अफ़्रीकी वार्त्तालाप पुस्तिका - Afrikaans phrasebook

दी भर में बोली जाती है दक्षिण अफ्रीका तथा नामिबिया. भाषा मुख्य रूप से से ली गई है डच. हालांकि, कार्यस्थल में अधिकांश अफ्रीकी बोलने वालों को अंग्रेजी का कुछ ज्ञान है।

उच्चारण गाइड

स्वर वर्ण

ए

के रूप मेंतुमनहीं

इ

एम के रूप मेंइटी लेकिन कभी-कभी एम . के रूप मेंईईटी या एंगइमैं

इ

जैसे की एपीपीएल

इ

आमतौर पर 'ई' के समान उच्चारण किया जाता है, लेकिन जब व्याकरण के कारण इसका उच्चारण किया जाता है, जैसे कि 'गेसेट' जैसे शब्दों में जिसका अर्थ है 'खाना', इसे तीन अन्य तरीकों से उच्चारित किया जा सकता है: मीईईटी, एफईएआर या हमतो

मैं

बी के रूप मेंमैंतो

हे

f . के रूप मेंहेआरटी या एमऊडी या बीओए

ô

सी के रूप मेंऔएलड्रोन

तुम

जैसे की तुम एच मेंतुमगोल होंठों के साथ टी

आप

अंग्रेजी में कोई समकक्ष नहीं है लेकिन m in में y के समान हैआप, डच के समान आईजेयू,

'नहीं

'ए' में 'के रूप में'ए कुत्ता' या 'ए गाना'। यह लेख है; वाक्य की शुरुआत में उपयोग किए जाने पर भी इसे कभी भी पूंजीकृत नहीं किया जाता है: इसके बाद आने वाला शब्द पूंजीकृत होता है।

ध्यान दें कि अफ्रीकी उच्चारण अत्यंत कठिन है और एक चुनौती हो सकती है, यहां तक ​​कि डच वक्ता।

व्यंजन

ख

जैसे की खपर

सी

जैसे की कआईएनजी (असामान्य, आमतौर पर उचित संज्ञाएं जैसे 'कोएत्ज़ी')

घ

जैसे की घance लेकिन शब्दों के अंत में अंग्रेजी 't' के रूप में उच्चारित

एफ

जैसे की एफएक

जी

ba . में 'ch' के समानचौधरी, लेकिन बहुत कठिन और अधिक ग्लोटल - कफ को फेंटने जैसा थोड़ा :-)।

एच

जैसे की एचपर

जे

जैसे की आपएके

क

जैसे की कइंग

मैं

जैसे की मैंएम्प

म

जैसे की मएक

नहीं

जैसे की नहींएपी

पी

जैसे की पीएट

आर

जैसे की आरचींटी, लेकिन आवाज लुढ़की है

रों

जैसे की रोंएट

तो

जैसे की तोयवसुरा

वी

अंग्रेजी 'एफ' के समान

वू

अंग्रेजी 'v' के समान उच्चारण किया गया जैसा कि in वीएट

एक्स

फाई के रूप मेंएक्स लेकिन अत्यंत दुर्लभ, आमतौर पर वैज्ञानिक शब्दों या ऋणशब्दों में पाया जाता है।

जेड

ब्लिटा के रूप मेंजेड

कुछ ऋण शब्दों में, 'जी', 'वी' और 'डब्ल्यू' को उनके अंग्रेजी समकक्षों के समान ही उच्चारित किया जा सकता है, लेकिन यह असामान्य है।

डिग्राफ और ट्रिग्राफ

आ

f . के रूप मेंएवहाँ

ऐ

दो आवाजें, एक के बाद एक, काफी तेज। 'आ' के रूप में शुरू होता है और जल्दी से अफ्रीकी 'ए' के ​​साथ समाप्त हो जाता है जैसा कि d . में हैतुमअनुसूचित जनजाति

चौधरी

तीन तरीकों से उच्चारित किया जा सकता है: लोचौधरी या श्रीमें या कइंग

के.के.

जैसे की सीअणे

एनएन

मा के रूप मेंनहीं

एसजे

मा के रूप मेंचौधरीऑफ़लाइन

ईई

f . के रूप मेंईएआर

ईई

f . के रूप मेंईएr लेकिन दो अलग-अलग ध्वनियों के रूप में उच्चारित। लगभग 'ई-तु' जैसा लगता है

अर्थात

ईë के समान

ईआई

जैसा हैएले

यूरोपीय संघ

दो तरह से उच्चारित: के रूप में in ईएआर या एम . के रूप मेंईव

घी

अंग्रेजी 'घ' के समान। उदाहरण के लिए: घीओस्टो

डालूँगा

जैसे की मैंएम्प

मिमी

जैसे की मसमाप्त

अर्थात

br . में या तो लंबे समय तक 'ee' का उच्चारण किया जाता हैईईd या s . में 'i' के रूप मेंमैंसी.के.

के.एन.

pi के रूप मेंसीके 'एन भुगतान करते हैं

एनजी

जैसा कि si . में हैएनजी

एनके

इस में के रूप मेंएनके

ँ

या तो लंबे 'ऊ' के ​​रूप में उच्चारित किया जाता है जैसा कि l . में हैऊt या संक्षिप्त 'oo' के रूप में f . के रूप मेंऊतो

ँ

अंग्रेजी में के रूप मेंँआर

ऊ

जर्मन "ü" के समान, अपने होठों को "o" की स्थिति में बनाएं, लेकिन इसके बजाय "ee" कहें।

कहां

सी के रूप मेंओएतो

रु

एफए की तरहआरएसई, लेकिन 'r' लुढ़का हुआ है

टीजे

जैसे की चौधरीअनक

टीजे

के साथ संयुक्त अर्थात जैसे की किओघ

यूआई

एक अनोखी आवाज भी। प्लू की तरह लगता हैएय लेकिन फटे होंठों के साथ। नाम शूएne निकटतम अंग्रेजी समकक्ष है

तुम तुम

जर्मन के समान üबेर लेकिन अधिक जोर और बहुत लंबे समय के साथ उच्चारित। अंतिम 'yy' ध्वनि के समान

एएआई

शू में 'y' की तरहआप, लेकिन एक बहुत लंबा उच्चारण।

ईईयू

एक अनोखा ट्रिग्राफ। निकटतम अंग्रेजी समकक्ष अंग्रेजी शब्द ईवे है। 'ew' और 'oo' ध्वनियों को मिलाने का प्रयास करें

ओईआई

पीएच के समानऊई लेकिन इसमें तेजी से 'w' के साथ उच्चारित किया जाता है

ऊई

के समान ओआईl लेकिन इसमें तेज़ 'w' के साथ उच्चारित किया जाता है

यूआईई

pl के समानसवैदाr लेकिन बहुत लंबे समय तक उच्चारित

अफ्रीकी पर ध्यान दें

अंग्रेजी की तरह, अफ्रीकी में दोहरे व्यंजन को एकल ध्वनि के रूप में उच्चारित किया जाता है, न कि दो अलग-अलग ध्वनियों के रूप में, जब तक कि एक सिलेबरी ब्रेक पर न हो: 'वीकर': 'वैक-एर' (अलार्म घड़ी) लेकिन 'मेल्ककोई': 'मेल्क-कू- ईई' (दूध देने वाली गाय)।

ध्यान दें कि हालांकि अफ्रीकी डिग्राफ और ट्रिग्राफ में ज्यादातर स्वर और ध्वनि होते हैं जैसे कि उनमें कई शब्दांश होते हैं, वास्तव में उन्हें एक शब्दांश के रूप में देखा जाता है।

उदाहरण के लिए, 'गोई' शब्द ऐसा लगता है जैसे इसमें 3 शब्दांश हैं, लेकिन वास्तव में केवल दो हैं: 'गोई' और 'ई' 2 शब्दांश हैं।

इससे आप देख सकते हैं कि एक विदेशी के लिए अंग्रेजी की तरह अफ्रीकी उच्चारण, बल्कि अनियमित हो सकता है। उच्चारण कठिन हो सकता है और उच्चारण में महारत हासिल करना बेहद मुश्किल है, लेकिन जब सही ढंग से बोली जाती है, तो अफ्रीकी सबसे मधुर जर्मनिक भाषा है।

हालांकि, किसी को घबराना नहीं चाहिए। अफ्रीकी व्याकरण वास्तव में काफी सरल है और किसी भी अन्य जर्मनिक भाषा की तुलना में अंग्रेजी के समान है। अंग्रेजी की तुलना में क्रियाएँ और भी सरल हैं: कोई नहीं है बजे या कर रहे हैं या थे लेकिन सिर्फ है तथा था.

जो अफ़्रीकान्स सीख रहा है वह शायद इसे जल्दी से पकड़ लेगा और उसे बोलने में कोई समस्या नहीं होगी डच या समझ जर्मन.

डच और अफ्रीकी के बीच महत्वपूर्ण अंतर

ए रुक्की अफ्रीकी में समय की एक छोटी अवधि है, न कि स्वयं पर किया गया यौन कार्य।

सामान्य उपयोग के उदाहरण हैं एक गान 'एन रुकी थप्पड़' या एक साल ऊर 'एन रुकी दार वीस'

बाई बोले तो वील (बहुत बह); हालांकि, शब्द वील अफ्रीकी में भी मौजूद है और इसका एक ही अर्थ है।

वाक्यांश सूची

मूल बातें

सामान्य संकेत खुला हुआ ऊप बंद किया हुआ पैर की अंगुली प्रवेश इंगांग बाहर जाएं यूटगैंग धक्का दें स्टूट खींचें यात्रा शौचालय शौचालय पुरुषों यहाँ / मानस महिलाओं डेम्स / वोउ मना किया हुआ वर्बोड

नमस्ते। (औपचारिक)

गोई डैग। ("...")

नमस्ते। (अनौपचारिक)

हेलो। ("...")

आप कैसे हैं?

हो गान डिट? ("...")

ठीक धन्यवाद।

गया, डेंकी। ("...")

तुम्हारा नाम क्या हे?

क्या नाम है? ("...")

मेरा नाम है ______।

मेरा नाम ______ है। ("...")

आपसे मिलकर अच्छा लगा।

अंगनेम केनिस। ("...")

कृपया।

असेब्लीफ। ("...")

धन्यवाद।

डैंकी। ("...")

आपका स्वागत है।

डिस 'एन प्लेसियर। ("...")

हाँ।

जा. ("...")

नहीं।

नी. ("...")

माफ़ कीजियेगा। (ध्यान हासिल करना)

वर्सकून माय. ("...")

माफ़ कीजियेगा। (क्षमा मांगना)

वर्सकून माय / जैमर। ("...")

मुझे माफ कर दो।

एक जैमर है। ("...")

अलविदा

टोट्सियन्स। ("...")

अलविदा (अनौपचारिक)

बाई। ("...")

मैं बोल नहीं सकता दी [कुंआ]।

एक कान नी [गया] अफ्रीकी प्रात नी। ("...")

क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?

प्रैट जी एंगेल्स? ("...")

क्या यहाँ कोई है जो अंग्रेजी बोलता है?

क्या हायर आईमैंड वाट एंगेल्स प्रात? ("...")

मदद!

मदद! ("...")

बाहर देखो!

ओह! ("...")

शुभ प्रभात।

गोई मोरे। ("...")

सुसंध्या।

गोई नंद। ("...")

शुभ रात्रि। (सोने के लिए)

गोई नाग। ("...")

मुझे समझ नहीं आ रहा है।

एक वर्स्तान नी। ("...")

शौचालय कहां है?

युद्ध मर शौचालय है? ("...")

मैंने जींस पहन रखी है।

एक ड्रा 'एन डेनिम-ब्रोक। ("...")

समस्या

मुझे अकेला छोड़ दो।

लाओट माय मेट रस./लॉस माय यूट। (...)

मुझे मत छुओ!

मोनी आन माय वट नी!/मोनी आन माय राक नी (...)

मैं पुलिस को बुलाउंगा।

एक साल डाई पोलीसी रोप/बेल। (...)

पुलिस!

पोलिसी! (पोली-देखें)

रुकें! चोर कहीं का!

रुकें! मरो! (...)

मुझे आपकी मदद चाहिए।

एक हेट यू हल्प नोडिग। एक बेनोडिग यू/जो हल्प। (...)

यह एक आपातकालीन है।

यह 'एन नूडगेवल' है। (...)

मैं हार गया हूं।

एक वर्दवाल्ड है। (...)

मैंने अपना बैग खो दिया।

एक हेट माय साक वरलूर। (...)

मेरा पर्स गुम हो गया।

एक हेट माय बर्सी वर्लूर। (...)

मै बीमार हूँ।

एक सीक है। (...)

मैं घायल हो गया हूं।

एक बेसर है। (...)

मुझे डॉक्टर की जरूरत है।

एक हेट 'एन डॉकटर नोडिग। (...)

क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?

मैग एक यू (औपचारिक) / जो (अनौपचारिक) टेलीफोन गेब्रुइक? (...)

नंबर

1

ईन ("...")

2

ट्वी ("...")

3

सूखा ("...")

4

वीर ("...")

5

वीआईएफ ("...")

6

सेस ("...")

7

सिलाई ("...")

8

एजी ("...") / एजीटी ("...")

9

नेग ("...")

10

टीएन ("...")

11

योगिनी ("...")

12

ट्वैल्फ ("...")

13

डर्टियन ("...")

14

वीरटियन ("...")

15

विफ्टियन ("...")

16

सेस्टियन ("...")

17

सेवेंटियन ("...")

18

एगटिन ("...")

19

नेजेंटियन ("...")

20

ट्विटिग ("...")

21

ईन-एन-ट्विंटिग ("...")

22

ट्वी-एन-ट्विंटिग ("...")

23

ड्रि-एन-ट्विंटिग ("...")

...

30

डर्टिग ("...")

40

वर्टिग ("...")

50

वायफ्टिग ("...")

60

सेस्टिग ("...")

70

सीवेंटिग ("...")

80

टैगटिग ("...")

90

नेन्टिग / नेजेंटिग ("...")

100

एनहॉन्डर्ड ("...")

200

ट्वीहोन्डर्ड ("...")

300

ड्राईहोंडर ("...")

...

900

नेगहोन्डर्ड ("...")

1000

एंडुइसेंड ("...")

2000

ट्वीड्यूसेंड ("...")

1,000,000

ऐन मिलजोएन ("...")

1,000,000,000

ऐन मिलजार्ड ("...")
अमेरिकी अंग्रेजी संख्याओं के साथ अंतर पर ध्यान दें।

1,000,000,000,000

ऐन बिलजोएन ("...")

क्रमसूचक संख्या

1

एर्स्टे ("...")

2

ट्वीड ("...")

3

डेरडे ("...")

4

विएर्डे ("...")

5

वायफ़डे ("...")

6

सेसडे ("...")

7

सीवेंडे ("...")

8

अगस्टे ("...")

9

नेगेंडे ("...")

10

टिंडे ("...")

11

elfde ("...")

...

20

ट्विनटिस्टे ("...")

...

100

होंडरडस्ट ("...")

101

होन्डर्ड-एन-एर्स्टे ("...")

समय

अब क

नहीं (जानना)

बाद में

बाद में (...)

इससे पहले

वूर (...)

सुबह

ओगेंड (...)

दोपहर

मिडडेग (...)

शाम

आंड (...)

रात

नाग (...)

घड़ी का समय

क्या समय हुआ है?

हो लाट इट इट?

एक बजे (जब AM/PM स्पष्ट हों)

ईन उरु

साढ़े एक बजे (जब AM/PM स्पष्ट हों)

आधा ट्वी (आधा [एक घंटा पहले] दो [बजे])

दो बजे (जब AM/PM स्पष्ट हों)

ट्वी उर

एक बजे पूर्वाह्न

ऐन उर इन डाई ओगेन्दो

दो बजे AM

ट्वी उर इन डाई ओगेन्दो

दोपहर

मिडडाग

दोपहर में

ओम ट्वैल्फ इन डाई मिडडाग

एक बजे पीएम

ऐन उर इन डाई मिडदाग

दोपहर दो बजे

ट्वी उर इन डाई मिडाग

आधी रात

मध्यनाग

आधी रात में

मध्यनाग

समयांतराल

_____ मिनट

_____ मिनट (...) / मिनट (...)

_____ घंटे)

_____ उर (...) / यूरे (...)

_____ दिन

_____ डैग (...) / डीई (...)

_____ सप्ताह

_____ सप्ताह (...) / सप्ताह (...)

_____ माह

_____ मांड (...) / मांडे (...)

_____ वर्षों)

_____ जार (...) / जारे (...)

दिन

आज

वंदग (...)

बिता हुआ कल

गस्टर (...)

परसों

एर्गिस्टर (...)

आने वाला कल

अधिक (...)

पर्सो

ऊर्मेयर (...)

इस सप्ताह

मरने का सप्ताह (...)

पिछले सप्ताह

वर्लेडे वीक (...)

अगले सप्ताह

वोल्गेंडे सप्ताह (...)

सोमवार

मांडग ("...")

मंगलवार

डिंसडाग ("...")

बुधवार

वोन्सडाग ("...")

गुरूवार

डोंडरडेग ("...")

शुक्रवार

व्राइडैग ("...")

शनिवार

सतरदाग ("...")

रविवार

सोंडाग ("...")

सप्ताहांत

नौवीक ("...")

महीने

जनवरी

जनवरी (यान-उआ-री)

फ़रवरी

फरवरी (वीईई-ब्रुआ-री)

जुलूस

मार्ट ("...")

अप्रैल

अप्रैल (एएच-प्रिल)

मई

मेई (मई)

जून

जूनी (आप-घुटने)

जुलाई

जूली (यू-ली)

अगस्त

ऑगस्टस ("...")

सितंबर

सितंबर ("...")

अक्टूबर

अक्टूबर ("...")

नवंबर

नवंबर ("...")

दिसंबर

दिसंबर ("...")

लिखने का समय और तारीख

दिन

डैग ("...")

सप्ताह

सप्ताह ("...")

महीना

मांड ("...")

साल

जार ("...")

सदी

ईयू ("...")

अधिवर्ष

स्किर्केल-जार ("...")

1:00 बजे

13:00 / 13h00

अपराह्न 2:00 बजे

14:00 / 14h00

दोपहर के 3.00 बजे

15:00 / 15h00

...

शाम के 12 बजे

24:00 / 24h00 / 00:00 / 00h00

रंग की

लाल

रूई ("...") (गहन रूप: ब्लीड-रूई, ब्लड रेड)

पीला

गील ("...") (गहन रूप: गौड-गील ("..."))

हरा भरा

ग्रोएन ("...") (गहन रूप: ग्रास-ग्रोन ("..."), घास हरा)

नीला

ब्लो ("...") (गहन रूप: हेमल-ब्लो ("..."), स्काई ब्लू)

काली

स्वार्ट ("...") (गहन रूप: pik-swart ("..."), पिच ब्लैक)

सफेद

विट ("...") (गहन रूप: स्पायर-विट ("..."))

बैंगनी

पर्स ("...")

संतरा

ऑरेंज ("...")

भूरा

ब्रुइन ("...")

धूसर

ग्रीज़ ("...")

गुलाबी

पिएन्क ("...") / रूस्कलेरिग ("...")

परिवहन

बस और ट्रेन

_____ का टिकट कितने का है?

होवेल कोस एन कार्तजी ना _____? (...)

कृपया _____ के लिए एक टिकट।

ऐन करताजी ना _____, असेब्लीफ। (...)

यह ट्रेन/बस कहाँ जाती है?

वारहीन गान हिरडी ट्रेन/बस? (...)

_____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है?

वार इज डाई ट्रेन/बस ना _____? (...)

क्या यह ट्रेन/बस _____ में रुकती है?

_____ में स्टॉप डाई/हाइर्डी ट्रेन/बस? (...)

_____ के लिए ट्रेन/बस कब निकलती है?

हो लाट वर्ट्रेक डाई ट्रेन/बस ना _____? (...)

यह ट्रेन/बस _____ में कब पहुंचेगी?

हो लाट साल डाई ट्रेन/बस _____ आने वाले में? (...)

दिशा-निर्देश

मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____ ?

हो कॉम एक टोटल _____ में? (...)

...रेल स्टेशन?

...मरते हैं? (...)

...बस स्टेशन?

...मर बस-स्टेसी? (...)

...हवाई अड्डा?

... लुघवे मर जाते हैं? (...)

...शहर?

...मिडडॉर्प? (...)

...युवा छात्रावास?

... मरो जेग-हॉस्टल? (...)

...होटल?

... _____ होटल मर जाते हैं? (...)

...अमेरिकन/कनाडाई/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास?

... अमेरिकी/कनाडी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश कोन्सुलाट? (...)

बहुत कहाँ हैं...

वार इस दार बाई... (...)

...होटल?

...होटल? (...)

...रेस्तरां?

...रेस्तरां? (...)

...सलाखों?

... क्रोई? (...)

... देखने के लिए साइटें?

...बेसियन्सवार्डिघे? (...)

क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं?

कान जी दि विर माय ऑप मरो करत आंदुई? (...)

सड़क

स्ट्रैट (...)

बाएं मुड़ें।

द्राई लिंक्स। (...)

दाएं मुड़ें।

द्राई regs. (...)

बाएं

कड़ियाँ (...)

सही

regs (...)

ठीक सीधे

रेगुइट वोरेंटो (...)

की तरफ _____

डाई राइटिंग वैन में _____ (...)

अतीत _____

वर्बी डाई _____ (...)

से पहले _____

वोर डाई _____ (...)

_____ के लिए देखें।

वेस ऑप डाई यूटकीक विर डाई _____। (...)

चौराहा

परिभ्रमण (...)

उत्तरी

नूर्ड (...)

दक्षिण

सुसाइड (...)

पूर्व

ऊस (...)

पश्चिम

वेस (...)

ऊपर जाओ

गान ऑप टीन डाई ह्यूवेल (...)

तलहटी पर जाओ

गान एएफ टीन डाई ह्यूवेल (...) / सड़क ढलान पर जाती है : डाई पैड लूप afdraand (...)

यह ऊपर की ओर है

यह ओपड्रांडे है (...)

यह नीचे की ओर है

यह अफ़्रांडे है (...)

टैक्सी

टैक्सी!

टैक्सी! (...)

कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।

वैट माय असेब्लीफ ना _____ पैर की अंगुली। (...)

_____ तक पहुंचने में कितना खर्च होता है?

होवेल कोस दित ओम ना _____ तो ते गान? (...)

कृपया मुझे वहां पर ले चलिए।

वैट माय सूनटो, असेब्लीफ। (...)

अस्थायी आवास

क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?

क्या आप काम करने वालों को पसंद करते हैं? (...)

एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक कमरा कितना है?

होवेल कोस एन कमर वीर ईन/ट्वी पर्सन? (...)

क्या कमरा बेडशीट के साथ आता है

क्या डार लेकेन्स डाई कमर में है? (...)

क्या कमरा साथ आता है...

हेट डाई कमर... (...)

...एक स्नानघर?

... 'एन बदमाश? (...)

...टेलिफ़ोन?

... 'एन टेलीफोन? (...)

...एक टीवी?

...'एन टीवी? (...)

क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?

मैग एक मर कमर ईर्स सिएन? (...)

क्या आपके पास कुछ शांत है

क्या आप अधिक शांत हैं? (...)

क्या आपके पास कुछ है...

हेट यू एनिज ... कमर? (...)

...बड़ा?

... ग्रोटर ... (...)

...सफाई वाला?

...स्कोनर (...)

...सस्ता?

...गोएडकोपर... (...)

अच्छा मैं इसे ले लूंगा।

गया, एक साल दि नीम/वात। (...)

मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा।

एक साल ____ और (ई) बली। (...)

क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?

कान यू 'एन एंडर होटल आनबीवील? (...)

क्या आपके पास तिजोरी है?

हेट यू 'एन क्लूइस? (...)

...लॉकर?

...स्लुइट्कास (ते) (...)

क्या नाश्ता/रात का खाना शामिल है?

क्या ontbyt/aandete ingesluit है? (...)

नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?

हो लाट ऑन बाइट/आंदेटे है? (...)

कृपया मेरे कमरे को साफ करें।

माक असेब्लीफ माय कमर स्कून। (...)

क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?

कान यू माय वक्कर माक टीन _____? (...)

मैं चेक आउट करना चाहता हूं।

एक विल उइटटेकन। (...)

पैसे

क्या आप अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं?

अनवर यू अमेरिकन/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर? (...)

क्या आप ब्रिटिश पाउंड स्वीकार करते हैं?

अनवर यू ब्रिटसे पोंडे? (...)

क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?

अनवर यू क्रेडिटकरते? (...)

क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?

कान यू गेल्ड विसेल विर माय? (...)

मुझे पैसा कहां से बदला जा सकता है?

वार कान एक गेल्ड वर्विसेल? (...)

क्या आप मेरे लिए ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं?

क्या आप खुद को विसेल विर माई कर सकते हैं? (...)

मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदलवा सकता हूं?

वार कान एक 'एन रीसिगर्स्टजेक वर्विसेल? (...)

विनिमय दर क्या है?

डाई विस्सेलकोर्स क्या है? (...)

स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कहाँ है?

वार 'एन ऑटोबैंक/एटीएम है? (...)

भोजन

कृपया एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक टेबल।

'एन तफ़ल वीर ईन / ट्वी व्यक्ति (ई) असेब्लिफ़। (...)

क्या मैं मेनू देख सकता हूँ, कृपया?

मैग एक 'एन स्पाइसकार्ट सिएन, एसेब्लिफ़? (...)

क्या मैं रसोई में देख सकता हूँ?

मैग एक इन डाई कोम्बुइस किक? (...)

क्या कोई घर विशेषता है?

क्या दार 'एन हुइस-स्पेशिलाइटिट' है? (...)

क्या कोई स्थानीय विशेषता है?

क्या दार 'एन लोकेल स्पेशल' है? (...)

मैं शाकाहारी हूँ।

एक/एक शाकाहारी है। (...)

मैं सूअर का मांस नहीं खाता।

एक ईट नी वर्कवेलिस नी। (...)

मैं केवल कोषेर खाना खाता हूं।

एक ईट नेट/स्लेग्स कोषेर कोस। (...)

क्या आप इसे "लाइट" बना सकते हैं, कृपया? (कम तेल/मक्खन/लार्ड)

क्या आप इस बारे में सोच सकते हैं? (...)

निश्चित मूल्य का भोजन

वेस्ट प्रिज़ एटे / बुफे-एट (...)

ला कार्टे

ए ला कार्टे (...)

सुबह का नाश्ता

ओन्टबाइट (...)

दोपहर का भोजन

मिडडेग-एट (...)

चाय (भोजन)

टी (...)

रात का खाना

आंदेते (...)

मेरे को चाहिए _____।

एक विल _____ hê। (...)

मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए।

एक विल 'एन गेरेग मिले _____ hê। (...)

मुर्गी

होंडर (...)

भैस का मांस

बीसवेलिस (...)

मछली

विज़ (...)

जांघ

जांघ (...)

सॉस

खराब (...)

पनीर

कास (...)

अंडे

ईयर्स (...)

सलाद

सलाई (...)

(ताज़ी सब्जियां

(वार्स) ग्रोएंटे (...)

(ताजा फल

(वार्स) वृग्ते (...)

रोटी

बच्चा (...)

टोस्ट

रोस्टरब्रूड (...)

नूडल्स

नूडल्स/पास्ता (...)

चावल

आरईएस (...)

फलियां

हड्डी/बूंटजी (...)

क्या मेरे पास _____ का गिलास हो सकता है?

मैग एक 'एन ग्लास _____ क्राय? (...)

क्या मेरे पास _____ का प्याला हो सकता है?

मैग एक 'एन कोप्पी _____ क्राई? (...)

क्या मेरे पास _____ की बोतल हो सकती है?

मैग एक 'एन बॉटल _____ क्राय? (...)

कॉफ़ी

कॉफ़ी (...)

चाय (पीना)

टी (...)

रस

रस (...)

चमकता पानी

वोंकेलवाटर (...)

पानी

पानी (...)

बीयर

बियर (...)

लाल/सफेद शराब

रूई/विट वाईन (...)

क्या मैं कुछ ले सकता हूँ _____?

मैग एक _____ क्राई? (...)

नमक

दक्षिण (...)

काली मिर्च

काली मिर्च (...)

मक्खन

बॉटर (...)

क्षमा करें, वेटर? (सर्वर का ध्यान आकर्षित करना)

वर्सकून माय? (...)

मैं समाप्त कर रहा हूँ।

एक क्लार है। (...)

यह स्वादिष्ट था।

डिट हेरलिक था। (...)

कृपया प्लेटें साफ करें।

कान यू असेब्लीफ डाई तफेल स्कूनमाक। (...)

कृपया चेक दीजिए।

मरो रेकिंग, असेब्लीफ। (...)

सलाखों

क्या आप शराब परोसते हैं?

बेडियन यू एल्कोहल? (...)

क्या कोई टेबल सेवा है?

क्या दार तफ़ल-डिएन्स है? (...)

कृपया एक बियर/दो बियर।

'एन बियर/ट्वी बियर, एसेब्लीफ। (...)

कृपया एक गिलास रेड/व्हाइट वाइन।

'एन ग्लास रूई/विट वाईन, एसेब्लीफ। (...)

एक पिंट, कृपया।

'एन पिंट, एसेब्लीफ। (...)

कृपया एक बोतल।

'एन बॉटल, एसेब्लीफ। (...)

_____ (तेज मदिरा) तथा _____ (मिक्सर), कृप्या अ।

_____ () एन _____ (), एसेब्लीफ। (...)

व्हिस्की

व्हिस्की (...)

वोडका

वोदका (...)

रम

रम (...)

पानी

पानी (...)

क्लब सोड़ा

सोडा (...)

जादू का पानी

टॉनिक (...)

संतरे का रस

लेमोन्सैप (...)

कोक (सोडा)

कोक (कोल्ड्रैंक)

क्या आपके पास कोई बार स्नैक्स है?

क्या दार एनिज वर्नापेरिंगे / स्नोएपगोएड है? (...)

एक और चाहिए।

नोग ईन, असेब्लीफ। (...)

कृपया एक और दौर।

नोग 'एन रोंड्टे, एसेब्लीफ। (...)

बंद करने का समय कब है?

हो लाट तोमाकटीद है? (...)

खरीदारी

क्या आपके पास यह मेरे आकार में है?

हेट यू डीट इन माय मेट/ग्रोट? (...)

यह कितने का है?

होवेल कोस डिट? (...)

यह बहुत ही महंगी।

दि ते दुर./दिस ते दुर (...)

क्या आप लेंगे _____?

साल यू _____ अनवर? (...)

महंगा

डुउर (...)

सस्ता

गोडकूप (...)

मैं इसे वहन नहीं कर सकता।

एक कान दि नी बेकोस्टिग नी। (...)

मुझे यह नहीं चाहिए।

एक विल दित नी हो नी। (...)

तुम मुझे धोखा दे रहे हो।

जय कुल/वर्न्यूक माय. (...)

मुझे कोई दिलचस्पी नहीं है।

एक स्टेल नी बेलंग नी। (..)

अच्छा मैं इसे ले लूंगा।

ओके, एक साल डिट वैट./रेग, एक साल डिट वैट। (...)

क्या मेरे पास बैग हो सकता है?

कान एक 'एन साकी क्राई? (...)

क्या आप जहाज (विदेशी) करते हैं?

वर्स्कीप यू (ऊरसी)? (...)

मुझे जरूरत है...

एक हेत ... नोडिग (...)

... टूथपेस्ट।

... टंडेपेस्ट। (...)

...एक टूथब्रश।

... 'एन टंडेबोर्सल। (...)

... टैम्पोन।

... टैम्पोन। (...)

...साबुन।

...सीप। (...)

... शैम्पू।

... शैम्पू। (...)

...दर्द निवारक। (उदाहरण के लिए, एस्पिरिन या इबुप्रोफेन)

...पाइनटैबलेट (...)

...सर्दी की दवा।

...verkoue-medisyne. (...)

... पेट की दवा।

...मैगमेडिसिन। (...)

...उस्तरा।

... 'एन स्किर्म्स। (...)

...एक छाता।

... 'एन संबरील। (...)

... सनब्लॉक लोशन।

...सोनब्रांड-ओली। (...)

...डाक पत्रक।

... 'एन पोसकार्ट। (...)

...डाक टिकट।

... सेल्स। (...)

... बैटरी।

... बैटरी। (...)

...पत्र लिखने।

...स्क्रीफपपीयर. (...)

...एक कलम।

... 'एन पेन। (...)

... अंग्रेजी भाषा की किताबें।

...एंगेल्स बोके./बोएके इन एंगेल्स। (...)

...अंग्रेज़ी भाषा की पत्रिकाएँ।

... एंगेल्स टाइडस्क्रिफ्ट। (...)

...एक अंग्रेजी भाषा का अखबार।

... 'एन एंगेल्स कोएरेंट। (...)

... एक अफ्रीकी-अंग्रेजी शब्दकोश।

... 'एन अफ्रीकी-एंगेल्स वूर्डेबोएक। (...)

ड्राइविंग

मुझे एक कार किराए पर लेनी है।

एक विल 'एन मोटर हुर। (...)

क्या मुझे बीमा मिल सकता है?

कान एक आश्वासन क्राई? (...)

रुकें (सड़क के संकेत पर)

रुकें (ऑप 'एन स्ट्रैट टेकेन')

एक तरफ़ा रास्ता

ईन-धांधली (...)

मान जाना

जी पैर की अंगुली (...)

पार्किंग नहीं

जीन पार्किंग (...)

गति सीमा

स्पोएड-बीपरकिंग (...)

गैस (पेट्रोल) स्टेशन

पेट्रोल-स्टेसी/वल-स्टैसी (...)

अधिकार

मैंने कुछ भी गलत नहीं किया है।

एक हेट निक्स वर्कर्ड गेडोएन नी। ("...")

इसे गलत समझ लिया गया था।

यह गलत था। ("...")

तुम मुझे कहां ले जा रहे हो?

वार ही वट जी माय? ("...")

क्या मैं गिरफ़्तार हूँ?

क्या इक ओन्डर गिरफ्तार है? ("...")

मैं एक अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई नागरिक हूं।

एक 'एन अमेरिकन/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटसे/कनाडाई बर्गर है। ("...")

मैं अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई दूतावास/वाणिज्य दूतावास से बात करना चाहता हूं।

एक विल मेट डाई अमेरिकन/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटसे/कनाडाई एंबेसेड प्रात। ("...")

मैं एक वकील से बात करना चाहता हूं।

एक विल मेट 'एन प्रोकुरूर प्रात। ("...")

क्या मैं अभी जुर्माना भर सकता हूँ?

कान एक ओनमिडेलिक 'एन बोएटे बीटाल? ("...")