अल-आमारनां को बताओ - Tell el-ʿAmārna

अल-अमरन को बताओ (अरबी:تل العمارنة‎, लंबा अल-आमारनां; प्राचीन मिस्र के एसेटटन ("एटेन का क्षितिज")) एक पुरातात्विक स्थल है मध्य मिस्र. यह के लगभग 310 किमी दक्षिण में स्थित है काहिरा, के दक्षिण में ५० किमी अल-मिन्या और 400 के उत्तर में लगभग 400 किमी लक्सर. कड़ाई से बोलते हुए, पुरातात्विक स्थल पश्चिम और पूर्वी दोनों किनारों पर है। पूरे क्षेत्र की सीमा चौदह तथाकथित सीमावर्ती स्टेल (पश्चिम में) से लगती है टोना अल-गेबेलो) एक संकीर्ण अर्थ में, एक का अर्थ है नील नदी के पूर्वी तट पर बसे। आज एट-टिल, एल-हाग कंदील, एल-अमारिया, कोम अल-नाना और अल-हवाता के गांव यहां उत्तर से दक्षिण तक स्थित हैं।

पृष्ठभूमि

अल-अमरन को बताओ 19वीं सदी के यात्रियों द्वारा बनाया गया एक कृत्रिम नाम है, जो अल-अमारिया या बेडौइन जनजाति बेनी अमरान के गांव से लिया जा सकता है। यहां तक ​​​​कि संकेत बताओ भी गलत है, क्योंकि यह एक समझौता पहाड़ी नहीं है, संकेत अल-अमरना निश्चित रूप से अधिक सही होगा।

एल-अमरना या एचेटटन ("एटन का क्षितिज") नीचे वाला है अमेनहोटेप IV (अखेनातेन, 18वां राजवंश) ने एक नई राजधानी की स्थापना की प्राचीन मिस्र और एटन पंथ का केंद्र। यह 15वें ऊपरी मिस्र के गौ में स्थित है। इस पद को इसलिए चुना गया क्योंकि यह वास्तव में तब तक निर्जन था और इसलिए एक नए पंथ केंद्र के लिए उपयुक्त था। संभवतः पूर्व में दो पर्वत श्रृंखलाओं के आकार ने एक भूमिका निभाई, जिसके बीच में एक घाटी कट जाती है, जिससे कि क्षितिज चित्रलिपि के आकार का परिणाम होता है।

नाबालिग वाला बसाना पुरातात्विक खोजों द्वारा भी प्रलेखित हैं। अमरना काल से पहले की बस्तियाँ पैलियोलिथिक (चकमक उपकरण पाता है) तक सीमित हैं, अमरना के बाद की अवधि में केवल एक छोटी सी बस्ती है, जो रोमन काल में कोम अल-नाना के निपटान (शिविर) के साथ समाप्त हुई। उत्तरी कब्रों के क्षेत्र में बाद में कॉप्टिक ईसाइयों की एक छोटी सी बस्ती थी जिन्होंने पनेहेसी (टीए 6) की कब्र में एक चर्च की स्थापना की थी। ऐसा माना जाता है कि पुराने साम्राज्य में हटनब के पास के अलबास्टर खदानों के लिए खदान श्रमिकों का समझौता हो सकता है, लेकिन यह अभी तक सिद्ध नहीं हुआ है। पुरातत्वविदों के लिए, अल-अमरना निश्चित रूप से भाग्य का एक स्ट्रोक है: एक शहर के परिसर को खोजने के लिए जिसे बाद में शायद ही कभी बनाया गया था। इस प्रकार, यह शहर परिसर प्राचीन मिस्र में शहरों की स्थापना का एक विशिष्ट उदाहरण है, यद्यपि यह एक महत्वपूर्ण उदाहरण है। केवल कुछ अन्य पुरातात्विक रूप से सिद्ध बस्तियाँ हैं, जो भवन निर्माण सामग्री मिट्टी की क्षणभंगुरता से समझ में आती हैं: हाथी कापिरामिड के उत्तर में कहूं बस्ती अल-लाहिनी, दीर अल-मदीना तथा क़स्र एस-साघा.

उपयोगी जीवन यह शहर लंबे समय तक नहीं चला: शहर की स्थापना अमेनहोटेप IV के शासनकाल के चौथे वर्ष में हुई थी और तूतनखामुन के शासनकाल के अंत तक एक बस्ती के रूप में कार्य किया। शहर में लगभग 30,000 लोग रहते थे। अधिकारी तूतनखामुन के साथ थेब्स लौट आए, ताकि उन्हें भी वहीं दफनाया जा सके। अमरना में अधिकांश मकबरे अभी तक पूरे नहीं हुए हैं और संभवत: उनका उपयोग नहीं किया गया है। रामेसाइड युग में, शहर को नष्ट कर दिया गया था और निर्माण सामग्री का कहीं और पुन: उपयोग किया गया था।

एक नए पंथ की ओर उन्मुखीकरण कब्रों के प्रतिनिधित्व और मंदिर वास्तुकला दोनों में दिखाई देता है। मंदिर अभी भी शीर्ष पर खुले हैं। बहुत बार शाही जोड़े को भगवान एटन के मध्यस्थ के रूप में चित्रित किया जाता है।

पूर्व की ओर के क्षेत्र पर, जो उत्तर-दक्षिण दिशा में लगभग 7 किमी और पूर्व-पश्चिम दिशा में लगभग 4 किमी (लगभग 25 किमी का क्षेत्रफल) में फैला हुआ है।²) उत्खननकर्ताओं द्वारा पाए गए (मिस्र एक्सप्लोरेशन सोसाइटी, १९०१ - १९०७, १९२१-१९३६, १९७७ से; ड्यूश ओरिएंट-गेसेलशाफ्ट, १९११ - १९१४) बस्ती के निम्नलिखित भाग स्थानीयकृत होना:

• उत्तर शहर, इसके दक्षिण में एक पुल (?, बड़ा रैंप) और का अवशेष है उत्तर महल रानी नेफ़र्टिटी (नेफ़र्टिटी) या उसकी एक बेटी के लिए,
• उत्तरी उपनगर,
• "शहर का केंद्र" महल परिसरों के साथ, बड़े (730 × 275 मीटर कई बलि वेदियों के साथ) और छोटे एटन मंदिर, प्रशासन (उदाहरण के लिए पत्राचार की सुरक्षा के लिए, यहां प्रसिद्ध अमरना पत्र पाया - हित्ती शाही दरबार के साथ पत्राचार के लिए एक क्यूनिफॉर्म क्ले टैबलेट संग्रह), रसोई, बेकरी और सैन्य पोस्ट। चित्रित महल के फर्श के अवशेष आज में हैं मिस्र का संग्रहालय का काहिरा देखने के लिए।
• में मुख्य बस्ती दक्षिणी उपनगर सिविल सेवकों और कारीगरों के लिए। यहाँ अन्य बातों के अलावा, पनेहेसी का घर, जिसमें से उनका कार्यालय और उनकी कब्र (टीए 6) ज्ञात हैं, और मूर्तिकार थुटमोस की कार्यशाला, जिसमें प्रसिद्ध चित्रित किया गया था Nefertiti . के चूना पत्थर की मूर्ति (नेफर्टिटी) मिला।
• दक्षिण में सुख घर था मारू-एटेन चित्रित फर्श और बगीचों के साथ एक तालाब और आगे दक्षिण में नदी मंदिर। मारू-एटेन से पपीरस के घने में बत्तखों की राहत आज अमरना हॉल में है मिस्र का संग्रहालय का काहिरा जारी किया गया।
• रेगिस्तान के उत्तर में एक पाया गया रेगिस्तान की वेदी और एक शहर के केंद्र के स्तर के बारे में श्रमिक बस्ती और तथाकथित पत्थर की बस्ती, जो केवल अस्थायी रूप से बसी हुई थी।
• बहुत रॉक मकबरे दो समूहों में पूर्वी किनारे पर पर्वत श्रृंखलाओं में (उत्तरी कब्रों में TA1 - TA 6, दक्षिण कब्रों में TA 7 - TA 25)।
• शाही मकबरा वादी अबू हसाह अल-बहरी में टीए 62, कब्रों के उत्तरी समूह से लगभग 5 किमी।
• राजधानी के क्षेत्र को चौदह . कहा जाता था बॉर्डर स्टेल्स सीमित। उनमें अखेनातेन के शासन के चौथे से आठवें वर्ष तक अखेतेन शहर की सीमाओं और लेआउट पर फरमान शामिल हैं, जिनमें से कुछ शाही परिवार की मूर्तियों द्वारा तैयार किए गए हैं। क्षेत्र बाद तक बढ़ाया गया टूना अल-गेबेल.

वहाँ पर होना

गली में

यात्रा आमतौर पर टैक्सी या कोच से होती है। इस पर निर्भर करते हुए कि आप अन्य गंतव्यों तक पहुंचना चाहते हैं या कई लोगों के साथ यात्रा कर रहे हैं, टैक्सी के लिए कीमत LE 50 से 100 के आसपास है। एक अच्छी तरह से विकसित डामर सड़क के माध्यम से पुरातात्विक स्थल तक पहुंचा जा सकता है। दक्षिण से मल्लाव यदि आप पूर्व की ओर मुड़ते हैं, तो आप एक ट्रक फ़ेरी डॉक पर आएंगे। फेरी एट-टिल के गांव की ओर जाती है, वापसी यात्रा के लिए फेरी क्रॉसिंग की लागत एलई 13 है। संभव है कि आपको किसी काफिले में शामिल होना पड़े।

ट्रेन से

कोई पास के शहर को देख सकता है मल्लाव यहां से टैक्सी किराए पर लेने के लिए ट्रेन से भी पहुंचा जा सकता है। काहिरा से तक एक्सप्रेस ट्रेनों का यात्रा समय मल्लाव अच्छा चार घंटे है।

चलना फिरना

क्षेत्र की विशालता के कारण, संभवतः आपको अपना वाहन स्वयं लाना होगा। परिवहन के साधन के रूप में गधों या ट्रैक्टर वैगनों का समय समाप्त हो गया है।

हाल के वर्षों में कई डामर सड़कों का निर्माण किया गया है ताकि कार या बस द्वारा महत्वपूर्ण स्मारकों तक पहुंचा जा सके। यह दूरस्थ शाही कब्र TA 62 पर भी लागू होता है। हालांकि, दक्षिण में, केवल रेतीले ढलान हैं जिन्हें कार द्वारा भी चलाया जा सकता है।

पर्यटकों के आकर्षण

चूंकि खुदाई लगभग एक सदी पहले हुई थी, इसलिए क्षेत्र के बड़े हिस्से में फिर से गाद आ गई है। शहर के केंद्र और दक्षिणी उपनगरों को देखना मुश्किल होगा।

टिकट कार्यालय क्षेत्र के उत्तर में कब्रों के उत्तरी समूह और उत्तरी महल के पास स्थित है। क्षेत्र सुबह 9 बजे से शाम 5 बजे तक खुला रहता है। उत्खनन क्षेत्र के लिए प्रवेश शुल्क LE ६० है, छात्रों के लिए LE ३०। शाही कब्र TA ६२ पर जाने के लिए आपको LE २० (११/२०१९ तक) छात्रों के लिए LE ४० के लिए एक और टिकट खरीदना होगा।

अधिकारियों की कब्रों में आमतौर पर एक स्तंभ या स्तंभ हॉल होता है, जिसे दूसरे हॉल से जोड़ा जा सकता है। अंत में आमतौर पर मृतक की मूर्ति के लिए एक जगह होती है। सजावट चट्टान में या प्लास्टर प्लास्टर में की जाती है। महल में शाही परिवार का चित्रण और घुड़सवारी और मंदिरों और महलों के स्थापत्य चित्रण महत्वपूर्ण रूप हैं। कब्र क्षेत्र भूमिगत बनाया गया था।

उच्च अधिकारियों की कब्रें, उत्तरी समूह की कब्रें

कब्र 1 और 2

• 27.67333330.9218281  हुया का मकबरा (टीए 1). .कब्र स्वामी शाही हरम और दो खजाने के घरों का मुखिया था। मकबरे में दो स्तंभों वाला एक स्तंभित हॉल होता है, इसके बाद एक अनुप्रस्थ हॉल होता है जिसमें एक मूर्ति की जगह होती है। अभ्यावेदन में शाही परिवार का प्रतिनिधित्व रानी माँ तिय और शाही परिवार के साथ भोजन पर, राजा को स्वागत कक्ष में ले जाना, दफन मास्टर को सम्मान स्वर्ण और अखेतों के मंदिर से सम्मानित करना शामिल है।(२७ ° ४० २४ एन.३० ° ५५ १८ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 27.67266430.9220962  मेरेरे II का मकबरा। (टीए 2). .मकबरे का स्वामी शाही मुंशी था, जो दो खजाने के घरों का मुखिया था। हुआ की कब्र के समान, मेरेरे II में एक स्तंभित हॉल होता है जिसमें अनुप्रस्थ हॉल और मूर्ति की जगह होती है, लेकिन स्तंभित हॉल पूरा नहीं हुआ था। बाहरी दीवार में कब्र के स्वामी को सूर्य से प्रार्थना करते हुए दिखाया गया है। प्रतिनिधित्व में शाही परिवार, कब्र स्वामी और उसकी सवारी का इनाम, और शाही जोड़े के एक छत्र के नीचे विदेशी श्रद्धांजलि प्राप्त करना शामिल है।(२७ ° ४० २२ एन.३० ° ५५ २० ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

कब्र 3 से 6

• 27.66426630.9270553  अहमोसी का मकबरा (टीए 3) (२७ ° ३९ ५१ एन.३० ° ५५ ३८ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 27.6638230.9275034  मेरीरे I का मकबरा। (टीए 4). .मकबरे का स्वामी एटन के मंदिर में उच्च सूर्य पुजारी था, जो राजा के दाहिनी ओर प्रशंसक, निचले मिस्र के राजा के चांसलर थे। कब्र सबसे बड़ी और सबसे महत्वपूर्ण में से एक है। पूर्व में चार स्तंभों वाले स्तंभों वाले हॉल में एक एंटेरूम के माध्यम से पहुँचा जा सकता है, इसके बाद एक अधूरा चार-स्तंभ हॉल के साथ एक मूर्ति आला के साथ पहुँचा जा सकता है। प्रतिनिधित्वों में से एक शाही परिवार का सूर्य मंदिर में प्रवेश के साथ बाहर निकलना है, जहां पुजारियों द्वारा उनकी अपेक्षा की जाती है। सूर्य का मंदिर भी दिखाया गया है। इसके अलावा, आप शाही परिवार द्वारा बलिदान, कब्र स्वामी के सम्मान के साथ पुरस्कार और मकबरे के स्वामी की संपत्ति को घर, बगीचे और गोदामों के साथ देख सकते हैं।(२७ ° ३९ ५० एन.३० ° ५५ ३९ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 27.66348230.9278985  बिंटू का मकबरा (टीए 5) (27 ° 39 '49 "एन।३० ° ५५ ४० ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 27.66120930.9300436  पनेहेसी का मकबरा (टीए 6). .कब्र स्वामी एटन के मुख्य सेवक अचेताटन (अमरना) में एटन के निवास में था। दूसरा भविष्यद्वक्ता और दो भूमियों के प्रभु का सेवक नेफरकपुरे एटन के मंदिर में। अन्न भंडार के प्रमुख और एटन के मवेशी। निचले मिस्र के राजा के चांसलर। यह कब्र पिछले एक के समान है। चार स्तंभों के साथ पोर्टिको से गुजरने के बाद, एक अगले पोर्टिको और मूर्ति के स्थान पर आता है। केवल सामने के पोर्टिको और मूर्ति के आला को सजाया गया है। शाही परिवार, सोने के साथ कब्र के स्वामी का पुरस्कार, बलिदान और शाही परिवार की सूर्य के मंदिर की सवारी को फिर से दिखाया गया है। ईसाई समय में, कब्र के उत्तरी भाग को एक बपतिस्मात्मक फ़ॉन्ट के साथ एक चर्च में बदल दिया गया था।(२७ ° ३९ ४० एन.३० ° ५५ '48 "ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

उच्च अधिकारियों की कब्रें, दक्षिणी समूह की कब्रें

कभी-कभी सुलभ:

• 27.61425630.919217  महू का मकबरा (टीए 9). कब्र का मालिक एक पुलिस अधिकारी था। महू के मकबरे का आकार थेबन मकबरों के समान है: एक सीढ़ी अनुप्रस्थ हॉल की ओर जाती है, जिसके बाद एक बिना अलंकृत अनुदैर्ध्य हॉल होता है। शाही परिवार के प्रसिद्ध दृश्यों के अलावा, मकबरे के स्वामी को सूर्य भजन के सामने घुटने टेकते हुए दिखाया गया है, दूसरी ओर, दक्षिणी प्रवेश द्वार पर कब्र के स्वामी को पकड़े गए विदेशियों को वज़ीर की ओर ले जाते हुए दिखाया गया है। ताबूत कक्ष केवल इस कब्र में पूरा किया गया है और शायद यह एकमात्र आधिकारिक कब्र है जिसे दफनाया गया है।(27 ° 36 '51 "एन।३० ° ५५ ९ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 27.61045830.9148898  एजेस का मकबरा (टीए 25). .यह भविष्य के राजा ईजे का अधूरा मकबरा है। बाद में राजा स्वयं की पश्चिमी घाटी में बस गए रॉयल ग्रेव्स वैली थेब्स द्वारा दफनाया गया। केवल कुछ प्रतिनिधित्व पहले ही किए जा चुके हैं, जैसे शाही परिवार का प्रतिनिधित्व, आधिकारिक पोशाक में ईजे का, प्रार्थना में अपनी पत्नी के साथ ईजे और ईजे का पुरस्कार। अपने 24 नियोजित कमल बंडल स्तंभों के साथ मकबरे की वास्तुकला अमरना में अद्वितीय है। दिलचस्प बात यह है कि इस मकबरे में समानांतर है थेब्स वेस्ट अखेनाटेन के तहत रामोस, मेयर और वज़ीर की कब्र के साथ, कब्र टीटी 55।(27 ° 36 '38 "एन।३० ° ५४ '54 "ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

शाही परिवार का मकबरा

• 27.62628130.9850749  अखेनातेन का मकबरा (टीए 62). .वादी के उत्तर की ओर वादी अबू हसाह अल-बहरी (भी दरब अल-मेलेक) में स्थित यह दूरस्थ कब्र, घाटी के प्रवेश द्वार से लगभग 5 किमी पूर्व और टिकट बिक्री बिंदु से लगभग 10 किमी पूर्व में है। इसे 2003/2004 (डामर सड़क, लकड़ी की सीढ़ियाँ और बिजली की रोशनी) में पर्यटकों के लिए खोल दिया गया था। जाहिर है कब्र का इस्तेमाल उसके लिए कभी नहीं किया गया था। केवल उनकी बेटी मेकेटटन, जिनकी मृत्यु जल्दी हो गई थी, को यहां एक साइड विंग में दफनाया गया था। ताबूत कक्ष में प्रतिनिधित्व, जिसे एक स्तंभ हॉल के रूप में योजनाबद्ध किया गया था, शायद ही कभी बनाया जा सकता है: वे अन्य बातों के अलावा, शाही परिवार को सूर्य की पूजा करते हुए दिखाते हैं। साइड विंग में, जिसका उपयोग राजकुमारी मेकेटटन को दफनाने के लिए किया गया था, अभ्यावेदन बहुत बेहतर संरक्षित हैं। पहला कमरा शाही परिवार को सूर्य मंदिर के सामने प्रार्थना करते हुए दिखाता है, जिसमें एशियाई पूजा करते हैं, घुड़सवार गाड़ियां और एक बहुत ही व्यक्तिगत चित्रण शामिल हैं: शाही परिवार और शोकग्रस्त महिलाएं अपनी बेटी को उसकी मृत्यु पर विलाप करती हैं - यह दृश्य अद्वितीय है मिस्र की कब्रों में। ऊपर के रजिस्टर में आप उसकी गीली नर्स को बच्चे को पकड़े हुए, शाही परिवार की प्रार्थना करते हुए और अन्य शोक मनाने वालों को देख सकते हैं। दूसरे कमरे में कोई प्रतिनिधित्व नहीं है। तीसरे कमरे में शाही परिवार और शोकग्रस्त महिलाओं को फिर से उनकी बेटी मेकेटटन की मृत्यु पर विलाप करते हुए दिखाया गया है। राजकुमारी को एक छत्र के नीचे, उसके माता-पिता और उसके सामने शाही दल, और दूसरी दीवार पर अधिक मातम करते हुए भी पाया जा सकता है।(27 ° 37 '35 "एन।३० ° ५९ ६ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

बंदोबस्त क्षेत्र

• 27.6699630.9034910 उत्तर महल(२७ ° ४० १२ एन.३० ° ५४ '13 "ई) मूल रूप से नेफ़र्टिटी (नेफ़र्टिटी) या किआ, एक उपपत्नी के निवास के रूप में रखा गया था, लेकिन अंततः उनकी बेटी मेरेटन द्वारा उपयोग किया गया था। आसपास की दीवार 110 × 140 मीटर के क्षेत्र को घेरती है, इमारतों को एक केंद्रीय बेसिन के चारों ओर यू-आकार में व्यवस्थित किया गया था। प्रवेश द्वार पश्चिम की ओर था। केंद्रीय धुरी के अंत में सिंहासन कक्ष था। कई कमरे महिलाओं के क्वार्टर (नौकर) के रूप में काम करते थे। दीवारों और छतों, लेकिन फर्शों को नहीं, चित्रित किया गया था। चित्रण के अधिकांश अवशेष महिलाओं के क्वार्टर से आते हैं: ये प्रकृति के चित्रण हैं (पपीरस, कमल, पक्षी)। छतों को बेल के पत्तों के चित्रण से सजाया गया था।

• 27.64531930.89623711 छोटा मंदिर(27 ° 38 '43 "एन।30 ° 53 '46 "ई।) डाउनटाउन। गाद जमा होने के बाद से, शहर के केंद्र के महल परिसरों, महान और छोटे मंदिरों के साथ बहुत कम देखा जा सकता है। यदि आप अभी भी क्षेत्र का पता लगाना चाहते हैं, तो इस क्षेत्र का नक्शा हाथ में रखने की सलाह दी जाती है। केवल शानदार रूप से पुनर्निर्मित छोटा मंदिर ही आगंतुक को इसकी संरचना की थाह लेने की अनुमति देता है।

• सरहद पर 14 हैं बॉर्डर स्टेल्स शहर की सीमा और लेआउट पर फरमानों के साथ। रास्ते में स्टील ए यात्रा के लिए विशेष रूप से उपयुक्त है टोना अल-गेबेलो स्थित है - सड़क के पश्चिमी किनारे पर क़ब्रिस्तान से लगभग 500 मीटर की दूरी पर क्योंकि यहाँ पहुँचना सबसे आसान है।
  • 27.66669230.92537612  स्टेल यू(२७ ° ४० ० एन.३० ° ५५ ३१ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं
  • 27.64560930.93815713  स्टेल वी(27 ° 38 '44 "एन।३० ° ५६ १८ ई)अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

रसोई

कब्रों के उत्तरी समूह के नीचे एक छोटा सा रेस्तरां है जो अखनाटन कैफेटेरिया, शौचालय के साथ। फिर भी, अपने साथ खाने-पीने की चीजें ले जाने की सलाह दी जाती है।

निवास

आवास विकल्प मौजूद हैं अल-मिन्या और में मल्लाव.

व्यावहारिक सलाह

पर्यटक सूचना

टेल एल-अमरना में पर्यटक सूचना दूरभाष पर है: (086) 225 4088; 221 0517, ऐप। 322; दूरभाष: (086) 221 0322, एप। 322 पहुंचा जा सकता है।

ट्रिप्स

यदि आप केवल एक मोटा अवलोकन प्राप्त करना चाहते हैं, तो आप इसके साथ टेल एल-अमरना पर जा सकते हैं टोना अल-गेबेलो और या अल-अश्मुनेइन जुडिये। हालांकि, जो कोई भी अमरना की गहन खोज करना चाहता है, उसे शायद एक या दो दिनों की आवश्यकता होगी।

साहित्य

एल-अमरना को वैज्ञानिक साहित्य में वर्णित किया गया है:

• कब्र:
  • गैरिस डेविस, नॉर्मन डी: एल अमरनास के रॉक मकबरे. लंडन: मिस्र एक्सप्लोरेशन सोसायटी, 1903, आईएसबीएन 0-85698-159-1 , आईएसबीएन 0-85698-160-5 , आईएसबीएन 0-85698-161-3 .
  • मार्टिन, जेफ्री थार्नडाइक: अल-अमरना में शाही मकबरा. लंडन: मिस्र अन्वेषण समाज।, 1974, आईएसबीएन 978-0-85698-107-4 (वॉल्यूम 2)।

वेब लिंक

• अमरना परियोजना कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी, यूनाइटेड किंगडम के