- इसी नाम के अन्य स्थानों के लिए देखें डेरी (बहुविकल्पी).
डेरी या लंदनडेरी (आयरिश:डोइरे, जिसका अर्थ है "ओक ग्रोव"), का दूसरा शहर है उत्तरी आयरलैंड. डेरी के कई दर्शनीय स्थल इसके इतिहास से जुड़े हुए हैं; 16वीं सदी की दीवारें जो शहर को घेरती हैं, यूरोप की सबसे पुरानी और सबसे अच्छी संरक्षित गढ़ की दीवारों में से हैं। यह फॉयल नदी पर स्थित है काउंटी लंदनडेरी, के करीब काउंटी डोनेगल में आयरलैंड गणराज्य.
समझ
डेरी/लंदनडेरी शहर का नाम राजनीतिक विवाद का एक बिंदु है, जिसमें संघवादी लंबे नाम की वकालत करते हैं, और राष्ट्रवादी छोटे की वकालत करते हैं। समझौता करने का एक आम प्रयास काउंटी को "लंदनडेरी" और शहर को "डेरी" के रूप में संदर्भित करना है, लेकिन यह किसी भी तरह से सार्वभौमिक रूप से स्वीकार नहीं किया जाता है। राजनीति में या अन्यत्र इस बात पर कोई आम सहमति नहीं है कि किस नाम को प्राथमिकता दी जाए; नगर परिषद को आधिकारिक तौर पर "डेरी" के रूप में जाना जाता है, लेकिन शहर को आधिकारिक तौर पर उत्तरी आयरलैंड के कार्यकारी और यूके सरकार द्वारा "लंदनडेरी" के रूप में मान्यता दी गई है। जबकि सड़क के संकेत आयरलैंड गणराज्य आयरिश भाषा के अनुवाद "डोयर" के साथ "डेरी" का उपयोग करें, उत्तरी आयरलैंड में सड़क के संकेत हमेशा (जब तक कि बर्बरता न हो) "लंदनडेरी" पढ़ा जाएगा। एक और समझौता दोनों नामों का एक साथ उपयोग करना है, जैसा कि "डेरी/लंदनडेरी" में है; इसने / प्रतीक के लिए विनोदी उपनाम "स्ट्रोक सिटी" को जन्म दिया है। |
फ़ॉयल नदी के तट पर स्थित, डेरी उत्तरी आयरलैंड का दूसरा सबसे बड़ा शहर है और द्वीप पर चौथा सबसे बड़ा शहर है। डबलिन, बेलफास्ट तथा कॉर्क. यह आयरलैंड के पूरे द्वीप में सबसे पुराने बसे हुए स्थानों में से एक है। जैसा कि वे वहां कहते हैं, 'डेरी एक शहर था जब बेलफास्ट अभी भी एक दलदल था'। 2011 में इसकी आबादी लगभग 105,000 है।
उत्तरी आयरलैंड में शांति प्रक्रिया के बाद से, डेरी धीरे-धीरे एक उत्साही महानगरीय शहर के रूप में उभर रहा है जिसमें बड़ी संभावनाएं और विशाल पर्यटक रुचि है। जुलाई 2010 में, डेरी को 2013 के लिए सिटी ऑफ़ कल्चर से सम्मानित किया गया।
डेरी की आबादी का एक बड़ा प्रतिशत २०-३० आयु वर्ग में आता है और उनके लिए बहुत सारे कपड़े की दुकानें और बुटीक, पब, बार और क्लब हैं और डेरी के पारंपरिक आयरिश और लोक संगीत दृश्य अच्छी तरह से स्थापित हैं।
इतिहास
डेरी का इतिहास १,४५० वर्षों से अधिक पुराना है, इस क्षेत्र के शुरुआती निवासियों का एक स्थायी अनुस्मारक लौह युग का किला है, जो कि सीमा पर है। काउंटी डोनेगल, के रूप में जाना ऐलेच का ग्रियानन.
छठी शताब्दी में सेंट कोलंबा/कोल्मसिल ने डेरी में एक मठ की स्थापना की। दस सदियों बाद अल्स्टर के बागान में स्थानांतरित होने के बाद, इंग्लैंड के राजा जेम्स प्रथम ने लंदन के धनी संघों को डेरी शहर (इसलिए लंदनडेरी शीर्षक) का निर्माण किया और इसे रक्षात्मक दीवारों से घिरा हुआ था जो आज भी शहर को रिंग करते हैं।
इन दीवारों ने डेरी के इतिहास की सबसे प्रमुख घटनाओं में से एक को देखा। 1688 में शहर को अर्ल ऑफ एंट्रीम और जेम्स द्वितीय के कैथोलिक बलों द्वारा घेर लिया गया था, जो अंग्रेजी राजा था, जिसे ऑरेंज के प्रोटेस्टेंट विलियम के पक्ष में हटा दिया गया था। शहर के बसने वाले, जो प्रोटेस्टेंट थे, ने खुद को दीवारों के भीतर बंद कर लिया, जब लंदन के प्रशिक्षु लड़कों के एक समूह ने आने वाली ताकतों को देखकर शहर के फाटकों को बंद कर दिया, और इस तरह डेरी की महान घेराबंदी शुरू कर दी।
घेराबंदी ब्रिटिश इतिहास में सबसे लंबी थी, जो लगभग १०५ दिनों तक चली, जिसके दौरान शहर की ३०,००० की आबादी का एक तिहाई हिस्सा बीमारी और भुखमरी के कारण मर गया। जब जेम्स द्वितीय शहर की दीवारों पर चढ़ गया और आत्मसमर्पण के लिए शर्तें रखीं तो उनका स्वागत 'नो सरेंडर' के नारे से किया गया। अंत में घेराबंदी तब टूट गई जब राहत जहाज माउंटजॉय ने शहर के बगल में फॉयल नदी के पार रखी गई उछाल को तोड़ दिया।
हालाँकि डेरी की महान घेराबंदी की विरासत सदियों तक चली, क्योंकि डेरी में कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट समुदाय आज भी बड़े पैमाने पर विभाजित हैं। मुसीबतों के वर्षों के दौरान, डेरी ने उस समय की कुछ सबसे प्रमुख और भयानक घटनाओं को देखा। यह डेरी के बोगसाइड इलाके में था कि ब्रिटिश सैनिकों ने 14 नागरिक अधिकार प्रदर्शनकारियों की गोली मारकर हत्या कर दी थी, जिसे ब्लडी संडे के नाम से जाना जाता है। अधिकांश बोगसाइड भित्ति चित्र बेगुनाहों के इस दुखद नुकसान की याद दिलाते हैं।
घड़ी
- डेरी गर्ल्स. ट्रबल के दौरान 1990 के दशक में डेरी के सेट पर एक सिटकॉम। यह चार उत्तरी आयरिश किशोर लड़कियों और एक पुरुष अंग्रेजी चचेरे भाई के जीवन का अनुसरण करता है, जो सभी कैथोलिक लड़कियों के माध्यमिक विद्यालय में भाग लेते हैं। 90 के दशक की पुरानी यादों, आने वाली उम्र के विषयों, और अंधेरे (और पॉटी-माउथ) हास्य से जुड़े कुछ मार्मिक ऐतिहासिक क्षण हैं। यह शो यूके में चैनल 4 पर प्रसारित होता है और इसे अधिकांश देशों में नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीम किया जा सकता है।
अंदर आओ
हवाई जहाज से
1 डेरी हवाई अड्डे का शहर (एलडीवाई आईएटीए), एग्लिंटन BT47 3GY (A2 पर, शहर से 7 मील पूर्व में). लोगानेयर लंदन स्टैनस्टेड और ग्लासगो से उड़ान भरें। Ryanair एडिनबर्ग और लिवरपूल से उड़ान भरें; गर्मियों में वे एलिकांटे और फ़ारो के लिए भी उड़ान भरते हैं। टर्मिनल से 200 गज की दूरी पर मुख्य सड़क पर बसें रुकती हैं, गेट अराउंड देखें। ए टैक्सी डेरी के लिए £११ हो सकता है और २० मिनट लग सकते हैं; वे आमतौर पर आने वाली उड़ानों का इंतजार करते हैं, अन्यथा आगमन से बाहर आने पर उन्हें पीले फोन से कॉल करें। 
आप बेलफ़ास्ट सिटी या अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे, या डबलिन में भी उड़ान भर सकते हैं, सभी कार किराए पर और सार्वजनिक परिवहन के साथ। हवाई अड्डा बस डेरी बस स्टेशन से सीधे अंतरराष्ट्रीय और फिर सिटी एयरपोर्ट के लिए प्रति घंटा चलती है। डबलिन से डेरी के लिए बस डबलिन हवाई अड्डे पर रुकती है, लेकिन प्रति दिन केवल 3 हैं।
ट्रेन से
ट्रेनें प्रति घंटा चलती हैं, प्रतिदिन . से बेलफास्ट लैनियन प्लेस और अन्य बेलफास्ट स्टेशनों के माध्यम से ग्रेट विक्टोरिया स्ट्रीट, एंट्रिम (अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के लिए), बालीमेना तथा कोलेराइन (पोर्ट्रश के लिए), डेरी को सिर्फ दो घंटे से अधिक समय लगता है। तट के साथ रेखा का अंतिम खंड बहुत ही दर्शनीय है। आम तौर पर ये ट्रेनें प्रतिदिन, प्रति घंटा चलती हैं, लेकिन जनवरी 2021 के बाद से वैकल्पिक ट्रेनें कोलेराइन में समाप्त हो गई हैं, इसलिए सेवा हर दो घंटे में है।
डेरी का रेलवे स्टेशन है 2 तट, फॉयल नदी के पूर्वी तट पर। क्रेगवॉन ब्रिज या एब्रिंगटन स्क्वायर के माध्यम से पीस ब्रिज पर चलें या शहर के केंद्र के लिए एक शटल बस लें।
कार से
से बेलफास्ट सीधा मार्ग M2 / A6 है, लेकिन कई सुंदर विकल्प हैं जो इस बात पर निर्भर करते हैं कि आप कितना एंट्रीम तट लेना चाहते हैं।
से डबलिन Ardee के लिए M1 को N33 पर ले जाएं, फिर N2 उत्तर में मोनाघन के माध्यम से सीमा तक, फिर A5 को ओमघ और स्ट्रैबेन के माध्यम से ले जाएं।
सीमा के दक्षिण में सड़क के संकेत "डेरी" पढ़ते हैं। सीमा के उत्तर में लोग इसे "लंदनडेरी" कहते हैं, लेकिन अक्सर तोड़फोड़ की जाती है। यह राजनीतिक जितना ही शरारत है, इसलिए लंदन चिड़ियाघर के लिए एक संकेत मिलने पर आश्चर्यचकित न हों।
बस से
अल्स्टरबस गोल्डलाइन 212 रन से बेलफास्ट डेरी के लिए यूरोपा स्टेशन प्रति घंटा एम-सा और हर 2 घंटे रविवार, बस दो घंटे से कम समय लेता है। बस २७३ वाया . के माध्यम से लॉफ नेग के दक्षिण में एक लंबा मार्ग लेता है डुंगनोन, ओमाघो तथा स्ट्राबेन.
बस X3 / X4 डबलिन बुसारस और हवाई अड्डे से दिन में 3 बार चलती है, या तो 3 घंटे 30 मिनट का समय लेती है मोनाघन तथा ओमाघो या के माध्यम से ऍर्मघ, डुंगनोन तथा कुक्सटाउन.
के माध्यम से भी कनेक्शन हैं एननिस्किलन स्लाइगो, गॉलवे और लिमरिक के लिए।
बस स्टेशन है 3 फ़ॉयल स्ट्रीट बससेंटर सिटी सेंटर के पैर में।
छुटकारा पाना
डेरी अनिवार्य रूप से (फ़ॉयल नदी द्वारा) दो मुख्य क्षेत्रों में विभाजित है - वाटरसाइड तथा सिटीसाइड/डेरी साइड. नदी के दो किनारे तीन पुलों से जुड़े हुए हैं। इनमें से सबसे बड़ा क्रेगवॉन ब्रिज है, जो एक डबल डेकर ब्रिज है जो कभी अपने निचले डेक पर ट्रेनों को ले जाता था। 1974 में खोला गया फ़ॉयल ब्रिज, चार लेन का कंक्रीट ब्रिज है, जो शहर के केंद्र से आगे है।
नदी के पूर्वी हिस्से को के रूप में जाना जाता है वाटरसाइड. यह परंपरागत रूप से डेरी की संघवादी आबादी का घर है।
फॉयल के पश्चिम की ओर आमतौर पर के रूप में जाना जाता है सिटीसाइड. यह मुख्य रूप से राष्ट्रवादी है और इसमें अधिकांश पर्यटक आकर्षण, सिटी सेंटर और द गिल्डहॉल शामिल हैं। यहाँ आप पाएंगे शहर की दीवारे और यह बोगसाइड. शहर का केंद्र छोटा है और चलने के लिए उपयुक्त है। फ़ॉयल सेंट पर मुख्य टर्मिनल से बस सेवाएं हैं और स्थानीय बस स्टॉप एक ही सड़क के किनारे स्थित हैं, लेकिन बहुत से लोग वास्तव में टैक्सी से जाना पसंद करते हैं। £ 3.00 की औसत यात्रा के साथ किराए आश्चर्यजनक रूप से सस्ते हैं। डेरी में टैक्सी वालों को अच्छी चैट पसंद है, इसलिए यदि आप उन्हें जाने देते हैं तो वे किराया बढ़ाने के लिए प्रवृत्त नहीं होंगे।
ले देख
शहर और इसकी 17वीं सदी की दीवारों के चारों ओर उत्कृष्ट पर्यटन के साथ-साथ, डेरी कई उत्कृष्ट आगंतुक आकर्षण समेटे हुए है। टॉवर संग्रहालय एक पुरस्कार विजेता आकर्षण है, जो शहर के इतिहास को बताता है और इसमें कई प्रकार की प्रदर्शनियां शामिल हैं, जबकि डेरी का गिल्डहॉल, सेंट कोलंबस कैथेड्रल, सेंट यूजीन कैथेड्रल तथा सेंट ऑगस्टीन चैपल आश्चर्यजनक वास्तुकला की सभी ऐतिहासिक इमारतें हैं।
अन्य दर्शनीय स्थलों में आकर्षक शामिल हैं बोगसाइड मुरल्स फ्री डेरी कॉर्नर की दीवारों पर पाया जाता है और राष्ट्रवादी दृष्टिकोण से शहर के इतिहास में विभिन्न घटनाओं को दर्शाता है। शहर में एक और समकालीन मूर्तिकला, जिसे . के रूप में जाना जाता है विभाजन के पार हाथ, दो समुदायों के एक साथ आने के प्रतीक के रूप में कार्य करता है।
शहर की दीवारे पूरे आयरलैंड में सबसे अच्छी तरह से संरक्षित हैं और शहर के केंद्र के चारों ओर एक मील की परिधि बनाते हैं।
शहर की दीवारे
डेरी एकमात्र बचा हुआ पूरी तरह से बरकरार दीवारों वाला शहर है आयरलैंड और यूरोप में चारदीवारी वाले शहर के बेहतरीन उदाहरणों में से एक। दीवारें सबसे बड़े स्मारक का निर्माण करती हैं राज्य की देखभाल उत्तरी आयरलैंड में और, यूरोप में बनने वाले अंतिम चारदीवारी के रूप में, सबसे पूर्ण और शानदार के रूप में खड़ा है।
दीवारों को 1613-1618 की अवधि के दौरान "माननीय आयरिश सोसाइटी" द्वारा इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के शुरुआती 17 वीं शताब्दी के बसने वालों के लिए सुरक्षा के रूप में बनाया गया था। दीवारें, जो लगभग 1 मील (1.5 किमी) परिधि में हैं और जो 12 और 35 फीट (4 से 12 मीटर) के बीच ऊंचाई और चौड़ाई में भिन्न हैं, पूरी तरह से बरकरार हैं और आंतरिक शहर के चारों ओर एक पैदल मार्ग बनाती हैं। वे मूल शहर के लेआउट को देखने के लिए एक अद्वितीय सैरगाह प्रदान करते हैं जो अभी भी अपनी पुनर्जागरण शैली की सड़क योजना को संरक्षित करता है। वालड सिटी के चार मूल द्वार बिशप गेट, फेरीक्वे गेट, बुचर गेट और शिपक्वे गेट हैं, जिनमें बाद में तीन और गेट जोड़े गए, मैगज़ीन गेट, कैसल गेट और न्यू गेट, कुल सात गेट बनाते हैं। दीवारों के भीतर ऐतिहासिक इमारतों में सेंट कोलंब का 1633 गोथिक कैथेड्रल, अपरेंटिस बॉयज़ मेमोरियल हॉल और कोर्टहाउस शामिल हैं।
यह यूरोप के कुछ शहरों में से एक है, जिसने कभी भी अपने किलेबंदी का उल्लंघन नहीं देखा, 1689 में एक सहित कई घेराबंदी के बावजूद, जो 105 दिनों तक चली, इसलिए शहर का उपनाम,द मेडेन सिटी।
बोगसाइड
बोगसाइड और पुराने शहर की दीवारों के पश्चिमी हिस्से के बीच "फ्री डेरी" कोने में टहलें। रूकें और 90 के दशक के दौरान स्थानीय कलाकारों द्वारा बनाए गए राजनीतिक भित्ति चित्रों को देखें, जिसमें भयानक संघर्ष की प्रमुख घटनाओं को दर्शाया गया है। उत्तरी आयरलैंड. इसी क्षेत्र में फ्री डेरी स्मारक, फ्री डेरी संग्रहालय और ब्लडी संडे स्मारक भी स्थित हैं। आगंतुकों के लिए शायद सबसे अच्छा विकल्प बोगसाइड का निर्देशित दौरा करना है।
संग्रहालय
शहर कई संग्रहालयों का घर है। (पर्यटक सूचना से उनके खुलने के समय के लिए संपर्क करें जो कुछ हद तक अनिश्चित हो सकता है):
- 1 टॉवर संग्रहालय, यूनियन हॉल प्लेस, ☏ 44 28 7137-2411. शहर का मुख्य संग्रहालय माना जाता है, यह पूर्व-ऐतिहासिक काल से 542 में शहर की नींव, 1689 की घेराबंदी, 1846 के आयरिश अकाल, 1921 में आयरलैंड का विभाजन, 1969 की मुसीबतों से डेरी की कहानी कहता है। -1994, आधुनिक समय तक। संग्रहालय में अब स्पेनिश आर्मडा की एक नई प्रदर्शनी है। 1994 में वर्ष का यूरोपीय संग्रहालय चुना गया।
- 2 रेलवे संग्रहालय, फॉयल रोड. शहर की रेलवे विरासत और चार रेलवे कंपनियों का विवरण।
- 3 हार्बर संग्रहालय, हार्बर स्क्वायर. शहर का समुद्री संग्रहालय।
- 4 वंशावली केंद्र, कसाई स्ट्रीट. अपने आयरिश वंश का पता लगाएं!
- 5 फ्री डेरी संग्रहालय, ग्लेनफाडा पार्क. उत्तरी आयरिश संघर्ष का एक संग्रहालय। एक खंड खूनी रविवार और उसके बाद के लिए समर्पित है।
- 6 पीपुल्स गैलरी मुरल्स (बोगसाइड मुरल्स), रॉसविल स्ट्रीट. 24 घंटे प्रतिदिन. बोगसाइड में भित्ति चित्र बनाने वाले "बोगसाइड आर्टिस्ट्स", अपने चित्रों के माध्यम से तीस वर्षों से अधिक के अशांत इतिहास और अशांति की कहानी बताते हैं। नि: शुल्क.
- 7 ओल्ड गाओली, झरना. पूर्व व्यवस्था से ही जाएँ. वफादार यादगार का एक छोटा संग्रहालय। मूल गॉल (जेल) टावरों में से केवल एक ही रहता है, बाकी को 1973 में ध्वस्त कर दिया गया था। 1798 के यूनाइटेड आयरिशमैन विद्रोह के नेताओं में से एक, वोल्फटोन को उसके निष्पादन से पहले यहां कैद किया गया था।
- 8 अपरेंटिस बॉयज़ मेमोरियल हॉल, सोसायटी स्ट्रीट. मुख्य भवन में एक संग्रहालय रखा गया है जिसमें प्रशिक्षु लड़कों के इतिहास और 1689 की घेराबंदी में उनकी प्रमुख भूमिका का विवरण दिया गया है।
अन्य दर्शनीय स्थल
- 9 गिल्डहॉल, गिल्डहॉल सेंट, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. ११:००–१६:०० दैनिक. 1890 में निर्मित, यह ग्रेड ए सूचीबद्ध इमारत वह जगह है जहां डेरी सिटी और स्ट्रैबेन जिला परिषद मिलते हैं। नि: शुल्क.
- 10 शांति पुल, क्वींस क्वे, BT48 7NN (शिपक्वे पीएल और फॉयल तटबंध (ए 2 रोड) के माध्यम से डब्ल्यू एक्सेस से, एब्रिंगटन वर्ग से ई दृष्टिकोण से), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. 24 घंटे प्रतिदिन. 2011 में खोला गया, पीस ब्रिज फॉयल नदी के ऊपर एक पैदल यात्री क्रॉसिंग है जो वाटरसाइड को सिटी सेंटर के केंद्र से जोड़ता है, और बदले में कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट समुदायों को एक साथ लाता है। नि: शुल्क.
- 11 सेंट कोलंबस कैथेड्रल, 17 लंदन सेंट, BT48 6RQ, ☏ 44 28 7126 7313. सेंट कोलंबस कैथेड्रल कैथेड्रल चर्च है और चर्च ऑफ आयरलैंड के डायोसीज ऑफ डेरी और रैफो का एपिस्कोपल दृश्य है।
- 12 सेंट यूजीन कैथेड्रल, क्रेगन सेंट, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. सेंट यूजीन कैथेड्रल डेरी के रोमन कैथोलिक सूबा के लिए "मदर चर्च" है। ग्राउंडब्रेकिंग 1849 में हुई थी और इसे 1903 में पूरा किया गया था।
कर
- 1 डेरी सिटी फुटबॉल क्लब (डेरी सिटी एफ.सी.), 155 लोन मूर रोड, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. डेरी सिटी एफ.सी. खेलते हैं उनके घरेलू मैच खेले जाते हैं ब्रांडीवेल स्टेडियम, शहर के ब्रांडीवेल इलाके में, जहां शुक्रवार की रात सबसे अधिक लीग मैच होते हैं। क्लब आयरलैंड प्रीमियर डिवीजन के लीग में खेलता है, जो वास्तव में आयरलैंड गणराज्य की लीग है। क्लब में आने वाले दर्शकों का गर्मजोशी से स्वागत और जीवंत माहौल का आश्वासन दिया जाता है, क्लब देश की शीर्ष टीमों में से एक है।
- संस्थान एफसी ब्रैंडीवेल स्टेडियम में भी फुटबॉल खेलते हैं, लेकिन वे उत्तरी आयरलैंड में खेल के शीर्ष स्तर एनआईएफएल (डांसके बैंक) प्रेमियरशिप में खेलते हैं।
आयोजन
शहर एक वार्षिक की मेजबानी करता है हैलोवीन कार्निवल 31 अक्टूबर को। फैंसी ड्रेस की वेशभूषा में सजे 30,000 से अधिक मौज-मस्ती करने वाले सुबह तक सड़कों और बारों में उमड़ते थे। यह आयरलैंड में अपनी तरह का सबसे बड़ा त्योहार है, जहां से ऑस्ट्रेलिया, जापान और अमेरिका से पर्यटक आते हैं।
सीखना
- मैगी कॉलेज का एक परिसर है अल्स्टर्स विश्वविद्यालय शहर में स्थित है।
खरीद
डेरी के अधिकांश खुदरा स्टोर शहर के केंद्र से पैदल दूरी के भीतर स्थित हैं। मुख्य शॉपिंग मॉल हैं फ़ॉयलसाइड और यह रिचमंड सेंटर. उनके बीच, इन मॉल में कई स्टोर हैं, जो यूके या आयरलैंड के किसी भी शहर में मिलने की उम्मीद करेंगे, जैसे कि मार्क्स एंड स्पेंसर, डेबेनहम्स और ड्यून्स स्टोर्स।
द डायमंड में डेरी का आखिरी बचा हुआ घरेलू डिपार्टमेंट स्टोर ऑस्टिन है, और यह दुनिया का सबसे पुराना स्वतंत्र डिपार्टमेंट स्टोर होने का दावा करता है। दिन के दौरान गिल्डहॉल स्क्वायर पर जाना सुनिश्चित करें, जहां एक स्थानीय बाजार संचालित होता है।
टाउन सेंटर शनिवार को बहुत व्यस्त होता है क्योंकि पाउंड/यूरो की ताकत का लाभ उठाने के लिए गणराज्य से कई यात्राएं होती हैं। हालांकि रविवार बहुत शांत है और कई दुकानें नहीं खुलती हैं।
खा
बजट
- 1 Fiorentini's, 67-69 स्ट्रैंड रोड, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. एम-सा 09:15–17:15, सु 11:00–17:15. इतालवी-स्वामित्व वाला कैफे, जो पूरे शहर में अपने महान मूल्य भोजन के लिए जाना जाता है, और शहर में सबसे अच्छी आइसक्रीम का घर है। निकरबॉकर ग्लोरी को ज़रूर आज़माएँ! बहुत अच्छा खाना, स्टाफ बहुत मददगार, खासकर तीन मालिक।
- 2 डोहर्टी की होम बेकरी, 23 विलियम सेंट, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. एम-सा 07: 00-17: 30, बंद सु. एक सच्चा चिकना चम्मच कैफे, इस स्थानीय श्रृंखला द्वारा संचालित शहर के चारों ओर कई बेकरी हैं, लेकिन विलियम स्ट्रीट पर उनका कैफे सस्ते और स्वादिष्ट दोपहर के भोजन के लिए दीवारों और बोगसाइड क्षेत्र में घूमने के बाद जाने के लिए सबसे अच्छी जगह है। कैफे मुख्य बेकरी के पीछे स्थित है।
- 3 ग्वापो, ६९ स्ट्रैंड रोड, बीटी४८ ७एडी, ☏ 44 28 7136 5585. एम-सा १२:००–२१:००, सु १४:००–२१:००. स्वादिष्ट और किफ़ायती मैक्सिकन भोजन के शानदार चयन के साथ बुरिटो बार। उपलब्ध क्षेत्र में टेकअवे या छोटा बैठना। £4–£8.
मध्य स्तर
- 4 डानानो फोर्नो, 4 लोअर क्लेरेंडन सेंट, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. 16:00–22:30 दैनिक:30. वास्तव में एक अच्छा इतालवी जो अपेक्षाकृत सस्ता लेकिन बढ़िया भोजन है। £4–£11.
- 5 बैजर्स बार एंड रेस्टोरेंट, 18 बाग सेंट, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. १२:००–०१:०० दैनिक. खरीदारी करते समय दोपहर के भोजन के लिए कॉल का एक बड़ा बंदरगाह। व्यस्त समय में भीड़ और तंग हो सकता है।
- 6 क्वेवेस्ट, 20A क्वींस क्वे, BT48 7AS (स्ट्रैंड रोड बंद). वाटरफ्रंट द्वारा, मंदारिन पैलेस के काफी पास। मादक पेय की एक श्रृंखला के साथ हल्का और शानदार व्यंजन परोसता है। अधिक सस्ता। £6–£18.
- 7 विनिमय, क्वींस क्वे, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. एम-एफ १२:००–१४:३० और १७:००–२२:००, एसए १२:००–२२:००, सु १५:००–२१:००. कई लोगों की राय में डेरी में सबसे अच्छा रेस्टोरेंट ... बतख की कोशिश करो!। £8–£20.
- 8 सियाम थाई, 12A शिपक्वे सेंट, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. एफ-डब्ल्यू 16:30–21:30, बंद था. शहर के केंद्र में पारंपरिक थाई रेस्तरां, व्यंजन प्रामाणिक थाई शेफ द्वारा तैयार किए जाते हैं और स्वाद से भरे होते हैं।
शेख़ी
- 9 मंदारिन पैलेस, लोअर क्लेरेंडन स्ट्रीट, BT48 7AW (स्ट्रैंड रोड और क्वींस क्वे के बीच), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. एम–थ १६:००–२२:३०, एफ सा १६:००–२३:००, सु १३:००–२२:३०. उत्कृष्ट सेवा और मूल्य के साथ लंबे समय से स्थापित चीनी भोजन रेस्तरां, यदि आप उस नकदी को छोड़ सकते हैं! हालांकि यह पैसे के लायक है। £15–£30.
- 10 देवदार, 32 कार्लिस्ले रोड, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. डब्ल्यू-एसए 17: 00–21: 00. एक स्थानीय महिला और उसके लेबनानी शेफ पति द्वारा संचालित लेबनानी रेस्तरां। ताजा, लेबनानी व्यंजनों का बढ़िया चयन (शाकाहारियों के लिए अच्छा)। बहुत छोटा रेस्टोरेंट इसलिए बुकिंग की सलाह दी जाती है। यह आपकी खुद की शराब (£2 कॉर्केज चार्ज) भी लाता है क्योंकि वे खुद शराब या बीयर नहीं बेचते हैं। £15–£30.
- 11 वालड सिटी ब्रेवरी, 70 एब्रिंगटन सेंट, BT47 6FA, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. थ १७-२०:००, एफ १३:००–१५:०० और १७:००–२१:३०, स १३:००–१५:०० और १७:००–२२:००, सु १३:००–१६:०० और १७:००–१९:४५, एम–डब्ल्यू बंद. संलग्न रेस्तरां के साथ माइक्रोब्रायरी। शानदार खाना। £3–£20.
- 12 टिम्बरक्वे रेस्तरां और वाइन बार, 100 स्ट्रैंड रोड, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. M–Th 12:00–14:30 और 17:00–21:00, F Sa 12:00–20:00, Su 13:00–21:00. फ़ॉयल नदी के तट पर स्थित एक नया जीवंत भोजन अनुभव। £17–£23.
- 13 ब्राउन के बांड हिल, 1 बांड हिल, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉ईट@brownsrestaurant.com. तू १७:००–२१:००, डब्ल्यू गु १२:००–१४:३० और १७:००–२१:००, एफ १२:००–१४:३० और १७:००–२२:००, स १७:००–२२ :00, सु एम बंद. अब नए प्रबंधन के तहत, बहु-पुरस्कार विजेता शेफ इयान ऑर के साथ। निश्चित रूप से उत्तर पश्चिम के बेहतरीन रेस्तरां और पहले शैंपेन लाउंज में से एक। शहर के केंद्र में ब्राउन्स इन टाउन में एक बहन रेस्तरां भी है। £4–£45.
पीना
डेरी एक छोटा सा शहर है जिसका अतीत अशांत है। संभावना है, आपको कोई समस्या नहीं होनी चाहिए, लेकिन तनावों से अवगत रहें। (नीचे "सुरक्षित रहें" देखें)
शहर के केंद्र में, वाल्ड सिटी के ठीक बाहर, वाटरलू स्ट्रीट एक खड़ी पहाड़ी है, जो शहर के कुछ सबसे जीवंत बारों से घिरी हुई है।
- 1 सैंडिनोस, वाटर सेंट, BT48 6BQ (बस टर्मिनल के पास), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. एम-थ १२:३०–०१:००, एफ सा १२:३०–०१:१५, सु १३:००–००:३०. शायद डेरी में सबसे दिलचस्प बार। ऑगस्टो सी। सैंडिनो के नाम पर, बार में बहुत मजबूत मध्य / दक्षिण अमेरिकी खिंचाव है। दीवारों को पोस्टरों से सजाया गया है और क्यूबा और निकारागुआ के वामपंथी आंदोलनों के सामान दूसरों के बीच में हैं। बोगसाइड की लड़ाई सहित, शहर के अपने अतीत और मुसीबतों के माध्यम से संघर्ष की छवियां भी हैं। यह वह जगह है जहां आपको डेरी के बुद्धिजीवी और एक या दो स्थानीय सेलेब्स मिलेंगे, जो वालड सिटी में एक पिंट के लिए जरूरी हैं। बोतलबंद बियर का अच्छा चयन।
- 2 ब्लेकबेर्द, 24 फ़ॉयल सेंट, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. एम-सा 11: 30–01:00, सु 12:00–00: 00. बहुत लोकप्रिय सिटी सेंटर बार, शिल्प बियर और कॉकटेल का एक बड़ा चयन है, पब भोजन भी परोसता है। अधिकांश शाम को लाइव संगीत।
- 3 गिल्डहॉल टैपहाउस (डोपे डिक ब्रूइंग कंपनी), 4 कस्टम हाउस सेंट, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. M-Th 12:00–01:00, F Sa 12:00–01:30, Su 12:00–00:30. शहर के केंद्र में लोकप्रिय शिल्प बियर बार। सप्ताहांत पर डीजे सेट या लाइव संगीत।
- 4 पीडर ओ'डोनेल का, 63 वाटरलू सेंट, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. एम-एसए 11: 30–01: 30, सु 12: 30–00: 30. यदि आप पारंपरिक आयरिश लोक संगीत सत्र की तलाश में हैं, तो यह डेरी में सबसे अच्छी जगह है। इस तरह के सत्र सप्ताह के लगभग हर दिन आयोजित किए जाते हैं, और स्थानीय और आगंतुक दोनों एक अच्छा माहौल बनाते हैं। पीने वाले एक आंतरिक दरवाजे के माध्यम से ग्वीडोर बार तक पहुंच सकते हैं।
- 5 ग्वीडोर बार, 61 वाटरलू सेंट, BT48 6HD 6. एम-एफ 18: 30–01: 30, एसए 11: 30–01: 30, सु 12: 30–00: 30. विशुद्ध रूप से लाइव संगीत के लिए तैयार लेकिन पीडर ओ'डॉनेल की तुलना में अधिक समकालीन बैंड प्रकृति के साथ। यहां आप सभी उम्र के लाइन अप को सुन सकते हैं, जो सभी पसंदीदा और कुछ मूल स्व-लिखित संगीत की व्याख्या देते हुए उनकी सामग्री को समेटे हुए है। ऊपर एक नाइटक्लब शैली में है, जिसमें डिस्को रातें हैं।
- 6 मेट्रो, 3-4 बैंक Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. आप इस आकर्षक बार को शहर की भव्य दीवारों की छाया में पाएंगे। सजावट दिलचस्प है, दुनिया भर से दिलचस्प ब्रिक-ए-ब्रेक के साथ, और बहुत सारे अलकोव एक अंतरंग वातावरण प्रदान करते हैं। यहां का पब ग्रब उच्च स्तर का है और इसमें सूप और सैंडविच से लेकर गिनीज में हार्दिक बीफ स्टू तक हर चीज की सुविधा है। एक रात ऊपरी स्तर एक युवा भीड़ से भरे तदर्थ नृत्य क्षेत्र में बदल जाता है। एक छत के ऊपर धूम्रपान क्षेत्र के साथ पूरा करें, धूप वाले दिन में बढ़िया।
- 7 ओकग्रोव बार, 88 बिशप सेंट, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉[email protected]. एम-एफ ११:३०–०१:००, एसए ११:३०–२:००, सु १२:३०–०१:००. ब्रैंडीवेल स्टेडियम के करीब स्थित, यह बार डेरी सिटी एफसी मैच के दिनों में सबसे व्यस्त है।
नींद
बजट
- 1 ग्रोर्टी हाउस और मनोर, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. चेक इन: 17:00–20:00, चेक आउट: 08:00–10:30. Groarty Manor एक नवनिर्मित घर है, जो पेड़ों से घिरे अपने एक एकड़ के स्थान पर स्थित है, और इसे आकर्षक ढंग से गर्म आरामदायक रंगों में सजाया गया है। विकलांग उपयोग और भूतल पर अक्षम बाथरूम की सुविधा है। यह अपनी ऐतिहासिक दीवारों, संग्रहालयों और कई अन्य पर्यटक आकर्षणों के साथ ही काउंटी लंदनडेरी, डोनेगल और डेरी सिटी के भ्रमण के लिए एक बड़ा आधार प्रदान करता है। £48–64.
- 2 व्यापारी का घर, 16 क्वीन सेंट, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. बिस्तर और नाश्ते के साथ एक अद्भुत पुराना घर। अच्छा और साफ, अच्छा नाश्ता। कोई सलंग्न बाथरूम नहीं है क्योंकि यह घर बदलने के लिए अफ़सोस की बात होगी।
मध्य स्तर
- 3 मालड्रोन होटल, बुचर स्ट्रीट, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: दोपहर. आधुनिक चार सितारा होटल, शहर की दीवारों के बीच में, गिल्डहॉल से 200 मीटर (660 फीट) की दूरी पर स्थित है। अंडरग्राउंड पार्किंग की व्यवस्था की गई है। £66–124.
- 4 ट्रैवेलॉज डेरी होटल, 22-24 स्ट्रैंड रोड (गिल्डहॉली से 200 मी), ☏ 44 870 1 911 733, फैक्स: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. चेक इन: 3:00, चेक आउट: £35 . से. आसन्न बहुमंजिला कार पार्क का उपयोग।
- 5 दा विंची का होटल, 15 कलमोर रोड, BT48 8JB, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 11:00. आधुनिक 4-सितारा होटल। 65 विशाल बेडरूम, पुरस्कार विजेता पारंपरिक आयरिश बार, ग्रिलरूम रेस्तरां, स्पिरिट बार नाइट क्लब, स्टाइल बार फंक्शन स्पेस और मीटिंग रूम। सभी मेहमान मानार्थ कार पार्किंग, असीमित वाई-फाई और सप्ताहांत मनोरंजन का लाभ उठा सकते हैं। £56–£114.
- 6 वाटरफुट होटल, काव राउंडअबाउट, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉रिसेप्शन@वाटरफुटहोटल.कॉम. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 12:00. नदी के पूर्वी तट पर (वाटरसाइड) शहर के केंद्र के उत्तर में 5 किमी (3.1 मील)। मुफ्त कार पार्किंग। £58–£99.
- 7 सिटी होटल डेरी, क्वींस क्वे, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. क्वीन्स क्वे पर चार सितारा होटल। विशाल अतिथि कमरे, सम्मेलन और कार्यक्रम स्थल और भोजन विकल्प।
शेख़ी
- 8 बिशप गेट होटल, 24 बिशप स्ट्रीट, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. चेक इन: 16:00, चेक आउट: 11:00. शहर के केंद्र में एक बुटीक होटल। साइट पर अच्छा बार और रेस्तरां भी। £99–165.
- 9 एवरग्लेड्स होटल, 41-53 प्रेहेन रोड, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. चेक इन: 15:00, चेक आउट: 11:00. चार सितारा होटल, नदी के पूर्वी तट (वाटरसाइड) पर शहर के केंद्र से 2 किमी दक्षिण में। मुफ्त कार पार्किंग। £76–120.
- 10 बीच हिल कंट्री हाउस होटल, 32 अरडमोर रोड, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. पांच सितारा होटल जिसमें बिल और हिलेरी क्लिंटन रुके थे। एक परिवर्तित देश के घर में छोटा होटल, नदी के पूर्वी तट (वाटरसाइड) पर शहर के केंद्र से 5 किमी पूर्व में बड़े मैदान में। मुफ्त कार पार्किंग। £85–154.
सुरक्षित रहें
उपरांत बेलफास्टउत्तरी आयरलैंड के संघर्ष के दौरान डेरी परेशानी का मुख्य केंद्र था। बहुसंख्यक कैथोलिक शहर के रूप में, हालांकि उल्लेखनीय रूप से सुधार हुआ है, फिर भी कुछ तनाव अभी भी रिपब्लिकन तथा वफादार डेरी के कुछ हिस्सों में समुदाय। ऐसे कपड़े पहनने की सलाह नहीं दी जाती है जो आपकी पहचान किसी विशेष धार्मिक संप्रदाय या राजनीतिक दृष्टिकोण (उदाहरण के लिए रेंजर्स या सेल्टिक फुटबॉल शर्ट) से हों।
डेरी को अक्टूबर 2011 में पर्पल फ्लैग का दर्जा दिया गया था, जो मानता है कि शहर शाम के आगंतुकों को एक मनोरंजक, विविध और सुरक्षित नाइट आउट प्रदान करता है, और पहली बार पर्पल फ्लैग मान्यता को उत्तरी आयरलैंड में लाया है।
सामना
अंग्रेजी से परिचित नहीं होने वाले किसी व्यक्ति के लिए, डेरी उच्चारण पहली बार में समझने में काफी चुनौतीपूर्ण हो सकता है (कभी-कभी देशी अंग्रेजी बोलने वाले के लिए भी) और वे काफी जोर से और तेज बोलते हैं। हालाँकि, यदि वे जानते हैं कि आप उस क्षेत्र से नहीं हैं, तो वे अधिक समझने योग्य होने का प्रयास करेंगे।
शहर कुछ काफी खड़ी पहाड़ियों पर बना है। इसलिए यह ध्यान देने योग्य है कि इन पहाड़ियों के ऊपर और नीचे बहुत अधिक चलने की आवश्यकता होगी। वे ठंड के मौसम में और कभी-कभी गीले होने पर काफी फिसलन भरे हो सकते हैं।
आगे बढ़ो
शहर काफी छोटा है, जिससे आसपास के ग्रामीण इलाकों में भागना आसान हो जाता है। काउंटी लंदनडेरी और पास काउंटी डोनेगल प्रकृति प्रेमियों से अपील करने के लिए हरे भरे खेतों और दर्शनीय स्थलों का खजाना है। अल्स्टरबस का इस्तेमाल आउटिंग के लिए किया जा सकता है। ये ट्रांसलिंक द्वारा संचालित हैं।
के लिए एक यात्रा जायंट्स कॉजवे उत्तरी तट पर दृढ़ता से अनुशंसा की जाती है। यदि आपके पास कोई विकल्प है, तो हर जगह घूमने वाले पर्यटकों की भीड़ से बचने के लिए सुबह जल्दी या दोपहर में देर से आएं। ट्रांसलिंक दोनों से जायंट्स कॉजवे के लिए और उसके लिए बसों का संचालन करता है डेरी तथा बेलफास्ट.
डेरी के बाहर बहुत दूर, डोनेगल में सीमा पार है ऐलेच का ग्रियानन. प्रारंभिक ईसाई काल का यह प्राचीन पत्थर का किला के बीच एक पहाड़ी की चोटी पर स्थित है डेरी तथा Letterkenny इनिशोवेन में। यह लॉफ्स फॉयल और स्विली और डेरी के शानदार दृश्य प्रस्तुत करता है।