बोर्जोमी (ბორჯომი बोहर-जोह-मी) मध्य में एक शहर है जॉर्जिया साथ ही एक प्राकृतिक रिजर्व और प्रसिद्ध ज्वालामुखी नमकीन झरने के पानी का नाम। इस झरने के पानी का स्रोत बोरजोमी कण्ठ में है।
समझ
बोरजोमी एक प्रसिद्ध रिसॉर्ट शहर है, जो अपने विशिष्ट खनिज पानी के लिए लोकप्रिय है। यहां के कुएं का पानी बोरजोमी के पानी से कई गुना ज्यादा मजबूत है जो आप दुकानों में खरीद सकते हैं। बोरजोमी में कई होटल हैं और सोवियत काल में बहुत लोकप्रिय थे, जिनमें से आपको अभी भी शहर में कई इमारतें मिलेंगी। शहर के केंद्र के ऊपर फेरिस व्हील और अन्य होटलों के साथ एक पठार है, जो इस क्षेत्र और पहाड़ों पर एक शानदार दृश्य प्रदान करता है। इसके अलावा, पास का बोरजोमी खारगौली राष्ट्रीय उद्यान जॉर्जिया में सबसे बड़ा और एक लोकप्रिय लंबी पैदल यात्रा गंतव्य है।
- 1 पर्यटक सूचना (बोर्जोमी सेंट्रल पार्क की ओर सफेद पुल के ठीक बगल में), ✉[email protected]. पर्यटक सूचना पर आर्टूर का स्टाफ है जो सुपर सहायक है, धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलता है और आपको शहर का नक्शा और जाने के स्थानों का अवलोकन प्रदान करेगा।
पर्यटन कार्यालय में आप अखलत्सिखे और वर्दज़िया में रबाती किले के लिए दिन के भ्रमण की व्यवस्था भी कर सकते हैं।
अंदर आओ
बस से
विशिष्ट गंतव्यों से:
- बकुरियानि - 10:00, 11:00, 12:00, 15:00, और 17:00। 3 लारी। (ज्यादातर बसें त्बिलिसी के लिए आगे जाएंगी)
- बटूमी - 10:00। 17 लारी। 4.5 घंटा।
- कुटैसी - हर घंटे। 2 घंटा 6-8 लारी।
इसके अलावा, Borjomi छोड़ने के लिए एक समय सारिणी निम्नलिखित है (सत्यापित अक्टूबर 2019)। विपरीत यात्रा के लिए भी इसी तरह के समय की उम्मीद की जा सकती है।
- त्बिलिसी: प्रति घंटा 07:00-14: 00 से और 14:30, 15:30, 16:00, 16:45, 17:15, 18:00 (8 लारी)
- बटूमी 09:00 बजे (17 लारी)
- चोबिस्केविक 08:20, 11:00, 14:00, 17:00 (1 लारी) पर
- डिविरि 10:15, 11:45, 13:15, 14:30, 16:30 (1 लारी) पर
- गोरी 10:45 पर (5 लारी)
- खशूरी हर घंटे 09:30 और 18:30 के बीच (2 लारी)
- मज़ेतमज़े 16:00 बजे (1 लारी)
- पोति 06:45 (15 लारी) पर
- रुस्तविक 16:00 बजे (9 लारी)
- सचखेरे (चियातुरा के लिए) 11:00 बजे (7 लारी)
- तदज़्रिसि 12:00, 16:00 (1.50 लारी) और 15:00, 18:00 (2 लारी) पर
- त्सगवेरि 11:15, 14:30, और 17:00 (1 लारी) पर
- त्सेमी 11:00, 14:30, 17:00 (1 लारी) पर
- त्सिखिज्वारिक 14:00 और 17:00 (3.50 लारी) पर
- त्बिलिसी 16:30 (15 लारी) पर
असत्यापित:
- त्बिलिसी 08:45 और 14:45 पर (4 लारी)
- एंडेज़िटि 16:00 बजे (3.50 लारी)
- बकुरियानि 09:00, 10:30, 12:15, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 (3 लारी)
- चिताखेविक प्रति घंटा ०८:३० से १८:३० तक (०.८ लारी)
- क्वाबिस्खेविक 12:00 और 14:00 (1 लारी) पर
- टिमोत्सुबानी 10:30, 13:30, 17:00 (1.5 लारी) पर
ट्रेन से
दो अलग-अलग रेलवे स्टेशनों से ट्रेनें चलती हैं:
- से 2 बोर्जोमी पार्किक, शहर के केंद्र में मुख्य स्टेशन, ट्रेनें 07:05 और 16:45 (2 लारी) पर त्बिलिसी के लिए रवाना होती हैं। त्बिलिसी से, बोरजोमी के लिए ट्रेनें 06:40 और 16:15 बजे निकलती हैं। यात्रा में 4 से 5 घंटे लगते हैं।
- से 3 बोरजोमी फ्रेट, दूसरा स्टेशन केंद्र से 2.5 किमी पूर्व में, बकुरियानी के लिए धीमी ट्रेन 07:15 और 10:55 पर निकलती है। ट्रेन वापस बकुरियानी से 10:00 और 14:15 बजे निकलती है। ट्रेन में 3 घंटे लगते हैं, इसलिए यदि आप एक दिन की यात्रा करते हैं तो बस को वापस बोरजोमी ले जाना जल्दी है। ट्रेन का नवीनीकरण किया गया है और सभी सीटें अब 2 लारी हैं जो आप ट्रेन की सवारी के दौरान भुगतान करते हैं। इस स्टेशन तक पहुँचने के लिए, एक टैक्सी (3 लारी) या सिटी बस (0.20 लारी), या कोई भी बस (मार्शरुटका नहीं) लें जो कि अगले किसी भी गाँव के लिए पूर्व की ओर जाती है। चलना संभव है: बोरजोमी पार्की स्टेशन पर नदी पार करें, दाएं मुड़ें, और फिर लगभग 1.8 किमी (टोरी स्ट्रीट तक) चलें। नदी को फिर से पार करें, और स्टेशन आपकी बाईं ओर है। स्टेशन पर कोई सुविधा नहीं है, लेकिन एक छोटा सुपरमार्केट बहुत करीब है।
छुटकारा पाना
बोर्जोमी का केंद्र चलने के लिए काफी छोटा है।
अन्यथा, लंबी दूरी तय करने के लिए 0.20 लारी के लिए बोरजोमी के माध्यम से मुख्य सड़क के साथ एक सिटी बस जा रही है, उदा। बोरजोमी फ्रेट रेलवे स्टेशन के लिए (नीचे देखें)।
सिटी बस नं. 1 बोरजोमी के केंद्रीय चौक से लिकानी और पीछे तक जाता है। यह वहां से नहीं निकलती जहां से अन्य सिटी बसें निकलती हैं, बल्कि सड़क के दूसरी ओर लगभग 100 मीटर उत्तर में बस स्टॉप से निकलती हैं।
सिटी बस नं. 3 बोरजोमी के सिटी बस स्टेशन से छोटे बाहरी बाजार में उत्तर की ओर Kvibisi तक जाता है और अपने छोटे से केंद्र में इसे अंतिम पड़ाव पाता है।
सिटी बस नं. 4 दक्षिण की ओर छोटे बाहरी बाजार में बोरजोमी के सिटी बस स्टेशन से अत्सकुरी में जाता है (कम से कम यही मैं इसके एलईडी गंतव्य पैनल से पढ़ सकता था, पुष्टि की आवश्यकता है)।
ले देख
- स्थानीय विद्या का बोरजोमी संग्रहालय Tsminda Nino 5 में स्थित है। प्रवेश 3 लारी, अंग्रेजी में भ्रमण या हिब्रू 15 लारी। खुलने का समय 10:00-19: 00 जून-सितंबर, 17:00 अक्टूबर-मई।
- 1 रोमानोव पैलेस (लिकानी विला). एक खूबसूरत बगीचे के साथ जॉर्जिया के राष्ट्रपति का आधिकारिक निवास।
- 2 ब्लू पैलेस "फ़िरोज़ा" (मिर्जा-रिजा-खान का घर). 1892 में ईरानी वाणिज्य दूतावास द्वारा निर्मित एक अनूठा सांस्कृतिक स्मारक। घर फारसी, जॉर्जियाई और यूरोपीय शैलियों को जोड़ता है।
- 3 टिमोत्सुबनी मठ.
कर
- 1 बोरजोमी सेंट्रल पार्क (केंद्र से 1.5 किमी दक्षिणपूर्व). बोरजोमुला नदी के किनारे फैले इस पार्क में 4 बोरजोमी मिनरल वाटर का स्रोत. पार्क के पहले भाग में पार्क मनोरंजन और कैफे हैं। पार्क का दूसरा भाग टहलने के लिए बहुत अच्छा है, और मूर्तिकला सहित एक उच्च जलप्रपात का पता चलता है, जो चित्रों के लिए बहुत अच्छा है। २ लारी.
- 2 प्राकृतिक हॉट पूल (ज़ार सल्फर पूल) (सेंट्रल पार्क के प्रवेश द्वार से लगभग 2.8 किमी; यदि आपके पास कार है, तो आप पूर्व में पठार पर सड़क के माध्यम से प्रवेश कर सकते हैं; सड़क से एक ट्रैक पूल की ओर जाता है). तीन प्राकृतिक हॉट पूल का एक सेट जो स्थानीय लोगों के बीच पिकनिक के लिए लोकप्रिय है। यह पहले एक पूल था, जो काफी गर्म था। आजकल, इसे तीन पूलों में बदल दिया गया है, जो अर्ध-गर्म हैं और दुर्भाग्य से आपको पर्याप्त रूप से गर्म करने के लिए पर्याप्त गर्म नहीं हैं। कुछ स्थानीय व्यवसायी इसके दूरस्थ स्थान से पैसा बनाने की कोशिश करते हैं, और आपको पार्क के प्रवेश द्वार पर वापस लाने के लिए एक महंगी "टैक्सी सेवा" चलाते हैं। उन्हें कोई कारण न दें। 5 लारी, परन्तु रात को वहां कोई न हो.
- 3 बोर्जोमी केबल कार. सेंट्रल पार्क के प्रवेश द्वार के पास पठार तक जाने के लिए केबल कार का उपयोग करने का विकल्प है, जहां एक फेरिस व्हील है।
- 4 क्रॉस माउंट टहल लो. शहर और पठार के उत्कृष्ट दृश्य के लिए। में प्रवेश करें 1 (समुद्र तल से 830 मीटर ऊपर) पिरोस्मानी स्ट्रीट के पूर्वी विस्तार का। वहां से छोटी सड़क पर जाएं और मार्कर का पालन करें। यदि आप भाग्यशाली हैं और बारिश या कोहरा नहीं है तो आपको 30-60 मिनट के बाद समुद्र तल से 1140 मीटर ऊपर एक शानदार दृश्य के साथ शीर्ष पर पहुंचना चाहिए। बाद में, आगे और नीचे पथ का अनुसरण करते हुए, 30-45 मिनट के बाद आप . के खंडहरों तक पहुंच जाएंगे 5 गोगिया किला. वहां से छोटे ट्रैक (उत्तर) पूर्व का अनुसरण करें और बाहर निकलें 2 पिरोस्मानी स्ट्रीट के पश्चिमी छोर के पास, जो खोजने में बहुत कठिन है, इसलिए बेहतर होगा कि प्रस्तावित, पूर्व से पश्चिम की ओर चलें।
- आगे की शहर के चारों ओर चलता है - केंद्र से अच्छे, उत्कृष्ट साइन-पोस्ट किए जाने योग्य पैदल मार्ग हैं। एक प्राकृतिक ताल में जाता है और पठार से होकर लौटता है। दूसरा भाग पार्क में मौजूद भीड़ और विक्रेताओं (~3 घंटे) से मुक्त है। दूसरा गोलाकार पथ एक टावर के खंडहर तक चढ़ता है और आगे शहर के पार्क से क्रॉस माउंटेन के शीर्ष तक चढ़ता है। यह काफी चढ़ाई है, लेकिन सुखद जंगल में और शानदार दृश्य (~ 2 घंटे) के साथ।
बोरजोमी खड़गौली राष्ट्रीय उद्यान
यह पार्क जॉर्जिया का सबसे बड़ा पार्क है, जो देश के लगभग 8% क्षेत्र को कवर करता है। इसकी भौतिक, भौगोलिक और विशेष रूप से जलवायु परिस्थितियों की विविधता वनस्पतियों और जीवों की एक विस्तृत विविधता के लिए मंच तैयार करती है। बोरजोमी-खरगौली के बड़े पैमाने पर अछूते प्रकृति के अलावा, कई सांस्कृतिक स्मारक हैं। विशेष रूप से, दो आसानी से सुलभ चर्च हैं, जिन्हें 9वीं शताब्दी में बनाया गया था। राष्ट्रीय उद्यान में 8 पर्यटक मार्ग हैं। वे लंबाई, अवधि और जटिलता में भिन्न होते हैं। अप्रैल से अक्टूबर तक खुला।
कार्यालय के प्रशासन में जाकर अपनी यात्रा की योजना बनाएं, जो कि बोरजोमी (23 मेस्खेती सेंट) के पश्चिम में थोड़ा सा है, और सभी मार्गों और आश्रयों के साथ-साथ मुफ्त पहुंच की अनुमति और क्षेत्र का नक्शा प्राप्त करें। जंगलों और घास के मैदानों के माध्यम से 1, 2 या 3 दिनों की अच्छी तरह से चिह्नित बढ़ोतरी है।
यदि आप राष्ट्रीय उद्यान में बढ़ोतरी करना चाहते हैं, तो अपने साथ पर्याप्त आपूर्ति, पानी और कुछ बुनियादी स्लीपिंग गियर प्राप्त करें, क्योंकि केबिन बहुत ही बुनियादी हैं। आप एक दिन में 5 लारी के लिए स्लीपिंग बैग किराए पर ले सकते हैं, लेकिन कोई गद्दे नहीं हैं, और आश्रय बिस्तर लकड़ी के तख्त हैं। आश्रय (10 लारी) या शिविर (5 लारी) में रहने के लिए आप एक छोटा सा शुल्क देते हैं। पार्क के लिए परमिट मुफ्त है, लेकिन इसे अपने पास रखना सुनिश्चित करें क्योंकि रेंजर्स इसके लिए पूछ सकते हैं।
Borjomi से Qvabiskhevi (या दूसरी तरफ) और फिर सहयात्री के लिए 1 दिन की बढ़ोतरी लेना भी संभव है, स्थानीय बस या टैक्सी को वापस Borjomi ले जाएं। या कई दिन लंबी पैदल यात्रा करें। इस तरह आप ऊंचे हिस्सों (2,600 मीटर तक) तक भी जा सकते हैं।
खरीद
सिटी पार्क के प्रवेश द्वार के पास, स्थानीय लोग चीड़ के पेड़ के शंकु से घर का बना जैम बेचते हैं। यह दावा किया जाता है कि जैम ऊपरी श्वसन पथ के संक्रमण को ठीक करने में उपयोगी है और प्रतिरक्षा में सुधार के लिए अच्छा है।
खा
- 1 १ २ बार (१ २ कैफ़ी), २ ९ अप्रिली स्टे (मिनरल वाटर पार्क के प्रवेश द्वार से). अच्छी वाइन और धीमी सर्विस के साथ।
- 2 इंका कैफे, ☏ 995 595302077. कुछ पश्चिमी शैली के व्यंजन और पेस्ट्री।
- 3 महानगर, कोस्तवा सेंट. आप इस स्थान की उम्मीद कर सकते हैं, सुंदर रेलवे स्टेशन की इमारत के अंदर और पर्यटन केंद्र के बगल में, विशेष रूप से महंगा होने के लिए। लेकिन वास्तव में यह रेस्टोरेंट काफी सस्ता है- अदजरुली खाचपुरी 7 लारी। इसमें एक बड़ा रसोईघर है जो मेनू में सूचीबद्ध सभी चीजें तैयार करता है। और मेनू को पिक्चर बुक के रूप में भी पेश किया जाता है। आपको और क्या चाहिए? बियर २-३ लारी.
- मेरा घ, कोस्तवा सेंट। एन31 (कैथेड्रल के पास), ☏ 995 591 21 21 47, ✉[email protected]. 09:00-01:00. नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना, पेय और कॉफी परोसता है। समूहों, पार्टियों और बच्चों के लिए अच्छा है। वॉक-इन का स्वागत है। सड़क और कार पार्किंग।
- 4 ओल्ड बोर्जोमी, 19 कोस्तवा स्टे, ☏ 995 367 22 33 20. उत्कृष्ट गुणवत्ता वाला भोजन, अच्छा इंटीरियर, वाईफाई। हालांकि कबाब, खच्चापुरी और पिज्जा काफी लोकप्रिय नहीं हैं। वे शायद सबसे अच्छा बनाते हैं Khachapuri जॉर्जिया में और उनके लिए प्रसिद्ध हैं चकमेरुली (लहसुन की चटनी में चिकन)। ~10 लारी प्रति डिश.
- 5 पेसवेबी, एरेकल स्ट्रीट N3, ☏ 995 367 22 17 02, 995 571900467, ✉[email protected]. 11:00-24:00. पुरानी जॉर्जियाई शैली, राष्ट्रीय जॉर्जियाई व्यंजन, जॉर्जियाई हाउस-वाइन की गिरावट, 60 ग्राहकों के लिए हॉल, मुफ्त पानी, पार्किंग, डब्ल्यूसी और वाईफाई। सुगुलनी के साथ मशरूम, व्हाइट वाइन के साथ बेक्ड ट्राउट, अखरोट के साथ बेक्ड सेब, 24 लारी के लिए.
पीना
नींद
पर्यटक सूचना आपके लिए एक गेस्ट हाउस की व्यवस्था भी कर सकती है, और मेजबान के लिए आपको पर्यटक कार्यालय में लेने के लिए व्यवस्थित करेगी। अन्यथा, केंद्र में मुख्य सड़क के उत्तर-पश्चिम में पिरोस्मानी स्ट्रीट के साथ चलें, और आपको 15 और 25 लारी के बीच बहुत सारे विकल्प मिलेंगे।
- होटल बोरजोमिस खेओबा. 28 आरामदायक कमरे, मिनरल वाटर स्पा, आउटडोर स्विमिंग पूल, बार और रेस्तरां। सभी भोजन सहित 65-250 लारी की कीमतें।
- बोरजोमी छात्रावास Host - छात्रावास में बिजली नहीं है। अगर आपको बिना हीटिंग या बिजली के एक काले रंग के कमरे में रात बिताने में कोई आपत्ति नहीं है, तो दर 15 लारी प्रति रात है।
- होटल मीदानी - अच्छी हीटिंग के साथ बहुत अच्छे साफ कमरे, गर्म शॉवर के साथ एक अच्छा ऑन-सूट, आरामदायक ट्विन/डबल बेड, टीवी और वाईफाई। Borjomi के मध्य में उत्कृष्ट स्थान। 40 लारी एक रात (मार्च 2016)।
- मरीना का Guesthouse: शहर के केंद्र के पास आरामदायक गेस्टहाउस और प्रवासियों, बैकपैकर और पर्यटकों के लिए एक लोकप्रिय वे स्टेशन। मरीना का बेटा और बेटी दोनों धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलते हैं।
- होटल बोर्जोमी. स्थानीय विद्या के संग्रहालय के बगल में, केंद्रीय बोरजोमी में स्थित सुरुचिपूर्ण, लकड़ी के ज़ारिस्ट-युग का घर। बिस्तर और नाश्ता उपलब्ध। कीमतें 70 लारी से शुरू होती हैं। अंग्रेजी और रूसी बोली जाती है।
- लियो का होमस्टे, १८ पिरोस्मानी (स्थानीय विद्या के बोरजोमी संग्रहालय के बाद सड़क पर दाएं मुड़ें - घर सड़क के बाईं ओर है।), ☏ 995 574861516, 995 593981595, 995 551414422, ✉[email protected]. लियो और उसकी मां के पास 2 कमरे हैं जिनमें 7-8 लोग बैठ सकते हैं। रात के लिए कीमत 20 लारी प्रति व्यक्ति है, और 5 लारी के लिए लियो की माँ अधिक नाश्ता बनाती है, जिसमें अक्सर पर्याप्त संख्या में पेनकेक्स होते हैं। लियो बोरजोमी और आसपास के क्षेत्र के बारे में जानकारी का एक बड़ा स्रोत है, और नियमित रूप से अपने मेहमानों के लिए भ्रमण की व्यवस्था करता है, जैसे वर्दज़िया की यात्राएं और बोरजोमी-खरगौली राष्ट्रीय उद्यान में घुड़सवारी। वह उत्कृष्ट अंग्रेजी भी बोलता है।
- हिलसाइड गेस्टहाउस, गोगियास त्सिखे सेंट 4 (सीधे की तुलना में Borjomi संग्रहालय के बाद सड़क पर दाएं मुड़ें; आप बोरजोमी टीवी स्टेशन देख सकते हैं और फिर आप गेस्टहाउस का चिन्ह देख सकते हैं), ☏ 995568737361, ✉[email protected]. केंद्रीय स्थान लेकिन बहुत शांत, एक डेड एंड स्ट्रीट के अंत में होने के कारण। गेस्टहाउस के सामने बैठना बहुत आरामदेह हो सकता है, खासकर जब निक की दो बिल्लियाँ आसपास हों। निक और उनकी मां बहुत मिलनसार, मददगार और मिलनसार हैं। निक काफी अच्छी अंग्रेजी बोलते हैं। निक की माँ द्वारा तैयार किया गया स्थानीय नाश्ता हमेशा बहुत स्वादिष्ट और पेट भरने वाला होता था। साथ ही यहां अन्य यात्रियों से संपर्क करना भी आसान था, जिससे यात्रियों के अनुकूल माहौल में वृद्धि हुई। वाईफाई ने बहुत अच्छा काम किया और वॉशिंग सेवा प्रदान की जा सकती है। 20 लारी से.
- रिवरसाइड छात्रावास (शहर के केंद्र से 10-15 मिनट की पैदल दूरी पर). अच्छी सुविधाओं के साथ अच्छा, साफ-सुथरा छात्रावास। यह मुख्य सड़क पर है इसलिए रात में थोड़ा शोर हो सकता है, लेकिन बहुत अधिक ट्रैफिक नहीं है इसलिए यह कोई बड़ी समस्या नहीं है। मालिकों के अनुकूल और मददगार। १८ लारी.
आगे बढ़ो
- वर्दज़िया - जॉर्जिया में सबसे प्रसिद्ध गुफा मठ इसके अलावा डेविड गारेजा मठ परिसर, सीमा के पास तुर्की तथा आर्मीनिया.
- पर्यटक सूचना 70 लारी दिन की यात्रा प्रदान करती है, जिसमें ग्रीन मठ में एक पड़ाव भी शामिल है त्बिलिसी एक बहुत अच्छा संग्रहालय (6 लारी), और खेर्तविसी किला (5 लारी) के साथ किला। प्राकृतिक सल्फर वसंत और स्नान (45 डिग्री सेल्सियस) को दौरे में शामिल करने के लिए कहें!
- त्बिलिसी - अपने सुंदर और नए पुनर्निर्मित किले के लिए लोकप्रिय है, लेकिन जॉर्जिया के मुख्य आकर्षणों में से एक नहीं है।
- बकुरियानि - एक प्रसिद्ध स्की रिसॉर्ट, एक सस्ती दर्शनीय स्थलों की यात्रा ट्रेन (1-2 लारी, 38 किमी) द्वारा आसानी से बोरजोमी तक पहुंच जाती है, जो बोरजोमी फ्रेट रेलवे स्टेशन (# 2) से निकलती है और इसमें 2 घंटे लगते हैं। ट्रेन हर दिन बोरजोमी से 07:15 और 10:55 बजे, और बकुरियानी से 10:00 और 14:15 बजे निकलती है।
- जॉर्जिया में अन्य स्थानों के लिए कई सीधे बस कनेक्शन हैं, जैसे त्बिलिसी, कुटैसी, और भी बटूमी. छवि में समय सारिणी एक सिंहावलोकन देती है। कीमतें भिन्न हो सकती हैं जबकि प्रस्थान का समय वर्षों तक भी काफी स्थिर रहता है (मार्शरुटका ड्राइवरों के अनुसार)।