ऑग्सबर्ग ३००,००० लोगों का एक प्यारा महानगरीय शहर है और जर्मन में शहरी क्षेत्र में लगभग ८८५,००० लोग हैं बुंडेसलैंड (संघीय राज्य) बवेरिया (जर्मन: बेयर्न).
समझ
ऑग्सबर्ग . की प्रशासनिक राजधानी और स्थानीय केंद्र है बवेरियन स्वाबिया. 1276 से लगभग पवित्र रोमन साम्राज्य के अंत तक, ऑग्सबर्ग एक "मुक्त शाही शहर" था, जो नाममात्र के लिए सम्राट के अलावा किसी और के अधीन नहीं था। वास्तव में एक शहर राज्य के रूप में स्वशासी। म्यूनिख की भारी छाया में छिपे होने के बावजूद, शहर के पास देने के लिए बहुत कुछ है। जबकि कई जर्मन सोच सकते हैं कि "अगस्त" भाग आंखों का उल्लेख कर सकता है (जर्मन में ऑग (एन)) यह वास्तव में अपने रोमन नाम पर वापस जाता है ऑगस्टा विंडेलिकोरम.
अंदर आओ
ट्रेन से
- 1 ऑग्सबर्ग सेंट्रल ट्रेन स्टेशन (Hauptbahnhof). ऑग्सबर्ग जर्मनी की कुशल ट्रेन प्रणाली से जुड़ा है, हालांकि तथ्य यह है कि लाइन वाया Ingolstadt तेज़ है इसका मतलब है कि म्यूनिख से प्रस्थान करने वाले ICE का केवल एक अंश यहाँ रुकता है। अभी भी जर्मनी के बाकी हिस्सों में बहुत अधिक विकल्प हैं या आप म्यूनिख के माध्यम से वापस दोगुना कर सकते हैं यदि यह आपके प्रस्थान समय के साथ बेहतर संरेखित करता है या आपको एक सस्ता टिकट मिलता है। एक ऑस्ट्रियाई नाइटजेट स्लीपर सप्ताह में दो रातें चलता है, उत्तर में कोलोन से ब्रसेल्स तक, और दक्षिण में म्यूनिख से इन्सब्रुक तक।
प्रति घंटे कम से कम एक बार (आमतौर पर दो बार), ए क्षेत्रीयबहन म्यूनिख से ट्रेन निकलती है Hauptbahnhof (मुख्य ट्रेन स्टेशन) ऑग्सबर्ग की ओर। सवारी लगभग 50 मिनट तक चलती है। ऑग्सबर्ग और म्यूनिख के बीच क्षेत्रीय ट्रेनों में हमेशा "फगर एक्सप्रेस" लिखा होता है, यह सही खोजने के लिए महत्वपूर्ण है। वे आम तौर पर ऑग्सबर्ग सेंट्रल स्टेशन के बाद उल्म या डोनवर्थ की दिशा में जारी रहते हैं। तो जैसे ही आप "ऑग्सबर्ग हौपटबहनहोफ" को अगले स्टेशन के रूप में देखते हैं, बाहर निकलना सुनिश्चित करें।
म्यूनिख से ऑग्सबर्ग जाने वाली सुंदर ट्रेनों के प्रशंसकों के लिए, म्यूनिख के S4 को अंतिम स्टेशन - Geltendorf तक ले जाने की सिफारिश की जाती है। यहाँ से, आप BRB से ऑग्सबर्ग सेंट्रल स्टेशन तक पहुँच सकते हैं, जिसमें Geltendorf और Mering के बीच बहुत अच्छे परिदृश्य हैं। लेकिन ध्यान दें, कि यह ट्रेन (Geltendorf-Augsburg) आमतौर पर प्रति घंटे में केवल एक बार चलती है और इसमें म्यूनिख से सीधे जाने में अधिक समय लगता है। इसलिए आपको गेल्टेंडॉर्फ़ में समय बिताना पड़ सकता है, जो वास्तव में एक छोटा सा गाँव है जहाँ करने के लिए बहुत कुछ नहीं है। कम से कम, ट्रेन स्टेशन के बगल में एक इहले बेकरी है और आप सांक्ट ओटिलियन मठ के लिए टहलने जा सकते हैं। यहां, आप महसूस करते हैं कि कैसे बवेरिया सामान्य पर्यटन मार्गों से बहुत दूर है। हालांकि एक अच्छे दिन पर, यह यात्रा करने लायक है। बेशक, यहां दोनों ट्रेनों का उपयोग बायर्नटिकट के साथ भी किया जा सकता है। बुचेनौ और गेल्टेंडॉर्फ के बीच एस-ट्रेन के हिस्से जंगल से होकर जाते हैं, इसलिए वे सुंदर भी हो सकते हैं।
हवाई जहाज से
ऑग्सबर्ग से ट्रेन द्वारा सबसे आसानी से पहुंचा जा सकता है म्यूनिख हवाई अड्डा (एमयूसी आईएटीए) आपको सबसे पहले S-Bahn . लेना होगा एस 1 या S8 सेवा मेरे मुंचेन हौपटबहनहोफ़ी (म्यूनिख मुख्य ट्रेन स्टेशन), 45 मिनट की सवारी, इससे पहले कि आप ऑग्सबर्ग के लिए ट्रेन पकड़ सकें। म्यूनिख हवाई अड्डे से ऑग्सबर्ग तक कुल मिलाकर कम से कम 2 घंटे की योजना बनाएं (जैसा कि आप देख सकते हैं कि बस लेना या निजी स्थानांतरण बहुत तेज़ होगा)। खरीदना सबसे अच्छा है a बायर्न-टिकट (बवेरिया टिकट) ट्रेन स्टेशन में स्थित टिकट मशीनों में से एक से। ए बायर्न-टिकट एक (चार अन्य दोस्तों के साथ) को सभी का उपयोग करके बवेरिया के भीतर यात्रा करने की अनुमति देता है क्षेत्रीय ट्रेनें (कोई इंटरसिटी एक्सप्रेस नहीं) और शहर परिवहन (ट्राम, बसें, आदि) यह 09:00 (सप्ताह के दिनों में) या 00:00 (सप्ताहांत पर) से अगले दिन 03:00 बजे तक वैध है। बायर्न-टिकट की कीमत एक व्यक्ति के लिए €25 और प्रत्येक अतिरिक्त व्यक्ति के लिए €6 (अधिकतम 4 अतिरिक्त लोग) है। आप एक का भी उपयोग कर सकते हैं बायर्न-टिकट नाचतो (बवेरिया नाइट टिकट), जो रविवार से गुरुवार तक अगले दिन १८:०० से ०६:०० तक और शुक्रवार से शनिवार तक, अगले दिन १८:०० से ०७:०० तक वैध है। यदि आप ऑनलाइन या टिकट मशीन से बुकिंग करते हैं तो इसकी कीमत €23-35 है।
अन्य हवाई अड्डे में हैं स्टटगर्ट (एसटीआर आईएटीए) जो ट्रेन से भी जुड़ा है, और मेमिंगेन हवाई अड्डा (महिला पुरूष पुरूष आईएटीए) बस से जुड़ा हुआ है।
- 2 ऑग्सबर्ग हवाई अड्डा. ए साधारण उड़ान एयरफील्ड
कार से
से लगभग 80 किमी म्यूनिख और 160 किमी स्टटगर्ट A8 के ठीक दक्षिण में।
छुटकारा पाना
सार्वजनिक परिवहन द्वारा
ऑग्सबर्ग में एक कुशल . है परिवहन प्रणाली सात मुख्य ट्राम के साथ (जर्मन: स्ट्रैसेनबाहं) लाइनें और कई बस लाइनें जो पूरे शहरी और उपनगरीय क्षेत्रों को कवर करती हैं। ये लाइनें रोजाना करीब 04:30 से 00:30 बजे तक चलती हैं। गुरुवार से रविवार तक रात के शेष घंटों को कवर करने के लिए अतिरिक्त रात की बस लाइनें हैं, इस प्रकार 24 घंटे की सेवा (कम) प्रदान की जाती है।
देखें एवीवी लाइनों की योजना.
AVV टिकटों के साथ, आप ऑग्सबर्ग क्षेत्र के भीतर प्रत्येक क्षेत्रीय ट्रेन का भी उपयोग कर सकते हैं (लेकिन आप AVV के साथ म्यूनिख या उल्म नहीं जा सकते)। ऑग्सबर्ग एचबीएफ से संचालित बीआरबी रेल नेटवर्क एक उपनगरीय ट्रेन है जो उपनगरों और उससे भी अधिक गांवों को ऑग्सबर्ग के केंद्र से जोड़ती है। एक उपनगरीय ट्रेन प्रणाली (एस-बान, कई अन्य जर्मन शहरों की तरह) को बीआरबी और क्षेत्रीय मार्गों का पालन करने की योजना है।
आप 24-घंटे का टिकट, €5.80 का एकल टिकट या €7.40 में पारिवारिक टिकट खरीद सकते हैं। आप जरूर एक टिकट खरीदो और उस पर मुहर लगाओ से प्रत्येक जब आप किसी स्ट्रीटकार या बस में प्रवेश करते हैं। बिना टिकट राइडिंग (जर्मन: श्वार्जफ़ारेन, शाब्दिक रूप से "ब्लैक राइडिंग") आपको €60 का शुल्क और पुलिस से मिलने की सुविधा देगा।
बायर्न-टिकट (बवेरिया टिकट) ऑग्सबर्ग में मान्य है और आपको ऑग्सबर्ग परिवहन प्रणाली का उपयोग करने के लिए अतिरिक्त टिकट खरीदने की आवश्यकता नहीं होगी।
बाइक से
अपने ज्यादातर समतल भूभाग के साथ, ऑग्सबर्ग बाइक से घूमने के लिए बहुत अच्छा है। इस तरह, आप उपनगरों में और लेच और वर्टच नदियों के किनारे कुछ छिपे हुए रत्नों को आसानी से देख सकते हैं। ऑग्सबर्ग की यूनेस्को विश्व धरोहर (ऑग्सबर्ग की जल प्रबंधन प्रणाली) में केंद्र के बाहर कई वस्तुएं भी शामिल हैं।
बाइक को "स्टैडवर्के" से कई बस स्टेशनों पर और ऑग्सबर्ग में कुछ बाइक स्टोर पर किराए पर लिया जा सकता है:
- ज़ेइराड बॉमली, जैकोबर्स्ट। 70.
- यूएनआई - राडी, सॉलोमन-आइडलर-स्ट्र। 26.
- GEPE Sportgeräteverleih UG, रीइज़िंगरस्ट्र। २७.
ले देख
- 1 ब्रेचथौस, औफ डेम रेन 7. लेखक बर्टोल्ट ब्रेख्त का जन्मस्थान (1898-1956)।
- 2 कैथेड्रल (ऑग्सबर्गर डोम), फ्रौएंटोरस्ट्रैस १. 11वीं शताब्दी में रोमनस्क्यू शैली में स्थापित। इसकी पांच सना हुआ ग्लास खिड़कियां अपनी तरह की सबसे पुरानी मानी जाती हैं जिन्हें संरक्षित किया गया है। मठ इसे डायोकेसन संग्रहालय से जोड़ता है जहां कैथेड्रल का रोमनस्क्यू कांस्य दरवाजा देखा जा सकता है।
- 3 फुगेरेई, फुगेरेई 56. फुगेरेई दुनिया का सबसे पुराना सामाजिक आवास परिसर है और 1516 से पहले का है। इस परिसर में अभी भी 160 लोग रहते हैं। आज एक अपार्टमेंट का किराया केवल €1 है।
- 4 फुगर स्टैडपलास्ट, मैक्सिमिलियनस्ट्रेश 36-38. 16वीं सदी की यह पुनर्जागरण इमारत जैकब फुगर का पूर्व निवास है। द्वितीय विश्व युद्ध में विनाश के बाद, इसे सरलीकृत रूपों में फिर से बनाया गया था।
- 5 मैक्सिमिलियन संग्रहालय, फुगरप्लात्ज़ १. ऑग्सबर्ग से जुड़े विभिन्न विषयों को प्रदर्शित करता है। हाइलाइट्स में कुछ फव्वारे से पुनर्जागरण कांस्य मूर्तियां हैं जो यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल का हिस्सा हैं। (फव्वारे पर, उन्हें प्रतियों से बदल दिया गया था।)
- 6 राठौस, राथौसप्लात्ज़ 2. एलियास हॉल द्वारा 1615-1624 में बनाया गया सिटी हॉल जर्मनी में पुनर्जागरण वास्तुकला का एक प्रमुख उदाहरण है। गोल्डन हॉल (गोल्डनर साली, द्वितीय विश्व युद्ध के विनाश के बाद सावधानीपूर्वक पुनर्निर्माण किया गया) दूसरी कहानी में स्थित है और इसमें एक छोटा प्रवेश शुल्क है।
- 7 रोमिशेस संग्रहालय, डोमिनिकानेरगासे 15. बड़ी बहाली के लिए बंद।. 16वीं सदी के चर्च सेंट मैग्डालेना में संग्रहालय, ऑग्सबर्ग और उसके आसपास पाए जाने वाले रोमन कलाकृतियों को प्रदर्शित करता है। संग्रहालय बंद होने के दौरान, ज़्यूघॉस में एक प्रदर्शनी में एक चयन देखा जा सकता है।
- 8 शेज़लरपलाइस और स्टैट्सगैलरी एल्टड्यूश मिस्टर, मैक्सिमिलियनस्ट्रेश 46. रोकोको हॉल कम से कम गोल्डनर साल की तरह आकर्षक है। आर्ट गैलरी बारोक और रोकोको युग से कला प्रदर्शित करती है; संलग्न स्टेट गैलरी (एक पूर्व चर्च में) बवेरियन स्टेट कलेक्शंस से देर-मध्ययुगीन और प्रारंभिक-पुनर्जागरण चित्रों को जोड़ती है।
- 9 ऑग्सबर्ग चिड़ियाघर (ट्रेन स्टेशन से अंतिम स्टेशन चिड़ियाघर के साथ बस 32 लें). एक नदी के किनारे एक अच्छी सेटिंग में मध्यम आकार का चिड़ियाघर। बॉटनिकल गार्डन चिड़ियाघर के ठीक बगल में है।
- 10 लियोपोल्ड-मोजार्ट-हॉस ऑग्सबर्ग. लियोपोल्ड मोजार्ट (वुल्फगैंग एमेडियस मोजार्ट के पिता) के जन्मस्थान में एक संग्रहालय है, जिसे 2020 में फिर से डिजाइन और फिर से खोल दिया गया है।
- 11 टेक्सटाइलम्यूजियम. दैनिक 09: 00-18: 00. ऑग्सबर्ग का नवीनतम संग्रहालय शहर के चिलमन उद्योग के मुद्दे को उजागर करता है। यदि आप इतिहास में रुचि रखते हैं, तो यह बहुत दिलचस्प है क्योंकि यह जर्मनी के आर्थिक इतिहास को ऑग्सबर्ग में चिलमन के उदाहरण पर दिखाता है - कपड़ों के उत्पादन के तकनीकी कार्यों में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए भी बहुत दिलचस्प है। हर 2 घंटे (10:00, 12:00, 14:00, 16:00) सेवानिवृत्त कपड़े इंजीनियर चिलमन उत्पादन में प्रदर्शित पुरानी मशीनों के कार्यों को दिखाते हैं। इसके लिए अतिरिक्त €1 खर्च होता है। रविवार को यहां काफी भीड़ रहती है। संग्रहालय के अंदर एक रेस्तरां/कैफे भी है, जिसे नीनो कहा जाता है। यह अच्छा है, हालांकि थोड़ा महंगा है। शहर के केंद्र से वहाँ जाने के लिए, ट्राम 6 को टेक्सिलम्यूजियम तक फ्राइडबर्ग दिशा में ले जाएँ। फिर सड़क पार करें और अप्रयुक्त पुराने कारखानों से भरे क्षेत्र से होकर जाएं, यह ऑग्सबर्ग में चिलमन उद्योग की उपस्थिति को दर्शाता है। संग्रहालय एक पुराने कारखाने के हॉल में है। वयस्क €4, रियायतें €3, रविवार €1, 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चे हमेशा निःशुल्क होते हैं.
- 12 आराधनालय, हलदरस्ट्रेश 6-8 (मुख्य रेलवे स्टेशन और कोनिग्सप्लात्ज़ ट्राम हब के बीच), ☏ 49 821 513658, ✉ऑफिस@jkmas.de. एम-थ 09: 00-18: 00; एफ 09: 00-16: 00; सु और सार्वजनिक अवकाश 10:00-17: 00. ऑग्सबर्ग का सुंदर आराधनालय 1914 और 1917 के बीच "आर्ट नोव्यू" शैली में प्राच्य तत्वों के साथ बनाया गया था। यह जर्मनी में बहुत कम आराधनालय भवनों में से एक है जो नाजी शासन से अधिकतर बरकरार है। आज, यह अभी भी स्थानीय यहूदी मण्डली द्वारा उपयोग में है, और इसमें यहूदी संग्रहालय ऑग्सबर्ग स्वाबिया भी है। अंग्रेजी में निर्देशित पर्यटन नियुक्ति के द्वारा उपलब्ध हैं। नियमित प्रवेश €6, रविवार मुक्त.
- 13 ऑग्सबर्ग की जल प्रबंधन प्रणाली. 14 वीं शताब्दी में अन्य चीजों के अलावा हाइड्रोलिक पावर प्रदान करने के लिए शहर में नहरों और जल मीनारों की एक प्रणाली का निर्माण किया गया था। यह प्रणाली अपने समय के लिए बहुत ही नवीन थी और इस तरह इसे पर अंकित किया गया है यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची. विश्व धरोहर स्थल में 22 व्यक्तिगत वस्तुएं शामिल हैं जो पूरे शहर में बिखरी हुई हैं।
- 14 माज़दा क्लासिक ऑटोमोबिल-म्यूज़ियम फ़्री, वर्टाचस्ट्राß 29, ☏ 49 821 420 607 30, ✉[email protected]. गु-सु 10: 00-18: 00. €5.
कर
- 1 ऑग्सबर्गर पुप्पेंकिस्टे. ऑग्सबर्गर पुप्पेंकिस्टे में आधुनिक और क्लासिक परियों की कहानियां खेली जाती हैं। तार पर तारे इतने प्यारे हैं और सेट इतने विस्तृत हैं कि गैर-जर्मन बोलने वाले (और गैर-बच्चे) भी एक शो का आनंद लेंगे। यह अक्सर बिक जाता है; अग्रिम आरक्षण करें या शेष टिकटों के लिए पर्यटक कार्यालय से संपर्क करें।
- Altstadt (ओल्ड टाउन). ऑग्सबर्ग के ऐतिहासिक जिले की संकरी गलियों में टहलने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है। आपको बहुत अच्छे स्वभाव वाले स्थान मिल सकते हैं। ठेठ मध्ययुगीन यूरोपीय शहरों की तस्वीरें लेने के लिए बढ़िया। कोई भी गली सीधी नहीं है, सब कुछ थोड़ा मुड़ा हुआ है और गलियां छोटी हैं। ऐतिहासिक केंद्र हैम्बर्ग और कोलोन के बाद जर्मनी में तीसरा सबसे बड़ा केंद्र है। चारों ओर टहलें या ऐतिहासिक जल मार्गों पर चलें।
- क्राइस्टकिंडमार्कट. ऑग्सबर्ग सबसे बड़े और सबसे खूबसूरत क्रिसमस बाजारों में से एक होने के लिए जाना जाता है। यह आमतौर पर नवंबर में अंतिम सप्ताहांत शुरू होता है और 24 दिसंबर को बंद हो जाता है। यदि आप दिसंबर में ऑग्सबर्ग में हैं तो राथौसप्लात्ज़ और इस बाज़ार की मेजबानी करने वाले आसपास के क्षेत्रों में जाना सुनिश्चित करें। प्रत्येक शुक्रवार, शनिवार और रविवार को 18:00 बजे एंजलेसपील होता है जहां 24 लोग स्वर्गदूतों के रूप में तैयार होते हैं जो टाउन हॉल (राथौस) के सामने दिखाई देते हैं। ग्लूवेन (मल्ड वाइन) का प्रयास करना सुनिश्चित करें। आप स्मारिका के रूप में एक बोतल भी प्राप्त कर सकते हैं। भोजन के लिए, जर्मन फास्ट फूड बेचने वाले कई स्टॉल हैं जैसे Bratwurst या Schupfnudeln।
- खेल. यदि खेल आपकी चीज है, तो आप ऑग्सबर्गर पैंथर के आइस हॉकी मैच या एफसी ऑग्सबर्ग के फुटबॉल (सॉकर) मैच में जाना चाहेंगे। दोनों अपने खेल की पहली जर्मन लीग में हैं और स्थानीय लोग अपनी टीमों को लेकर बहुत उत्साहित हैं, इसका मतलब है कि टिकट प्राप्त करना आसान नहीं है। साथ ही, चूंकि वे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मौजूद नहीं हैं (उदाहरण के लिए बायर्न म्यूनिख) ऑनलाइन बिक्री केवल जर्मन में होती है। टिकट प्राप्त करने का सबसे अच्छा तरीका बस टाउन हॉल के बगल में टिकट स्टोर में पूछना हो सकता है (यहां आप शहर में थिएटर और संगीत कार्यक्रमों के लिए टिकट भी प्राप्त कर सकते हैं) या (केवल फुटबॉल) बहनहोफस्स्ट्रेश में एफसीए-कैफे में। FCA-Café €1 (बहुत सस्ता!) और मर्चेंडाइजिंग के लिए कॉफी भी परोसता है। ऑग्सबर्ग नोर्ड दिशा में ट्राम 4 द्वारा आइस हॉकी स्टेडियम तक पहुंचा जा सकता है, ब्रंटल में उतरें। फ़ुटबॉल स्टेडियम, जो केंद्र से बहुत दूर है, कोनिग्सप्लात्ज़ से चलने वाले मैच के दिनों में एक ट्राम लाइन भी मिलती है। एक ट्राम की तलाश करें जिसमें स्क्रीन पर एक फ़ुटबॉल है जो आमतौर पर अंतिम स्टेशन को इंगित करता है। आप उन लोगों के साथ खेल के बाद भी वापस आ जाते हैं। यदि आपको टिकट नहीं मिलता है, तो आप स्थानीय लोगों के साथ एल्फ़र (ड्रिंक सेक्शन के तहत) जैसे स्पोर्ट्स बार में खेल देख सकते हैं, जिसमें एक समान माहौल है।
- पास के जंगलों में साइकिल चलाना. बाइक किराए पर लेने के बारे में जानकारी के लिए, ऊपर "आस-पास जाओ" अनुभाग देखें। गर्मियों में पास के स्टैडवाल्ड शहर के जंगल में साइकिल यात्रा पर जाना एक अच्छा विचार है। इसलिए, आपको लेच नदी तक राष्ट्रीय सड़क 300 दिशा फ्रीडबर्ग का अनुसरण करना चाहिए और फिर दाएं मुड़ना चाहिए। आप अपने आप को नदी के बगल में एक महान साइकलिंग ट्रैक पर दायीं ओर एक जंगल के साथ पाएंगे। यदि आप इसे एक लंबा दौरा बनाना चाहते हैं, तो आप लेच नदी की एक बाधा झील, मंडीचोसी (शहर के केंद्र से लगभग 7 किमी) तक साइकिल चला सकते हैं। गर्मियों में यहां कई लोग आराम करने और तैरने आते हैं। यदि आप ऑग्सबर्ग वापस जाने के लिए बहुत आलसी हैं, तो आप बस "बहनहोफ़ मेरिंग सांक्ट अफ़्रा" के लिए सड़क के संकेतों का पालन कर सकते हैं और एक ट्रेन ले सकते हैं (म्यूनिख-ऑग्सबर्ग क्षेत्रीय मार्ग यहां हर 30 मिनट में रुकता है और साथ ही ऑग्सबर्ग-गेलटेंडोर्फ और ऑग्सबर्ग -मेरिंग बीआरबी ट्रेनें; इसलिए कुल मिलाकर आपको यहां ऑग्सबर्ग के लिए ट्रेन के लिए बहुत लंबा इंतजार नहीं करना पड़ेगा), ऑग्सबर्ग मुख्य स्टेशन के लिए एकतरफा किराया वयस्कों के लिए €3.70 और बच्चों के लिए €2.50 है। खाने की संभावनाओं में मंडिचोस और ऑग्सबर्ग के बीच में वाल्डगैस्टस्टेट जगधौस और मंडीचोसी के नजदीक वाल्डगास्टस्टेट फ्रिडेनौ शामिल हैं। उन्हें खोजने के लिए, संकेतों की तलाश करना या स्थानीय लोगों से पूछना सबसे अच्छा है। लंच बैग लेने और लेच नदी के किनारे किसी अच्छी जगह पर ब्रेक लेने की भी सिफारिश की जाती है।
खरीद
ऑग्सबर्ग एक जीवंत विश्वविद्यालय शहर है, जो व्यापार और मनोरंजन के लिए एक शहर है। पारंपरिक पब, थिएटर, संग्रहालय और बहुत सारी खरीदारी सुविधाओं जैसे लाभों का आनंद लें। आपको पैदल यात्री क्षेत्र में कई खुदरा दुकानें मिल जाती हैं, लेकिन अपनी अनूठी दुकानों के साथ डाउनहिल (जैसे जुडेनबर्ग के माध्यम से) "Altstadt" तक जाने से न चूकें! सप्ताहांत पर व्यस्त, आम ब्रांडों और बड़े स्टोर के साथ एक बड़ा मॉल (सिटी गैलरी) भी है। स्मृति चिन्ह के लिए, राथौसप्लाट्ज पर जाएं, ऑग्सबर्ग-छतरियां और ब्रेख्त टी-शर्ट खोजें। स्थानीय शराब की भठ्ठी रीगेले 6 प्रकार की बीयर के साथ उपहार बॉक्स बेचती है!
खा
ऑग्सबर्ग अपने प्लम केक के लिए प्रसिद्ध है, जिसे ज़्वेट्सचगेंडात्ची कहा जाता है, और बोस्ना, एक सॉसेज जो गर्म सॉस और प्याज के साथ बन में आता है। इसके अलावा, कास्पत्ज़ेन का प्रयास करें (जिसका शाब्दिक अर्थ है as पनीर गौरैया, लेकिन तैयारी के दौरान किसी भी पक्षी को नुकसान नहीं पहुंचाया जाता है), एक लोकप्रिय हाथ से बना पास्ता डिश पिघला हुआ पहाड़ी पनीर के साथ सबसे ऊपर है और कारमेलाइज्ड प्याज के साथ परोसा जाता है।
बजट
- एशिया-इम्बी, जिनसेंग, कार्लस्ट्रेश 5. कम पैसे में ताजा एशियाई खाना। मैत्रीपूर्ण कर्मचारी।
- कोह समुई, कोनिग्सप्लात्ज़। ताजा और अच्छा थाई भोजन, मैत्रीपूर्ण सेवा।
- अर्कदास डोनेरी, मैक्सिमिलियनस्ट्रेश 64. शहर के मध्य में सबसे लोकप्रिय डोनर कबाब और अन्य तुर्की भोजन। Maximilianstrae में बार में जाते समय रात में नाश्ते के लिए अच्छा है।
- एस्पेंडोस, Bahnhofstrasse. बहुत अच्छे डोनर कबाब के साथ-साथ कई अन्य तुर्की व्यंजन भी हैं। आपको यहां पनीर बोरेक का स्वाद लेना चाहिए। दोपहर के भोजन के लिए काफी भरा हुआ है क्योंकि बहुत से लोग अपने काम के ब्रेक में आते हैं। बहुत केंद्रीय, ट्रेन स्टेशन के करीब (यदि आप इसे छोड़ने या ऑग्सबर्ग आने के लिए उपयोग करते हैं)।
- फास्टवोक, हरमन-कोहल-स्ट्र। 28. बहुत सस्ता, स्वच्छ और मैत्रीपूर्ण चीनी फास्टफूड - मैकडॉनल्ड्स जैसा दिखता है लेकिन बर्गर के बजाय चीनी भोजन प्रदान करता है। यह विश्वविद्यालय जिले के मध्य में है।
- नाम होआ. एशियाई फास्ट फूड की स्थानीय श्रृंखला, बहुत सस्ती और वास्तव में स्वादिष्ट! (एक नूडल डिश के लिए €2.50 जो आपको भर देता है।) 3 केंद्रीय रेस्तरां हैं, एक ट्रेन स्टेशन के करीब बहनहोफस्स्ट्रेश में, एक कोनिग्सप्लात्ज़ ट्राम स्टॉप के बीच में और एक मोरित्ज़प्लात्ज़ पर, ट्राम स्टॉप के करीब है। यहां बड़ी संख्या में विद्यार्थी भोजन करने आते हैं।
- रैज़ फ़ैज़ फ़िंगर फ़ूड, मोरित्ज़प्लात्ज़ (ट्राम स्टॉप पर). फलाफेल और समोसे को प्यार से ताजी सामग्री से बनाया जाता है। खाना ले जाना है। सस्ते दाम में पूरे शहर में स्वास्थ्यप्रद (और भरने वाला) शाकाहारी फास्ट फूड।
- बाब-ली, ओबेरर ग्रैबेन (सिटी गैलेरी और वोगेल्टर के बगल में)। शहर में सर्वश्रेष्ठ फलाफेल। मालिक बहुत मिलनसार है और सुनिश्चित करता है कि आप घर पर महसूस करें।
- किचेरर्बसे, जुडेनबर्ग पर, एक और बड़ी छोटी फलाफेल की दुकान। कूल मालिक भी।
- कॉसमॉस हार्ट कैफे, ट्रुनरपैसेज (राथौस प्लात्ज़ के पास, स्टिंगसे और करोलिनस्ट्रेश के बीच). चाय, कॉफी, और सैंडविच, बैगेल और घर का बना केक जैसे हल्के शाकाहारी भोजन के साथ छोटा, उज्ज्वल और आरामदायक हिप्पी कैफे। दोपहर का भोजन परोसा जाता है। कर्मचारी बहुत मिलनसार और द्विभाषी हैं। शांत और अंतरंग।
- स्टैडमार्कट या शहर के बाजार, Fuggerstraße या Annastraße से प्रवेश करें, ताजे फल, सब्जियां, मांस और पनीर के साथ-साथ फ्लेशशैल तथा विक्टुएलिएन्हाल, जिसमें विशिष्ट बवेरियन, ग्रीक, थाई, सुशी और अन्य सहित विभिन्न बजट विकल्प उपलब्ध हैं। स्टॉल केवल दोपहर के भोजन के समय खुले हैं और स्थानीय लोगों के बीच लोकप्रिय हैं। रविवार को बंद रहता है।
- लगभग हर जगह की तरह, बेकरी भी नाश्ते के लिए एक अच्छा विकल्प है। थोड़ा अधिक महंगा है, लेकिन उच्चतम गुणवत्ता वाला है कंपैनम (एनास्ट्रेश के उत्तरी छोर पर स्थित) और ऑग्सबर्ग स्थित लक्षगांग एक यात्रा के लायक भी है (मिल्चबर्ग के अंत में उनकी दुकान, पुप्पेंकिस्टे के नजदीक) एक यात्रा के लायक है।
- मैकडॉनल्ड्स, आदि, जर्मनी में हमेशा की तरह शहर में हर जगह मौजूद हैं
मध्य स्तर
- जो पेना की, मुलरस्ट्रेश 19 (बस स्टॉप के पास स्टेफिंगरबर्ग). वास्तव में अच्छे भोजन, बियर गार्डन और अच्छे वातावरण के साथ मेक्सिकन रेस्तरां।
- वेपियानो, फुगरस्ट्र। 20 (थिएटर और पैदल यात्री परिसर के पास।). फास्ट फूड इतालवी रेस्तरां, एक फ्रेंचाइजी जो जर्मनी के चारों ओर दुकानें खोल रही है। अच्छा है लेकिन वास्तव में सस्ता नहीं है। भोजन मूल रूप से विभिन्न प्रकार के सलाद, पास्ता और पिज्जा है।
- कैफे Dichtl, मोरित्ज़प्लात्ज़ में, केक और मीठे पेस्ट्री के साथ-साथ प्रालिन और चॉकलेट के उत्तम चयन के साथ पारंपरिक कैफे हाउस। रविवार को आप लगभग €10 के लिए बुफे खा सकते हैं, चिंता न करें, स्लाइस छोटे हैं इसलिए आप कई अलग-अलग चीजों को आजमा सकते हैं।
- कैफे इल गैबियानो, प्रेडिगरबर्ग 20 ("Altstadt" (ऐतिहासिक जिला) के मध्य में). ऊपरी मध्य-श्रेणी के इतालवी कैफे और रेस्तरां, उचित मूल्य के लिए अच्छा भोजन, बढ़िया वातावरण
- चीज़, वॉर्डरर लेच 45. बवेरियन "बियरगार्टन" (हालांकि वास्तविक नहीं है, क्योंकि एक वास्तविक बियरगार्टन में यह सामान्य है कि आप अपना भोजन स्वयं लाएं और केवल वहां पेय पदार्थ खरीदें) - अच्छा जर्मन भोजन, अच्छा वातावरण, "Altstadt" (ऐतिहासिक जिला) के बीच में और सिटी गैलेरी से भी 5 मिनट की पैदल दूरी पर। कस्पात्ज़ेन के लिए सर्वश्रेष्ठ।
- 1 रीगेले विर्टशौस, फ्रोलिचस्ट्रेश 26 (सेंट्रल ट्रेन स्टेशन पर जाएं और विक्टोरियास्ट्रेश को बाएं मुड़ें: शराब की भठ्ठी फ्रोलिचस्ट्रेश के दूसरी तरफ है, जिसमें विक्टोरियास्ट्रेश समाप्त होता है). ऑग्सबर्ग के रीजेल शराब की भठ्ठी के बगल में, यह ताज़ी बीयर और विशिष्ट स्वाबियन व्यंजनों के लिए एक अच्छी जगह है, निश्चित रूप से गर्मियों के लिए एक बियर गार्डन के साथ। बीयर के अलावा, आपको रीगेले'स, चाबेसो' भी आज़माना चाहिए, एक साइट्रोन नींबू पानी जिसे सबसे अच्छे मौजूदा में रेट किया गया है। आप उन्हें विर्टशौस में प्राप्त कर सकते हैं या उन्हें सुपरमार्केट में खरीद सकते हैं, हालांकि वे केवल ऑग्सबर्ग और उपनगरों में बेचे जाते हैं . कभी-कभी शराब की भठ्ठी के निर्देशित दौरे होते हैं, आप रेस्तरां में पूछ सकते हैं। उनकी कीमत € 14.50 है, लेकिन इसमें भोजन और निश्चित रूप से बियर का स्वाद शामिल है।
- 2 विर्टशौस एम लेचो, लीपज़िगर स्ट्रास 50, ☏ 49 821 707074, फैक्स: 49 821 707084. कुकिंग एफ-डब्ल्यू 11:00-14: 00 और 18: 00-21: 30; दोपहर के भोजन के बाद और रात के खाने से पहले ठंडा थाली मेनू. स्वाबियन और बवेरियन व्यंजनों की तुलना करने के लिए एक शानदार जगह, इस परिवार के स्वामित्व वाले और संचालित रेस्तरां में एक विशाल बियरगार्टन भी है। €24.80 और मुख्य परीक्षा के लिए कम.
- कप्पेनेक, कपपेनेक 30 (सिटी गैलरी के पास close), ☏ 49 821 512660. १८:००-२४:००, गर्म भोजन इकाईl २२:००। रविवार को बंद. उच्च गुणवत्ता और क्षेत्रीय लेकिन आधुनिक व्यंजन। बढ़िया पिज़्ज़ा और लगातार बदलते मौसमी मेन्यू। बाहर बैठने की।
शेख़ी
- मैक्सिमिलियन - स्टिगेनबर्गर ड्रेई मोहरेन. लक्ज़री होटल स्टिगेनबर्गर ड्रेई मोहरेन का हिस्सा होने के नाते, रेस्तरां मैक्सिमिलियन सभी प्रकार के महंगे (लेकिन अत्यधिक महंगा नहीं) भोजन प्रदान करता है।
- [मृत लिंक]डेर काट्ज़लमाकर इम मिलानो, 24pu, ☏ 49 821 38472. एम-सा 12:00-14:30; १८:००-२२:३०. शहर के इतालवी रेस्तरां में से एक, महंगा लेकिन उच्च गुणवत्ता वाला। आरक्षण की सिफारिश की।
पीना
ऑग्सबर्ग में कई हैं बियर गार्डन, और उनमें से कुछ के पास अपने बच्चों का खेल का मैदान है। बियर बागानों के बारे में म्यूनिख यात्रा गाइड में क्या लिखा है ऑग्सबर्ग के बियर बागानों पर भी लागू होता है। रीगेले बियर गार्डन, केंद्रीय रेलवे स्टेशन के नजदीक और रीगेले ब्रूवरी के ठीक बगल में जाने के लिए एक अच्छी जगह है।
क्लब और बार
ऑग्सबर्ग के रात के जीवन का एक अच्छा हिस्सा मैक्सिमिलियनस्ट्रेश और मैक्सिमिलियनस्ट्रेश के ठीक नीचे के ऐतिहासिक जिले में होता है। डिस्को से लेकर स्टूडेंट बार तक क्लब और बार के प्रकार में काफी विविधता है। यह एक अच्छा विचार है कि आप एक से अधिक स्थानों को देखें और पता करें कि आपके लिए सबसे अधिक सुकून देने वाला कौन सा है। सौभाग्य से, आम तौर पर, ऑग्सबर्ग की रात का जीवन म्यूनिख या अन्य बड़े शहरों की तुलना में बहुत सस्ता है।
- एल्फेर (मोरित्ज़प्लात्ज़ से आते हुए, आप मैक्सस्ट्रेश से नीचे जाते हैं और फिर विंटरगैस में बाएं मुड़ते हैं; एल्फर दाहिनी ओर है (दूसरी तरफ, रोमिसचेस संग्रहालय है)). "ग्यारह" कहा जाता है, अगर जर्मनी में एक फुटबॉल (सॉकर) खेल चल रहा है और आप इसे एक विशिष्ट जर्मन स्पोर्ट्स बार में स्थानीय लोगों के साथ देखना चाहते हैं, तो यह है ऑग्सबर्ग में जाने के लिए जगह। यहां बहुत भीड़ हो सकती है, इसलिए यदि आप बैठना पसंद करते हैं तो बेहतर होगा कि आप जल्दी (खेल से कम से कम 30 मिनट पहले) दिखाएं।
- 1 सिटी क्लब, कोनराड-एडेनॉयर-एली 9, 86150 ऑग्सबर्ग (ट्राम: कोनिग्सप्लात्ज़ी), ✉[email protected]. वैकल्पिक, बर्लिन जैसा टेक्नो क्लब और कैफे। समय-समय पर नाट्य प्रदर्शन।]
- बेइम वेइसन लैम्, लुडविगस्ट्र। 23 (थिएटर के पास). दिन में कैफे, पब और कभी-कभी रात में क्लब भी। रेट्रो बेमेल कुर्सियों और सोफे के साथ रहने वाले कमरे का माहौल कहीं से उबार लिया। लाल दीवारें और वॉलपेपर। अच्छा संगीत, अच्छा पेय। सड़क के विपरीत दिशा में पांडा क्लब और सोहो स्टेज हैं।
- 2 कांटीन (कोनिग्सप्लात्ज़ी). इलेक्ट्रॉनिक संगीत और संगीत कार्यक्रम स्थल
- 3 केसलहॉस (बायलर घर), रिडिंगरस्ट्रेश 26 i, 86153 ऑग्सबर्ग, ☏ 49 8214 555550, ✉[email protected]. अंतरराष्ट्रीय डीजे लाइनअप के साथ एक प्रभावशाली औद्योगिक स्थान में बड़ा नृत्य संगीत क्लब।
- 4 रॉकफैब्रिक (केंद्र से थोड़ा बाहर, ट्राम 4 (कोनिग्सप्लात्ज़/मोरिट्जप्लात्ज़ से) दिशा "ऑग्सबर्ग नोर्ड" लें, "बरेनविर्ट" से उतरें और पुल के ठीक ऊपर चलें). विशाल क्लब, युवाओं के बीच बहुत लोकप्रिय। उनमें से कई म्यूनिख या उल्म से भी इस क्लब में जाने के लिए आते हैं। दुर्भाग्य से इसका मतलब यह भी है कि वे पहले से ही क्षेत्रीय ट्रेनों में बहुत अधिक बीयर पी चुके हैं, इसलिए यहां बहुत से लोग नशे में हैं जो कुछ परेशानी का कारण बन सकते हैं। लेकिन क्लब अपने आप में अच्छा है: यह रॉक संगीत बजाता है और इसमें कई डांस फ्लोर और बार हैं। एक बहुत ही मजेदार तथ्य यह है कि यह एक बार रॉकफैब्रिक (अंग्रेजी: स्कर्ट फैक्ट्री) था, और अब यह एक रॉकफैब्रिक (अर्थ: रॉक म्यूजिक फैक्ट्री) है।
- टच (मैक्सस्ट्रेश में बहुत केंद्रीय, मोरित्ज़प्लात्ज़ से नीचे चलें - यह बाईं ओर है). यह क्लब छात्रों के बीच बहुत लोकप्रिय है।
- ऑग्सबर्ग में काफी अच्छा समलैंगिक दृश्य है, विशेष रूप से एक समलैंगिक बार है ठीक है।
नींद
बजट
ऑग्सबर्ग में ठहरने के लिए कुछ सस्ते स्थान हैं। एक है जुगेन्देरबेर्गे और दूसरा है निजी छात्रावास
- बर्नाचट छात्रावास, कार्लस्ट्रेश 4 (टाउन हॉल के पास), ☏ 49 821 45542828.
- जुगेंदरबर्गे.
मध्य स्तर
- 1 हॉलिडे इन एक्सप्रेस, नागहामा-अली 77. आधुनिक सुसज्जित, लेकिन कुछ शैली हताहत। मुफ्त इंटरनेट (यदि आप पूछें)। बुनियादी लेकिन अच्छा और पर्याप्त नाश्ता। सीमित पार्किंग। शॉपिंग मॉल से 3 मिनट, सिटी हॉल से 15 मिनट की पैदल दूरी पर।
शेख़ी
- 2 स्टिगेनबर्गर, मैक्सिमिलियनस्ट्रेश 40, ☏ 49 821 5036-0.
- 3 डोरिंट एन डेर कॉन्ग्रेसहेले, इम्होफ्स्ट्रेश 12, ☏ 49 821 5974-0, ✉[email protected]. €94.40 प्रति कमरा/रात से.
सुरक्षित रहें
ऑग्सबर्ग बहुत सुरक्षित है। वस्तुतः सभी अपराध घरेलू हिंसा, नशीली दवाओं के दुरुपयोग या शराब के नशे में लोगों का बार में झगड़ा होना है।
ऑग्सबर्ग भी रात में काफी सुरक्षित रहता है। ऐतिहासिक जिले में छोटी और खराब रोशनी वाली गलियों का उपयोग करने से डरो मत, क्योंकि ये विशेष रूप से अंधेरे के बाद सुंदर हैं!
आगे बढ़ो
| ऑग्सबर्ग के माध्यम से मार्ग |
| Donauworth ← | वुर्जबर्ग  फ़्यूसेन | → फ़्यूसेन |