - सेलानु

कमीज - Galambi

मोमबत्ती/दीपक - दिल

कांच - जाजू काकण

सरंग - लैंडोंगकाई

यह सासक वार्त्तालाप पुस्तिका है एक रूपरेखा और अधिक सामग्री की आवश्यकता है। इसमें एक टेम्प्लेट है, लेकिन पर्याप्त जानकारी मौजूद नहीं है। कृपया आगे बढ़ें और इसे बढ़ने में मदद करें !