सवुकोस्की में एक नगर पालिका है फिनिश लैपलैंड. ६,४९६.५० किमी के क्षेत्रफल के साथ, . के आकार के दोगुने से अधिक लक्समबर्ग, लेकिन केवल 1,000 निवासियों, यह फिनलैंड में सबसे कम घनी आबादी वाली नगरपालिका है। यह क्षेत्र आम तौर पर बहुत दुर्गम होता है और बिना कार के यात्रा करना कम से कम चुनौतीपूर्ण होता है। एक व्यक्ति जो प्रकृति में शांत होना चाहता है, उसके लिए यह नंबर एक गंतव्यों में से एक है। अधिकांश आगंतुक यहां मछली पकड़ने, शिकार या लंबी पैदल यात्रा के लिए आते हैं।
फिनिश परंपरा के अनुसार जोउलुपुक्की (सांता क्लॉज) उत्तरी सावुकोस्की में स्थित कोरवाटुन्टुरी फॉल में रहता है।
समझ
सबसे पुराने पुरातात्विक निष्कर्ष 300 ईसा पूर्व के हैं। १७वीं शताब्दी के दौरान खानाबदोशों को ईसाई धर्म का परिचय दिया गया था सामी यहां रहने वाले लोग। 1690 के दशक में पहले फिनिश बसने वाले पहुंचे और सामी को धीरे-धीरे एकीकृत किया गया या दूर धकेल दिया गया; नगरपालिका वर्तमान "सामी मूल क्षेत्र" का हिस्सा नहीं है, जो उत्तरी सोदंक्यला में शुरू होता है। २०वीं सदी से पहले के क्षेत्र के इतिहास के बारे में बहुत कम लिखा गया है।
२०वीं शताब्दी की शुरुआत में फिनलैंड में वन उद्योग सबसे महत्वपूर्ण व्यवसाय बन गया था और सावुकोस्की में हजारों वर्ग किलोमीटर अछूते जंगल थे। मुख्य वनपाल ह्यूगो रिचर्ड सैंडबर्ग संयुक्त राज्य अमेरिका से दो संशोधित भाप इंजन खरीदे, उन्हें तुल्पियो गांव में लाया और बड़े पैमाने पर लॉगिंग शुरू की। इंजनों ने लॉग परिवहन में काफी सुधार किया लेकिन प्रथम विश्व युद्ध से जल्द ही लॉगिंग समाप्त हो गई और कभी भी जारी नहीं रही। ये लोकोमोटिव अब संरक्षित हैं; एक अभी भी तुल्पियो में है और दूसरा लैपलैंड वानिकी संग्रहालय में है रोवानेमी.
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इस क्षेत्र को सोवियत पक्षपातपूर्ण सैनिकों द्वारा तोड़फोड़ का सामना करना पड़ा। विशेष रूप से, पक्षपातियों ने कुओस्कु में सितंबर १९४१ और सितंबर १९४२ में, और जुलाई १९४४ में सीताजर्वी में नरसंहार किया। बाद में, लैपलैंड युद्ध के दौरान, जर्मन सैनिकों को पुनः प्राप्त करने वाले लगभग सभी गांवों को राख में जला दिया।
वर्तमान समय में सवुकोस्की जंगल के बारे में है। प्रकृति में अंतहीन जंगल, विशाल दलदल और एकाकी वृक्ष रहित पतझड़ हैं। नगर पालिका के कुल क्षेत्रफल का एक तिहाई किसी न किसी प्रकार के प्रकृति संरक्षण क्षेत्र के अंतर्गत आता है। विशाल 1 उरहो केककोनेन राष्ट्रीय उद्यान फ़िनलैंड में सबसे अधिक देखे जाने वाले राष्ट्रीय उद्यानों में से एक है, लेकिन अधिकांश अन्य दिशाओं से पार्क में प्रवेश करते हैं। 2 केमिहारा जंगल क्षेत्र चिह्नित पगडंडियों के बिना एक महत्वपूर्ण घास और पुराने विकास वाले वन आरक्षित हैं। माल्टियो स्ट्रिक्ट नेचर रिजर्व तथा वैरियो स्ट्रिक्ट नेचर रिजर्व जनता के लिए बंद हैं, इनमें प्रवेश करने के लिए आपको फिनिश वन प्रशासन से लिखित अनुमति की आवश्यकता होती है और ऐसी अनुमति केवल वैज्ञानिक कारणों से दी जाती है। हेलसिंकी विश्वविद्यालय, वैरियो रिजर्व के अंदर एक जैविक अनुसंधान केंद्र चलाता है।
भले ही पर्यटन का महत्व बढ़ गया हो, सावुकोस्की एक काफी ग्रामीण समुदाय है। कई स्थानीय लोगों के लिए बारहसिंगा चराना और जंगली जामुन इकट्ठा करना आय का महत्वपूर्ण स्रोत है। सोकली में फॉस्फेट का एक विशाल भंडार है और फॉस्फेट खदान को खोला जाना चाहिए या नहीं, इस पर दशकों से बहस जारी है। यह रोजगार और धन लाएगा लेकिन प्रकृति पर संभावित प्रतिकूल प्रभाव और बारहसिंगा एक गंभीर मुद्दा है।
जलवायु काफी महाद्वीपीय है। सर्दियों के तापमान में −30°C जितना कम तापमान काफी सामान्य होता है। जुलाई सबसे गर्म महीना है।
नगर पालिका एकतरफा फिनिश बोल रही है। अंग्रेजी व्यापक रूप से समझी जाती है, जैसा कि फिनलैंड में कहीं और है।
अंदर आओ
सबसे पास हवाई अड्डा रोवानीमी में है (आरवीएन आईएटीए) और निकटतम रेलवे स्टेशन में हैं रोवानेमी तथा केमिजार्विक.
रोवानीमी और केमिजरवी से मुख्य गांव तक कुछ दैनिक कोच कनेक्शन हैं, कुछ ट्रेन आने से पहले ही निकल जाते हैं। वे आमतौर पर के माध्यम से जाते हैं सोदंकीला या सैला, हालांकि से एक शॉर्टकट पेल्कोसेनिमी संभव है। अधिकतर आपको बसें एक या दो बार बदलनी पड़ती हैं, कभी-कभी पर्याप्त प्रतीक्षा समय के साथ। Rovaniemi के एक कोच टिकट की कीमत €30-50/वयस्क (3½–7 घंटे) है, Kemijärvi €25–40 (2–4½ घंटे) से। प्रयोग करें मटकाहुल्टो समय सारिणी के लिए यात्रा खोज - लेकिन आपको कनेक्शन खोजने के लिए इधर-उधर प्रयास करना पड़ सकता है; केमिजरवी ट्रेन स्टेशन शून्य हिट दे सकता है, हालांकि बस गुजरती है।
अधिकांश "कोच" मिनीबस हैं, कभी-कभी टैक्सी के रूप में दोगुनी हो जाती हैं - कोच की तलाश में उन्हें याद न करें। वे आरामदायक हैं लेकिन कम जगह है। इनमें आमतौर पर कुछ ही यात्री होते हैं, इसलिए चीजें सुचारू रूप से चलती हैं।
केमिजरवी से, कोच आमतौर पर या तो शुरू होते हैं या केमिजरवी एबीसी (रेस्तरां के साथ एक ईंधन स्टेशन, पास में बड़े किराना स्टोर हैं) से गुजरते हैं, स्टेशन से दक्षिण में 0.5 किमी की दूरी पर "असेमेटी" स्टॉप पर रुकते हैं, या रेलवे स्टेशन से शुरू करते हैं। . सप्ताह के दिनों में कोच की कीमतों के अनुसार "कॉल टैक्सी" भी होती है (नीचे कोरवाटुन्टुरी टैक्सी देखें): कोच को रात की ट्रेन से ले जाएं पेल्कोसेनिमी और वहां से कॉल टैक्सी से सवुकोस्की के लिए स्थानांतरण करें। इसे पूर्ववर्ती शाम 18:00 बजे से पहले ऑर्डर करना होगा।
मुख्य गांव में "बस स्टेशन" गांव के बाहर एक मटकाहुल्टो एजेंट के साथ एक एसईओ ईंधन स्टेशन है। बसें (सभी?) ठीक गाँव से होकर गुजरती हैं, जहाँ आप शायद उतरना चाहते हैं, आमतौर पर कुछ समय के लिए रुकते हैं।
यदि आप किसी छोटे गांव में जाना चाहते हैं, तो या तो सल्ला के माध्यम से मार्ग चुनें, एक पेल्कोसेनिमी और सोदंक्यला के माध्यम से, या सीधे पेल्कोसेनिमी से एक, जहां आप जाना चाहते हैं, या मुख्य गांव में स्थानांतरण के आधार पर चुनें।
छुटकारा पाना
सावुकोस्की में कोई स्थानीय सार्वजनिक परिवहन नहीं है। टैक्सी उपलब्ध है, लेकिन लंबी दूरी के कारण यह काफी महंगा विकल्प है। डिब्बों Sodankylä, Pelkosenniemi और Salla से इस्तेमाल किया जा सकता है। एक अनुसूचित शेयर टैक्सी Savukoski गांव and . के बीच काम करता है पेल्कोसेनिमी दक्षिणी पड़ोसी नगर पालिका में सप्ताह में कई बार गांव, मुख्य रूप से स्थानीय लोगों की जरूरतों को पूरा करते हैं। शेयर टैक्सी पहले से बुक होनी चाहिए।
यदि आप हिचहाइकिंग पर विचार करते हैं, तो कृपया समझें कि यातायात बेहद कम है।
के फ़ोन नंबर स्थानीय टैक्सी चालक नगर पालिका के पर्यटन पृष्ठों पर पाया जा सकता है। दो विशेष रुचि के हैं:
- कोरवाटुंटुरिन टैक्सी ओयू, ☏ 358 40-730-6484. Pelkosenniemi की ओर एक लाइन की सेवा करता है (सप्ताह के दिनों में सुबह 07:00 बजे, वापस Kemijärvi ट्रेन से कोच से जुड़ता है; F और Su Pelkosenniemi से शाम को भी)। पिछले दिन नवीनतम 18:00 बजे बुक करें। कुछ विशेष पंक्तियों के लिए कोच की कीमतें.
- केमिहारन टैक्सी, ☏ 358 40-592-6547. Tulppio और Kemihaara की ओर मार्ग की सेवा करता है। ऑफ़र मांगें.
ले देख
- आधी रात का सूरज या ध्रुवीय रात. उत्तरी लाइट्स काले महीनों में आम हैं।
- 1 सवुकोस्की चर्च, सैम्परिन्टी 6 बी, ☏ 358 40-184-9300. 1956 में बनाया गया एक लकड़ी का चर्च। सेवाओं के दौरान खुला, अन्यथा अनुरोध पर।
- 2 सालपालिंजा किलेबंदी, सैलेंटी (केंद्र से 1.5 किमी). द्वितीय विश्व युद्ध में सोवियत सेना के खिलाफ सलपलिनजा 1200 किमी से अधिक लंबी दुर्ग थी। किलेबंदी का एक छोटा हिस्सा मुख्य गांव में दिखाई देता है। 1.2 किमी के सर्कुलर ट्रेल में ज्यादातर डकबोर्ड होते हैं।
- 3 कुओस्कु पक्षपात पीड़ितों का स्मारक तथा 4 सीताजर्वी पक्षपात पीड़ितों का स्मारक
- 5 तारक्कला जंगल एस्टेट, तारक्कलंती (केंद्र से 25 किमी), ☏ 358 44-303-6062, 358 400-635-551. जंगल में इतना गहरा एक पुराना खेत लैपलैंड युद्ध से बच गया। 1980 के दशक तक Riikonen परिवार संपत्ति में रहता था। आज निकटतम घर चार किलोमीटर दूर है। इमारतों को 2006 में पूरी तरह से पुनर्निर्मित किया गया था। यार्ड का दौरा करना मुफ़्त है लेकिन अगर आप इमारतों के अंदर जाना चाहते हैं तो आपको स्थानीय उद्यमी से संपर्क करना होगा।
- 6 सैंडबर्ग का लोकोमोटिव (सैम्परिन वेटुरि) (तुल्पियो, मुख्य गांव से 80 किमी उत्तर में). दो भाप इंजनों में से एक को वन पर्यावरण के लिए संशोधित किया गया और used में उपयोग किया गया सैम्परिन सवोट्टा 1910 की शुरुआत में लॉगिंग। 'रेलवे' का एक हिस्सा भी उत्तर में लगभग 8 किमी जंगल में संरक्षित है। नि: शुल्क.
कर
अधिकांश आगंतुक इसमें रुचि रखते हैं लंबी पैदल यात्रा, शिकार करना या मछली पकड़ने. भालू और ट्राउट सबसे वांछित पकड़ हैं। कुछ लोग सिर्फ चुप्पी का आनंद लेते हैं। दुर्भाग्य से फ़िनिश वन प्रशासन ने अगस्त 2019 में सावुकोस्की में अपनी सूचना झोपड़ी को बंद कर दिया। Now आगंतुक केंद्र Naava, स्थित है पाइहास, क्षेत्र के बारे में जानकारी प्रदान करता है। चूंकि अधिकांश गंतव्य बहुत दूरस्थ हैं, इसलिए यदि कुछ होता है, तो आपको अपना ध्यान रखने में सक्षम होने की आवश्यकता है, पर्याप्त अभिविन्यास और लंबी पैदल यात्रा कौशल होने और उचित रूप से फिट होने की आवश्यकता है।
- 1 कोरवतुंतुरी गिरे (केंद्र से 135 किमी उत्तर में, केमिहार द्वारा ट्रेलहेड), ☏ 358 44-303-6062. फादर क्रिसमस (फिन्स के अनुसार) का घर, कोरवाटुंटुरी गिर गया, निकटतम निशान से 18 किमी दूर स्थित है। स्थानीय उद्यमी सर्दियों में निर्देशित स्नोमोबाइल पर्यटन की व्यवस्था करते हैं। गिर सीमा क्षेत्र के अंदर फिनलैंड-रूस सीमा पर स्थित है; रूस के लिए भी विचार हैं। यदि आप स्वयं क्षेत्र में वृद्धि करना चाहते हैं तो आपको आवेदन करने की आवश्यकता है सीमा क्षेत्र की अनुमति फिनिश बॉर्डर गार्ड से अग्रिम में। सीमा क्षेत्र के बाहर, पगडंडी के अंत में एक छोटी सी चोटी, कोरवाटुंटुरिनमुरुस्ता है, जहाँ से बिना परमिट के गिरे हुए की एक झलक मिल सकती है। यदि आप सांता क्लॉज़ या उसके किसी कर्मचारी को न देखें तो निराश न हों - जब वह पर्यटकों से मिलने के मूड में होता है तो वह आमतौर पर रोवनेमी या बाजारों में ऐसा करता है, यहाँ वह बस दिखा सकता है। उसके कुछ हिरन को देखने की संभावना बेहतर है।
- कोरवाटुंटुरिन रेटकेट, ☏ 358 44 303 6062, ✉[email protected]. कोरवतुन्तुरी की यात्राएं गिर गईं और तारक्कला जंगल की संपत्ति। किराए पर भी किवितुन्तुरी में एक झोपड़ी गिर गई।
- 2 किवितुंतुरी नेचर ट्रेल, किविटुंटूरिन्टी (मुख्य गांव से 13 किमी). एक आसान 5.8 किमी लंबा सर्कुलर ट्रेल और एक अधिक मांग वाला 9 किमी लंबा सर्कुलर ट्रेल। एक चट्टानी से बहुत विविध प्रकृति ऊपर से हरे-भरे घाटों तक गिरती है। निशान एक बजरी सड़क से शुरू होता है जो सावुकोस्की मुख्य गांव से लगभग 13 किमी और मुख्य सड़क से 10 किमी दूर है। कोई सार्वजनिक परिवहन नहीं।
- 3 नुओर्टी घाटी और लंबी पैदल यात्रा ट्रेल (केंद्र से 93 किमी उत्तर में, Haukijärvenoja . पर ट्रेलहेड). नुओर्ती नदी आर्कटिक सागर में बहती है और अपने ट्राउट और ग्रेलिंग के लिए प्रसिद्ध है। पार्किंग क्षेत्र और पगडंडी नदी के किनारे है, इसलिए आपको इसके किनारे तक जाने के लिए पैदल चलने की जरूरत नहीं है। प्रभावशाली घाटी में और उसके चारों ओर एक ४० किमी लंबी वृत्ताकार ग्रीष्मकालीन पगडंडी है जहाँ नदी बहती है। दूर में पुल, हालांकि, 2020 में बर्फ के भार के कारण ढह गया। जब तक एक नया निर्माण नहीं हो जाता, शायद 2021 की गर्मियों में, आपको एक तरफ रहना होगा। ऊंचे पानी में नदी को ट्रेलहेड पर नहीं ले जाया जा सकता है, इसलिए उस तरफ रहें जहां आप वापस लौटेंगे या पूर्वानुमानित प्रवाह की जांच करेंगे, ताकि आपके रास्ते में फोर्ड बहुत खतरनाक न हो। यदि आपने फोर्ड किया है और वापसी में पानी बहुत अधिक है, तो आप ऊपर की ओर जा सकते हैं, छोटे करेकेओजा को फोर्ड कर सकते हैं या 1 किमी ऊपर की ओर पुल का उपयोग कर सकते हैं, मार्ग के आधार पर 6-8 किमी दूर केमिहारा रोड पर जारी रख सकते हैं, और आपको लाने के लिए एक टैक्सी बुला सकते हैं। .
रात भर रहने के लिए कई खुले जंगल की झोपड़ियाँ और दुबले-पतले आश्रय हैं। निशान . में है उरहो केककोनेन राष्ट्रीय उद्यान, इसलिए राष्ट्रीय उद्यान के नियम और कानून लागू होते हैं। पगडंडी के लिए कोई सार्वजनिक परिवहन नहीं है और सर्दियों में सड़क के आखिरी हिस्से का रखरखाव नहीं किया जाता है। मछली पकड़ने के लिए आपको परमिट खरीदना होगा। - 4 टुंट्सा जंगल क्षेत्र (मार्टी से टुल्पपियो तक ड्राइव करें, जहां आप यूकेके ट्रेल को दक्षिण की ओर ले जा सकते हैं: जंगल क्षेत्र में 18 किमी; या आप ऐनिजर्वी की ओर 11 किमी आगे बढ़ सकते हैं और वहां से अपने रास्ते खुद ढूंढ सकते हैं: 5 किमी). सुंदर और आसान इलाके के साथ नामित जंगल क्षेत्र (212 वर्ग किमी)। यूकेके ट्रेल के साथ जंगल क्षेत्र के माध्यम से सल्ला में टुलपियो से टुंट्सा रोड की दूरी 36 किमी है। पगडंडी के किनारे दो जंगल की झोपड़ियाँ हैं, उनमें से एक सौना के साथ है।
- 5 यूकेके हाइकिंग ट्रेल (यूकेके-वैलुसरेइटी), हौकिजर्वेनोजा. यूकेके हाइकिंग ट्रेल से शुरू होता है उत्तर करेलिया और कुल मिलाकर 950 किमी लंबा है (कुछ पैर लॉगिंग से नष्ट हो जाते हैं, हालांकि)। ट्रेल का नाम फिनलैंड के राष्ट्रपति के नाम पर रखा गया है उरहो कालेवा केककोनेन जिन्होंने वास्तव में 1957 में इस मार्ग पर चढ़ाई की थी। पगडंडी का उत्तरी छोर तुल्पियो गांव से 12 किमी उत्तर में हौकिजर्वेनोजा में है। नरुस्का गांव से सबसे उत्तरी निशान खंड (in .) सैला) 119 किमी लंबा है। निशान चिह्नित है और कैम्प फायर स्थल हैं, लेकिन आश्रय और झोपड़ियां दुर्लभ हैं और कुछ अन्य सेवाएं हैं। नुओर्टी हाइकिंग ट्रेल (देखें .) ऊपर) उसी पार्किंग स्थल से शुरू होता है जहां यूकेके ट्रेल आधिकारिक तौर पर समाप्त होता है।
खरीद
सावुकोस्की क्षेत्र के लिए प्रसिद्ध है सूखे हिरन का मांस. इसके अलावा विभिन्न जंगली बेरी उत्पाद जैसे जूस और जैम लोकप्रिय हैं। सूखा मांस मेला (कुइवलिहामार्ककिनाटे) प्रत्येक ईस्टर शनिवार को आयोजित एक प्रमुख घटना है।
- 1 बिक्री सवुकोस्की, 1 (केंद्र में), ✉बिक्री[email protected]. एम–सा ०८:००–२०:००, सु १२:००–१८:००. किराने का सामान। अल्को पिक-अप पॉइंट।
- 2 कोरवाटुंटुरिन पुओटि, सोक्लिंटी 1बी (केंद्र में), ☏ 358 40-728-5238, ✉[email protected]. एम-एफ 10:00–16: 00. हस्तशिल्प। किराने का सामान। बारहसिंगा मांस उत्पाद।
- 3 के-कौप्पा हिटाल, सोदंक्यलेंटी 299 (तनहुआ में, सोदंक्यला और सावुकोस्की के बीच में), ☏ 358 40-140-3001, ✉सतुखीताला@gmail.com. एम-एफ 09: 00–17: 00, एसए 10:00–14: 00, सु बंद. किराने का सामान और मेल सेवा। दुकान खुलने पर पेट्रोल। ताज़ी सब्जियों और फलों (और कुछ अन्य सामानों के बड़े चयन) के कुछ विकल्पों के साथ, अधिकांश दक्षिणी दुकानों में किराने का चयन काफी भिन्न होता है। आप पहले से जांचना चाह सकते हैं।
खाना और पीना
- 1 रेस्टोरेंट सैम्परिन सवोट्टा, सैम्परिन्टी 34 (केंद्र में), ☏ 358 16 841-351, ✉[email protected]. ए ला कार्टे। कार्यदिवसों में दोपहर का भोजन। सप्ताहांत शाम में कराओके।
- 2 लियटिन प्यूबिक, कौप्पकुजा १ (केंद्र में), ☏ 358 40-183-2099, ✉[email protected]. एम-थ 10: 00-21:00, एफ-एसए 10: 00–00: 00, सु 12:00–18: 00. बार और लंच रेस्तरां, कियोस्क और मेल सेवा।
नींद
मुख्य गांव में
- 1 होटल सैम्परिन सवोट्टा, सैम्परिन्टी 34, ☏ 358 16 841-351, ✉[email protected]. कमरों और कॉटेज वाला एक होटल। खाने की दुकान। अनुरोध द्वारा विभिन्न गतिविधियाँ। किराए के लिए बाइक, डोंगी आदि। €७१ से कमरे, €९० . से कॉटेज.
- 2 मुओरिन तुपास, कोस्किकातु ३, ☏ 358 16 841-351, ✉[email protected]. कमरे और कॉटेज। कारवां और शिविर। गर्मियों में कैफे। €71 से कमरे, कारवां €16, तम्बू €14.
- 3 जूसुला बी एंड बी, 6, ☏ 358 44-241-1521, ✉[email protected]. B&B, बिजली और रसोई के साथ कारवां स्थल। सौना। व्यक्तिगत व्यक्ति €50/रात.
- 4 बी एंड बी सवुकोस्की हेराला, सौहेरेंटी 5ए, ☏ 358 40-527-1900, ✉[email protected]. बी एंड बी। प्री-बुकिंग अनिवार्य है! सिंगल रूम €60, डबल €70.
कहीं
- 5 केलोनीमी हॉलिडे विलेज, केंटामांती 4बी (कुओस्कु में), ☏ 358 400-293-212, ✉[email protected]. बी एंड बी। मत्स्य पालन। अनुरोध द्वारा अन्य गतिविधियाँ।
- 6 तनहुआन एरामजाति, पेसिजोएंटी २ (तनहुआ में), ☏ 358 400-394-733. लुइरो नदी द्वारा कॉटेज। कारवां। टैक्सी सेवा। €50 . से कॉटेज.
- 7 कैरिजोकी जंगल केंद्र (कैरिजोएन एराकेस्कुसो), कैरिजोएंटी 365, ☏ 358 16 841-481, ✉[email protected]. जून-सितंबर खोलें। जंगल में कॉटेज। कारवां साइट। खाने की दुकान। कॉटेज फॉर्म €22/व्यक्ति, कारवां €15.
- 8 टुल्पियन माजाटी, टुल्पपियोन्टी 36 (टुल्पियो में, यूकेके हाइकिंग ट्रेल द्वारा), ☏ 358 50-520-5164. जंगल में कॉटेज और कैंपिंग। खाने की दुकान। सौना। अनुरोध के अनुसार गतिविधियाँ। मछली पकड़ने की अनुमति। €42 से कॉटेज, कारवां €20, तम्बू €12.
जुडिये
मोबाइल फोन शायद गांवों में और मुख्य सड़कों के किनारे अच्छा काम करते हैं, जबकि कहीं और इसकी कोई गारंटी नहीं है।
आगे बढ़ो
| सवुकोस्किक के माध्यम से मार्ग |
| पेल्कोसेनिमी ← | वू  रों | → केलोसेल्का |
| सोदंकीला तनहुआ | नहीं  रों | → समाप्त |