असमिया भाषा (অসমীয়া াষা oxomiya bhaxa) उत्तर पूर्वी भारतीय राज्य में बोली जाती है असम.
उच्चारण
स्वर वर्ण
असमिया में 8 स्वर हैं
ओ (के रूप में in हेएन) অ
o' (जैसा कि pr में है)हे) /অ'
a/aa (जैसा कि br . में है)ए)
मैं (पी के रूप मेंमैंएन) ই
आप (जैसा कि p में है)तुमटी)
ई (बी के रूप मेंएटी)
ई' (जैसा कि n . में है)इसीके) /এ'
आप' (ʊ) (जैसा कि l . में है)ऊकश्मीर)
स्वर संशोधक
(एन) स्वर में जोड़ा गया नाक ध्वनि ঁ
व्यंजन
असमिया में 25 व्यंजन ध्वनियाँ हैं
कश्मीर (के रूप में in कआईटीई)
ख (के रूप में in सीए)
जी (जैसा कि) जीजई)
gh (जैसा कि pi . में है)घीeded)
एनजी (जैसा कि si . में है)एनजी) /ং
एस (के रूप में in रोंयह) /ছ और कभी कभी , ,
जेड/जे (जैसा कि ) जेडएब्रा) /য
टी (के रूप में in तोomato) /ত
वें (युद्ध के रूप में)वेंओग) /ঠ
घ (के रूप में in घअय) /দ
dh (जैसा कि ग्वार में हैधनबाद केघर) /ঢ
n (के रूप में in नहींआठ) न/ণ
पी (के रूप में in पीआईएनई)
एफ (के रूप में in एफऊल)
घाटी खपूर्व)
भ (जैसा कि a . में है)बिहारया)
मी (के रूप में in मक) मौसम
आर (के रूप में in आरपर)
rh (जैसा कि wa . में है)राहुईड)
एल (के रूप में in मैंआठ)
में था वूके रूप में)
x (जैसा कि स्कॉटिश लो . में है)चौधरी) (गलती से kh या h कुछ लोगों द्वारा) /ষ/স
- आईपीए एक्स ध्वनि सुनें:
में है एचपर)
y (जैसा in आपकान)
zh (जैसा कि fu . में है)ज़ज़ होईड)
वाक्यांश सूची
मूल बातें
- नमस्ते। (औपचारिक)
- नामांकित व्यक्ति
- नमस्ते। (अनौपचारिक)
- भल ने? शाल नगर?
- आप कैसे हैं?
- अपुनर की खोबर? নাৰ ি ?
- ठीक धन्यवाद।
- भाल, धोनोबाद
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- अपुनार नाम की? নাৰ নাম ি?
- मेरा नाम है ______।
- मु'र नाम .... माह नामम .........
- आपसे मिलकर अच्छा लगा।
- भल लागिल अपुनक लोग पाई াল লগল না লগ াই
- कृपया। (औपचारिक)
- ओनुग्रोह कोरी
- धन्यवाद।
- धोनोबाद (धोइनोबाद)। सिकंदर
- हाँ
- होय (औपचारिक), ओ (अनौपचारिक)
- नहीं न
- नोहोय नाम (औपचारिक), नई नाम (अनौपचारिक)
- माफ़ कीजियेगा
- सौ'(एन) াওঁ
- फिर मिलते हैं
- आहू'(एन)
- अलविदा
- ज़ाऊ'(एन) াওঁ
- मैं असमिया नहीं बोलता
- moi oxomiya koʼbo nu'waru'(n) মই মীয়া নোৱাৰোঁ
- क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
- अपुणि इंग्राज़ी कोई ने? নি াজী ন?
- शुभ प्रभात
- जू प्रोबत
- दोपहर की नमस्ते
- xubho xondhia সন্সিয়া
- शुभ रात्रि
- xubho रात्री
- मुझे समझ नहीं आ रहा है
- मोई बूज़ी पूवा नई मंই ইি া না
- शौचालय कहां है?
- xousaloi koʼt as? াল ?
समस्या
- मुझे अकेला छोड़ दो।
- मुस्क ओकोले एरी दिओक म লে ি িয়ক
- मुझे मत छुओ!
- मुक्क नुसुबो! मेरा नाम!
- मैं पुलिस को बुलाउंगा।
- मोई पोलिसोक / अरोखिक मतीम। मदी লিআৰক / ্ষীক মাতিম
- पुलिस!
- पुलिस! (असम का सटीक शब्द 'अरोखी!' है, लेकिन हमेशा इस्तेमाल नहीं किया जाता है)। कली! / पूजा!
- रुकें! चोर कहीं का!
- सु'र! सु'र! ! !
- मुझे आपकी मदद चाहिए।
- ओलोप ज़ोहाई लगे
- यह एक आपातकालीन है।
- आपातकालीन! महाशय!
- मैं हार गया हूं।
- मोई बात हेरालू'(एन) ম াট ালোঁ
- मैंने अपना बैग खो दिया।
- मु'र बैग-तुʼ हेरल ম াল
- मेरा पर्स गुम हो गया।
- mu'r wallet-tuʼ हेरल মোৰ লেটটো াল
- मै बीमार हूँ।
- मु'र गा-तू' बेया / मु'र गा भल लोगा नई मं াটো া / া াল লগা নাই
- मैं घायल हो गया हूं।
- मोई दुख पैसू'(एन) মই াইছোঁ
- मुझे डॉक्टर की जरूरत है।
- मु'क डाक्टर लागे াক্গে ল
- क्या मैं आपका फोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
- अपुनर फोन ब्योबोहर कोरिबो पारु'(एन) ने? না ন ্যৱহাৰ িব াৰোঁ ন?
नंबर
- 0
- ज़ुइनो ন্য/০
- 1
- एक /১
- 2
- डुई /২
- 3
- टिनी িনি/৩
- 4
- साड़ी बाडी/
- 5
- पा(एन)एस াঁচ/৫
- 6
- सोया /৬
- 7
- xat
- 8
- एथ /৮
- 9
- नहीं
- 10
- दोह /১০
- 11
- एघारो
- 12
- बारो
- 13
- तेरो তেৰ/ .
- 14
- सोध्यो
- 15
- पुंधोरो
- 16
- ज़ुएलो ল্ল/১৬
- 17
- ज़ुटोरो /১৭
- 18
- यूथोरो /১৮
- 19
- यूनिस নি/১৯
- 20
- बीआईएस িচ/২০
- 30
- ट्रिस ্ৰিশ/৩০
- 40
- सोलिस ল্লিশ/৪০
- 50
- पोन्सास
- 60
- xathi া৬০ি/৬০
- 70
- एक्सटर
- 80
- अक्ष ী/৮০
- 90
- नोबोई न্বী/৯০
- 100
- एक्सओ /১০০
- 1000
- हजार
- 10000
- दोह हजार
- 100000
- लाख
- 1000000
- दोह लाख
- 10000000
- कुटी ি/১০০০০০০০
- 100000000
- दोह कुटी ি/১০০০০০০০০
समय
- अब क
- एतिया িয়া
- बाद में
- पिसोट
- इससे पहले
- आगोट আগতে
- सुबह
- रति पुवा / अग बेला
- दोपहर
- दुपोरिया / पास बेला दपोरिया / दबंग
- शाम
- अबेली लि
- रात
- रति हिंदी
घड़ी का समय
- क्या समय हुआ है?
- कीता बाजी? া ািছে?
- एक बजे पूर्वाह्न
- रति एटा াি া
- दो बजे AM
- रति दत्ता
- दोपहर
- दुपोरिया बरोटा
- एक बजे पीएम
- दुपोरिया एटा
- दोपहर दो बजे
- दुपोरिया डूटा ীয়া া
- आधी रात
- माज रति माही
समयांतराल
- _____ मिनट
- ....... मिनिट (एकवचन और बहुवचन दोनों)
- _____ घंटे)
- ...... घोंटा (एकवचन और बहुवचन दोनों) ......... शब्द
- _____ दिन
- ...... दीन (एकवचन और बहुवचन दोनों) ...... িন
- _____ सप्ताह
- ....... xoptah (एकवचन और बहुवचन दोनों) ....... शब्द
- _____ माह
- ...... mah (एकवचन और बहुवचन दोनों) ....... মাহ
- _____ वर्षों)
- ....... बोसोर (एकवचन और बहुवचन दोनों) ....... .
दिन
- आज
- अजी ি
- बिता हुआ कल
- जुवा कली
- आने वाला कल
- ओह काली
- इस सप्ताह
- आई xoptah ্তাহ
- पिछले सप्ताह
- जुवा एक्सप्टाह
- अगले सप्ताह
- ओहा क्षोपताह অহা ্তাহ
- रविवार
- देउबार / रोबीबार
- सोमवार
- ज़ुम्बर
- मंगलवार
- मंगोलबार
- बुधवार
- बुधबर
- गुरूवार
- बृहस्पोतिबार
- शुक्रवार
- ज़ुकुरबार
- शनिवार
- xonibar
महीने
- जनवरी
- जनवरी कानपुर
- फ़रवरी
- फरवरी
- जुलूस
- मंगल ग्रह
- अप्रैल
- अप्रैल
- मई
- मई '
- जून
- जून
- जुलाई
- जुलाई
- अगस्त
- अगस्ट
- सितंबर
- सितंबर
- अक्टूबर
- अक्टूबर
- नवंबर
- नवम्बर
- दिसंबर
- दिसम्बर
मौसम के
- वसंत
- बॉक्सोंतो कल ন্বসাল
- गर्मी
- गोरोम कल মকাল
- पतझड़
- ज़ोरोट कल াল
- सर्दी
- एक्सिट कल ীাল
लिखने का समय और तारीख
दिन महीने साल।
रंग की
- काली
- कोहली
- सफेद
- बोगा
- धूसर
- धूʼ(एन)वा बोरोनिया া ীয়া
- लाल
- रोंगा
- नीला
- नीला नगर
- पीला
- हलोधिया
- हरा
- ज़ेउजिया
- संतरा
- कमोला
- नील लोहित रंग का
- बेंगुनिया कानपुर
- भूरा
- मटिया
- गुलाबी
- गुलोपिया
परिवहन
बसें और ट्रेनें
- _____ का टिकट कितने का है?
- .....लोई टिकटोर किमान दाम? __ ি িকেটৰ িমান াম?
- कृपया _____ के लिए एक टिकट।
- .........लोई एटा टिकट दीबो सुन अनुग्रह कोरी। __लाइ া িকেট িব ন ন্ৰহ ি
- यह ट्रेन/बस कहाँ जाती है?
- एखों ट्रेन/बस कोलोई जाबो? ন ্ৰেইন/বাছ া 'লী াব?
- _____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है?
- .....लोई जुवा ट्रेन/बस को नहीं? __लाइ া ্ৰেইন/বাবন 'ত?
- क्या यह ट्रेन/बस _____ में रुकती है?
- एखों ट्रेन/बस……..रोखे ने? ন ্ৰেইন/বাছ __ত নে?
- _____ के लिए ट्रेन/बस कब निकलती है?
- ....लोई जुआ ट्रेन/बस खों कीता बोजत जय? ...लबि া ্ৰেইন/বাছখন া া াই?
- यह ट्रेन/बस _____ में कब पहुंचेगी?
- एखों ट्रेन / बस कीता बोजत .... पाई? ন ্ৰেইন/বাছ া াত ..... াই?
दिशा-निर्देश
- मैं ... तक कैसे पहुंच सकता हूं _____?
- मोई केनेकोई ........ लोई जबो परिम? নেকি ..... .....াল া াৰিম ?
- ...ट्रेन/बस स्टेशन?
- मोई केनेकोई ट्रेन/बस स्टेशन ओलोई जबो परिम? া াা ্ৰেইন/বাছ ্টেচনলী া াৰিম?
- ...हवाई अड्डा?
- मोई केनेकोई एयरपोर्ट ओलोई जबो परिम? া্লী ৈা াৰিম?
- ...शहर?
- मोई केनेकोई सोहोरोर केंड्रोलोई जाबो परिम? নেকী কে ন্দ্ৰলী াব াৰিম?
- ...युवा छात्रावास?
- मोई केनेके यूथ हॉस्टल ओलोई जबो परिम? নেকী ্টেলী াব াৰিম?
- ...होटल?
- मोई केनेकोई होटल ओलोई जबो परिम? নেকী লী াব াৰিম ?
- ...अमेरिकन/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई वाणिज्य दूतावास?
- moi kenekoi अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/ब्रिटिश/कनाडाई वाणिज्य दूतावास ओलोई जाबो परिम? নেকী মেৰিকান/অষ্ট্ৰেলিয়ান/ব্ৰিটিষ/কেনেডিয়ান নলেটলি া াৰিম?
- बहुत कहाँ हैं...
- कोट बेसिकॉय ......... एसे? িকী ...... ?
- ...होटल?
- होटल ল
- ...रेस्तरां?
- रेस्टोरेंट रेस्तरां
- ...सलाखों?
- बार
- ... देखने के लिए साइटें?
- सबो लोगिया थाई
- क्या आप मुझे नक्शा दिखा सकते हैं?
- मु'क नक्शा खोन देखोबो ने? मेरा नाम क्या है?
- सड़क
- रास्ता
- बाएं दाएं मुड़ो।
- बाउ'(एन) फेल / एक्सयू'(एन) फेल घुरिबो বাওঁফালে / ালে িব
- ठीक सीधे
- सीधाकोई आगोलोई
- की तरफ _____
- .... या दीक्षित ...ৰ িশত
- अतीत _____
- ... या pisot ... িছত
- से पहले _____
- ... या अगोट ... .
- _____ के लिए देखें।
- .... तू मोन कोरिबो। ...টো मान িব
- चौराहा
- साड़ी अली हिंदी
- उत्तरी
- उत्तर
- दक्षिण
- दोखिन
- पूर्व
- पब
- पश्चिम
- पॉश्चिम
- ऊपर की ओर
- पहाड़ोर उ'पोरोलोई াহাৰৰ লী
- ढलान
- पहाड़ोर तोलोलोई াহাৰৰ লী
टैक्सी
- टैक्सी!
- टैक्सी! श्री!
- कृपया मुझे _____ पर ले जाएं।
- मुक ____लोई लोई जौक, ओनुगोर कोरी म_ __________लबि लालि াওক, নুগ্ৰহ কৰি
- _____ तक पहुंचने में कितना खर्च होता है?
- ____लोई जबोलोई किमन लागिबो? __________लाइ াবলী িমান ািব?
- कृपया मुझे वहां पर ले चलिए।
- मूक ता लोई जाओक, ओनुगरोह कोरी म ালীকে লী াওক, নুগ্ৰহ ি
अस्थायी आवास
- क्या आपके पास कोई कमरा उपलब्ध है?
- अपुनर जैसे रूम असीन? না াত ম ন?
- एक व्यक्ति/दो लोगों के लिए एक कमरा कितना है?
- एजोन / दूजोन मनुहोर बा-बी रूम या किमान दाम? ন / ন ানুহৰ াবে মৰ িমান াম?
- क्या कमरा साथ आता है...
- रूम ओटी.......पाम ने? মত ..... াম ন?
- ...चादरे?
- बेडशीट / बिसोना सैडोर
- ...एक स्नानघर?
- बाथरूम
- ...टेलिफ़ोन?
- TELEPHONE
- ...एक टीवी?
- टीवी
- क्या मैं पहले कमरा देख सकता हूँ?
- मोई रूम तुम आगे सबो पारुʼ(एन) ने? মটো াব ানে?
- क्या आपके पास कुछ है...
- अपुनर किबा ........ आसन? নাৰ িবা ..... ন?
- ... शांत?
- ... iyatkoi ko awajor ...ইয়াতকী ম াজৰ
- ...बड़ा?
- ... iyatkoi daangor
- ...सफाई वाला?
- इयातकोई साफा
- ...सस्ता?
- iyatkoi xosta াতকী ্তা
- अच्छा मैं इसे ले लूंगा।
- थिक एसे, मोई एतु' लोम িক , মই লম
- मैं _____ रात (रातों) के लिए रुकूंगा।
- मोई .....रति थाकिम म ..... াতি াকিম
- क्या आप कोई दूसरा होटल सुझा सकते हैं?
- एक कु'नू 'भल होटल जाने नेकी? ন নো াল ল ান নি?
- क्या आपके पास एक हैं)...
- अपुनर तत् ......... ऐसे ने? নাৰ াত ......... ন?
- ...सुरक्षित?
- सोंडुक
- ...लॉकर?
- लॉकर लॉकर
- क्या नाश्ता/रात का खाना शामिल है?
- लोगोट नाश्ता अरु डिनर थाकिबो ने? ল ্ৰেকফাষ্ট িনা াকিব ন?
- नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है?
- नाश्ता / रात का खाना कीता बोजत? कार्यालय / कार्यालय घर?
- कृपया मेरे कमरे को साफ करें।
- मु'र रूम तू' सफा कोरी दीओक म মটো াফা ি িয়ক
- क्या आप मुझे _____ पर जगा सकते हैं?
- मु'क ...... ता बोजत जोगाई दबो ने? M ....... টা বজাজগ া িে ন?
- मैं चेक आउट करना चाहता हूं।
- मोई चेक-आउट कोरिबो बिसारू'(एन) মই -আওট িব িচাৰিছোঁ
पैसे
- क्या आप अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर स्वीकार करते हैं?
- अमेरिकी/ऑस्ट्रेलियाई/कनाडाई डॉलर loi ne? মেৰিকান/অষ্ট্ৰেলিয়ান/কেনেডিয়ান ্্লিয়ান/কেনেডিয়ান ্্লিয়ান/কেনিয়ান ্্ৰেলিয়ান/কেনিান ্্লিয়ান/নিান ্্ৰেলিয়ান/নিান ্্লিয়ান
- क्या आप ब्रिटिश पाउंड स्वीकार करते हैं?
- ब्रिटिश पाउंड लोई ने? ্ৰিটিষ াওণ্ড লয় ন?
- क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
- क्रेडिट कार्ड लोई ने? ্ৰেডিট াৰ্ড ল ন?
- क्या आप मेरे लिए पैसे बदल सकते हैं?
- मूर करेंसी खिनी ज़ोलोनी कोरी डिबो पारिबो नेकी? া্চী িনি লনি ি িব াৰিব নেকি?
- मुझे पैसा कहां से बदला जा सकता है?
- मोई करेन्सी कोएट ज़ोलोनी कोरिबो परिम? াৰেঞ্চী 'ত লনি িব াৰিম?
- क्या आप मेरे लिए ट्रैवेलर्स चेक बदल सकते हैं?
- मु'आर ट्रैवलर चेक एकॉन ज़ोलोनी कोरी डिबो परिबो ने? मिस्टर ট্ৰেৱেলৰ 'ক ন লনি ি িব ািব নি?
- मैं ट्रैवेलर्स चेक कहां बदलवा सकता हूं?
- (मोई) ट्रैवलर चेक कोट ज़ोलोनी कोरिबो पारिम? ্ৰেৱেল 'ক লনি িব াৰিম?
- विनिमय दर क्या है?
- बिनिमॉय हर किमान? িনিময় াৰ িমান ?
- स्वचालित टेलर मशीन (एटीएम) कहाँ है?
- एटीएम को नहीं आ रहे हैं? ীএম ?
भोजन
- मुझे भूख लगी है।
- भु'क लैगिस লিছেি
- कृपया एक व्यक्ति / दो लोगों के लिए एक टेबल।
- एजोनोर / डुजोनर बा-बे तेबुल डिबो सन নৰ / নৰ াবে ল িবচোন
- कृपया एक मेनू लाएं।
- मेनू एकॉन एनीबो सन ন নিবচোন
- क्या मैं रसोई में देख सकता हूँ?
- पाक घर तू सबो परिम ने? া াব াৰিম ন?
- क्या कोई घर विशेषता है?
- apu'naluʼkor bixex kiba khu'wa bostu asene? নালোকৰ িশেষ িবা া ্তু ্ ন?
- क्या कोई स्थानीय विशेषता है?
- स्थानियो किबा बिक्सेक्स खुआ बोस्तु आसन? ্থানীয় িবা িশেষ া ্তু ন ?
- कृपया मेरे लिए चुनें।
- mu'r karone eta basi diok ম াৰণে া াছি িয়ক
- मैं शाकाहारी हूँ।
- मोई निरामिक्स खाउ'(एन) মই নিৰামিষ াওঁ
- मैं सूअर का मांस/गोमांस/कच्ची मछली नहीं खाता।
- moi gahorir manxo/gorur manxo/ke(n)sa maas nakhauʼ(n) মই াহৰিৰ মাংস/গৰুৰ মাংস/কেঁছা মাছ নাখাওঁ
- कृपया अधिक तेल/मिर्च का प्रयोग न करें।
- ओनुग्रोह कोरी बेसी दूरभाष/जोला निदिबो নুগ্ৰহ ি ি ল/জলা নিদিব
- निश्चित मूल्य का भोजन
- निर्दिस्तो डामोर अहार नगर निगम ামৰ াৰ
- ला कार्टे
- मेनू ओनुजयी मেণু নুযায়ী
- सुबह का नाश्ता
- नाश्ता
- दोपहर का भोजन
- दुपोरियार ज़ाज
- हल्का भोजन/नाश्ता
- जोलपन লপান
- रात का खाना
- रतिर xaj
- कृपया लाएं _____।
- ओनुगरोह कोरी एटा...... अनोक। নুগ্ৰহ ি া ... নক
- मुझे _____ युक्त एक डिश चाहिए।
- मु'क एटा ....ठोका खूवा बोस्तु लगे म া .... থকা া ্তু লাগে
- मुर्गी
- मुर्गी मानक्सो
- भैस का मांस
- गोरु मानक्सो महँगी
- सुअर का मांस
- गहोरी मानक्सो াহৰি মাংস
- भेड़े का मांस
- सगोली मानक्सो ছালী মাংস
- मछली
- मास माही
- जांघ
- हेम ম