सोडरतालजे, (कभी-कभी इसके ऐतिहासिक नाम से जाना जाता है तल्जेस या तेलगे), के प्रांत में एक शहर है सोडरमैनलैंड तथा स्टॉकहोम काउंटी में स्वीडन. जबकि 73,000 लोग शहर में रहते हैं (2019 तक), नगर पालिका सोदर्टाल्जे कोमुन कुल में लगभग 100,000 निवासी हैं। इस लेख में पास की नगर पालिका को भी शामिल किया गया है न्याकवर्ण.
समझ
लगभग 1500 - 400 ईसा पूर्व, झील . के बीच की जलडमरूमध्य मालारेनी और यह बाल्टिक सागर हिमनदों के बाद के पलटाव के कारण संकुचित। अब से नावों को रेत के रिज के ऊपर ले जाना पड़ा, जिससे रोजगार के अवसर पैदा हुए। व्यापार और सेवा का उदय हुआ। ऐतिहासिक स्रोतों में पहली बार सोदर्टलाजे का उल्लेख 1070 में हुआ था जब एडम ऑफ ब्रेमेन ने अपने काम गेस्टा हम्माबर्गेंसिस एक्लेसिया पोंटिफिकम में स्कारा और बिरका के बीच की सड़क के विवरण में शहर का उल्लेख किया था। सोदर्टलाजे को 1300 के दशक में शहर के विशेषाधिकार प्राप्त हुए। महल Telge Hus 1300 के दशक के दौरान Slottsholmen में बनाया गया था।
शहर को तल्जे कहा जाता था (कई वर्तनी ज्ञात हैं; तेलगे, तल्जे, तल्गा सहित) १६२२ तक, जब उपसर्ग "सोडर" (अंग्रेजी: दक्षिण) को हाल ही में स्थापित नॉरर्टलजे शहर से अलग करने के लिए जोड़ा गया था, जो 110 किमी उत्तर पूर्व में है। शहर के बारे में। सांख्यिकी स्वीडन ने 1900 में आधुनिक वर्तनी का उपयोग करना शुरू किया। आप पाएंगे कि शहर में कई प्रतिष्ठान अभी भी पुरानी वर्तनी या संक्षिप्त नाम Telge में से एक का उपयोग करते हैं।
शहर ने सबसे पहले सेंट ओलोफ को अपने हथियारों के कोट में इस्तेमाल किया। 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में उन्हें तल्जे (स्वीडिश: संक्टा राग्नहिल्ड) के राग्नहिल्ड द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। कहा जाता है कि रोम और यरुशलम की उनकी तीर्थयात्रा के बाद, उनके अवशेषों को सोदर्टलाजे में दफनाया गया था। उसे कई इमारतों पर चित्रित किया गया है, और उसका नाम अक्सर व्यवसायों और स्थानों पर उपयोग किया जाता है।
1800 के दशक में, सोदर्टलाजे समुद्र तटीय सैरगाह बन गया। १८४९ में बडपार्केन पार्क में सोदर्टलाजे स्नान सुविधाएं खोली गईं, जिसमें एक ठंडे स्नान की सुविधा और एक गर्म स्नान घर दोनों हैं। बाथहाउस और सोसाइटेटशस स्थल को ध्वस्त कर दिया गया है, लेकिन जर्नागटन स्ट्रीट पर बाथ होटल, स्ट्रैंडहोटेलेट होटल, स्टैडस्पार्कन पार्क, विला बेलेव्यू और कई अन्य इमारतें अभी भी रिसॉर्ट युग से बनी हुई हैं, जो 1945 तक लगभग सौ वर्षों तक चली थी।
स्थानीय प्रेट्ज़ेल Södertäljekringlor को बेचने की परंपरा कई सौ साल पुरानी है, लेकिन रिसॉर्ट युग के दौरान इसका उदय होता है। वे आम तौर पर वृद्ध महिलाओं द्वारा बेचे जाते थे, जिन्हें अक्सर क्रिंगेलगमुमोर (अंग्रेजी: प्रेट्ज़ेल महिलाओं) के रूप में जाना जाता था। प्रेट्ज़ेल की बिक्री मुख्य रूप से पर्यटकों और विशेष रूप से शहर के रेलवे स्टेशनों पर की जाती थी। प्रेट्ज़ेल की बिक्री, रिसोर्ट टाउन के अन्य पहलुओं के बीच, 1881 में स्वेन्स्का फ़मिलज-जर्नलेन (अंग्रेजी: स्वीडिश फ़ैमिली जर्नल) पत्रिका में वर्णित की गई थी। प्रेट्ज़ेल आज तक आना मुश्किल है, सोडर्टलाजे में बहुत कम बेकरी आज उन्हें बेचते हैं।
सदी के अंत के आसपास शहर में कई बड़े कारखाने स्थापित किए गए, विशेष रूप से एस्ट्रा (1913) और VABIS, सोडरटेल्ज (1891) में वैगनफैब्रिक्स-एक्टीबोलागेट, जिसे आज स्कैनिया एबी कहा जाता है। 1960 के दशक में शहर के केंद्र का एक बड़ा उन्नयन देखा गया। कई ऐतिहासिक इमारतों को Torekällberget में स्थानांतरित कर दिया गया था, जो आज शहर में सबसे लोकप्रिय स्थानों में से एक है।
1960 के दशक के दौरान, शहर के बड़े निगमों में श्रम की अत्यधिक मांग थी और फिनलैंड के कई विदेशी श्रमिक, लेकिन ग्रीस, इटली और यूगोस्लाविया भी बस गए। 1 9 70 के दशक के दौरान, फ़िनलैंड से आप्रवासन में गिरावट आई, जबकि कई असीरियन (या सिरिएक) सोदर्टलाजे में बस गए। 1990 के दशक के अंत में, कई इराकी आए, और अब सबसे बड़ा अप्रवासी समूह का गठन करते हैं। विविध आव्रजन का मतलब है कि आप शहर के रेस्तरां में सभी प्रकार के भोजन पा सकते हैं।
शहर के कई आधुनिक आकर्षण 1980 के दशक में बनाए गए थे। पुस्तक पर आधारित एक संग्रहालय ला साइंस अमुसांटे फ्रांसीसी लेखक आर्थर गुड द्वारा बनाया गया था। लेखक के कलम नाम टॉम टिट के बाद संग्रहालय को टॉम स्तन प्रयोग कहा जाता है। नया बाथ हाउस सिडपूलन 1987 में खोला गया था, और अब यह देश में सबसे अधिक देखी जाने वाली स्नान सुविधाओं में से एक है।
अंदर आओ
Södertälje में जाने के बहुत सारे अवसर हैं। शहर एक रेलवे हब है, और मोटरमार्ग E4 और E20 शहर से होकर गुजरते हैं।
हवाई जहाज से
Södertälje का अपना कोई हवाई अड्डा नहीं है। हालांकि स्टॉकहोम की सेवा करने वाले हवाई अड्डों से शहर तक पहुंचना आसान है।
अरलैंडा हवाई अड्डा
- ले देख स्टॉकहोम अरलैंडा एयरपोर्ट हवाई अड्डे पर विवरण के लिए।
1 अरलैंडा हवाई अड्डा (एआरएन आईएटीएSödertälje से 75 किमी उत्तर में स्वीडन का सबसे बड़ा हवाई अड्डा है, और स्वीडन के लिए अधिकांश उड़ानों का गंतव्य है। इसके कई टर्मिनल हैं। Arlanda और Södertälje के बीच यात्रा सर्वल माध्यम से की जा सकती है;
- एसजे ट्रेनें सबसे तेज कनेक्शन प्रदान करती हैं। Arlanda C से Södertälje Syd तक एक राष्ट्रीय ट्रेन 43 मिनट लेती है। आपको टिकट की कीमत के अलावा एक विशेष हवाई अड्डे के पूरक का भुगतान करने की आवश्यकता है।
- Arlanda C से Södertälje C तक SL Pendeltåg कम्यूटर ट्रेन लें। यात्रा का समय लगभग 1 घंटा 25 मिनट है। आपको टिकट की कीमत के अलावा एक विशेष हवाई अड्डे के पूरक का भुगतान करने की आवश्यकता है।
- Arlanda से Södertälje तक एक टैक्सी महंगी हो सकती है, लेकिन अगर कई लोग साझा करते हैं तो यह उचित हो सकता है। सवारी शुरू करने से पहले एक निश्चित कीमत मांगना सुनिश्चित करें। स्थानीय टैक्सी कंपनी Södertälje टैक्सी में कभी-कभी Arlanda से विशेष कीमतें होती हैं यदि उनके पास पहले से ही एक कार होनी चाहिए। बुलाओ और पूछो। गेट अराउंड के तहत टैक्सी सेक्शन देखें।
- ले देख हवाई अड्डे का वेबपेज जानकारी के लिए किराए पर कार लेना अरलैंडा हवाई अड्डे पर।
ब्रोमा एयरपोर्ट
2 ब्रोमा एयरपोर्ट, (बीएमए आईएटीए) एक छोटा हवाई अड्डा जो मुख्य रूप से घरेलू उड़ानों के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन यह भी आरहूस, हेलसिंकि तथा ब्रसेल्स. ब्रोमा हवाई अड्डे से सोदर्टलाजे तक; एयरपोर्ट कोच को स्टॉकहोम सेंट्रल स्टेशन पर ले जाएं, और एक ट्रेन में बदलें जो सोदर्टलाजे में रुकती है। एक टैक्सी भी एक विकल्प है, हालांकि अधिक महंगा है।
स्कावस्टा हवाई अड्डा
3 स्कावस्टा हवाई अड्डा (एनवाईओ आईएटीए) Södertälje से 70 किमी दक्षिण पश्चिम में स्थित है। हवाई अड्डे का उपयोग ज्यादातर रयानएयर और विज़ेयर द्वारा किया जाता है। सापेक्ष निकटता के बावजूद, स्कावस्टा से सोदर्टलाजे तक जाना थोड़ा मुश्किल हो सकता है।
- Nyköping बसस्टेशन के लिए स्थानीय बस 515 लें। वहाँ आप एक ट्रेन में बदल जाते हैं जो Södertälje Syd पर कॉल करती है।
- हवाई अड्डे पर किराए पर कार उपलब्ध है। Södertälje के लिए ड्राइविंग में लगभग 45 मिनट लगते हैं।
- Skavsta से Södertälje के लिए टैक्सी महंगी हो सकती है, लेकिन इससे काफी समय की बचत होगी। यदि कई लोग साझा करते हैं तो लागत उचित हो सकती है। सवारी शुरू करने से पहले एक निश्चित कीमत मांगना सुनिश्चित करें। स्थानीय टैक्सी कंपनी Södertälje टैक्सी के पास कभी-कभी Skavsta से विशेष मूल्य होते हैं यदि उनके पास पहले से ही पास में एक कार होनी चाहिए। बुलाओ और पूछो। गेट अराउंड के तहत टैक्सी सेक्शन देखें।
ट्रेन से
कई रेलवे को देखते हुए जो सोदर्टलाजे में या उसके माध्यम से जाते हैं, सेवाएं लगातार और विविध दोनों हैं। स्थानीय, क्षेत्रीय और राष्ट्रीय सेवाओं के अलावा, ओस्लो और कोपेनहेगन जैसे शहरों के लिए अंतर्राष्ट्रीय ट्रेनें सोडरताल्जे में कॉल करती हैं। शहर के शहरी क्षेत्र के भीतर चार स्टेशन हैं: सोदर्टलाजे सी (सेंट्रल स्टेशन), सोदर्टलाजे सिड, सोदर्टलाजे हैमन और ओस्टरटाल्जे। अधिकांश आगंतुकों के मुख्य रूप से उनमें से दो का उपयोग करने की संभावना है।
- सोदर्टाल्जे सिडो; 59°09′45′N 17°38′44″पूर्व।
अंतरराष्ट्रीय और घरेलू ट्रेनों के लिए रेलवे स्टेशन। यदि आप डेनमार्क/कोपेनहेगन (5 घंटे की यात्रा) और महाद्वीपीय यूरोप से ट्रेन से पहुंचते हैं तो यह आपके कॉल का पहला बंदरगाह होने की संभावना है। ओस्लो/नॉर्वे से इंटरसिटी ट्रेनें लगभग 5h 30मिनट लेती हैं। गोथेनबर्ग और अन्य प्रमुख घरेलू शहरों से हाई स्पीड ट्रेनें भी यहां कॉल करती हैं। शहर के केंद्र के बाहर स्थित, एक स्थानीय बस या SL Pendeltåg कम्यूटर ट्रेन को Södertälje के केंद्र में ले जाता है।
स्टेशन में केवल एक छोटा सुविधा स्टोर है। कोई कर्मचारी टिकट बिक्री नहीं है; लेकिन वेंडिंग मशीनें उपलब्ध हैं। - सोडरताल्जे क्यू (आजकल सोदर्टलाजे सेंट्रम के लिए छोटा है, लेकिन स्थानीय लोग आमतौर पर इसे इसके पिछले नाम से संदर्भित करते हैं सोदर्टलजे सेंट्रल स्टेशन या बस "सेंट्रलेन"); 59°11′30″N 17°37′40″पूर्व।
यह स्टेशन केवल SL Pendeltg कम्यूटर ट्रेनों की दो पंक्तियों द्वारा उपयोग किया जाता है। उपयोगी अगर आप स्टॉकहोम, अरलैंडा हवाई अड्डे या छोटे शहर गनेस्टा से आते हैं। देखने लायक दो पुराने स्टेशन भवन हैं। रेड स्टेयन बिल्डिंग को एडॉल्फ विल्हेम एडेलस्वार्ड द्वारा डिजाइन किया गया था और इसे 1860 की शुरुआत में खोला गया था। पीले स्टेशन की इमारत फोल्के ज़ेटरवॉल द्वारा तैयार की गई थी और 1917 में पूरी हुई थी।
कई सुविधा स्टोर, कैफे और खाने के विकल्प उपलब्ध हैं। कर्मचारियों की टिकट बिक्री और वेंडिंग मशीनें उपलब्ध हैं, लेकिन बेचे गए टिकट केवल एसएल नेटवर्क में ही मान्य हैं।
कार से
E4 और E20 मोटरवे का दक्षिणी कांटा है जिसके बाद वे सोदर्टलाजे में साल्ट्सकोग जंक्शन पर अलग-अलग सड़कें बनाते हैं। शहर के माध्यम से गुजरने वाली अन्य प्रमुख सड़कों में रिक्सवाग 1 (ट्रोसा और आगे दक्षिण में), और लैंसवाग 225 (ओस्मो के माध्यम से न्याशमन तक) हैं। रिक्स्वाग 57 (फ्लेन के माध्यम से कैट्रिनहोम तक) भी सोदर्टलाजे में शुरू होता है।
- कोपेनहेगन: 6 घंटा 30 मिनट, 625 किमी
- ओस्लो: 5 घंटा 45 मिनट, 480 किमी
- स्टॉकहोम: 45 मिनट, 37 किमी
- गोथेनबर्ग: 5 घंटा, 475 किमी
बस से
फ्लिक्सबस और कई लंबी दूरी की बस कंपनियां सोदर्टलाजे सिड में या सोदर्टलाजे सी स्टेशन के पीछे न्यू सिटी हॉल के बाहर कॉल करती हैं।
ट्रोसा और मैरीफ्रेड से सोर्मलैंडस्ट्राफिकेन बसें हैं। एसएल स्टॉकहोम (लिल्जेहोलमेन टर्मिनल) से बसें संचालित करती हैं।
नाव द्वारा
.jpg/220px-Summer_holiday_-11._Heading_to_Lake_Mälaren_for_a_couple_of_days._(28666952115).jpg)
Södertälje जाने के लिए नाव से पहुंचना एक सुंदर तरीका हो सकता है। सोदर्टलाजे नहर (स्वीडिश: सोदर्टलाजे कनाल) एक नहर है जो मैलारेन झील को बाल्टिक सागर से जोड़ती है, और सोदर्टलाजे के माध्यम से जाती है। यह 5.2 किमी लंबा है, और इसमें एक ताला है। जहाज के अनुमत आकार के हिसाब से इस लॉक का आकार स्कैंडिनेविया में सबसे बड़ा है। मालरेन और बाल्टिक सागर के बीच जल स्तर का अंतर औसतन 0.6 मीटर (2 फीट) बड़ा नहीं है। यह मालारेन झील में मुख्य शिपिंग मार्ग है।
- सोदर्टाल्जे गस्थमनी; साल्ट्सजोगटन 21, 151 71. दूरभाष: 46 708 94 39 45
Södertälje Gästhamn अतिथि बंदरगाह पर अपनी नाव मूर करें। नाविकों के लिए पास के नाव पेट्रोल स्टेशन, शौचालय और शावर और नाव धोने की क्षमता सहित पूरी सुविधाएं हैं। एक छोटा सुविधा स्टोर भी है।
Södertälje Gästhamn में नहर के नज़ारों वाला एक लोकप्रिय रेस्तरां भी है। कभी-कभी वे गर्मी के मौसम में लाइव संगीत और बारबेक्यू नाइट्स करते हैं।
छुटकारा पाना
Södertälje के आसपास अपना रास्ता बनाने के बहुत सारे तरीके हैं।
सिटी बसों से
एक काउंटी सीमा के करीब सोदर्टलाजे के स्थान के कारण, एसएल और सोर्मलैंडस्ट्राफिकेन दोनों शहर में बसें संचालित करते हैं। सिटी बस नेटवर्क में लगभग पंद्रह बस लाइनें हैं। वे सेंट्रल रेलवे स्टेशन को हब के रूप में इस्तेमाल करते हैं। जरनागटन सड़क पैदल यात्री बनने से पहले, अधिकांश बसें शहर के केंद्र के माध्यम से उस दौर का उपयोग करती थीं। अधिकांश अब Nygatan गली लेते हैं। कोपमंगटन शहर के केंद्र में एक उपयोगी बस केंद्र भी है। नियमित सिटी बसों के अलावा, पेंशनभोगियों और विकलांग लोगों के लिए अनुकूलित विशेष सेवाएं हैं जिन्हें नारट्राफिकेन बसों के रूप में जाना जाता है। रात की सेवाएं सप्ताहांत और सप्ताह के दिनों में पूरी रात चलती हैं। शहर में दो वृत्ताकार बस मार्ग हैं, जो नहर के दोनों ओर एक है।
टिकट
सभी एसएल सेवाएं एक आरएफआईडी कार्ड के साथ एक एकीकृत टिकट प्रणाली का उपयोग करती हैं जिसे कहा जाता है एसएल एक्सेस जो इलेक्ट्रॉनिक पाठकों को ट्रिगर करता है। Södertälje C स्टेशन के टिकट बूथ पर या Stortorget स्क्वायर पर Pressbyrån पर एक कार्ड खरीदा जा सकता है। कुछ छोटे सुविधा स्टोर भी उन्हें बेचते हैं। टिकट कर सकते हैं नहीं बसों में खरीदा जा सकता है।
पास 24 घंटे, 72 घंटे और 30 दिनों के लिए उपलब्ध हैं, और सभी बसों और ट्रेनों में अप्रतिबंधित सवारी की अनुमति देते हैं। एक कूपन टिकट 75 मिनट के लिए मुफ्त सवारी की अनुमति देता है। एसएल एक्सेस कार्ड में डिजिटल कूपन डाउनलोड करना सबसे सस्ता विकल्प है, रेस्कासा. मोबाइल फोन टिकट भी उपलब्ध हैं, साथ ही वेंडिंग मशीन और टिकट बूथ से पेपर टिकट भी उपलब्ध हैं।
SL टिकट कभी-कभी Sörmlandstrafiken पर भी स्वीकार किए जाते हैं; ले देख संपर्क.
टैक्सी से
टैक्सी बल्कि महंगी हैं। इससे भी बुरी बात यह है कि कुछ छोटे डोडी ऑपरेटर ऊंची कीमत वसूलते हैं। मारक हमेशा जाँच करने के लिए है काले और पीले रंग का स्टिकर पीछे की खिड़की पर। बड़े अंकों में दिखाया गया मूल्य 10 किमी, 15 मिनट की यात्रा के लिए अधिकतम (उदाहरण के लिए रात के घंटों के दौरान) किराया है और प्रतिष्ठित कंपनियां इसके लिए लगभग 300 करोड़ चार्ज करती हैं। कानूनी रूप से कीमत 499 करोड़ तक हो सकती है; यदि स्टिकर बहुत अधिक कीमत दिखाता है, तो दूर रहें या फट जाएं। टैक्सी बाजार को नियंत्रणमुक्त कर दिया गया है, जिससे टैक्सी ढूंढना काफी आसान हो गया है, लेकिन नकारात्मक पक्ष यह है कि चीर-फाड़ अवैध भी नहीं है, बस "आपूर्ति और मांग"! हवाईअड्डों से या जाने पर निश्चित कीमतों के लिए पूछें।
- सोदर्टाल्जे टैक्सी; ☏ 46 8 550 200 00. सबसे बड़ी स्थानीय टैक्सी कंपनी।
- टैक्सीकुरिर सोदर्टलजे; {{फोन| 46 8 550 333 33. सोदर्टलाजे में टैक्सियों के स्थानीय बेड़े के साथ एक बड़ी राष्ट्रीय कंपनी।
पैर से
अधिकांश दर्शनीय स्थल पैदल दूरी के भीतर हैं। इसकी स्थलाकृति के कारण, उत्तर/दक्षिण चलना अक्सर काफी सपाट होता है। वॉकिंग बैडपार्केन-मारेनप्लान-स्टोर्टोरगेट-टॉम टिट्स एक्सपेरिमेंट सड़कों का एक अच्छा लंबा स्तर है क्योंकि वे सभी नहर के साथ जाते हैं। नहर के किनारे पहाड़ी हैं, जिसका अर्थ है कि केंद्रीय भागों से टोरकेलबर्गेट तक चलना खड़ी चढ़ाई है। अपने चलने की योजना बनाते समय इसे ध्यान में रखें।
ले देख
समुद्रतट रिज़ॉर्ट युग से इमारतें
१८०० से १९४५ की अवधि के दौरान, सोदर्टलाजे एक लोकप्रिय समुद्र तटीय सैरगाह शहर था। कई पुराने बाथ विला और समर हाउस अभी भी मौजूद हैं। सबसे भव्य इमारत जो अभी भी खड़ी है वह है पुराना बाथ होटल Badhotellet. इसे 1899 में बनाया गया था, जिसे आर्किटेक्ट एडवर्ड ओहल्सन ने तैयार किया था।
सबसे अधिक ध्यान देने योग्य निजी विला में से एक विला बेलेव्यू है। यह 1871 में शाही पेस्ट्री शेफ डेविडसन द्वारा वास्तुकार अर्नस्ट जैकबसन द्वारा चित्र के बाद बनाया गया था। विला बेलेव्यू शहर के केंद्र और मैरीकैला के केंद्र में स्थित पड़ोस के बीच की सीमा पर स्थित है, जिसका नाम शहर के पानी के झरनों में से एक के नाम पर रखा गया है। पार्कगटन पर, जो जिले की मुख्य सड़क मारीकलगाटन के समानांतर सड़क है, विला वॉलहॉल स्थित है। विला 1875 में इंजीनियर लुडविग जेरविंग द्वारा बनाया गया था। विला वालहॉल और विला बेलेव्यू को रिसॉर्ट शहर सोदर्टलाजे का इतना विशिष्ट माना जाता था कि उन्हें पत्रिका में लेखों की एक श्रृंखला में वर्णित और चित्रित किया गया था। स्वेन्स्का फ़मिलज-जर्नलें 1881 में।
संग्रहालय
- Torekällbergets संग्रहालय; क्वार्नबैकन 8, 151 45. ☏ 46 8 523 014 22
बोलचाल की भाषा में केवल "टोरेकेलबर्गेट" या शहर के संग्रहालय सोदर्टलाजे स्टैडस्म्यूजियम के साथ "बर्गेट" के रूप में जाना जाता है, यह शहर में घूमने के लिए सबसे लोकप्रिय स्थलों में से एक है। संग्रहालय पहली बार 1929 में खोला गया था जब ऐतिहासिक पवनचक्की और कुछ अन्य इमारतों को साइट पर ले जाया गया था। 1 9 61 में शहर के केंद्र के पुनर्विकास के संबंध में, कई पुरानी इमारतों को टोरकेलबर्गेट में स्थानांतरित कर दिया गया था। संग्रहालय को "स्टैडेन" (अंग्रेजी: द सिटी) और "लैंडेट" (अंग्रेजी: द कंट्रीसाइड) के वातावरण में विभाजित किया गया है। शहरी वातावरण मुख्य वर्ग Tenngjutarget के आसपास बनाया गया है, जहां बाजार अक्सर आयोजित किए जाते हैं। वर्ग १७००-१८०० के दशक की इमारतों से घिरा हुआ है। संग्रहालय में घरेलू पशुओं की कई प्रजातियों को रखा गया है। पर्यावरण 1800 और उससे पहले के सोदर्टलाजे के आसपास के ग्रामीण खेतों में जीवन की एक तस्वीर बताता है। एक ऐसा मंच भी है जहां गर्मी के महीनों के दौरान अक्सर बॉलरूम नृत्य और प्रदर्शन की व्यवस्था की जाती है।
आम तौर पर 10:00-16: 00 . के बीच जानवरों और घरों तक पहुंच
- सोदर्टाल्जे स्टैड्सम्यूजियम; तेंगजुटारगेट, १५१ ४५। ☏ 46 8 523 014 22
शहर का संग्रहालय, Torekällberget के मुख्य चौराहे पर स्थित है। टेनिस प्रशंसक उस गैराज के दरवाजे को देखने के लिए उत्साहित होंगे जिसका उपयोग ब्योर्न बोर्ग ने संग्रहालय के ठीक नीचे की गलियों में बड़े होने के दौरान एक युवा महत्वाकांक्षी खिलाड़ी के रूप में अपने कौशल को पूरा करने के लिए किया था। - मार्कस वॉलनबर्ग-हैलन; Vagnmakarvagen 2, 15132. 59° 10′ 57″ N 17° 38′ 17″ E. ☏ 46 8 553 825 00
स्कैनिया एबी के मुख्यालय के बगल में साल्टस्कोग्सफजार्डन द्वारा स्थित वाहन संग्रहालय। संग्रहालय का नाम उद्योगपति मार्कस वॉलेनबर्ग जूनियर के नाम पर रखा गया है। संग्रह में कई पुराने वाहन और वातावरण शामिल हैं; स्वीडन में १९०३ से पहली बड़े पैमाने पर उत्पादित कार की तरह। इसमें रेलवे कारें भी शामिल हैं जो स्वीडिश राज्य रेलवे के स्वामित्व में थीं, १८०० के दशक के अंत से १९०० के दशक के प्रारंभ तक उपयोग की जाती थीं। प्रदर्शित वस्तुओं को उनकी मूल स्थिति में बहाल कर दिया गया है। आधे से भी कम संग्रहालय में 2000 के दशक के दौरान निर्मित नए वाहन शामिल हैं।
- साल्टस्कोग गार्डो; फॉर्वाल्टरवेगन 53, 151 47. ☏ 46 8 550 665 07
साल्ट्सकोग जागीर उद्योगपति और मेसीनेट कार्ल फ्रेड्रिक लिल्जेवल्च का घर था। आज यह एक संग्रहालय के रूप में कार्य करता है। यह फार्म 16वीं शताब्दी का है। लिल्जेवल्च ने इसे 1881 में अधिग्रहित किया। पहले, खेत का स्वामित्व लोविसिन, गिलेंस्टिएर्ना, डुफवा और टैम परिवारों के पास था। हालांकि लिलजेवल्च वास्तव में वहां स्थायी रूप से बसने वाले पहले व्यक्ति बने। उन्होंने खेत पर दैनिक गतिविधियों में सक्रिय भाग लिया, और आकांक्षा की कि साल्टस्कोग गार्ड आदर्श खेती के पाठ्यपुस्तक उदाहरण के रूप में काम करेगा। उन्होंने कला से भरा एक सांस्कृतिक केंद्र बनाने के लिए खेत और सम्पदा का व्यापक नवीनीकरण किया। मुख्य भवन में विस्तार किया गया था; और एक छोटा विला जोड़ा गया, साथ में एक खलिहान, अस्तबल और आउटहाउस। बगीचे में पेड़ों की कई असामान्य प्रजातियां हैं और इसे अंग्रेजी परिदृश्य उद्यान के रूप में डिजाइन किया गया है। दो नए स्मारक रन पत्थरों को उकेरा गया था। आज, जागीर एक गैर-लाभकारी संस्था द्वारा चलाया जाता है। उन्होंने अधिकांश परिसरों को उनकी मूल स्थिति में बहाल कर दिया है। कई कलाकार स्टूडियो और प्रदर्शनी हॉल हैं। संगीत कार्यक्रम, व्याख्यान और प्रदर्शनियां पूरे वर्ष आयोजित की जाती हैं। गर्मियों के मौसम में, बगीचों में थिएटर भी किया जाता है। - वेंडेला हेब्स पति; वेटर्सगाटन 4, 151 71
Wendela Hebbes hus (अंग्रेज़ी: Wendela Hebbe's house) Wendela Hebbe का एक संग्रहालय है, जो स्वीडन में पहली महिला पेशेवर पत्रकार थीं। वह १८४१ में अफ़टनब्लाडेट अखबार में कार्यरत हो गईं, जहाँ उन्होंने थिएटर और संगीत के बारे में लिखा, और पुस्तकों का अनुवाद किया। पत्रकार होने के साथ-साथ उन्होंने परियों की कहानियां भी लिखीं। इमारत दो मंजिलों वाला एक पीला लकड़ी का घर है। यह पहली बार एस्ट्रा एबी के मुख्यालय के नजदीक स्नैकविकेन में खड़ा था। संपत्ति 1863 में लार्स जोहान हिएर्टा द्वारा वेंडेला, उनकी बेटी सिग्ने और संयुक्त रूप से अपरिचित बेटे एडवर्ड फॉस्टमैन के लिए एक ग्रीष्मकालीन घर के रूप में काम करने के लिए खरीदी गई थी। सोदर्टलाजे नगर पालिका द्वारा अधिग्रहित होने के बाद इसे शहर के केंद्र में नहर और मारेनप्लान के बीच अपने वर्तमान स्थान पर ले जाया गया, और व्यापक पुनर्निर्माण किया गया। इस स्थल में एक रेस्तरां और एक संग्रहालय खंड है जिसमें हेब्बे और फॉस्टमैन परिवारों के फर्नीचर और पेंटिंग हैं। यह एक सांस्कृतिक केंद्र के रूप में भी कार्य करता है, थिएटरों और प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है।
- सोदर्टाल्जे कोन्स्थली; स्टोर्गटन 15, 151 72. ☏ 46 8 523 022 60
Södertälje Konsthall (अंग्रेजी: Södertälje Hall of Arts) चित्रों, मूर्तियों और अन्य कलात्मक प्रतिष्ठानों की विभिन्न प्रदर्शनियों को प्रदर्शित करता है। संग्रहालय 1968 में खोला गया, और 1978 में लूना में अपने वर्तमान परिसर में स्थानांतरित हो गया। - बायोलोजिस्का मुसेतो; एरिक डह्लबर्ग्स 1-4 बजे. ☏ 46 8 523 014 22
जीव विज्ञान का संग्रहालय शहर को संरक्षक कार्ल फ्रेड्रिक लिल्जेवल्च द्वारा दान किया गया था। इमारत आर्ट नोव्यू शैली में है, और एरिक डाहलबर्ग्स रोड पर स्थित है। यह 1913 में जनता के लिए खोला गया, इस प्रकार यह शहर का सबसे पुराना संग्रहालय बन गया। प्रदर्शनियों को गुस्ताफ कोल्थॉफ और उनके बेटे केजेल कोल्थॉफ द्वारा बनाया गया था, और उनके प्राकृतिक वातावरण में सोर्मलैंड प्रांत (जहां सोडर्टलाजे स्थित है) से जानवरों और पक्षियों को दिखाते हैं। कुल मिलाकर, प्रदर्शन पर 100 से अधिक विभिन्न प्रजातियां हैं। केजेल कोल्थॉफ ने आज तक बने बड़े डियोरामों को चित्रित किया। संग्रहालय को पूरी तरह से पुनर्निर्मित किया गया और 1983 में फिर से खोल दिया गया।
केवल नियुक्ति पर खोलें।
थिएटर
- ऑक्टेबरटीटर्न; स्लसगेटन 1, 151 71. ☏ 46 8 550 370 70
सोदर्टलाजे का प्राथमिक थिएटर मारेनप्लान में ओकटेबर्टन है, जिसमें हर साल कई नए निर्माण होते हैं। यह स्थल 1928 में खोला गया था। इसमें मूल रूप से कैस्टर नामक एक सिनेमा था, लेकिन 1984 में नवीनीकरण के बाद इसे थिएटर में बदल दिया गया। - सोडरताल्जे स्टैडस्सेन; निकोपिंग्सवैगन 26, 151 32
सिटी हॉल में स्टेज एस्ट्राड और ट्रॉम्बोन अक्सर थिएटर के साथ-साथ संगीत और फिल्म दिखाते हैं। सोदर्टलाजे में एक आवर्ती परंपरा स्थानीय समीक्षा तलजेरेविन है, जो हर साल शहर, स्थानीय लक्षणों और राजनीति के बारे में विनोदी कैबरे बनाती है।
साइट पर बॉक्स ऑफिस प्रत्येक शो से 45 मिनट पहले खुलता है। - टेटेरी किपिनास; स्टरगेटन 31, 152 43
स्वीडन का एकमात्र पेशेवर फिनिश-भाषा थिएटर समूह। स्वीडिश में भी प्रदर्शन।
सोदर्टाल्जे कैनालु
स्थानीय लोगों के बीच नहर के किनारे टहलना बेहद लोकप्रिय है। नहर के किनारे पुराने टोपाथ घोड़ों और पुरुषों द्वारा नावों को खींचने के लिए उपयोग किए जाते थे। आज, वे पैदल पथ हैं। सुबह जल्दी उठें और नाश्ते से पहले सुबह की सैर के लिए जाएं और बड़ी और छोटी दोनों नावों को गुजरते हुए देखें।
- सोदर्टाल्जे कनालम्यूजियम, वानॉर्ट्सपार्कन।
अपने नाम के बावजूद काफी वास्तविक संग्रहालय नहीं है। नहर संग्रहालय नहर के इतिहास का वर्णन करने वाले वानॉर्ट्सपार्कन पार्क के चारों ओर नौ पट्टिकाओं की एक श्रृंखला है। चूंकि यह बाहर है, इसलिए इसे उन घंटों में देखा जा सकता है जहां अन्य संग्रहालय नहीं खुले हैं।
महलों
- टुल्गारन पैलेस; ६१० ७४ वाघ्नहरद। ☏ 46 8-551 720 11
टुल्गर्न्स स्लॉट सोदर्टलाजे नगर पालिका के सबसे दक्षिणी किनारे पर एक शाही ग्रीष्मकालीन महल है। 1720 के दशक में निर्मित, महल रोकोको, गुस्तावियन और विक्टोरियन शैलियों का मिश्रण प्रस्तुत करता है। इंटीरियर डिजाइन को स्वीडन के बेहतरीन डिजाइनों में से एक माना जाता है। टुल्गारन पैलेस मुख्य रूप से किंग गुस्ताफ वी और क्वीन विक्टोरिया से जुड़ा हुआ है, जिन्होंने 19 वीं शताब्दी के अंत और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में यहां अपना ग्रीष्मकाल बिताया था। हालांकि, महल 1770 के दशक में ड्यूक फ्रेड्रिक एडॉल्फ के लिए बनाया गया था। चूंकि टुल्गारन स्वीडिश रॉयल्टी के बीच एक लोकप्रिय ग्रीष्मकालीन महल था, महल में विभिन्न युगों और व्यक्तिगत शैलियों के अंदरूनी उदाहरण हैं, जैसे कि छोटा ड्राइंग रूम, 1790 के दशक में सजाया गया, 1890 के दशक से दक्षिणी जर्मन पुनर्जागरण शैली में नाश्ता कक्ष और गुस्ताव वी का सिगार रूम, जो 1950 में उनकी मृत्यु के बाद से काफी हद तक अछूता रहा है।
गर्मी के मौसम में ही खोलें। केवल एक निर्देशित दौरे के हिस्से के रूप में ही जाया जा सकता है। यात्रा पर एक स्थान आरक्षित करें ताकि प्रतीक्षा करने से बचने के लिए जिस व्यक्ति में आप भाग लेने की योजना बना रहे हैं वह पूर्ण हो। - टैक्सिंग पैलेस; नास्बी ५२, १५५ ९३ Nykvarn। ☏ 46 159 701 14
अपने कैफे के लिए जाने के लिए लोकप्रिय। इंगमार बर्गमैन फिल्म रोना और फुसफुसाना हवेली में और उसके आसपास फिल्माया गया था।
संकटा रैगनहिल्ड्स किरका चर्च
- संकटा रैगनहिल्ड्स किरका; Stortorget - मालारेगेटन 4-6, 151 71। ☏ 46 8 550 913 50
1100s-1300 के दशक से संक्टा रैग्नहिल्ड्स किरका (अंग्रेजी: चर्च ऑफ रैगनहिल्ड ऑफ तल्जे)। यह स्ट्रैग्नास के सूबा में सोदर्टलाजे पैरिश में मुख्य चर्च है। कई जीर्णोद्धार के बाद, चर्च आज तीन मेहराबों वाली एक बड़ी इमारत है। सबसे पुराने हिस्सों में ग्रे ईंट की दीवारें होती हैं जिनमें घंटी टावर के निचले हिस्से और लांगहाउस के दो पश्चिमीतम डिब्बे शामिल होते हैं। १६५० में शहर में आग लगने के बाद नवीनीकरण किया गया था। इसके अतिरिक्त १६७० के दशक में किए गए थे, जब दक्षिणी दीवार के बीच में क्रोनबर्ग-हैकरस्का गाना बजानेवालों। यह शायद एरिक डाहलबर्ग द्वारा डिजाइन किया गया था, और अब इसे बपतिस्मा देने वाले चैपल के रूप में उपयोग किया जाता है। १७१९-२१ के रूसी लूट के दौरान आग के दौरान, यह उन कुछ इमारतों में से एक थी जो बच गईं। वास्तुकार बी. रोमारे के निर्देशन में 1960 और 1961 के बीच एक बड़ी बहाली हुई। इसके कुछ साल बाद, बपतिस्मा देने वाले चैपल के बगल की दो खिड़कियों को एफ. हेब्रोक द्वारा नई सना हुआ ग्लास खिड़कियां मिलीं। चर्च के बाहरी हिस्से की मरम्मत 1986 - 87 में की गई थी, जिसके अग्रभाग आंशिक रूप से अपनी वर्तमान रंग योजना प्राप्त कर रहे थे।
प्राचीन काल से बनी हुई है
- होल्मफास्ट शिलालेख; होल्मफास्टवैगन 18, 151 34.
Holmfastvägen सड़क शहर के मध्य भागों में शुरू होती है, और शहर के पश्चिमी भागों में जेनेटा क्षेत्र से जुड़ती है। सड़क का निर्माण नास्बी के लिए, झील मस्नारेन के बगल में किया गया था। यह 11 वीं शताब्दी के दौरान बनाया गया था, इस प्रकार सोदर्टलाजे के आसपास के क्षेत्र के शुरुआती महत्व को दर्शाता है। एक बड़ा रूनिक शिलालेख जिसे कहा जाता है होल्मफास्ट शिलालेख (स्वीडिश: Holmfastristningen) वाइकिंग होल्मफास्ट द्वारा निर्माण का वर्णन करता है, जिसमें भूमि को मजबूत करना और पुलों का निर्माण करना शामिल है। पुरातत्वविदों को यह संभावना है कि होल्मफास्ट के पुराने पुल सड़क के नीचे बने रहें। उत्कीर्णन के आसपास, जो सड़क के निकट स्थित है, को आज साफ कर दिया गया है और वहां से चिन्ह लगाए गए हैं स्वीडिश राष्ट्रीय विरासत बोर्ड शिलालेख के अनुवाद के साथ।
- तेलगे हुस; रैग्नहिल्ड्सबोर्गस्वागेन, १५२ ५०.
महल के खंडहर। महल Telge Hus 1300 के दशक के दौरान Slottsholmen में बनाया गया था। यहाँ से, Telgehus काउंटी को 1318 और 1527 के बीच प्रशासित किया गया था। काउंटी में knebo, Hölebo और Svartlösa जिलों के कुछ हिस्से शामिल थे। पुरातात्विक खुदाई से पता चला है कि महल एक खाई से घिरा हुआ था। यह अभी भी स्लॉटशोलमेन के उत्तर-पश्चिमी तट पर आंशिक रूप से दिखाई देता है।
कोई प्रवेश नहीं, और 24 घंटे सुलभ। निकटतम SL बस स्टॉप: Ragnhildsborgsvägen (बस से महल तक लंबी पैदल दूरी)
पार्क और स्मारक
- बडपार्केन; कल्गटन 9, 151 33.
समुद्र तटीय सैरगाह युग का पुराना केंद्र। स्नानागार और सोसाइटेशस स्थल को ध्वस्त कर दिया गया है। टेनिस खिलाड़ी ब्योर्न बोर्ग पार्क के ठीक बगल में टोरेकलगाटन सड़क पर पले-बढ़े, और उनके घर में एक स्मारक पट्टिका है। टेनिस कोर्ट और बच्चों के लिए एक खेल का मैदान है। वसंत टोरे कल्ला पार्क में काफी छिपा हुआ है।
- स्टैडस्पार्केन; लोविसिंसगटन-स्लट्सजोगटन।
वर्तमान पार्क 1910 में बनाया गया था, लेकिन पुराने नक्शे बताते हैं कि पहले स्थान पर एक पार्क था। इसमें एक पेटैंक कोर्ट, एक मंच और कई मूर्तियाँ शामिल हैं।
- सोलस्पान; ऑस्ट्रा कनालगटन २, १५२ ७१.
पॉलिश मूर्तिकला व्लादिस्लॉ हसियर द्वारा डिजाइन की गई मूर्तियां। आकाश में सूर्य की यात्रा का प्रतीक है। चूंकि मूर्तियां 1972 में कमीशन की गई थीं, इसलिए वे नहर से ध्यान देने योग्य प्रतीक बन गई हैं। कुल छह घोड़ों से मिलकर बनता है। - वैनोर्ट्सपार्केन, स्लसगटन १५१ ७१.
नहर के किनारे का पार्क, सोडरताल्जे की बहन शहरों को समर्पित है।
दर्शक खेल
- स्कैनियरिंकेन अखाड़ा; जेनेटेलडेन 1, 151 21. ☏ 46 8 554 206 50
6 200 की क्षमता वाला खेल का मैदान। आइस हॉकी टीम सोदर्टलाजे एसके का घर। 1970 में खोला गया।
- सोदर्टाल्जे फ़ोटबोलसारेना; जेनेटेलडेन 3, 151 59. ☏ 46 8 523 060 00
बहुउद्देश्यीय स्टेडियम। यह ज्यादातर फुटबॉल मैचों के लिए उपयोग किया जाता है और यह असीरिस्का एफएफ और सीरियनस्का एफसी का घरेलू स्टेडियम है। स्टेडियम 2005 में बनाया गया था और इसकी क्षमता 6,400 लोगों की है।
सांस्कृतिक केंद्र
- कुल्तुर्हुसेट और यत्तरजर्न; Pl 1800, 153 91 Järna। ☏ 46 8 554 302 02
शहर के चारों ओर सबसे लोकप्रिय सांस्कृतिक केंद्र में से एक है कुल्तुरुसेट आई यटरजर्ना (अंग्रेजी: यटरजर्न में सांस्कृतिक केंद्र)। परिसर में एक थिएटर, कैफे, सम्मेलन कक्ष और कार्यालय हैं। यह 1992 में खुला, और 2001 में स्वीडन की सबसे लोकप्रिय आधुनिक इमारत के लिए दूसरा पुरस्कार जीता। निर्माण के दौरान, परिसर के ध्वनिकी पर विशेष ध्यान दिया गया, जिसके परिणामस्वरूप यहां कई संगीत कार्यक्रम आयोजित किए गए। कॉन्सर्ट हॉल में लगभग 500 सीटें हैं, और अन्य मानवशास्त्रीय गतिविधियों के साथ सालाना लगभग 30,000 आगंतुक आते हैं। अन्य सांस्कृतिक गतिविधियों में वास्तुकला और उद्यान कला पर प्रदर्शनियां शामिल हैं।
कर
- टॉम स्तन प्रयोग; Storgatan 33, 151 36. दूरभाष: 46 8 550 225 02
प्रयोगों में भाग लें और भौतिकी और रसायन विज्ञान के बारे में जानें। सोदर्टलाजे एक बड़े विज्ञान संग्रहालय का घर है, जो फ्रांसीसी लेखक आर्थर गुड की पुस्तक ला साइंस अमुसांटे पर आधारित है। लेखक के कलम नाम टॉम टिट के बाद संग्रहालय को टॉम स्तन प्रयोग कहा जाता है। यह सोदर्टलाजे हॉल ऑफ आर्ट्स (स्वीडिश: सोदर्टलाजे कॉन्स्टहॉल) में एक अस्थायी प्रदर्शनी के रूप में शुरू हुआ, लेकिन इतना लोकप्रिय हो गया कि इसे एक स्थायी संग्रहालय में बदल दिया गया। संग्रहालय Storgatan गली में एक पुराने औद्योगिक भवन में स्थित है। आज यह स्वीडन का सबसे बड़ा विज्ञान केंद्र है। यह चार मंजिलों पर स्थित है, और इसमें एक पार्क है जो गर्मी के मौसम में खुला रहता है। प्रदर्शनी में 400 से अधिक विज्ञान प्रयोग शामिल हैं। टॉम टिट्स एक्सपेरिमेंट को 2018 में लगभग 190 000 विज़िटर मिले।
देखने और करने के लिए बहुत कुछ है जिससे आप आसानी से पूरा दिन बिता सकते हैं। बच्चों के लिए उपयुक्त। साइट पर कैफे। - सिडपूलेन; ऑस्ट्रा कनालगटन 2, 152 71. दूरभाष: 46 8 554 428 00
देश के सबसे बड़े स्नानागारों में से एक। परिवारों के लिए करना चाहिए। एडवेंचर पूल में दो वाटर स्लाइड, एक वेव मशीन, कृत्रिम धाराएँ और एक बच्चों का खेल का मैदान है। अन्य सुविधाओं में एक जिम, व्यायाम पूल, चिकित्सा पूल, भँवर, बच्चों के खेलने के क्षेत्र और बच्चों और वयस्कों दोनों के लिए एक स्विमिंग स्कूल शामिल हैं। 2000 के मध्य के दौरान, परिसर के बड़े हिस्से का नवीनीकरण किया गया था।
- एस/एस एजडर्न; Falkvägen 13, 152 70. दूरभाष: 46 8 550 110 20
दुनिया के सबसे पुराने प्रोपेलर-संचालित स्टीमशिप के साथ नहर पर एक दिन का क्रूज लें, जिसमें अभी भी इसका मूल इंजन है; एस / एस एजडर्न। यह मूल रूप से 1880 में गोटेवेर्केन द्वारा गोटेबोर्ग में बनाया गया था। अपने पहले वर्षों के दौरान, एजडर्न ने गोथेनबर्ग द्वीपसमूह, रॉक्सेन झील और मध्य स्वीडन में कई बंदरगाहों में संचालित किया। 1 9 06 के बाद से, सोदर्टलाजे में इसका घर बंदरगाह रहा है। सोदर्टलाजे में बंदरगाह से पहला मार्ग मोर्को था, और पूर्वी झील मालरेन में माल ढुलाई थी। १९१४ और १९५७ के बीच, नाव का एक ही मालिक था; रिकार्ड फ्रेडमार्क। उन्होंने नाव को सोदर्टलाजे शहर को बेच दिया। उस समय, जहाज लाभहीन और बहुत खराब स्थिति में था। बाद में शहर ने फैसला किया कि नाव को खत्म किया जाना है। 1964 में नाव को पुरानी नावों के संरक्षण के लिए एक संघ को दान कर दिया गया था। इस विशेष पोत के उत्साही लोगों ने तोड़ दिया और म्यूसीफोरिंगेन Ångfartyget Ejdern (अंग्रेजी: संग्रहालय एसोसिएशन एस / एस एजर्डर्न) का गठन किया, जो आज भी नाव के मालिक हैं। 1976 के बाद से वे सोदर्टलाजे के आसपास संग्रहालय मार्ग संचालित करते हैं। 1984 से, नाव एक बार फिर कोयले से चलने वाली है। S/S Ejdern में 90 लोगों की क्षमता है, और अक्सर Adelsö और वाइकिंग शहर Birka के लिए मार्ग संचालित करता है।
शहरी खेल
- पार्कौरपार्केन; ऑस्ट्रा कनालगटन 2, 152 71. दूरभाष: 46 8 523 010 00
पार्कौर और फ्री रनिंग का प्रयास करें।
आउटडोर, 24 घंटे खुला - स्केटपार्केन; ऑस्ट्रा कनालगटन 1, 152 71. दूरभाष: 46 8 523 010 00
स्केटबोर्ड और इनलाइन के लिए पार्क।
आउटडोर, 24 घंटे खुला
शीतकालीन खेल
शीतकालीन खेल पहली चीज नहीं हो सकती है जो लोग सोदर्टलाजे से जोड़ते हैं, लेकिन शहर अल्पाइन और क्रॉस-कंट्री स्कीइंग सुविधाओं से लैस है। आम तौर पर खुला जब मौसम अनुमति देता है (जब पर्याप्त बर्फ होती है, या कृत्रिम बर्फ बनाने के लिए तापमान काफी कम होता है)।
- रैग्नहिल्ड्सबोर्ग्सबैकन; मलारबाड्सवगेन, १५२ ५०. दूरभाष: ४६ ८ ५५० १७१ ८०
Södertälje की अल्पाइन सुविधा। एक लिफ्ट, स्नो कैनन, कॉफी/वफ़ल-हट, और एक स्की- और स्नोबोर्ड स्कूल से सुसज्जित। दो हरे और एक नीले रंग के पेस्टिस; सबसे लंबा 500 मीटर है।
कॉल करें और खुलने का समय पूछें। - ट्वेटा क्रॉस कंट्री स्की; ट्वेताबर्ग 35, 151 66. दूरभाष: 46 8-550 980 25
Several log run tracks. Södertälje-Nykvarn's Orientation Club manages the facilities. Equipped with two illuminated tracks that can be used outside of daylight hours. Sauna with winter bath. Small café offering coffee, waffles, sausages, etc. open on weekends during the winter season. Possibility to rent skates and be able to try ice-skating when the weather permits and the ice carries. Dressing room available.
खरीद
Most retail shopping is available in the city centre; predominantly on Storgatan तथा Järnagatan streets, but also adjacent areas. Kringlan department store was one of the first modern department stores when it opened in 1965. The name ‘Kringlan’ (English: The Pretzel) is a reference to the long lasting local tradition of selling pretzels in Södertälje. Other department stores include लूना तथा Telgehuset. Retail shopping outside the city centre is mainly located in Moraberg on the eastern side of the canal, as well as Vasa Handelsplats in the western part.
Systembolaget
Systembolaget is the state-owned monopoly liquor store. This is where you go if you want to buy a bottle of wine or spirits or beer stronger than approx. 3% alcohol (not sold in supermarkets). They operate in two locations; Luna at Storgatan in the centre, and Vasa Handelsplats retail park.
Convenience stores
Convenience stores are plentiful. Most are intipendently onwed, and have a varying stock of items bypassers might need. Pressbyrån is an exception; belonging to a chain they also sell tickets not available elsewhere. Pressbyrån stores are available on Södertälje central railway station and Stortorget main square.
खा
Södertälje has a wide array of restaurants to suit any palate. During the summer months locals flock at restaurants with outdoor patios; especially around Lake Maren.
बजट
- Lion Bar; Järnagatan 8, 151 72. Tel: 46 73 438 98 96
One of few budget places that isn’t a fast food place. Expect to get full, but not Michelin star cooking. Try the Swedish pub specialty Plankstek; beef, mash potatoes, tomatoes and sauce béarnaise served on a wooden platter. Lion Bar is also a good place to go drinking on a budget. - Antika Restaurant; Nygatan 27 B, 151 72. Tel: 46 8 38 88 38
Arabic foods, shawarma, coffee and baklawa. - Kebab Palatset; Järnagatan 10, 151 72. Tel: 46 8 550 290 32
Turkish style fast food place. Kebab, burgers and other fast food courses. - Parn Thai; Nygatan 27B, 151 73. 46 8 550 413 75
Thai Food. Can make dishes more or less spicy depending on your preference. Does not have an outdoor patio in the summer.
Mid range
- Lilla Styrbjörn; Jovisgatan 2, 151 71. Tel: 46 8 408 088 99
Swedish and international dishes. Also good fish options; including char and turbot. - Mas Que tapas; Järnagatan 8, 151 72. Tel: 46 8 99 95 52
Mainly tapas, but also some Spanish main courses. Order a variety of small tapas for the table and share. - Down Town Steakhouse & Meze; Nygatan 19-21, 151 73. Tel: 46 70 457 18 85
Stakes and some mezze courses. Conservatory style patio meaning you can sit outside during the late spring and early autumn too. - Mira Mar; Strandgatan 10 (Marenplan), 151 71. Tel: 46 8 550 321 20
Swedish food meets Lebanese. Generally something for everyone, so can accommodate larger groups and make most happy. Great patio overlooking Lake Maren makes it a must during the summer. - Minako; Badhusgatan 1A, 151 72. Tel: 46 8 550 868 55
Japanese restaurant with a menu beyond just sushi and yakiniku. Watch the chefs make Sotoyaki and Japanese steamboats at your table, and sample sake and beers like Sapporo and Asahi.
शेख़ी
- La Cantina; Nygatan 2, 151 72. Tel: 46 8 550 666 00
Italian and international restaurant. Try one of their set menus to sample well-made Italian cooking. Cosy venue, suitable for a romantic date. - Glashyttans Värdshus; Näsets Udde - Badvägen 31, 151 38. Tel: 46 8 550 133 10
Seaside restaurant serving specialties like venison and char. Not walkable from the city centre nor well connected by public transportation, so order a taxi. Only Hotel Torpa Pensionat is on walking distance. - Ristorante Barolo; Slussgatan 7, 151 71. 46 8 550 683 00
International menu with an Italian twist. Located in the Sorbon villa between Marenplan and the Canal it has a great view from its patio during the summer. In the winter, the cosy interior adds to the experience.
कैफे
Swedes have fika, meaning "coffee break", often with pastries. To fika is a social institution in the country and the practice of taking a break with a beverage and snack is widely accepted as central to Swedish life. Join the locals at one of Södertälje’s cafés – they are plentiful.
- Konditori Bellevue; Torekällberget, 151 45. Tel: 46 8–523 014 22
Traditional konditorei in a building from the middle of the 1800’s. Takes you back to the seaside resort era of Södertälje, as the building originally used to be located in the Badparken Bath Park. Traditional pastries and lunches.
- Wayne's Coffee; Gamla Rådhuset; Stortorget, 151 71. Tel: 46 8-550 105 20
Chain café with contemporary cappuccinos and muffins. Located in the old town hall, the building itself can make it worth the visit. Patio overlooking the Stortorget Main Square in the summer months. - Tidermans Konditori; Järnagatan 12, 151 72. Tel: 46 8-550 160 30
Contemporary pastries and lunches. Located close to the central railway station, making it convenient if you plan to catch a bus or train after. Indoor venue only. - Rosteriet; Strandgatan 10, 151 71 Tel: 46 76-337 75 57
Café and lunches overlooking Lake Maren. Often open later at night, making it a nice place to sip coffee and have ice cream desserts on a hot summer night.
- Hebbevillan, Vänortsparken - Vettersgatan 4, 151 71. Tel: 46 8-550 878 78
Whilst predominantly a café, food and alcohol is also served. Especially popular during the summer, as it is located right by the canal. Watch boats go by and in to the locks.
पीना
The areas around Järnagatan, Marenplan, and the whole town centre has plenty of drinking opportunities. Swedish alcohol laws stipulate that all places serving alcohol must also serve food. Hence, these venues are also restaurants. Places listed here are especially good for drinking.
- Caesar's; Marenplan, 151 71. Tel: 46 8 550 639 97
Convenient location at Marenplan. Large venue, with plenty of food and drink on offer. Patio overlooking Lake Maren. - Templet Bar & Café; Södertälje C - Stationsplan 3, 151 32. Tel: 46 8 550 359 59
Bar at the Central railway station. Popular place for locals to meet up before heading to other parties, given its close proximity to transportation. - O'Learys; Marenplan- Slussgatan 3-5, 151 71 Tel: 46 8 550 879 99
Sports bar pub chain. - Offside Sportsbar; Järnagatan 4, 151 72. Tel: 46 8 550 77 10 07
Sports bar and burgers. - Limerick Bar & Grill; Köpmangatan 5, 151 71. Tel: 46 8 550 126 08
Bar serving pub food. - Old Gravediggers Inn; Mälaregatan 10, 151 71. Tel: 46 8 550 631 83
Located behind Sankta Ragnhild church, this pub has plenty of beers on tap. Hosts the hard rock club “Sinners”.
नाइटक्लब
- Club Maren; Slussgatan 3, 151 71
Weekends 22.00-02.00 - Flamingo Club; Kaplansgatan 1, 151 72
Weekends 21.00-02.00
नींद
Mid range
- Quality Hotel Park Södertälje City; Saltsjögatan 151, 151 71. Tel 46 8 550 265 00
Very convenient location in the city centre, right by the central railway station. Opened in 1888, the hotel has been known as Stadshotellet and Nya Strandhotellet. To accommodate the high demand of rooms that arose during the time the city was a seaside resort, the city council decided to commission a new hotel on the site. Architect Ernst Haegglund was hired to design the building.
Has a restaurant and bar on site. - Scandic Skogshöjd; Täppgatan 15, 151 21. Tel: 46 8 517 391 00
Large resort-style hotel between the city centre and Torekällberget. Equipped with a spa, it could be nice for a relaxing getaway. Has on-site parking.
Has a restaurant and bar on site. - Hotel Torpa Pensionat; Torpavägen 4, 151 38. Tel 46 8 550 121 11
Inn-style hotel outside of the city centre. The romantic setting makes it ideal for couples. Not well connected by public transportation, so it is recommended that you have a car if you should decide to stay here. Only restaurant Glashyttans Värdshus is on walking distance. - Scandic Södertälje; Verkstadsvägen 7, 151 38. Tel: 46 8 517 356 00
In spite of its name, it is much further outside of the centre than Södertälje’s other Scandic hotel. Located where motorways E4 and E20 meet, it could be a convenient option if you arrive by car. Note that no restaurants nor tourist sites are on walking distance. Has a pool.
Has a restaurant and bar on site.
शेख़ी
Södertälje doesn’t have any five star deluxe hotels. If you’d like a more luxurious stay you can book a suite at Scandic Skogshöjd or a Superior Room at Quality Hotel Park.
बजट
- Hotel Kringelstaden; Nygatan 5, 151 73. Tel: 46 8 550 807 65
On Nygatan in the city centre. - Telge City Hostel; Kaplansgatan 6, 151 72. Tel: 46 70 258 95 55
Budget hotel close to Stortorget Main Square. - Hotell Paradis; Paradisgränd 2-4, 151 36. Tel: 46 8-550 635 00
Budget hotel behind the church, close to Tom Tits Experiment science museum. - Chefens Hotel; Stockholmsvägen 10A, 152 40. Tel: 46 8 15 51 14
Budget hotel east of the canal. Most tourist sites are on the opposite side. - Hagabergs Vandrarhem; Erik Dahlbergs väg 60, 152 70. Tel: 46 8 550 910 45
Hostel outside of the centre belonging to Hagaberg religious school.
स्वस्थ रहें
Södertälje is home to one of the county’s six emergency hospitals, meaning round-the–clock emergency services are available.
- Södertälje Sjukhus (emergency hospital); Rosenborgsgatan 6-10, 152 40. Tel: In emergencies, call the national number 112
Full service hospital, including trauma centre, surgery, birthing centre with midwives, and general physicians
EU/EEA citizens with a European Health Insurance card pay the same (rather low) fee for emergency and necessary care as a local citizen. Others must pay the whole health care cost (which can be between 1,700 and 2,200 kr for a doctor’s visit at an emergency care unit at a hospital). More information on hospital fees can be found at 1177 Vårdguiden.
एक में emergency, always call 112 to the national rescue services SOS Alarm who can dispatch ambulance, police, fire service, air and sea rescue, mountain patrol, or priest on call. English-speaking operators are available.
For less serious illnesses and ailments, getting in touch with a local clinic, vårdcentral, is a much better option than the hospital emergency rooms. The Stockholm County healthcare hotline ( 46 8 320 100) can give medical advice and help you find a doctor. While information is officially given in Swedish only, the doctors can often speak some English. कई vårdcentral surgeries are available in central Södertälje, and spread throughout the city as well.
Pharmacies
Certified pharmacies (apotek) have a green cross sign. You can buy over-the-counter medicine in most supermarkets and convenience stores. Prescription medications, including strong painkillers, are only sold at pharmacies, though.
- Apoteket S:ta Ragnhild; Storgatan 4-6, 151 72 (inside Kringlan department store). Tel: 077-145 04 50
Pharmacy belonging to the state owned Apoteket chain, located in the city centre. Business hours generally as other high street stores, including open on weekends.
- Apotek Hjärtat Lunagallerian; Lunagallerian 3, 151 72 (inside Lunagallerian shopping centre). Tel: 0771-405 405
Pharmacy belonging to the privately owned Apotek Hjärtat chain, located in the city centre. Business hours generally as other high street stores, including open on weekends.
- Apotek Hjärtat Vasa Handelsplats; Genetaleden 9, 151 59 (same building as Ica Maxi Vasa Handelsplats). Tel: 0771-405 405
Pharmacy belonging to the privately owned Apotek Hjärtat chain, located in an external shopping centre west of the canal. Closes at 22:00 every day including weekends, meaning it may be your best option to get pharmaceuticals outside of regular store hours.
आगे बढ़ो
- Mariefred – beautiful small town, home to Gripsholm Castle. Possible to go to either by Sörmlandstrafiken bus, SJ train, or steam boat from Sandvikens brygga (summer only)
- Trosa - coastal town with plenty of hotels and inns
- स्टॉकहोम – while somewhat younger than Södertälje, it is much bigger and ended up becoming the nation’s capital. Stockholm has a lot to offer all year round
- Göta Kanal – If you liked Södertälje Canal, Göta Canal is well worth exploring. Cruises available during the summer months
| Routes through Södertälje |
| हेलसिंगबोर्ग ← Nyköping ← | दप  पूर्वोत्तर | → सोडर्टोर्नी → स्टॉकहोम |
| गोटेबोर्ग ← Strängnäs ← | वू  इ | → के साथ विलीन हो जाता है  |