- इसी नाम के अन्य स्थानों के लिए देखें Torquay (बहुविकल्पी).
टॉर्क्वे (उच्चारण "टोर-की") एक है अंग्रेज़ी के तट पर शहर डेवोन में पश्चिम देश. 19वीं शताब्दी से, यह अंग्रेजी रिवेरा में एक फैशनेबल समुद्र तटीय सैरगाह रहा है। यह शहर इंग्लिश चैनल पर के दक्षिणी किनारे पर स्थित है Torbay, एक पूर्व मुखी खाड़ी जो बड़ी लाइम खाड़ी का हिस्सा है।
समझ
9 रेतीले समुद्र तटों और पानी की गुणवत्ता के अत्यंत उच्च मानकों (3 यूरोपीय ब्लू फ्लैग के धारक, किसी भी अन्य अंग्रेजी रिसॉर्ट से अधिक) के साथ समुद्र तटीय सैरगाह और गंतव्य के रूप में Torquay के फायदे स्पष्ट हैं। Torbay एक गर्म सूक्ष्म जलवायु का आनंद लेता है जो ताड़ जैसे पेड़ों को आसानी से बढ़ने की अनुमति देता है, हालांकि ये असली ताड़ नहीं हैं बल्कि कॉर्डलाइन ऑस्ट्रेलिया - गोभी के पेड़ हैं।
Torquay setting की सेटिंग के रूप में बदनाम है दोषपूर्ण मीनार, 1970 के दशक की ब्रिटिश टेलीविज़न कॉमेडी में बेसिल और सिबिल फॉल्टी के स्वामित्व वाला होटल। टीवी शो अब बंद हो चुके ग्लेनीगल्स होटल से प्रेरित था, जहां फिल्मांकन के दौरान कलाकार रुके थे मोंटी पायथन फ्लाइंग सर्कस.
Torquay, Paignton और Brixham सहित टोरबे के तटीय क्षेत्र को देश के बाकी हिस्सों की तुलना में बड़ी मात्रा में रेतीले समुद्र तटों और अपेक्षाकृत गर्म जलवायु के कारण 'इंग्लिश रिवेरा' उपनाम दिया गया था। आधिकारिक तौर पर टोरबे के रूप में जाना जाता है, यह लगभग पूरी तरह से पर्यटक रिसॉर्ट्स और छोटे मछली पकड़ने वाले समुदायों से बना है। यह एक प्राकृतिक पूर्व की ओर मुख वाले बंदरगाह में है।
Torquay उस जगह के लिए भी जाना जाता है जहां खोजकर्ता पर्सी फॉसेट का जन्म हुआ था।
अंदर आओ
कार से
Torquay A380 द्वारा यूके मोटरवे नेटवर्क से जुड़ा है, जो शहर के बाहरी इलाके को Hellevoetsluis Way और Hamelin Way के रूप में देखता है, जो A38 तक जाता है और फिर Exeter में M5 तक जाता है। ए३०२२ शाखाएं ए३८० से, टोरक्वे में रिवेरा वे के रूप में, समुद्र के सामने न्यूटन रोड और फिर एवेन्यू रोड तक जाती हैं, और फिर पेंटन टोरबे रोड के रूप में। A379 बंदरगाह से टोरक्वे के बब्बाकोम्बे और सेंट मैरीचर्च क्षेत्रों तक चलता है, और फिर तट के साथ उत्तर में टिग्नमाउथ तक जाता है।
ट्रेन से
Torquay में दो रेलवे स्टेशन हैं। दोनों स्टेशन पर हैं रिवेरा लाइन की सेवा एक्सेटर, स्टारक्रॉस, दौलिश, Teignmouth, न्यूटन मठाधीश, टोरे, टोरक्वे और पेंटन.
1 टोरक्वे रेलवे स्टेशन Torre Abbey Sands के पास, समुद्र के पास स्थित है। Torquay रेलवे स्टेशन भी का हिस्सा है मैनचेस्टर पिकाडिली से पेंटन लाइन तक।
2 टोरे रेलवे स्टेशन न्यूटन एबॉट की ओर जाने वाली सड़क से थोड़ा सा अंतर्देशीय स्थित है। सभी ट्रेनें टोरे में नहीं रुकती हैं।
हवाई जहाज से
निकटतम हवाई अड्डा है 3 एक्सेटर एयरपोर्ट (EXT आईएटीए).
छुटकारा पाना
द्वारा संचालित दो बस मार्ग bus स्टेजकोच डेवोन न्यूटन एबॉट और ब्रिक्सहैम के बीच 'बेलाइन' नंबर 12 सेवा, और एक्सेटर और पिगटन के बीच X46 सेवा - टॉर्के से गुजरते हैं - जबकि अन्य मार्ग शहर के भीतर संचालित होते हैं।
ले देख
- 1 केंट कैवर्न. लगभग 700,000 वर्षों से शुरुआती आदमी का घर, पर्यटक इस भूमिगत वंडरलैंड की यात्रा कर सकते हैं। गुफाओं ने कई प्रसिद्ध लोगों को आकर्षित किया है, उनमें से अगाथा क्रिस्टी, बीट्रिक्स पॉटर, यूनाइटेड किंगडम के किंग जॉर्ज पंचम और इथियोपियाई सम्राट हैली सेलासी जो उनकी यात्रा से इतने प्रभावित हुए कि उन्होंने अपने गाइड लेस्ली पॉवे को एक स्वर्ण शासक दिया।
- 2 लिविंग कोस्ट, Torquay Harbourside, बीकन हिल, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक. एक बड़ा तटीय चिड़ियाघर।
- 3 बब्बाकोम्बे मॉडल विलेज, हैम्पटन एवेन्यू, बब्बाकोम्बे, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. यह इंग्लैंड के एक आदर्श गांव के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक माना जाता है।
- 4 टोरे अभय. 1196 में स्थापित एक प्रेमोनस्ट्रेटेन्सियन मठ।
- 5 बब्बाकोम्बे क्लिफ रेलवे, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 कॉकिंगटन कोर्ट और कंट्री पार्क, कॉकिंग्टन एलएन, टीक्यू2 6एक्सए, ☏ 44 1803 607230. अक्टूबर-मार्च 10AM-4PM; अप्रैल-सितंबर 10 पूर्वाह्न 5 अपराह्न;. समुद्र के किनारे से एक मील दूर एक कंट्री पार्क में स्थित, कॉकिंगटन कोर्ट 20 से अधिक शिल्प स्टूडियो, चाय के कमरे, दीवारों वाले कला उद्यान, ट्यूडर गुलाब उद्यान, समकालीन कला गैलरी और बच्चों के खेलने के क्षेत्र के साथ एक ऐतिहासिक मनोर घर है। नि: शुल्क.
संग्रहालय
- 7 टोरक्वे संग्रहालय, 529 बब्बाकोम्बे रोड, टीक्यू1 1एचजी, ☏ 44 1803 293975. सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक. डेवोन में सबसे पुराना संग्रहालय। एक विक्टोरियन संग्रहालय अगाथा क्रिस्टी के आसपास केंद्रित है, हालांकि पूरे युग में कई अन्य प्रदर्शन हैं।
- 8 बायगोन्स विक्टोरियन संग्रहालय, फ़ोर सेंट, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे तक.
कर
- 1 अंग्रेजी रिवेरा व्हील, 10-12 वॉन रोड, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10 AM-8PM. लंदन आई के समान एक 60 मीटर (200 फीट) लंबा फेरिस व्हील, स्मारिका तस्वीरें प्रदान करता है। ऑनलाइन बुकिंग से 20% की बचत होती है, निजी बुकिंग भी उपलब्ध है। वयस्क: £6, रियायतें (छात्र / वरिष्ठ नागरिक): £5, बच्चा (1.4 मीटर (4.6 फीट) से कम): £4, परिवार (2 वयस्क और 1.4 मीटर (4.6 फीट) से कम उम्र के 2 बच्चे): £18.
- 2 हार्बर मनोरंजन, विक्टोरिया परेड, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. किसी भी समुद्र तटीय शहर की तरह, वहाँ एक मनोरंजन आर्केड है जो ढीले बदलाव से छुटकारा पाने का एक शानदार तरीका प्रदान करता है।
थियेटर
- 3 राजकुमारी रंगमंच, Torbay Rd, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. तट के नज़ारों वाला Torquay का मुख्य थिएटर।
- 4 बब्बाकोम्बे थिएटर, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 छोटा रंगमंच, सेंट मार्क रोड, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
समुद्र तटों
Torquay अपने 9 मुख्य समुद्र तटों के लिए प्रसिद्ध समुद्र तट के किनारे भी स्थित है। पानी की गुणवत्ता और समुद्र तट सुविधाओं के उच्च मानकों का मतलब है कि कई प्रतिष्ठित पुरस्कार लेते हैं। Torquay के समुद्र तट और कोव ताड़-रेखा वाले तट के साथ फैले हुए हैं:
- 6 मेडेनकोम्ब बीच.
- 7 वाटकोम्ब बीच.
- 8 ओडिकोम्बे बीच.
- 9 बब्बाकोम्बे बीच.
- 10 एंस्टी का कोव.
- 11 मीडफुट बीच.
- 12 टोरे अभय सैंड्स.
- 13 कॉर्बिन सैंड्स.
खरीद
यूनियन स्क्वायर और फ्लीट वॉक शॉपिंग सेंटर हार्बर के नजदीक हैं। वे उच्च सड़क की दुकानों की एक विस्तृत श्रृंखला की पेशकश करते हैं, जिसमें स्वतंत्र बुटीक से लेकर बड़े चेन स्टोर तक शामिल हैं।
- 1 यूनियन स्क्वायर शॉपिंग सेंटर, यूनियन सेंट, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9:15 पूर्वाह्न 5:30 अपराह्न. ग्रेग्स, शॉल बेकरी, सेवर, सुपरड्रग, विल्को, आइसलैंड, गेम, ओ के साथ एक छोटा सा शॉपिंग सेंटर2, द एंटरटेनर, दैट्स एंटरटेनमेंट, पीकॉक, एफ. हिंद, स्पेकसेवर, चिसेलक्राफ्ट और शॉज द ड्रेपर्स।
- 2 फ्लीट वॉक शॉपिंग सेंटर, फ्लीट वॉक, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
विलो, केंद्र से कुछ मील की दूरी पर, एक बड़े मार्क्स और स्पेंसर, सेन्सबरी, नेक्स्ट और इलेक्ट्रॉनिक्स स्टोर के साथ एक खुदरा पार्क प्रदान करता है।
- 3 विलो, निकोलसन रोड, TQ2 7XA.
खा
जब स्थानीय रूप से खट्टे समुद्री भोजन और मांस की बात आती है तो क्षेत्र में रसोइये पसंद के लिए खराब हो जाते हैं। भोजन में एक विशिष्ट पश्चिमी देश का स्वाद है। साहसिक डिनर दुनिया भर में एक पाक यात्रा ले सकते हैं, जिसमें फ्रेंच, इतालवी और स्पेनिश से लेकर भारतीय, थाई, मोरक्कन, मैक्सिकन और लेबनानी व्यंजनों का नमूना लिया जा सकता है।
एए रोसेट्स, मिशेलिन स्टार्स और लेस राउटर्स जैसी प्रशंसा मिल सकती है, जबकि कई मछली और चिप की दुकानें भी पुरस्कार विजेता हैं। एमराल्ड बे के शानदार नज़ारों वाले रेस्तरां से लेकर हार्दिक किराया देने वाले कंट्री पब तक, Torquay ने इसे कवर किया है।
बजट
- 1 बांस सैंडविच और कॉफी बार, सेंट मैरीचर्च रोड, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. एम-सा: 9 पूर्वाह्न 5 अपराह्न, सु: 10 पूर्वाह्न 3 पूर्वाह्न. सैंडविच के शानदार चयन के साथ एक छोटा कैफे।
मध्य स्तर
- 2 हनबरी की प्रसिद्ध मछली और चिप्स, 24 प्रिंसेस सेंट, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. एम-सा: 11:45 पूर्वाह्न-1:45 अपराह्न, 5 अपराह्न-9 अपराह्न; सु: बंद. मछली और चिप की दुकान और रेस्तरां, बेस्ट फिश एंड चिप शॉप 2007 सहित कई पुरस्कारों के विजेता।
शेख़ी
- 3 हाथी में कमरा (हाथी रेस्टोरेंट), बीकन हिल, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Torquay का पहला मिशेलिन सितारा रेस्तरां। समुद्री भोजन में माहिर हैं।
- 4 नारंगी का पेड़, 14-16 पार्कहिल रोड, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. तू-सा 7PM-9PM; सु-एम बंद.
पीना
बंदरगाह के पास कई पब, क्लब और बार हैं, जिनमें पारंपरिक अंग्रेजी पब से लेकर उत्तम वाइन बार तक शामिल हैं।
- 1 विस्टो लाउंज, यूनिट 3, ग्राउंड फ्लोर, एबी क्रिसेंट, टोरबे रोड, टोरक्वे टीक्यू 2 5 एचडी, ☏ 44 1803 211009. समुद्र तट के ठीक उस पार।
- 2 ड्रम सराय, कॉकिंग्टन एलएन, टॉर्के टीक्यू2 6एक्सए, ☏ 44 1803 690264. 1936 में वापस डेटिंग। महान ग्रामीण इलाकों से घिरा एक देशी पब।
- 3 हरी अदरक, निचला भूतल, विंटर गार्डन, फ्लीट वॉक, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. वेदरस्पून पब। असामान्य नाम 1846 का है और उस समय बेची जाने वाली हरी अदरक शराब को संदर्भित करता है।
- 4 दीवार में छेद, 6 पार्क एलएन, टीक्यू1 2एयू, ☏ 44 1803 200755. 11:30 पूर्वाह्न-मध्यरात्रि. जाहिर तौर पर 1540 में टोरक्वे का सबसे पुराना पब है।
नींद
Torquay में बिस्तर और नाश्ता (B&B) और स्व-खानपान आवास के साथ अच्छी तरह से आपूर्ति की जाती है। पर्यटक सूचना केंद्र आवास और सामान्य रूप से Torquay के बारे में गुणवत्तापूर्ण जानकारी का एक अच्छा स्रोत है।
- 1 रिचवुड और बेरूत बिस्ट्रो, 20 न्यूटन रोड, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, फैक्स: 44 1803 3226662, ✉ऑफिस@therichwood.org.uk. बेरूत - बिस्त्रो में लेबनानी (हलाल), यूरोपीय और अंग्रेजी व्यंजन। रिचवुड एक विक्टोरियन हवेली है, जो आराम से सुसज्जित है, पूरे केंद्र में गर्म है, एक आरामदायक बार, गर्म स्विमिंग पूल और सन टैरेस के साथ है। सभी 13 बेडरूम संलग्न हैं, डीवीडी प्लेयर के साथ रंगीन टीवी और चाय और कॉफी बनाने की सुविधा है। शाम के भोजन उपलब्ध हैं (बुकिंग और अग्रिम आदेश), घर पर पके हुए अंतरराष्ट्रीय व्यंजनों के विकल्प के साथ। मुक्त वाईफाई। निःशुल्क निजी पार्किंग, पहले आओ, पहले पाओ; न्यूटन रोड पर वैकल्पिक मुफ्त पार्किंग। पूल टेबल और गेम्स रूम। अंतरराष्ट्रीय उपग्रह कार्यक्रमों के साथ टीवी लाउंज। 30 फीट x 15 फीट गर्म स्विमिंग पूल (25 डिग्री सेल्सियस) जून से अक्टूबर तक खुला रहता है। सनबाथिंग टैरेस, पूल स्नैक बार, हॉट स्पा, सीसीटीवी और सुरक्षा व्यवस्था। प्रति रात £50 से.
- 2 द मीडफुट बे होटल, मीडफुट सी रोड, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, फैक्स: 44 1803 214473, ✉स्टे@मीडफुट.कॉम. मीडफुट बे एक पुरस्कार विजेता परिवार संचालित गेस्ट हाउस है, जो मीडफुट के क्षेत्र में स्थित है, यह मीडफुट बीच से पैदल दूरी पर और टोरक्वे बंदरगाह से थोड़ी पैदल दूरी पर है। £36 प्रति रात से.
- 3 ब्रैडन हॉल होटल, 70 ब्रैडन्स हिल रोड ईस्ट, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, फैक्स: 44 1803 293908, ✉स्टे@braddonhallhotel.co.uk. बंदरगाह, दुकानों और समुद्र तटों से 500 मीटर की दूरी पर। £१५५ साप्ताहिक से.
- 4 होटल बालमोरली, मीडफुट सी रोड, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 रातों £119 का विशेष ऑफर.
- 5 टोरक्रॉफ्ट होटल, 28-30 क्रॉफ्ट रोड, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. Torcroft Hotel एक स्टाइलिश और मैत्रीपूर्ण B&B है। इनमें 11 कमरे हैं जिनमें 2 बड़े बालकनी कमरे, 2 डीलक्स डबल रूम, एक पारिवारिक कमरा और जुड़वा और डबल्स शामिल हैं। सभी कमरे संलग्न हैं और इनमें फ्लैट स्क्रीन टीवी हैं। मुफ्त पार्किंग और वाई-फाई। बढ़िया नाश्ता। £50 . से.
- 6 कैरी आर्म्स, बीच रोड, बब्बाकोम्बे TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. समुद्र तट के बगल में अपस्केल होटल और स्पा, असली वैभव, कुत्ते के अनुकूल। बी एंड बी डबल £280.
- 7 25, 25 एवेन्यू रोड TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. विचित्र आधुनिक आंतरिक सज्जा के साथ एडवर्डियन घर में छह कमरों के साथ उत्कृष्ट बी एंड बी। फरवरी-नवंबर खोलें, 17 साल से कम उम्र के बच्चे या कुत्ते नहीं। B&B डबल £१३०.
- 8 ओरस्टोन मनोर, रॉकहाउस लेन, मेडेनकोम्बे TQ1 4SX (बंद A379 off), ☏ 44 1803 897511. उपोष्णकटिबंधीय उद्यानों के साथ जॉर्जियाई मनोर में होटल, बढ़िया भोजन। OYO फ्रैंचाइज़ी का हिस्सा, फरवरी-दिसंबर में खुला। B&B डबल £११०.
- 9 द मीडफुट बे, मीडफुट सी रोड TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. समुद्र के सामने स्मार्ट बी एंड बी। मार्च-नवंबर खोलें, 13 साल से कम उम्र के बच्चे नहीं। बी एंड बी डबल £80.
आगे बढ़ो
- पेंटन - एक तटीय शहर जिसमें बहुत सारे पर्यटक आकर्षण हैं।
- ब्रिक्सहैम - एक छोटा मछली पकड़ने वाला शहर, जो नौका द्वारा पहुंचा जा सकता है।
- टोटनेस - एक छोटा सा बाजार शहर।
| Torquay . के माध्यम से मार्ग |
| एक्सेटर ← न्यूटन मठाधीश ← | नहीं  रों | → पेंटन → के साथ विलीन हो जाता है  |