चेक भाषा (eština) एक पश्चिमी स्लाव भाषा है जो स्लोवाक और पोलिश से निकटता से संबंधित है।
समझना
चेक वर्णमाला:
- ए, (Á), बी, सी, , डी, (Ď), ई, (É), (Ě), एफ, जी, एच, च, मैं, (Í), जे, के, एल, एम, एन, (Ň), ओ, (Ó), पी, क्यू, आर, , एस, Š, टी, (Ť), यू, (Ú), (Ů), वी, डब्ल्यू, एक्स, वाई, (Ý), जेड,
यह कहना
- ए [एː] लंबी ए-ध्वनि
- सी [tʃ] का उच्चारण किया जाता है तो
- डी आवाज़ डी
- इ लंबी ई-आवाज
- इ [jɛ] का उच्चारण किया जाता है जेई
- , लंबी मैं-आवाज
- ओह [ɔ̹ː] लंबी ओ-ध्वनि
- का स्पेनिश ñ . की तरह लगता है न्यू जर्सी
- आर [r̻] एक कमजोर, कंपन करने वाली, s-मिश्रित r-ध्वनि जीभ की नोक पर बनती है, जैसा कि पोलिश rz में rzeka शब्द में है
- एस आवाज़ सहित
- टी आवाज़ ती
- तुम तुम [यूː] लंबी यू-ध्वनि
- Z [ʒ] आवाजहीन मुंह-s
स्वर वर्ण
सामान्य तौर पर, चेक स्वर फिनिश की तरह लगते हैं। डिप्थोंग्स ध्वनि करते हैं जैसे वे लिखे जाते हैं। इसके अलावा, व्यंजन r, l, और (शायद ही कभी) m को स्वर जैसी ध्वनि के रूप में उच्चारित किया जा सकता है; इस कारण से, चेक गणराज्य में ऐसे कई शब्द हैं जो केवल व्यंजन से बने प्रतीत होते हैं, भले ही उनमें स्वर जैसी ध्वनियाँ हों; उदाहरण के लिए krk (गर्दन), blb (बेवकूफ) और Vlk (भेड़िया)।
व्यंजन
ज़ोर
व्याकरण
यात्रा शब्दावली
सामान्य संकेत
|
मूलतत्त्व
- अच्छा दिन
- डोबरे मांद।
- नमस्ते
- अहोज।
- क्या हाल है?
- जाक से माँ?
- अच्छा धन्यवाद।
- डोबो, डोकुजी।
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- क्या हाल है?
- मेरा नाम है ______ ।
- जमेनुजी से ______।
- आप से मिलकर अच्छा लगा।
- तुई मि.
- क्या आप/क्या मैं...
- प्रोसीम
- धन्यवाद।
- धन्यवाद।
- आपका स्वागत है
- राडो से स्टालो।
- हाँ
- एनो।
- नहीं।
- वे।
- माफ़ करना (ध्यान आकर्षित करना)
- प्रोमीस्ट।
- माफ़ करना (क्षमायाचना)
- प्रोमीस्ट।
- अलविदा।
- ना श्लेदानौ।
- अलविदा
- मैं अंग्रेजी नहीं बोलता।
- नेमलुविम एंग्लिकी।
- क्या आप फिन्निश बोलते हैं?
- क्या आपने पैसे दिए?
- क्या यहाँ कोई फिनिश बोलता है?
- यदि नहीं, तो किस प्रकार का धन?
- मदद!
- पोमोक!
- एहतियाती!
- पॉज़ोर!
- सुबह बख़ैर।
- डोबरे रानो।
- सुसंध्या।
- डोबरे वीर।
- शुभ रात्रि।
- दोब्रू एनओसी।
- मुझे समझ नहीं आया
- नेरोज़ुमिम।
- शौचालय कहां है?
- केडे जे ज़ाचोड?
बीमारियों
- मुझे आराम से रहने दो!
- मैं नहीं करना चाहता।
- छुओ मत!
- आप नहीं जानते!
- मैं पुलिस को फोन करता हूं।
- ज़ावोलम नीति
- पुलिस!
- पुलिस!
- विराम! चोर कहीं का!
- स्टोज, ज़्लोडज!
- मुझे आपकी मदद की जरूरत है।
- अतिरिक्त जानकारी।
- अब एक आपात स्थिति है।
- ये बात नहीं है।
- मैं हार गया हूं।
- ज़त्राटिल जेसेम से।
- मेरा बैग गायब हो गया।
- Ztratil jsem dot
- मेरा बटुआ गायब हो गया।
- ज़्त्राटिल जेसेम पेनěženku
- मै बीमार हूँ।
- यह माजरा हैं।
- मुझे चोट लगी है।
- जसम ज़रानि
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
- पोटेबुजी डॉकटोरा
- क्या मैं कॉल कर सकता हूं?
- Mohu použít vaš telefon?
नंबर
- 1
- जेडन / जेडना
- 2
- दो दो
- 3
- तीन
- 4
- tyři
- 5
- पालतू पशु
- 6
- छह
- 7
- sedm
- 8
- ओएसएम
- 9
- Devet
- 10
- deset
- 11
- जेडेनैक्टी
- 12
- ड्वानैक्टी
- 13
- तिइनैक्टी
- 14
- trnact
- 15
- पटना
- 16
- estnáct
- 17
- sedmnáct
- 18
- ऑस्मनाक्टू
- 19
- देवटेनैक्टी
- 20
- द्वैसेट
- 21
- द्वैसेट जेदना
- 2एक्स
- द्वैसेट डीवा
- 30
- तीन
- 40
- tyřicet
- 50
- पदेसातो
- 60
- सेदेसातो
- 70
- sedmdesát
- 80
- ऑस्मदेसातो
- 90
- देवदेस
- 100
- स्टो
- 200
- डीवीě स्टू
- 300
- ताई स्टे
- 1000
- टिसिकु
- 2000
- dva tisíce
- 1,000,000
- दस लाख
- 1,000,000,000
- मिलियार्डा
- 1,000,000,000,000
- अरबों
- संख्या _____ (ट्रेन, बस, आदि)
- ____लो _____
- आधा
- पाली
- कम
- मेन (než)
- अधिक
- वाइस (než)
1 बियर: जेडनो पिवहे2 बियर: DVě pivए3 बियर: ताई पिवए4 बियर: tyři pivए5 बियर: pět piv6 बियर: est piv
समय
- अभी
- टेड
- बाद में
- पॉज़्डोजिक
- इससे पहले
- पहले
- सुबह
- रानो
- दोपहर
- पोलडने
- शाम
- večer
- रात
- अनापत्ति प्रमाण पत्र
समय
- सुबह एक बजे
- जेदना होडिना
- सुबह दो बजे
- दो बार
- दोपहर
- पोलडने
- अपराह्न एक बजे।
- třináct hodin
- दोपहर 2 बजे।
- trnáct hodin
- आधी रात
- पल्नोक
अवधि
- _____ मिनट
- _____ मिनट
- _____ घंटे
- _____ होडिना
- _____ दिन
- _____ डेन
- _____ सप्ताह
- _____ प्रकार
- _____ माह / माह
- _____ संगीत
- _____ वर्ष / वर्ष
- _____ चट्टान
दिन
- आज
- डीएनएस
- बीता हुआ कल
- वेरा
- कल
- ज़िट्रा
- इस सप्ताह
- टेंटो टोडेन
- पिछले सप्ताह
- मिनुल, टोडेन
- अगले सप्ताह
- प्रीति टुडेन
- रविवार का दिन
- हफ्ता
- सोमवार
- पोंडिली
- मंगलवार
- terý
- बुधवार
- स्टेडा
- गुरुवार
- tvrtek
- शुक्रवार
- पैटीज़
- शनिवार
- सोबोता
महीने
- जनवरी
- लेडेन
- फ़रवरी
- नया
- जुलूस
- बेज़ेन
- अप्रैल
- दुबेना
- मई
- क्वेटे
- जून
- ब्रेस्ट
- जुलाई
- सेर्वेनेक
- अगस्त
- एसआरपेन
- सितंबर
- जरी
- अक्टूबर
- सिजेन
- नवंबर
- लिस्टोपैड
- दिसंबर
- प्रोसिनेक
रंग की
- काला
- सेर्नास
- सफेद
- सफेद
- धूसर
- सेडास
- लाल
- सेरवेनस
- नीला
- मोड्रा
- पीला
- अलुटास
- हरा
- ज़ेलेनास
- संतरा
- संतरा
- बैंगनी
- फियालोवास
- भूरा
- हनीदास
- गुलाबी
- रोसोव
परिवहन
जगह के नाम
- अमेरिका
- अमेरिका
- कनाडा
- कनाडा
- डेनमार्क
- दानिश
- एस्तोनिया
- एस्तोनियावासी
- फिनलैंड
- फिनिश
- फ्रांस
- फ्रैंसी
- जर्मनी
- निमेको
- जापान
- जापान
- नॉर्वे
- नोर्स्को
- रूस
- भूरा घोड़ा
- स्पेन
- स्पेन
- स्वीडिश
- स्वीडिश
- हम।
- स्पोजेने स्टेटी अमेरिकन
- कोपेनहेगन
- कोडाň
- लंडन
- लंडन
- पेरिस
- पेरिस
- पीटर
- पेट्रोहराडी
- स्टॉकहोम
- स्टॉकहोम
बस और ट्रेन
- टिकट की कितनी कीमत है _____?
- एक टिकट _____, कृपया।
- यह ट्रेन/बस कहाँ जाती है?
- _____ ट्रेन/बस कहाँ है?
- क्या यह ट्रेन/बस _____ पर रुकती है?
- _____ ट्रेन/बस कब निकलती है?
- यह ट्रेन/बस _____ कब आती है?
निर्देश
- मुझे कैसे मिलेगा _____ ?
- ... ट्रेन स्टेशन तक?
- ... बस स्टेशन के लिए?
- ... हवाई अड्डे के लिए?
- ... शहर?
- ... एक छात्रावास?
- ... एक _____ होटल में?
- ... यूएस/कनाडाई/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास?
- बहुत कुछ कहाँ है...
- ... होटल?
- ... रेस्तरां?
- ... सलाखों?
- ... आकर्षण?
- क्या आप मानचित्र पर दिखा सकते हैं?
- गली
- बाएं मुड़ें।
- दायें मुड़ो।
- बाएं
- सही
- आगे
- प्रति _____
- _____ समाप्त हो गया है
- इससे पहले _____
- सावधान रहो _____।
- चौराहा
- उत्तर
- दक्षिण
- पूर्व
- पश्चिम
- वृद्धि
- ढलान
टैक्सी
- टैक्सी!
- _____, धन्यवाद।
- _____ जाने में कितना खर्च होता है
- वहीं, धन्यवाद।
निवास स्थान
- क्या आपके यहां पद खाली हैं?
- एक/दो लोगों के लिए कितनी जगह होगी?
- क्या कमरा साथ आता है...
- ... चादरें?
- ...स्नानघर?
- ...फ़ोन?
- ...टीवी?
- क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
- क्या आपके पास कुछ शांत है?
- ... बड़ा?
- ... सफाई वाला?
- ...सस्ता?
- मैं इसे ले जाऊँगा।
- मैं _____ रात रुकूंगा।
- क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?
- क्या आपके पास सुरक्षा बॉक्स है?
- ... सुरक्षा बक्से?
- क्या नाश्ता/रात का खाना कीमत में शामिल है?
- नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
- मैं लॉग आउट करना चाहता हूं।
मुद्रा
- क्या आप यूरो स्वीकार करते हैं?
- क्या आप अमेरिकी डॉलर स्वीकार करते हैं?
- क्या क्रेडिट कार्ड से भुगतान ले लिया जाएगा?
- क्या आप पैसे का आदान-प्रदान कर सकते हैं?
- मैं पैसे का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं?
- क्या आप ट्रैवेलर्स चेक का आदान-प्रदान कर सकते हैं?
- मैं ट्रैवेलर्स चेक का आदान-प्रदान कहां कर सकता हूं?
- विनिमय दर क्या है?
- कहाँ है
भोजन
- कृपया एक / दो के लिए टेबल।
- कृपया मेन्यू दें?
- क्या मैं रसोई देख सकता हूँ?
- क्या आपके पास स्थानीय विशिष्टताएं हैं?
- मैं शाकाहारी हूँ।
- मैं सूअर का मांस नहीं खाता।
- मैं गोमांस नहीं खाता।
- क्या आप इसे हल्का कर सकते हैं?
- दिन का भोजन
- ला कार्टे
- सुबह का नाश्ता
- दोपहर का भोजन
- रात का खाना
- क्या मैं ले सकता हूँ _____।
- क्या मुझे _____ के साथ कुछ मिल सकता है।
- मुर्गा
- गौमांस
- हिरन
- मछली
- हिलसा
- बाल्टिक हेरिंग
- जांघ
- सॉस
- पनीर
- अंडे देना
- सलाद
- रोटी
- टोस्ट
- नूडल्स
- चावल
- फलियां
- क्या मेरे पास एक गिलास _____ हो सकता है?
- क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?
- क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?
- कॉफ़ी
- चाय
- रस
- सोडा - वाटर
- पानी
- बीयर
- लाल / सफेद शराब
- क्या मैं ले सकता हूँ _____?
- नमक
- मिर्च
- मक्खन
- क्षमा करें, वेट्रेस?
- मैं तैयार हूँ।
- स्वादिष्ट।
- क्या आप टेबल साफ़ कर सकते हैं?
- कृपया जाँच करें।
सलाखों
- क्या आप शराब बेचते हैं?
- क्या आपके पास टेबल सेवा है?
- एक बियर / दो बियर कृपया।
- कृपया लाल / सफेद शराब का गिलास।
- कृपया एक पिंट।
- कृपया एक बोतल।
- _____-_____, धन्यवाद।
- व्हिस्की
- वोडका
- रम
- पानी
- सोडा - वाटर
- टॉनिक वॉटर
- संतरे का रस
- कोला
- क्या आपके पास स्नैक्स हैं?
- एक और चाहिए।
- दूसरा दौर, कृपया।
- आप किस समय बंद करते हैं?
खरीदारी
- क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?
- इस की कीमत क्या होगी?
- यह काफी महँगा है।
- कैसा रहेगा _____?
- महंगा
- सस्ता
- मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
- मैं यह नहीं चाहता।
- तुम मुझे धोखा दे रहे हो।
- मुझे कोई दिलचस्पी नहीं हूँ।
- अच्छा, मैं ले लूँगा।
- क्या मेरे पास प्लास्टिक बैग हो सकता है?
- क्या आप भी माल भेजते हैं (विदेश में)
- मुझे जरूरत है...
- ... टूथपेस्ट।
- ... टूथब्रश।
- ... टैम्पोन।
- ... साबुन।
- ... शैम्पू।
- ... दर्द निवारक।
- ... एक फ्लू की दवा।
- ... पेट की दवा।
- ... धार।
- ... छाता।
- ... सनस्क्रीन।
- ... पोस्टकार्ड।
- ... टिकट।
- ... बैटरी।
- ... लेखन सामग्री।
- ... एक कलम।
- ... फिनिश में किताबें।
- ... फिनिश भाषा की पत्रिकाएं।
- ... एक फिनिश भाषा का अखबार।
- ... अंग्रेजी-फिनिश शब्दकोश।
ड्राइविंग
- मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा।
- Chtěl Bych si pronajmout ऑटो।
- क्या मुझे बीमा मिल सकता है?
- तुम मेरी मदद कैसे कर सकते हो?
- विराम
- विराम
- एक तरफ़ा रास्ता
- जेडनोस्मुर्ना उलिसे
- रास्ता देना / 'त्रिकोण'
- यह माजरा हैं
- पार्किंग नहीं
- ज़ाकाज़ पार्कोवनि
- गति सीमा
- ओमेजेनि रिच्लोस्तिक
- गैस स्टेशन
- स्टेशनरी / पेट्रोल
- पेट्रोल
- पेट्रोल
- डीज़ल
- डीजल तेल
नौकरशाही
- मैंने कुछ गलत नहीं किया है।
- नेदुलाल जेसेम निक पटनेहो।
- इसे गलत समझ लिया गया था।
- ये बात नहीं है।
- तुम मुझे कहाँ खर्च कर रहे हो?
- आप किसके लिए हैं?
- क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?
- जसम ज़त्सेन?
- मैं एक फिनिश नागरिक हूं।
- यह माजरा हैं।
- मैं फिनलैंड / यूरोपीय संघ के बारे में बात करना चाहता हूँ
- दूतावास के साथ: Chci mluvit s finskou ambasádou।
- मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।
- Chci mluvit s právníkem।
- क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?
- स्टैज़ी जेन ज़ाप्लाटिट ए जित?