वियतनामी - Vietnamita

स्वर वर्ण

• सेवा मेरे:
• है:
• :
• या:
• तुम:
• आप:
• सेवा मेरे:
• सेवा मेरे:
• या:

व्यंजन

• ख:
• सी:
• घ:
• एफ:
• जी:
• एच:
• जे:
• क:
• ली:
• म:
• नहीं:
• पी:
• क्यू:
• आर:
• रों:
• तो:
• वी:
• वू:
• एक्स:
• जेड:

अधिकार

• मेरा पर्स खो गया है : तोइ बị मत ती कुआ ती ()
• मेरा बटुआ खो गया है : तोई बो मत हो चिउ कुआ तोई ()
• मै लुट गया : तोई बị कॉप ()
• कार गली में खड़ी थी... :   ( )
• मैंने कुछ गलत नहीं किया है : ताई खोंग लिम điều gì साई कु ()
• इसे गलत समझ लिया गया था : चू लि हिउ न्हम ()
• तुम मुझे कहां ले जा रहे हो? : बन đang a ti i âu? ()
• क्या मैं गिरफ़्तार हूँ? : तोई बब बट हो? ()
• मैं एक इतालवी नागरिक हूँ : Ti là công dan / người ()
• मुझे एक वकील से बात करनी है : तेई मुốन नोई चुयुन वेई लुậन सी कुआ ताई ()
• क्या मैं अब जुर्माना भर सकता हूँ? : Ti co thể trả tiền phạt ngay chứ? ()

टेलीफोन पर

• तैयार :   ( )
• एक पल :   ( )
• मैंने गलत नंबर डायल किया :   ( )
• ऑनलाइन रहना :   ( )
• क्षमा करें अगर मैं परेशान करता हूं, लेकिन :   ( )
• मैं वापस फोन करूंगा :   ( )

सुरक्षा

• मुझे अकेला छोड़ दो : होय तेई यन ()
• मुझे मत छुओ! : ng ng vào tôi! ()
• मैं पुलिस को बुलाउंगा : ताई sẽ gọi cnh sát ó ()
• पुलिस स्टेशन कहाँ है? : n cnh सैट au? ()
• पुलिस! : गि कुन्ह बैठे! ()
• रुकें! चोर कहीं का! : चोंग ट्राम! ()
• मुझे आपकी मदद चाहिए : Ti cần bn giúp ()
• मैं हार गया हूं : ताई बा लूक ng ()
• जलता हुआ! : लूआ चाई! ()

स्वास्थ्य

• यह एक आपातकालीन है ây l trường hp khẩn cấp ()
• मुझे बुरा लगता है : ताई कम थे मोट ()
• मैं आहत हूं : ताई ब थोंग ()
• एंबुलेंस बुलाओ :   ( )
• यहाँ दुखता हैं :   ( )
• मुझे बुखार हैं : तोई बị सत ()
• क्या मुझे बिस्तर पर रहना चाहिए? :   ( )
• मुझे डॉक्टर की जरूरत है : ताई कून बाक से ()
• क्या मैं फोन का उपयोग कर सकता हूं? : ताई को थू सी डिंग iện थोई सी बान खांग? ()
• मुझे एंटीबायोटिक से एलर्जी है : ताई बू दी ứng với थूक खांग सिंह ()

• क्या मेरे पास _____ का टिकट हो सकता है? :   ( )
• विमान _____ के लिए कब रवाना होता है? :   ( )
• यह कहाँ रुकता है? :   ( )
• _____ पर रुकता है :   ( )
• एयरपोर्ट से / के लिए बस कहाँ से निकलती है? :   ( )
• मेरे पास चेक-इन के लिए कितना समय है? :   ( )
• क्या मैं इस बैग को हाथ के सामान के रूप में ले सकता हूँ? :   ( )
• क्या यह बैग बहुत भारी है? :   ( )
• अनुमत अधिकतम वजन क्या है? :   ( )
• निकास संख्या _____ पर जाएं :   ( )

बस और ट्रेन

• _____ के लिए टिकट की लागत कितनी है? : पहले से ही _____ bao nhiêu हैं? ()
• कृपया ... के लिए एक टिकट दीजिए : ताई मुआ मत वे i _____ ()
• मैं इस टिकट को बदलना/रद्द करना चाहता/चाहती हूं :   ( )
• यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है? : तू / xe này âu? ()
• _____ के लिए ट्रेन कहाँ से निकलती है? : तु i _____ âu? ()
• कौन सा प्लेटफॉर्म/स्टॉप? :   ( )
• क्या यह ट्रेन _____ पर रुकती है? : टु नी को डिंग _____ खोंग? ()
• ट्रेन _____ के लिए कब रवाना होती है? : तु i _____ âu? ()
• _____ में बस कब आती है? : खी नाओ ज़ी i _____ đến? ()
• क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कब उतरना है? :   ( )
• क्षमा करें, मैंने यह स्थान बुक किया है :   ( )
• क्या यह सीट खाली है? :   ( )

टैक्सी

• टैक्सी : टैक्सो ()
• कृपया मुझे _____ पर ले जाएं : लिम n होय ची ती n _____ ()
• _____ तक कितना खर्च होता है? : Đến _____ पहले से ही बाओ निहु? ()
• कृपया मुझे वहां पर ले चलिए : होय a tôi n ó ()
• टेक्सीमीटर ng hồ टैक्सी ()
• कृपया मीटर चालू करें! : लम न बट ng hồ lồn ()
• कृपया यहां रुकिए! : लिम ơn dừng ây ()
• कृपया, कुछ देर के लिए यहां प्रतीक्षा करें! : लोम ơn chờ một cht ()

गाड़ी चलाना

• मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा :   ( )
• एक तरह से सड़क :   ( )
• पार्किंग नहीं :   ( )
• गति सीमा :   ( )
• गैस स्टेशन :   ( )
• पेट्रोल :   ( )
• डीज़ल :   ( )
• ट्रैफिक - लाइट :   ( )
• सड़क :   ( )
• वर्ग :   ( )
• फुटपाथ :   ( )
• चालक :   ( )
• पैदल यात्री :   ( )
• पैदल पार पथ :   ( )
• ओवरटेकिंग :   ( )
• ठीक :   ( )
• विचलन :   ( )
• टोल :   ( )
• सीमा पारगमन :   ( )
• बॉर्डर :   ( )
• कस्टम :   ( )
• प्रचार :   ( )
• पहचान पत्र :   ( )
• ड्राइविंग लाइसेंस :   ( )

अपने आप को ओरिएंट करें

• मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____? :   ( )
• कितनी दूर ... :   ( )
  • ...रेल स्टेशन? : गा तू ()
  • ... बस स्टेशन? : बिन xe ()
  • ...हवाई अड्डा? :   ( )
  • ...बीच में? :   ( )
  • ... छात्रावास? :   ( )
  • ... होटल _____? :   ( )
  • ... इतालवी वाणिज्य दूतावास? : ... lnh sự quán ()
  • ... अस्पताल? :   ( )
• जहां बहुत... :   ( )
  • ... होटल? :   ( )
  • ... रेस्तरां? :   ( )
  • ...कैफे? :   ( )
  • ...घूमने के स्थान? :   ( )
• क्या आप मुझे मानचित्र पर इंगित कर सकते हैं? :   ( )
• बाएं मुड़ें :   ( )
• दाएं मुड़ें :   ( )
• ठीक सीधे :   ( )
• सेवा _____ :   ( )
• के माध्यम से गुजरते हुए _____ :   ( )
• सामने _____ :   ( )
• पर ध्यान दें _____ :   ( )
• चौराहा :   ( )
• उत्तरी :   ( )
• दक्षिण :   ( )
• पूर्व :   ( )
• पश्चिम :   ( )
• ऊपर की ओर :   ( )
• वहॉ पर :   ( )

• आपके पास एक खाली कमरा है? : कोन फोंग खोंग? ()
• सिंगल/डबल रूम की कीमत क्या है? : पहले से ही một phòng đơn / phòng i bao nhiêu? ()
• कमरे में है... : Phòng सह ... ()
  • ...पत्रक? : ब त्रि गींग? ()
  • ...गुसलखाना? : फ़ोंग टॉम? ()
  • ...शावर? : वई हो सेन? ()
  • ...फोन? : iện thoại? ()
  • ...टीवी? : सुनो? ()
  • क्या मैं कमरा देख सकता हूँ? : Ti co th xem phòng không? ()
  • आपके पास एक कमरा है... : सीओ phông ... khng? ()
  • ...छोटा? :   ( )
  • ... शांत? : ... येन तोन्ह ह्ह्न? ()
  • ...बड़ा? : ... लेन होन? ()
  • ...सफाई वाला? : ... अच्छा है? ()
  • ...सस्ता? : ... रू होन? ()
  • ... (समुद्र) के दृश्य के साथ : ... सीओ थ न्गम कुन्ह ()
• अच्छा मैं इसे ले लूंगा : ठीक है, ताई लोय फोंग नी ()
• मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा : Ti sẽ _____ đêm ()
• क्या आप किसी अन्य होटल का सुझाव दे सकते हैं? : बान को थ गीगी थिउ जिप तोई खाच सुन खाक खांग? ()
• क्या आपके पास तिजोरी है? : सीओ केट सोंग खोंग? ()
• क्या आपके पास चाबी के लॉकर हैं? : क्या आपको पता है? ()
• क्या नाश्ता/दोपहर का भोजन/रात का खाना शामिल है? : पहले से ही phòng bao gồm n sáng / n trưa / bữa tối? ()
• नाश्ता/दोपहर का भोजन/रात का खाना कितने बजे है? : n sáng / ăn trưa / bữa tối lúc mấy giờ? ()
• कृपया मेरा कमरा साफ करें : लिम दीन फन फोंग ताई ()
• क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं? : बान को थू हनह थूक तेई लुक ___ खोंग? ()
• मुझे चेक आउट करना है : ताई मुốन त्र फोंग ()
• सामान्य छात्रावास : Phòng ngủ tập thể ()
• साझा स्नानघर : Phng Tm Dùng चुंग ()
• गर्म / उबलता पानी : नुक नोंग / सूई ()

• कृपया एक / दो लोगों के लिए एक टेबल : लम न चो तोई मत बन मत / है người ()
• क्या आप मेरे लिए मेन्यू ला सकते हैं? : लोम न चो ताई क्सेम थूक n ()
• क्या हम आदेश दे सकते हैं, कृपया? :   ( )
• क्या आपके पास घर की कोई विशेषता है? : Nh hàng co đặc sn gì? ()
• क्या कोई स्थानीय विशेषता है? : Nh hng có c sn a phương gì? ()
• क्या दिन का कोई मेनू है? :   ( )
• मैं शाकाहारी / शाकाहारी हूँ : तेई न चाय / थून चाई ()
• मैं सूअर का मांस नहीं खाता : ताई खोंग उन थत लिन ()
• मैं केवल कोषेर खाना खाता हूँ :   ( )
• मुझे बस कुछ हल्का चाहिए :   ( )
• मैं _____ : Tôi muốn _____ ()
  • मांस :   ( )
    • बहुत बढ़िया :   ( )
    • खून को :   ( )
  • खरगोश :   ( )
  • मुर्गी : थॉट जीà ()
  • तुर्की :   ( )
  • साँड़ का : थॉट बीò ()
  • सूअर :   ( )
  • जांघ : Giăm बंग ()
  • सॉस : Xúc xích ()
  • मछली : सीए ()
  • टूना :   ( )
  • पनीर : Phó चटाई ()
  • अंडे : ट्रांग ()
  • सलाद : ज़ा लेट ()
  • ताज़ी सब्जियां) : राउ (गाना) ()
  • फल : ट्राई कै ()
  • रोटी : बन एमỳ ()
  • टोस्ट : बन्ह मु नंग ()
  • क्रोइसैन : बन सिंग बू ()
  • क्रैफेन :   ( )
  • पास्ता : एमỳ ()
  • चावल : कम ()
  • फलियां :   ( )
  • एस्परैगस :   ( )
  • चुक़ंदर :   ( )
  • गाजर :   ( )
  • गोभी :   ( )
  • तरबूज :   ( )
  • सौंफ :   ( )
  • मशरूम :   ( )
  • अनन्नास :   ( )
  • संतरा :   ( )
  • खुबानी :   ( )
  • चेरी :   ( )
  • जामुन :   ( )
  • कीवी :   ( )
  • आम :   ( )
  • सेब :   ( )
  • बैंगन :   ( )
  • खरबूज :   ( )
  • आलू :   ( )
  • चिप्स :   ( )
  • नाशपाती :   ( )
  • मछली पकड़ने :   ( )
  • मटर :   ( )
  • टमाटर :   ( )
  • बेर :   ( )
  • केक :   ( )
  • सैंडविच :   ( )
  • अंगूर :   ( )
• क्या मेरे पास _____ का गिलास/कप/बोतल हो सकता है? : चो ताई मोत ली / टैच / चाय _____? ()
  • कॉफ़ी : Cà phê ()
  • आप : के बीच ( )
  • रस : नूक ईपी ट्राई कै ()
  • चमकता पानी : नेक को गा ()
  • बीयर : बिया ()
• लाल / सफेद शराब : रू वांग / रउ वांग ट्रिंग ()
• क्या मैं थोड़ा ले सकता हूँ _____? : क्या यह _____ है? ()
  • मसाले :   ( )
  • तेल :   ( )
  • सरसों :   ( )
  • सिरका :   ( )
  • लहसुन :   ( )
  • नींबू :   ( )
  • नमक : मुई ()
  • मिर्च : तिउ ()
  • मक्खन : बीơ ()
• वेटर! : अनह फक वी i (वेटर) / चो फौक वी ơi (वेट्रेस) ()
• मैंने पूरा कर लिया : Ti n xong rồi ()
• यह बहुत अच्छा था : नोंग लिम ()
• कृपया बिल दें : लिम दीन तिन्ह तिआन ()
• हम प्रत्येक को अपने लिए भुगतान करते हैं (रोमन शैली) :   ( )
• छुट्टे रख लो :   ( )

• मुझे जरूरत है... :   ( )
  • ... टूथपेस्ट :   ( )
  • ...टूथब्रश :   ( )
  • ... टैम्पोन :   ( )
  • ...साबुन :   ( )
  • ...शैंपू :   ( )
  • ...दर्दनाशक :   ( )
  • ...जुकाम की दवा :   ( )
  • ...ब्लेड :   ( )
  • ...छाता :   ( )
  • ... सन क्रीम / दूध :   ( )
  • ...पोस्टकार्ड :   ( )
  • ... स्टाम्प :   ( )
  • ... बैटरी :   ( )
  • ... इतालवी में किताबें / पत्रिकाएं / समाचार पत्र :   ( )
  • ...इतालवी शब्दकोश :   ( )
  • ...कलम :   ( )

समय और दिनांक

• क्या समय हुआ है? : बे गिी देयर मई गिờ? ()
• ठीक एक बजे हैं :   ( )
• पौने _____ :   ( )
• हम किस समय मिलेंगे? : मोय गी चोंग ता गप न्हाऊ c? ()
• दो बजे : 2 नीचे ()
• हम आपको कब देखेंगे? : खी नो चोंग ता गप? ()
• सोमवार को मिलते हैं : होन न्गोई माई ()
• आप कब छोड़ रहे हैं? :   ( )
• मैं कल सुबह जा रहा/रही हूँ :   ( )

समयांतराल

• _____ मिनट / मिनट (पहले) :   ( )
• _____ घंटे / घंटे (पहले) :   ( )
• _____ दिन / दिन (पहले) :   ( )
• _____ हफ़्तों पहले) :   ( )
• _____ माह/महीने (पहले) :   ( )
• _____ वर्ष / वर्ष (पूर्व) :   ( )
• दिन में तीन बार :   ( )
• एक घंटे में / एक घंटे में :   ( )
• अक्सर :   ( )
• कभी नहीं :   ( )
• हमेशा :   ( )
• शायद ही कभी :   ( )

आम भाव

• अब क : बे गिờ ()
• बाद में : साउ ()
• इससे पहले : ट्रेक ()
• दिन : गाया ()
• दोपहर : चिउ ()
• शाम : ताई ()
• रात : m ()
• आधी रात : गीता (म ()
• आज हम नहीं ()
• आने वाला कल : ngày माई ()
• आज रात :   ( )
• बिता कल : हम यहाँ ()
• पिछली रात :   ( )
• परसों :   ( )
• परसों :   ( )
• इस सप्ताह : तुएन नी ()
• पिछले सप्ताह : तुआन राई ()
• अगले सप्ताह : तुएन ताई ()
• मिनट / मैं। : फिट ()
• घंटे) गी ()
• दिन : ngày ()
• सप्ताह : तुआन ()
• माह : थांग ()
• वर्षों : नाम ()
• बारह बजे : त्रि ()