ड्रेसडेन - Drezno

ड्रेसडेन
हथियारों
जानकारी
देश	जर्मनी
सतह	328.30 किमी²
जनसंख्या	556 549
डाक कोड	01067, 01326, 01309, 01069, 01097, 01099, 01159, 01127, 01307, 01129, 01279
वेबसाइट

ड्रेसडेन राजधानी है सैक्सोनी. इसे अक्सर स्थानीय रूप से के रूप में संदर्भित किया जाता है एल्बफ्लोरेंज या "फ्लोरेंस ऑन द एल्बे", एल्बे नदी पर अपने स्थान और कला और सुंदर वास्तुकला के केंद्र के रूप में इसकी ऐतिहासिक भूमिका को दर्शाता है - जैसे कि फ़्लोरेंस में इटली. जबकि फ्लोरेंस प्रारंभिक पुनर्जागरण में फला-फूला, ड्रेसडेन का स्वर्ण युग 18 वीं शताब्दी में था, जब अगस्त द स्ट्रॉन्ग और उनके बेटे, फ्रेडरिक ऑगस्टस II, सैक्सोनी एक धनी और महत्वपूर्ण राज्य था, जिसमें शासक अपनी राजधानी और सहायक दुनिया में हरे-भरे वास्तुशिल्प परियोजनाओं में निवेश करते थे। -प्रसिद्ध कलाकार।

ड्रेसडेन को 1945 की मित्र देशों की बमबारी से विनाशकारी क्षति हुई और फिर पूर्वी जर्मन नगर योजनाकारों के हाथों अपनी शेष स्थापत्य विरासत को खो दिया। हालांकि, शहर विभिन्न स्मारकों का पुनर्निर्माण करके अपने कुछ आकर्षण को बहाल करने में कामयाब रहा। प्रसिद्ध फ्रौएनकिर्चे चर्च का पुनर्निर्माण 2006 में शहर के 800 वें जन्मदिन के रूप में बेचे जाने के लिए समय पर पूरा किया गया था (दिनांक पहले जीवित ऐतिहासिक दस्तावेजों में उल्लेख किया गया था, जो जर्मनी में आम है)।

आज, ड्रेसडेन एक आकर्षक, शांतिपूर्ण और सुंदर शहर बना हुआ है और एक बहुत लोकप्रिय पर्यटन स्थल के साथ-साथ एक क्षेत्रीय आर्थिक, राजनीतिक और शैक्षणिक केंद्र बन गया है। हर साल लगभग दस मिलियन पर्यटक ड्रेसडेन आते हैं, जिनमें से अधिकांश जर्मनी से आते हैं। अंतर्राष्ट्रीय आगंतुक ज्यादातर चेक गणराज्य, अमेरिका, रूस, पोलैंड और जापान से आते हैं।

विशेषता

"मारीएनब्रुक" का शीर्ष दृश्य - आप जिस चर्च को देख रहे हैं वह "फ्रौएनकिर्चे" है बाईं ओर एल्बे ("नेस्टाडट" पक्ष) का दाहिना किनारा है, जबकि बाईं ओर या "ऑल्टस्टैड" दाईं ओर है

इतिहास

ड्रेसडेन ८०० वर्ष से अधिक पुराना है और १२०६ में एक शहर बन गया। कई सैक्सन राजकुमारों, ड्यूक और राजाओं ने ड्रेसडेन में घर बुलाया, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध अगस्त डेर स्टार्क (अगस्त द स्ट्रांग) था, जो राजा भी था पोलिश . कई इमारतें जो उनके शासनकाल की हैं, और विशेष रूप से समृद्ध कला संग्रह, उनके अत्यधिक धन की गवाही देते हैं। राफेल की सिस्टिन मैडोना, वर्जिन मैरी की प्रसिद्ध तेल चित्रकला, ऑगस्टस द स्ट्रॉन्ग के बेटे द्वारा खरीदी गई थी और ड्रेसडेन में प्रदर्शित की गई है। आखिरी सैक्सन राजा ने 1918 में त्याग दिया, जब उसने ऐसा किया तो प्रसिद्ध रूप से "माचटोच यूर्न ड्रेग एलीन" (मूल सैक्सन से "अपना खुद का गंदा काम करें" के रूप में अनुवादित) कहा जाता है।

द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में 13 फरवरी, 1945 को मित्र देशों की बमबारी से ड्रेसडेन के ऐतिहासिक केंद्र का तीन-चौथाई हिस्सा नष्ट हो गया था। तूफानों के बीच कहीं २०,००० से ३०,००० लोग मारे गए - सटीक संख्या अज्ञात है। अन्य शहरों में, पूर्ण रूप से और जनसंख्या के प्रतिशत के रूप में, बमबारी के अधिक शिकार हुए। फिर भी, ड्रेसडेन एकमात्र प्रमुख जर्मन शहर है जहां हवाई हमले अभी भी सार्वजनिक बहस और शहर की राजनीति का एक प्रमुख पहलू है। हर साल जुलूसों और समारोहों में बम विस्फोटों को अभी भी याद किया जाता है, लेकिन नव-नाज़ियों द्वारा वर्षगांठ का उपयोग प्रदर्शनों के लिए भी किया जाता था, जिसने बदले में फासीवाद विरोधी प्रदर्शनों को आकर्षित किया। यह कहने के लिए पर्याप्त है कि घटनाओं के 70 से अधिक वर्षों के बाद भी ड्रेसडेन के लोगों के लिए तारीख महत्वपूर्ण है। कई वर्षों तक, ड्रेस्डेन ट्रस्ट नामक एक ब्रिटिश चैरिटी द्वारा दान किए गए गोल्डन क्रॉस के साथ फ्रौएनकिर्चे (अब पुनर्निर्माण) के खंडहर - दुनिया के राष्ट्रों के बीच शांति के आह्वान के रूप में काम करते थे। शहर का ऐतिहासिक केंद्र काफी हद तक अपने पूर्व गौरव को बहाल कर दिया गया है और अन्य हिस्सों का अभी भी पुनर्निर्माण किया जा रहा है।

जर्मनी के विभाजन के दौरान, ड्रेसडेन के आसपास के क्षेत्र को "ताल डेर अहनुंगस्लोसेन" ("बेहोश की घाटी") के रूप में जाना जाने लगा क्योंकि यह पूर्वी जर्मनी के कुछ क्षेत्रों में से एक था जहां पश्चिम जर्मन टीवी नहीं देखा जा सकता था। इसी तरह, देश के पश्चिम में पहले जर्मन टीवी चैनल के लिए संक्षिप्त नाम "एआरडी" को "औसर राउम ड्रेसडेन" और "औसर रूगेन एंड ड्रेस्डन" ("ड्रेस्डन को छोड़कर" / "रूगेन और ड्रेसडेन को छोड़कर") के रूप में अलग-अलग व्याख्या की गई है। फिर भी, 1989 में ड्रेसडेन में विरोध प्रदर्शन शुरू हो गए, खासकर जब प्राग में जर्मन दूतावास में शरण लेने वाले लोगों को ड्रेसडेन सेंट्रल स्टेशन (जो इस अवसर के लिए बंद था) के माध्यम से ट्रेन द्वारा पश्चिम जर्मनी ले जाया गया। ड्रेसडेन में विरोध उस पैमाने पर कभी नहीं पहुंचा, जो वे लीपज़िग या पूर्वी बर्लिन में पहुंचे, लेकिन अन्य बातों के अलावा, प्रेगर स्ट्रेज पर 1989 की घटनाओं की स्मृति में एक पट्टिका है।

एल्बे का दृश्य Altstadt (दक्षिण) से Neustadt (उत्तर) तक

वर्तमान समय

ज़्विंगर को 1964 में, 1985 में सेम्पर ओपेरा हाउस और 2005 में ड्रेसडेन का सबसे प्रसिद्ध मील का पत्थर, फ्रौएनकिर्चे में फिर से बनाया गया था। जब उनसे पूछा गया कि उन्हें अपने शहर के बारे में सबसे अच्छा क्या पसंद है, तो ड्रेसडेन के लोग जवाब देंगे: ओल्ड टाउन (जो काफी कॉम्पैक्ट है, हालांकि इसमें विश्व महत्व के कई प्रसिद्ध आकर्षण और संग्रहालय हैं), ड्रेसडेन-नेस्टाड्ट (वैकल्पिक केंद्रीय जिला) और आसपास के शहर जैसे कि राडेबुल, अपनी शराब के लिए प्रसिद्ध (और वाइल्ड वेस्ट उपन्यास के प्रसिद्ध जर्मन लेखक कार्ल मे का जन्मस्थान), चढ़ाई क्षेत्र सैक्सन स्विट्ज़रलैंड और बहुत सारे ताले। पहाड़ी परिदृश्य होने के बावजूद वास्तुकला की दृष्टि से ब्लैसविट्ज़ सबसे दिलचस्प आवासीय क्षेत्र है। 1871 में जर्मन साम्राज्य की स्थापना से पहले और अस्तित्व के पहले तीन दशकों से इसमें कई ग्रंडरज़िट इमारतें हैं।

कई ऐतिहासिक बलुआ पत्थर की इमारतें काली हैं। यह जरूरी नहीं कि आग या प्रदूषण का परिणाम हो - स्थानीय बलुआ पत्थर समय के साथ स्वाभाविक रूप से काला हो जाएगा। इस प्राकृतिक घटना को पास के सैक्सन स्विट्जरलैंड में और 18वीं शताब्दी के ड्रेसडेन के चित्रों में देखा जा सकता है, जहां बलुआ पत्थर की इमारतें भी काली हैं।

ड्रेसडेन जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य का एक महत्वपूर्ण शहर था और इस अवधि की वास्तुकला अभी भी शहर में बहुत दिखाई देती है। शहर के केंद्र में इस तरह की वास्तुकला के विशिष्ट उदाहरण "प्रेगर स्ट्रेज" और "कल्तुरपालास्ट" हैं। यदि आप केंद्र छोड़ते हैं, तो आपको "प्लैटनबाउ" नामक कई अपार्टमेंट ब्लॉक मिलेंगे, जो पड़ोसी पोलैंड, पूर्वी यूरोप और रूस के लिए भी विशिष्ट हैं। गोर्बिट्ज़ और प्रोहलिस को विशेष रूप से 1970 और 1980 के दशक में फिर से बनाया गया था, जो उस समय 'आधुनिक' प्लैटनबाउ शैली थी और अब वे उन्हीं समस्याओं का सामना कर रहे हैं जो जर्मनी के अधिकांश इलाकों में समान हैं। द्वितीय विश्व युद्ध के बहुत कम निशान अभी भी शहर में दिखाई दे रहे हैं।

जर्मन पुनर्मिलन के समय से अभी तक शहर में बहुत सारे वास्तुशिल्प चिह्न नहीं बचे हैं, लेकिन उनमें से कुछ, जैसे कि विवादास्पद "वाल्डस्क्लोशचेनब्रुक" पुल, जिसकी कीमत ड्रेसडेन की एल्बे घाटी है, इसकी विश्व धरोहर स्थल की स्थिति का नुकसान, यहां तक ​​​​कि बहुत स्पष्ट है आकस्मिक पर्यवेक्षक।

ड्रेसडेन के जिले; गहरे भूरे रंग का उपयोग ग्रामीण जिलों में उनकी अपनी स्थानीय परिषदों के साथ किया जाता है जिन्हें 1990 के दशक में ड्रेसडेन में शामिल किया गया था।

अभिविन्यास

ड्रेसडेन एल्बे नदी के आसपास बहुत उन्मुख है, जो शहर से होकर गुजरती है, लेकिन उतना नहीं जितना, उदाहरण के लिए, पेरिस में सीन। इसलिए, बाएं, दक्षिण-पश्चिम बैंक और दाएं किनारे के बीच अंतर करना हमेशा आसान होता है, जो शहर के उत्तर-पूर्व को कवर करता है। कुल मिलाकर, बायां किनारा अपेक्षाकृत सपाट और सघन है, जबकि दायां किनारा पहाड़ी और बड़े पैमाने पर वन है ड्रेस्डनर हाइड.

इन वर्षों में, ड्रेस्डेन ने आसपास के शहरों का विस्तार और अवशोषण किया है, जिससे शहर अब म्यूनिख की तुलना में बड़ा हो गया है, इसके निवासियों का केवल एक तिहाई होने के बावजूद। हालाँकि, अधिकांश ड्रेसडेन अधिकांश पर्यटकों के लिए बहुत कम रुचि रखते हैं। कुल मिलाकर, पड़ोस दिलचस्प हैं Altstadt ("ओल्ड टाउन", बाएं किनारे पर) i न्यूस्टैड ("नया शहर" दाहिने किनारे पर विपरीत)। उनके ऐतिहासिक कोर क्रमशः हैं इननेरे Altstadt तथा इननेरे न्यूस्टैड. ußere (बाहरी) Neustadt कई बार और रेस्तरां के साथ एक पड़ोस है, जो 'वैकल्पिक' लोगों, छात्रों, कलाकारों और हिपस्टर्स के निवास के लिए जाना जाता है। आम तौर पर बोलते हुए, जब सामान्य अर्थ में प्रयोग किया जाता है, तो "न्यूस्टैड" का अर्थ ußere Neustadt होता है। ब्याज के अन्य जिलों में दाहिने किनारे के पूर्वी हिस्से में लॉशविट्ज़ और वीज़र हिर्श हैं, जो शहर के सबसे विशिष्ट आवासीय क्षेत्र हैं, पिल्निट्ज़ और क्लॉत्शे का शाही निवास, क्योंकि ड्रेसडेन हवाई अड्डा इस जिले में है।

गाड़ी चलाना

हवाई जहाज से

ड्रेसडेन एयरपोर्ट

शहर में ड्रेसडेन हवाई अड्डे का स्थान। हरे रंग का एक बड़ा पैच "ड्रेस्डनर हीड" है, एल्बे के दक्षिण में एक छोटा आयताकार ब्लॉक "ग्रोसर गार्टन" है - शहर का सबसे बड़ा पार्क

1 ड्रेसडेन एयरपोर्ट (आईएटीए: डीआरएस) (ड्रेस्डेन के उत्तरी जिले क्लॉत्शे में)। ड्रेसडेन के लिए अधिकांश उड़ानें लोकप्रिय अवकाश स्थलों के लिए चार्टर उड़ानें हैं। से नियमित रूप से निर्धारित उड़ानें भी हैं बासेल, एम्स्टर्डम शिफोल, ज्यूरिक तथा मास्को. ड्रेसडेन हवाई अड्डे की सीधी उड़ानें हैं - लुफ्थांसा और यूरोविंग्स द्वारा संचालित - प्रमुख जर्मन हवाई अड्डों से जहां से आप अंतरराष्ट्रीय या अंतरमहाद्वीपीय उड़ानों से जुड़ सकते हैं। ड्रेसडेन के लिए कई मार्ग रद्द कर दिए गए हैं और कई बार बहाल किए गए हैं, मुख्यतः आर्थिक कारणों से। ईसी हवाई अड्डे से एक दिन में कई उड़ानें हैं फ्रैंकफर्टहालांकि अगर आप प्रतीक्षा और स्थानांतरण समय पर विचार करते हैं तो ट्रेन तेज हो सकती है। अन्य हवाई अड्डों से प्रतिस्पर्धा के कारण, पेशकश की जाने वाली अंतरराष्ट्रीय उड़ानों में कम स्थिरता होती है। जाँच यहां हवाई अड्डे पर वर्तमान गंतव्यों की सूची। जर्मेनिया के पतन के बाद सुंदर डीआरएस में एक प्रमुख खिलाड़ी बन गया।

ड्रेसडेन हवाई अड्डे से शहर के केंद्र के लिए सबसे तेज़ कनेक्शन स्थानीय ट्रेन ("एस-बान"), एस 2 है, जो ड्रेसडेन न्यूस्टाड तक पहुंचने में 12 मिनट और मुख्य ट्रेन स्टेशन तक 20 मिनट का समय लेती है। ट्रेनें हर 30 मिनट में चलती हैं। एक अन्य विकल्प बस (लाइन 77 या 97) लेना है और फिर इन्फिनियन नॉर्ड स्टॉप पर ट्राम 7 में बदलना है (कनेक्शन अंग्रेजी और जर्मन वक्ताओं में घोषित किया गया है)।

• चेक D8 मोटरवे और जर्मन A17 मोटरवे प्राग हवाई अड्डे (150 किमी) से एक त्वरित मार्ग प्रदान करते हैं, जिसमें बेहतर अंतरराष्ट्रीय कनेक्शन हैं।

अन्य हवाई अड्डे

सैक्सोनी में दूसरा हवाई अड्डा, लीपज़िग / हाले हवाई अड्डा (फ़नल), अंतरराष्ट्रीय कनेक्शन की एक विस्तृत श्रृंखला है और ड्रेसडेन के लिए एक सीधा ट्रेन कनेक्शन है। इंटरसिटी (प्रत्यक्ष) और आईसीई (लीपज़िग ट्रांसफर) ट्रेनें लीपज़िग हवाई अड्डे से ड्रेसडेन हौपटबहनहोफ़ तक 90 मिनट से भी कम समय लेती हैं, और एक-तरफ़ा टिकट की कीमत लगभग 30 यूरो है। क्षेत्रीय ट्रेन थोड़ी धीमी लेकिन सस्ती है। 1 घंटे में एस-बान से लीपज़िग सेंट्रल स्टेशन (लगभग दो घंटे की यात्रा) सक्सोनिया एक्सप्रेस आरई से ड्रेसडेन। यदि आप दो या दो से अधिक लोगों के समूह हैं, तो साक्सेन-टिकट खरीदें, जिसकी कीमत € 24 है (प्रत्येक अतिरिक्त व्यक्ति के लिए € 6 के लिए, यह अधिकतम पांच लोगों तक समूह टिकट के रूप में भी कार्य कर सकता है)। सभी क्षेत्रीय ट्रेनों (यानी आईसीई, आईसी और ईसी को छोड़कर सभी ट्रेनों) और लीपज़िग और ड्रेसडेन सहित सैक्सोनी, थुरिंगिया और सैक्सोनी-एनहाल्ट में अधिकांश ट्राम और बसों पर मान्य। स्थानीय ट्रेनों के लिए एक रियायती मूल्य विकल्प भी है, जिसे रेजियो 120 कहा जाता है, जिसकी लागत लीपज़िग / हाले हवाई अड्डे से ड्रेसडेन सेंट्रल स्टेशन के लिए € 20 है और यह हर समय उपलब्ध है, आईसी और आईसीई के लिए बचत किराए के विपरीत जो 19 € से शुरू होता है, लेकिन विषय हैं सीमित उपलब्धता तक। यदि आपके पास BahnCard 25 है, तो IC और ICE सेवर किराए पर छूट है, लेकिन साक्सेन-टिकट या रेजियो 120 टिकट पर नहीं।

सैक्सोनी के बाकी हिस्सों की तरह, भौगोलिक निकटता और अच्छी सड़क और रेल कनेक्शन बर्लिन, प्राग (पीआरजी आईएटीए) या व्रोकला में हवाई अड्डों का उपयोग करने के लिए अपेक्षाकृत सुविधाजनक बनाते हैं।डब्ल्यूआरओ) प्रवेश बिंदुओं के रूप में।

फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे से (एफआरए) विभिन्न इंटरसिटी और आईसीई ट्रेनें या तो सीधी हैं (फ्रैंकफर्ट फ्लुघफेन फर्नबाहनहोफ से) या फ्रैंकफर्ट या लीपज़िग के माध्यम से।

कार से

ड्रेसडेन जर्मनी के बाकी हिस्सों से कार द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है। यह जर्मन मोटरवे सिस्टम से अच्छी तरह जुड़ा हुआ है और प्राग के लिए नया मोटरवे खोला गया है। ए 9 मोटरवे (बर्लिन-नूर्नबर्ग-म्यूनिख) है - ड्राइव करने के लिए कई मोटरवे की तरह - विशेष रूप से छुट्टियों के दौरान भीड़भाड़ का खतरा। संघीय राज्य में स्कूल की छुट्टियों की शुरुआत में शुक्रवार और शनिवार से बचने की कोशिश करें (बवेरिया 1 अगस्त के आसपास चलता है)। वेबसाइटें जैसे http://www.schulferien.org/, वे प्रत्येक संघीय राज्य के लिए स्कूल की छुट्टियों की सूची बनाते हैं।

रेल द्वारा

Hauptbahnhof (मुख्य स्टेशन) दक्षिण से देख रहे हैं प्रेजर स्ट्रेज

ड्रेस्डेन को दो बड़े रेलवे स्टेशनों द्वारा परोसा जाता है, एक एल्बे के दक्षिण की ओर, ड्रेस्डेन हौपटबहनहोफ या मुख्य ट्रेन स्टेशन, और दूसरा एल्बे-नेस्टादट के उत्तर की ओर। जांचें कि आपकी ट्रेन ड्रेसडेन हौपटबहनहोफ या ड्रेसडेन नेस्टाड्ट से निकलती है या नहीं।

• 2 ड्रेसडेन हौपटबहनहोफ. ड्रेसडेन की मुख्य शॉपिंग स्ट्रीट के दक्षिणी छोर पर, प्रेजर स्ट्रेज, ऐतिहासिक पुराने शहर से लगभग 2 किमी दूर है। यह स्थानीय बस और ट्राम नेटवर्क से बहुत अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है और रात में भी लगभग कहीं से भी बहुत जल्दी पहुंचा जा सकता है। आस-पास के शहरों से ट्रेनें जैसे मीसेन तथा पिरनास, लगभग आधी रात तक और लगभग 04:30 बजे तक चलाएँ। जर्मनी के बाकी हिस्सों से नियमित ट्रेनें मुख्य रेलवे स्टेशन तक पहुँचती हैं (बर्लिन, फ्रैंकफर्ट, म्यूनिख) और करने के लिए प्राहा, वियना, ज्यूरिक, ब्रैटिस्लावा तथा बुडापेस्टो. स्टेशन को फिर से डिजाइन किया गया है और अब इसके कई स्टोर हैं, जिनमें एक नियमित सुपरमार्केट भी शामिल है, जिनमें से अधिकांश रविवार को भी खुले रहते हैं।
• 3 ड्रेसडेन-नेउस्ताद्त. यह दूसरा प्रमुख रेलवे स्टेशन है। यह नोवे मिआस्तो ​​के उत्तर में स्थित है और इसमें बहुत अच्छे रेल कनेक्शन हैं क्योंकि अधिकांश ट्रेनें वहां भी जाती हैं। कुछ ट्रेनें वहीं समाप्त होती हैं और मुख्य रेलवे स्टेशन पर नहीं। ड्रेसडेन-नेउस्ताद तक ट्राम या कार द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है।

अपने आकार के शहर के लिए, ड्रेसडेन के लिए ट्रेन कनेक्शन आश्चर्यजनक रूप से धीमा है। जीडीआर युग के दौरान और बर्लिन के साथ एकीकरण के बाद रेल नेटवर्क ने गति में अधिक निवेश नहीं देखा लीपज़िग ड्रेसडेन पर प्राथमिकता दी गई। लीपज़िग के लिए लाइन को अभी भी 2017 तक 200 किमी / घंटा तक अपग्रेड किया जा रहा है, लीपज़िग - रीसा का केवल एक हिस्सा पूरा हो चुका है, जबकि बर्लिन की लाइन भी इसी तरह के उन्नयन के दौर से गुजर रही है, जिससे यात्रा के समय को 1930 के दशक में हासिल की गई तुलना के बराबर बना दिया गया है। बीसवीं सदी भाप ट्रेनों द्वारा। प्राग की रेखा आश्चर्यजनक रूप से सुंदर लेकिन घुमावदार, धीमी और भीड़-भाड़ वाले मार्ग पर एल्बे घाटी को पार करती है। व्रोकला से लाइन केवल पोलिश पक्ष पर विद्युतीकृत होती है, जबकि नूर्नबर्ग की रेखा केवल ड्रेसडेन और हॉफ के बीच विद्युतीकृत होती है (होफ या लीपज़िग में ट्रेनों को बदलना आवश्यक है)। बाद के तीन में, आधुनिकीकरण के लिए राजनीतिक सहमति है - या प्राग - ड्रेसडेन के मामले में - मौजूदा लाइनों को बदलने के लिए, लेकिन कुछ भी निर्माण शुरू करने के लिए कोई विशिष्ट योजना या धन नहीं है।

अगर आप . से आ रहे हैं सैक्सोनी-एनहाल्ट या थुरिंगिया, सबसे अच्छा समाधान "लैंडर-टिकट" हो सकता है, क्योंकि तीनों "लैंडर" टिकट तीनों के लिए मान्य हैं (उदाहरण के लिए थुरिंगेन-टिकट सैक्सोनी और सैक्सोनी-एनहाल्ट और इसके विपरीत में मान्य है), इसलिए क्षेत्रीय ट्रेनों से यात्रा करने में केवल खर्च होता है € 24 और उससे भी कम अगर एक छोटे समूह को इकट्ठा किया जा सकता है।

ड्रेसडेन और व्रोकला के बीच संबंध खराब था, लेकिन अब इसे ट्रिलेक्स द्वारा € 33 राउंड ट्रिप (14 दिनों के भीतर) के किराए के लिए संचालित किया जाता है। समूह और पारिवारिक छूट उपलब्ध हैं।

बस से

जर्मनी में लंबी दूरी की बसों का मुख्य संचालक और ड्रेसडेन में अब तक का सबसे बड़ा ऑपरेटर है फ्लिक्सबस. ड्रेसडेन में अन्य जर्मन शहरों की तुलना में अधिक ऑपरेटर हैं, क्योंकि यह चेक और पोलिश सीमाओं के करीब है और बर्लिन-प्राग मार्ग का हिस्सा है (जो हाई-स्पीड रेल द्वारा परोसा नहीं जाता है)। इसका मतलब है कि ड्रेसडेन के लिए बस कनेक्शन अभी भी यात्रा के समय और कीमत के मामले में प्रतिस्पर्धी हैं। फ्लिक्सबस के अलावा, ड्रेसडेन के मार्गों वाले ऑपरेटरों में शामिल हैं वनबस, छात्र एजेंसी (उर्फ रेजियोजेट) i Eurolines. अधिकांश बसें मुख्य ट्रेन स्टेशन (ट्रेन स्टेशन से दक्षिण तक, प्रेगर स्ट्रेज से पीछे तक) "पीछे" रुकती हैं। जबकि सड़क की स्थिति अनिश्चित है और पर्याप्त बस स्टॉप नहीं हैं, स्टेशन आसानी से पहुँचा जा सकता है। कई दुकानें स्टेशन के नजदीक हैं और मुख्य स्टेशन की दुकानें भी रविवार और सार्वजनिक अवकाश के दिन खुली रहती हैं। Flixbus का स्टेशन के सामने एक टिकट कार्यालय है और आप स्टेशन भवन के अधिकांश अन्य ऑपरेटरों के लिए टिकट खरीद सकते हैं। कुछ Flixbus लाइनें Bahnhof Neustadt के पास भी रुकती हैं, जिसकी यातायात की स्थिति समान है लेकिन कम व्यस्त स्टेशन है। कई बसें ड्रेसडेन हवाई अड्डे की सेवा भी करती हैं जो वास्तव में केवल उस अप्रत्याशित घटना में उपयोगी है जब आप हवाई अड्डे से / के लिए उड़ान भर रहे हैं लेकिन ड्रेसडेन में नहीं रह रहे हैं। हवाईअड्डा पीटा ट्रैक से काफी दूर है और एस-बान द्वारा कम से कम 20 मिनट दिलचस्प सब कुछ है। बस स्टेशनों पर समग्र असंतोषजनक स्थिति से निपटने के लिए एक राजनीतिक सहमति है, लेकिन अभी तक न तो इस परियोजना और न ही वित्त पोषण के लिए धन निर्धारित किया गया है।

शहर के चारों ओर घूमना

पैरों पर

केंद्र में, विशेष रूप से ओल्ड टाउन (Altstadt) के ऐतिहासिक हिस्से में, सब कुछ पैदल आसानी से पहुँचा जा सकता है। (शहर का केंद्र शहर का भौगोलिक मध्यबिंदु नहीं है)। यदि आप बाहरी जिलों में जाना चाहते हैं (अधिकांश यात्रियों के लिए संभावना नहीं है) तो आपको बाइक या सार्वजनिक परिवहन से जाने की आवश्यकता होगी (अधिकांश ट्राम उपनगरों में अच्छी तरह से जाते हैं)।

सार्वजनिक परिवाहन

ट्राम नेटवर्क का योजनाबद्ध नक्शा

एस-बान नेटवर्क का योजनाबद्ध नक्शा

रेलवे और ट्राम नेटवर्क का स्थलाकृतिक मानचित्र

ड्रेसडेन में एक व्यापक सार्वजनिक परिवहन प्रणाली है, जिसमें क्षेत्रीय रेलवे (जिसे एस-बान कहा जाता है, ऐतिहासिक रूप से श्नेलबैन), ट्राम (जिन्हें कहा जाता है) शामिल हैं। स्ट्रैसेनबाहं) और बसें। तीन घाट एल्बे को पार करते हैं और दो केबल कार लॉशविट्ज़ तक जाती हैं। स्ट्रैसेनबाहं और एस-बान दो पूरी तरह से अलग नेटवर्क हैं, हालांकि कई एस-बान स्टेशनों पर ट्राम स्टॉप हैं। प्रणाली बहुत अच्छी तरह से काम करती है और रुचि के सभी बिंदुओं को जोड़ती है, लेकिन चरम समय में थोड़ी भीड़ हो सकती है। कॉमन टैरिफ सिस्टम किसके द्वारा संचालित होता है? ड्रेस्डनर Verkehrsbetriebe (DVB)जो बड़े ओबेरेल्बे ट्रांसपोर्ट नेटवर्क (वीवीओ) का हिस्सा है। (वीवीओ सेंट्रल सैक्सोनी में 27 नगर पालिकाओं को कवर करता है।) वीवीओ टिकट सभी बसों, ट्रामों, क्षेत्रीय ट्रेनों और वीवीओ नेटवर्क क्षेत्र के भीतर एक विशिष्ट क्षेत्र में कुछ घाटों पर मान्य हैं। साक्सेन टिकट अब ड्रेसडेन में बसों और ट्रामों पर भी मान्य है, इसलिए इसके विपरीत सभी जानकारी पुरानी है।

अधिकांश लाइनें रात में चलती हैं, लेकिन कम बार (साथ ही थोड़ा अलग मार्ग, जिसे "गुटेनाच्टलिनिन" कहा जाता है) ताकि आप बिना कार के रेस्तरां जैसे अधिकांश स्थानों तक पहुंच सकें, जिसमें पिलनिट्ज़, राडेबुल या यहां तक ​​​​कि मीसेन (एस के साथ) जैसे दूरस्थ स्थान शामिल हैं। -बान)। रात में, लगभग सभी ट्राम और कुछ क्षेत्रीय बसें पोस्टप्लात्ज़ ("पोस्टप्लात्ज़ट्रेफ़ेन") में मिलती हैं और कनेक्शन प्रदान करने के लिए एक-दूसरे की प्रतीक्षा करती हैं। पोस्टप्लेट्स से गुजरने वाली ट्राम आमतौर पर कहीं और कनेक्शन की प्रतीक्षा करती हैं। ये स्टॉप जर्मन और अंग्रेजी में घोषित किए गए हैं। चूंकि लाइन पुनर्निर्देशन भ्रामक हो सकता है और रात की रेखा योजना एक काले रंग की पृष्ठभूमि पर छपी होती है जिसे रात में पढ़ना मुश्किल होता है, आप ड्राइवर या अन्य यात्रियों से पूछ सकते हैं कि ट्राम कहाँ जा रही है। अन्यथा, DVB के पास एक ऐप है और रीयल-टाइम ऑनलाइन ट्राम खोज प्रदान करता है। रात की पंक्तियों के लिए देखें यहां.

ट्राम

ट्राम इन Altstadt

दो ट्राम लाइनें आगंतुकों के लिए विशेष रुचि रखती हैं:

• लाइन ४, ऑपरेटर द्वारा कुल्टोरलिनी के रूप में सूचीबद्ध है जो आपको सांस्कृतिक और अन्य आकर्षणों की यात्रा पर ले जाती है
• लाइन 9 को ऑपरेटर द्वारा Einkaufslinie ("ट्रेडिंग लाइन") के रूप में संदर्भित किया जाता है, जो मुख्य शॉपिंग सेंटर और ड्रेसडेन के विभिन्न क्षेत्रों को जोड़ता है।

कारगोट्राम चालू वीनर स्ट्रैस

ड्रेसडेन ट्राम सिस्टम की एक अनूठी विशेषता (जिसका उपयोग यात्रियों द्वारा कभी नहीं किया जाता है लेकिन कई लोगों के लिए रुचिकर होगा) CarGoTram है। यह शहर के केंद्र के माध्यम से चलता है और वीडब्ल्यू गोल्फ के इलेक्ट्रिक संस्करण के लिए भागों की आपूर्ति करता है, जो ग्लासर्न मैनुफकटुर में निर्मित होता है। ट्राम ने फेटन लग्जरी कार के पुर्जे दिए, जिसका उत्पादन 2016 में समाप्त हो गया।

अन्य प्रकार के परिवहन

डीवीबी का समर्थन करता है Elbe . पर तीन घाट:

• जोहानस्टैड और न्यूस्टाड के बीच
• Niederpoyritz और Laubegast के बीच
• क्लिंजस्चविट्ज़ और पिल्निट्ज़ के बीच

दो अलग केबल कार प्रणालियाँ भी हैं जो कोर्नरप्लात्ज़ के आसपास से लोशविट्ज़ पहाड़ी की ओर ले जाती हैं:

• नियमित केबल कार वीज़र हिर्श जिले की ओर जाती है
• निलंबित मोनोरेल (Schwebebahn) आपको Oberloschwitz . ले जाता है

दोनों प्रणालियों को 1 9वीं और 20 वीं शताब्दी के अंत में (तत्कालीन) महंगे पहाड़ी समुदायों के निवासियों के लिए शहर के केंद्र में आने और क्षेत्र के निवासियों की सेवा जारी रखने के साधन के रूप में बनाया गया था। हालांकि, उन्हें एक पर्यटक आकर्षण के रूप में भी बेचा जाता है और उन पर सवारी करना आपके सामान्य सार्वजनिक परिवहन दिवस टिकट में शामिल नहीं है (आपको छूट मिलेगी)। साप्ताहिक टिकट धारक मुफ्त में सवारी कर सकते हैं। चूंकि सिस्टम काफी पुराना है, इसलिए इसे साल में एक बार रखरखाव और निरीक्षण के लिए बंद कर दिया जाता है, आमतौर पर शुरुआती वसंत में, इसलिए वेबसाइट पर एक नज़र डालें यदि आप वहां जाने से बचना चाहते हैं तो यह देखने के लिए कि वे गाड़ी नहीं चला रहे हैं।

टिकट

एक स्टैम्पिंग मशीन, जो ड्रेसडेन से मिलती-जुलती है

अक्सर सबसे अच्छा समाधान € 6 के लिए एक दिन का टिकट खरीदना है। (या, परिवारों के लिए, € 9 के लिए एक परिवार दिवस टिकट)। यह सभी ट्राम, बसों, अधिकांश घाटों और ट्रेनों (इंटरसिटी और आईसीई को छोड़कर) के उपयोग की अनुमति देता है और अपेक्षाकृत सस्ता है। यह अगले दिन 04:00 बजे तक वैध है। आप घंटे (€ 2.40) और कुछ अन्य तक सीमित टिकट भी प्राप्त कर सकते हैं, लेकिन दिन के टिकट अच्छे हैं यदि आप क्षेत्र में यात्रा कर रहे हैं और यह नहीं जानते कि आप कहां जा रहे हैं या आप क्या कर रहे हैं।

आप ट्राम या बसों में पीली टिकट मशीनों से टिकट खरीद सकते हैं, लेकिन प्लेटफॉर्म पर टिकट मशीनें टिकटों का एक व्यापक चयन बेचती हैं। ट्राम में टिकट मशीनें केवल सिक्के स्वीकार करती हैं। स्टॉप पर वेंडिंग मशीनें बैंक नोट और सिक्के दोनों स्वीकार करती हैं। वाहन में प्रवेश करते समय टिकट पर मुहर लगाना न भूलें (दिन के टिकट पर केवल पहले उपयोग पर मुहर लगाने की आवश्यकता होती है)। ड्रेसडेन स्टैम्पिंग मशीन आमतौर पर ट्राम / बस के दरवाजे के पास नारंगी जूते के आकार के बक्से होते हैं। ट्राम वेंडिंग मशीनों से खरीदे गए टिकटों (रात के टिकट को छोड़कर) पर मुहर लगाने की जरूरत नहीं है।

अधिकांश जर्मनी की तरह, सार्वजनिक परिवहन भुगतान प्रणाली के प्रमाण पर संचालित होता है: आप अपनी पसंद की किसी भी बस या ट्राम में सवार हो सकते हैं, लेकिन आपसे एक वैध टिकट दिखाने में सक्षम होने की उम्मीद की जाती है। यदि नियंत्रक (उनमें से हमेशा दो होते हैं) आपको वैध टिकट के बिना पकड़ लेते हैं, तो आप पर 60 यूरो का जुर्माना लगाया जा सकता है। अपवाद 20:00 बजे के बाद बसें हैं, जब यात्रियों को बोर्डिंग पर ड्राइवर को टिकट दिखाना चाहिए।

बाइक और सवारी टिकट एक दिन के लिए सभी सार्वजनिक परिवहन और सभी sz-bike बाइक के उपयोग की अनुमति देता है। दोनों टिकटों को अलग-अलग खरीदने की तुलना में इसकी कीमत € 10, € 5 कम है। हालांकि, आप शहर के केंद्र के आसपास स्थित पांच डीवीबी टिकट कार्यालयों में से केवल एक में बाइक और सवारी टिकट खरीद सकते हैं, जहां आपको 'अपना व्यक्तिगत विवरण पंजीकृत' करने की आवश्यकता होगी।

कार से

सड़कें बहुत अच्छी हैं और कई सड़कों का नवीनीकरण किया गया है, खासकर सिटी सेंटर में। जैसा कि सभी प्रमुख शहरों में होता है, व्यस्त समय में यहां थोड़ी भीड़ हो सकती है। स्ट्रीज़ेलमार्क के दौरान (नवंबर से 24 दिसंबर के अंत तक) यातायात भारी होता है, खासकर सप्ताहांत पर। डायनमो होम गेम्स में ड्राइविंग पर ध्यान दें: नहीं। सड़कों पर भीड़ है और पुलिस कई सड़कों को बंद कर रही है ताकि पंखे पैदल चल सकें, जिससे भ्रम और कार की भीड़ हो सकती है। ड्रेसडेन के केंद्र में बहुत सारे पार्किंग स्थान हैं और शनिवार को छोड़कर, जब हर कोई शहर में खरीदारी करने जा रहा हो, पार्किंग की जगह खोजने में कोई समस्या नहीं होनी चाहिए। नई नगर परिषद ने 2014 के अंत में घोषणा की कि वह पार्किंग शुल्क बढ़ाना चाहती है, इसलिए यदि आप कार से आते हैं या अपनी (किराये की) कार को पूरी तरह से छोड़ देते हैं, तो शहर के बाहर अलग-अलग पार्किंग और ड्राइविंग स्पॉट में से एक में पार्किंग पर विचार करें क्योंकि सार्वजनिक परिवहन भी उत्कृष्ट है। उच्च जर्मन मानक। संकेतों की एक श्रृंखला स्वचालित रूप से पार्किंग रिक्त स्थान की संख्या प्रदर्शित करती है जो तत्काल आसपास के कई स्थानों में अभी भी खाली हैं। दुकानें सुबह 10:00 बजे से रात 8:00 बजे तक खुली रहती हैं, कभी-कभी रात 9:00 बजे या रात 10:00 बजे तक। Neustadt विशेष रूप से कार के अनुकूल नहीं है क्योंकि इसकी अधिकांश अपार्टमेंट इमारतों (और इस प्रकार सड़क ग्रिड) को 19 वीं शताब्दी में बनाया गया था और दोनों विश्व युद्धों और उत्साही शहर योजनाकारों से बच गए थे। आस-पड़ोस के लोग भी कारों को जलाने के लिए एक प्रतिष्ठा रखते हैं, जिसे वे बहुत शानदार या "असाधारण" मानते हैं, लेकिन ऐसा बर्लिन की तुलना में बहुत कम होता है।

बाइक से

कम से मध्यम दूरी पर भीड़-भाड़ वाले घंटों के ट्रैफ़िक में साइकिलें सबसे तेज़ चीज़ हैं और यदि आप अच्छे आकार में हैं और ट्रैफ़िक से डरते नहीं हैं। लंबी दूरी के लिए साइकिलें भी अच्छी हैं क्योंकि उन्हें ट्राम पर ले जाया जा सकता है (2018 के मध्य से एक अलग टिकट € 2 प्रति दिन के साथ)। कई निर्दिष्ट साइकिल पथ हैं (फुटपाथ पर लाल या नीले रंग की पृष्ठभूमि पर एक सफेद साइकिल के प्रतीक के साथ चिह्नित) और ज्यादातर मामलों में अपनी साइकिल पार्क करने के लिए जगह ढूंढना बहुत आसान है। लेकिन, हर जगह की तरह, हमेशा एक अच्छे लॉक का इस्तेमाल करें!

कोबल्ड सड़कें और फुटपाथ अभी भी काफी आम हैं, खासकर न्यूस्टाड के साथ-साथ Altstadt के ऐतिहासिक हिस्सों में भी। चूंकि ये थोड़े गीले होने पर भी फिसलन भरे होते हैं और ज्यादातर बाइक्स पर राइडिंग को ऊबड़-खाबड़ बना देते हैं, आप इनसे बच सकते हैं। साइकिल चालकों के लिए एक और समस्या ट्राम की पटरियाँ हैं क्योंकि यदि आप सावधान नहीं हैं तो टायर उनमें फंस सकते हैं। उन्हें 90 डिग्री के करीब के कोण पर पार करने से इस समस्या को हल करना चाहिए। यह समझा जाना चाहिए कि जब ट्राम आ रही हो तो आपको पटरियों पर या पटरियों के बीच में सवारी नहीं करनी चाहिए।

ड्रेसडेन में मुख्य साइकिल एक्सचेंज सेवा है एसजेड-बाइक (नेक्स्टबाइक द्वारा मुख्य भागीदार के रूप में साचिसचे ज़ितुंग के साथ संचालित)। उनकी दरें € 1 प्रति आधे घंटे के साथ अधिकतम € 9 प्रति दिन हैं। बाइक किराए पर लेने से पहले आपको एक बार पंजीकरण कराना होगा। छूट और तकनीकी विवरणों के बारे में अधिक जानकारी उनकी वेबसाइट पर पाई जा सकती है।

वैकल्पिक परिवहन

ड्रेसडेन में कई बाइक रिक्शा हैं, जो मुख्य रूप से ओल्ड टाउन में चल रहे हैं। वे एक ठेठ (छोटी दूरी) टैक्सी और निर्देशित शहर पर्यटन प्रदान करते हैं। घोड़े की गाड़ियां दर्शनीय स्थलों की यात्रा प्रदान करती हैं।

ड्रेसडेन बस टूर ऑपरेटरों में शामिल हैं स्टैडट्रंडफहर्ट ड्रेसडेन तथा रोट डोपेलडेकर. इन दौरों के टिकट ओल्ड टाउन में विभिन्न बिंदुओं पर खरीदे जा सकते हैं।

देखने लायक

ड्रेसडेन प्रकाश से भरा एक बहुत ही सुंदर शहर है, खासकर गर्मियों में जब आप ऐतिहासिक केंद्र के शांतिपूर्ण परिवेश की सराहना कर सकते हैं। हालांकि ड्रेसडेन क्षेत्रफल के मामले में म्यूनिख से बड़ा है, ऐतिहासिक केंद्र काफी कॉम्पैक्ट और चलने योग्य है।

ड्रेसडेन के केंद्र में मुख्य जगहें

इननेरे Altstadt

फ्रौएनकिर्चे

• 1 फ्रौएनकिर्चे, ४९ ३५१ ६५६०६१००। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मूल चर्च ऑफ अवर लेडी को पूरी तरह से नष्ट कर दिया गया था; हालाँकि, इसका पुनर्निर्माण किया गया था। कोवेंट्री शहर, जिस पर द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लूफ़्टवाफे़ द्वारा हमला किया गया था, ने चर्च के गुंबद के लिए एक सुनहरा क्रॉस दान किया। तहखाने में कुछ खंडहर देखें। € 8 (कम € 5) के लिए, आप गुंबद पर देखने के मंच पर चढ़ सकते हैं और शहर के शानदार दृश्य का आनंद ले सकते हैं। आपके पास चलने के लिए अच्छे जूते होने चाहिए अन्यथा आपको स्वीकार नहीं किया जा सकता है। चर्च मास (अंग्रेजी में मासिक मास के साथ) के अलावा, नियमित संगीत कार्यक्रम भी होते हैं। भले ही वे महंगे हों, वे जल्दी बिक जाते हैं, इसलिए अपने टिकट पहले से बुक करने का प्रयास करें। बैठना थोड़ा मुश्किल हो सकता है। मुफ़्त।

ज़्विंगर

• 2 ज़विंगर पैलेस, Theatreplatz 1 (4 8 और 9 Theatreplatz और 11 am Zwingerteich), 49 351 49122000, [email protected]. बारोक महल में एक निम्फियम, कई परमोजर मूर्तियां, एक घंटी मंडप और प्रसिद्ध कला संग्रह हैं। "अल्टे मिस्टर" को याद मत करो - वहाँ आप राफेल की प्रसिद्ध सिस्टिन मैडोना को उसके प्रसिद्ध स्वर्गदूतों के साथ पाएंगे। Zwinger में 3 अलग-अलग प्रदर्शनियां हैं। नीचे देखें। ज़्विंगर ड्रेसडेन स्टेट आर्ट कलेक्शंस (एसकेडी) का हिस्सा है। महल में प्रवेश निःशुल्क है, लेकिन प्रदर्शनियों को देखने के लिए आपको टिकट की आवश्यकता है। तीनों प्रदर्शनियों के लिए संयुक्त टिकट: वयस्क 14 यूरो की प्री-बुकिंग, 11 यूरो की रियायतें, 17 साल से कम की निःशुल्क।
  • 3 जेमल्डेगलेरी अल्टे मिस्टर (ओल्ड मास्टर्स पिक्चर गैलरी)। Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Również otwarte soboty od 18:00 do 20:00 (droższy bilet). Arcydzieła od XV do XVIII wieku. Wejście tylko z połączonym biletem.
  • 4 Porzellansammlung (kolekcja porcelany). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie.
  • 5 Mathematisch-Physikalischer Salon (Królewska Gabinet Instrumentów Matematycznych i Fizycznych). Wt-Nd 10-18, pon zamknięte. Pojedyncze bilety: dorośli 6 €, obniżone 4,50 €, poniżej 17 lat bezpłatnie
• 6 Residenzschloss (Pałac Królewski), Taschenberg 2 (Schloßstraße na rogu Taschenberg), 49 351 49142000, ✉ [email protected]. Podczas bombardowania Drezna w lutym 1945 r. Wnętrze pałacu zostało niemal całkowicie zniszczone przez pożar. Tylko część, która jest teraz Historisches Grünes Gewölbe (i piwnice), pozostała nienaruszona. Z powodu braku pieniędzy i determinizmu politycznego w NRD i pomimo wysiłków wolontariuszy i organizacji lokalnych, przywrócenie miało miejsce dopiero po zjednoczeniu w latach 90-tych. Jest teraz pałacem dla sztuki i nauki. Pałac Królewski jest częścią Dresden State Art Collections (SKD). Dorośli 12 €, obniżone 9 €, poniżej 17 lat bezpłatnie. Bilet kombi: dorośli 21 €.
  • 7 Grünes Gewölbe (Zielone Sklepienie). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Najpiękniejsze muzeum skarbów Europy. Możesz zobaczyć największy zielony diament i dziedziniec Aurengzeb i jego cenne klejnoty koronne. W rzeczywistości są to dwa muzea, z których każde wymaga osobnego biletu: Historyczna zielona krypta (Historisches Grünes Gewölbe) słynie ze wspaniałości historycznej komory skarbów, tak jak istniała w 1733 r., Podczas gdy Nowa Zielona Krypta (Neues Grünes Gewölbe) skupia uwagę na każdym indywidualny obiekt w neutralnych pomieszczeniach. 12 € z audioprzewodnikiem, dzieci <16 lat: bezpłatnie. Bilety na Historisches Grünes Gewölbe mają jasno określony limit czasu.
  • 8 Rüstkammer (Drezdeńska Zbrojownia). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki. Z Türckische Cammer (Komnatą Turecką) i Riesensaal (Nowa sala gigantów).
  • 9 Gabinet Kupfersticha (zbiór grafik, rysunków i fotografii). Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.
  • 10 Gabinet monet. Śr-Pn 10:00 do 18:00, zamknięte we wtorki.

Opera Semper

• 11 Semperoper (Saksońska Państwowa Opera i Sala Koncertowa), Theaterplatz 2 (4, 8 i 9 Theaterplatz), ✉ [email protected]. Wycieczki z przewodnikiem po angielsku codziennie o 15.00. Jedna z najpiękniejszych scen operowych na świecie. Akustyka i orkiestra Staatskapelle są wspaniałe. W jego historii pojawiło się wiele oper Wagnera i Straussa. Pamiętaj, aby zarezerwować bilety z wyprzedzeniem. Niektóre bilety last minute są dostępne w kasie na krótko przed rozpoczęciem spektaklu. Siedzenia, które nie mają dobrego widoku, są bardzo tanie i można usiąść na ławkach za siedzeniami, bezpośrednio na szczycie sali, za darmo. Wycieczki w języku niemieckim są oferowane przez cały dzień. Różni się dla każdego występu. Wycieczki z przewodnikiem: dorośli 10 €, ulgowy 6 €, rodziny 20 €, opłata za zdjęcie za osobę 3 € (ale nie sprawdzają, czy je masz).

Fürstenzug

• 12 Fürstenzug (Altstadt, niedaleko Brühlsche Terasse). Ten największy porcelanowy obraz świata pokazuje (prawie) wszystkich saskich książąt, elektorów i królów na koniach i wspaniałe mundury paradne. (Na obrazie jest tylko jedna osoba płci żeńskiej, znajdź ją.) Prowadzi do „Stallhof” - ostatniego zachowanego miejsca turniejowego zawartego w europejskim zamku. Zimą Stallhof jest miejscem średniowiecznego jarmarku bożonarodzeniowego z dużym kominkiem.
• 13 Neue Synagoge (Nowa Synagoga), Hasenberg 1 (3 i 7 Synagoge). Nowa Synagoga jest miejscem, w którym znajdowała się Synagoga Sempera. Starą zaprojektował Gottfried Semper, który zaprojektował także Operę Sempera w Dreźnie. Wzniesiony w 1840 r. i zniszczony przez hitlerowców w pogromach w listopadzie 1938 r. W odróżnieniu od zniszczonych w czasie wojny budynków w Altstadt, synagoga celowo nie została odbudowana w oryginalnym stylu, zamiast tego w 2001 r. Wybudowano nową, niezwykle nowoczesną synagogę, kiedy drezdeńska społeczność żydowska (obecnie około 700 członków) wzrosła na tyle, by usprawiedliwić synagogę. Budynek wykonany jest z betonu przypominającego piaskowiec, który jest typowy dla tego obszaru. Sala kultu ma ostre kąty, a kompleks obejmuje mniejszy budynek i kamienny dziedziniec. Istnieją regularne wycieczki z przewodnikiem (w języku niemieckim), czasy tutaj wymienione. Wycieczka z przewodnikiem: dorośli 6 €, obniżone 4 €.
• 14 Pałac Kultury, Schloßstraße 2 (Tram Altmarkt), 49 351 4947390. Kulturpalast, czyli Pałac Kultury, to budynek z czasów socjalizmu ukończony w 1969 roku, stojący pośrodku stopniowo przebudowywanego Altstadt, w. ostry kontrast z otaczającymi go historycznymi budynkami i wyparcie niektórych starych budynków, które zamknęły Altmarkt od północy przed II wojną światową. Pierwotnie planowano, aby była to bardzo wysoka, bogato zdobiona konstrukcja w kształcie Pałacu Kultury w Warszawie, ale w końcu stała się dużą salą koncertową o wysokości na okolicznych budynkach, w surowym stylu inspirowanym Bauhausem. Obecnie jest chronionym zabytkiem architektury wraz z gigantyczną mozaiką o socrealizmie na zachodniej ścianie od strony ulicy Schloßstraße. W latach 2012–2017 Kulturpalast został całkowicie odnowiony i obecnie mieści salę koncertową, główną bibliotekę miejską i miejsce kabaretowe.
• 15 Tarasy Brühla (4 8 i 9 Theaterplatz). Balkon Europy rozciąga się na 500 m wzdłuż rzeki Łaby, około 10 m nad lustrem wody i do 20 m szerokości. Swobodnie otwarty dla publiczności od 1814 roku, zapewnia przestrzeń chronioną przed zagrożeniem powodziowym, a także z ruchu zmotoryzowanego (który biegnie bezpośrednio pod Terassenufer) na spacery, relaks i posiłek lub drinka dla mieszkańców i gości, z widoki na malowniczą Łabę i imponujące tło zabytkowych budynków z tyłu.

Dresdner Neustadt

Bardzo ładna, tętniąca życiem okolica. Część alternatywna, część pseudo-ekskluzywna i droga. Sprawdź festiwal Bunte Republik Neustadt w czerwcu. Nie należy jednak pozostawiać roweru bez nadzoru bez dobrego zamka, ponieważ może to spowodować poważne ryzyko uszkodzenia roweru, a także samochodu, zwłaszcza w weekendowe wieczory.

• 16 Drezdeński Kwarter Barokowy (Barockviertel Königstraße). Prawdziwe barokowe domy. Dzielnica sięga od Heinrichstraße do Albert Platz. Na Heinrichstr i w okolicy znajdziesz wiele sklepów z antykami. Jest to dzielnica, w której znajdziesz różne ładne i małe sklepy, w których właściciel będzie Ci służył. To ćwiartka indywidualności.
• 17 Kunsthof Dresden (Wejście od Görlitzer Straße 21-25 lub Alaunstraße 70). Dwa budynki w środku Neustadt z wieloma małymi sklepami i kilkoma barami, wiele z nich w artystycznie zdobionych dziedzińcach wewnętrznych. W kompleksie znajdują się także dzieła sztuki publicznej, galerie sztuki, sklepy sprzedające sztukę, a także kawiarnie.

Wnętrze Pfunds Molkerei

• 18 Pfunds Molkerei, Bautzner Straße 79. Sklep mleczarski, który jest Księgą Rekordów Świata Guinnessa z 1998 roku jako najpiękniejsza mleczarnia na świecie. Ozdobiona 247 m² ręcznie wykonanych płytek.
• 19 Dreikönigskirche, Hauptstraße 23, ☏ 49 351 8124101. Do wieży: Mar-Paź: Wt 11:30 do 16:00, Śr-Sb 11:00 do 17:00, Nd i święta 11:00 do 17:00 , Pn zamknięte. Lis-Luty: Śr 12:00-16:00, Cz-Sb 10:00-16:00, Nd i święta 11:30-16:30, Pn Wt zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Masz ładny widok na całe miasto, a cena wstępu na wieżę jest niższa niż w bardziej znanym Frauenkirche. Dla wieży: dorośli 3 €, obniżone 2 €, poniżej 10 lat bezpłatnie

Wokół Großer Garten

Widok na Großer Garten (duży ogród)

• 1 Großer Garten (Duży Ogród) (10 i 13 Großer Garten). Zalecany do relaksu i uprawiania sportu (rolki są bardzo popularne). To „zielone płuco” Drezna, do którego można łatwo dojechać tramwajem. Można także wybrać się na przejażdżkę sezonowym miniaturowym pociągiem przez park.
• 2 Dresden Zoo, Tiergartenstraße 1 (9 13 i bus 75 Zoo.). Jeden z najstarszych ogrodów zoologicznych w Niemczech.

Gläserne Manufaktur

• 20 Gläserne Manufaktur, Lennestr. 1 (na przystanku tramwajowym Straßburger Platz), 49 18 0589-6268, ✉ [email protected]. Pn-Pt 08:00-20:00. To fabryka, która montuje elektryczną wersję samochodu VW golf. Goście mogą przetestować samochody elektryczne VW przez 30 minut (z wyjątkiem niedziel). Wycieczki trzy razy dziennie po angielsku pon-sob, raz w niedziele. Restauracja Lesage znajduje się w tym samym miejscu i oferuje zarówno obfite kolacje wieczorem, jak i niedrogie obiady od 12.00 do 15.00. Do 2016 r. miał tu miejsce końcowy montaż różnych luksusowych samochodów VW. Wycieczka: osoby dorosłe 7 €, obniżone 4,50 €, rodziny 15 €.

Dalej

Yenidze, "tytoniowy meczet"

• 21 Yenidze („Tabakmoschee”, meczet tytoniowy) (6 i 11 Kongresszentrum / Haus der Presse). Absolutnie wyjątkowy budynek - kiedyś fabryka papierosów - z mocno inspirowaną architekturą osmańską, w tym kopułą podobną do meczetu i kominem w kształcie minaretu. Obecnie budynek biurowy z miejscem na imprezy. Na piętrze znajduje się restauracja.
• 22 Schwebebahn Dresden (Jechać autobusem 61.63 lub 84 do Körnerplatz Schwebebahn). Historyczne zawieszenie kolejowe pomiędzy nisko położoną dzielnicą Loschwitz a wzgórzem Oberloschwitz.
• 3 Dolina Łaby. To było kiedyś na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, dopóki rząd nie zdecydował się zbudować czteropasmowego mostu Waldschlösschen w samym sercu! Teraz dołączył do Omańskiego Sanktuarium oryksa arabskiego jako „jedno z dwóch nienastawionych na UNESCO miejsc na świecie” i nadal jest atrakcją turystyczną.
• 23 Elbwiesen (Brzegi rzeki Łaby). Udaj się do (głównie) zielonych brzegów rzeki, szczególnie w gorące letnie wieczory / noce, aby uzyskać bardzo ładny widok na stare części i wiele osób uprawiających sport, mających grille i imprezy. Często są duże koncerty i ogromny ekran filmowy oferujący „kino plenerowe”.

Zamek Castle i ogród barokowy

• 24 Schloß Pillnitz (zamek Pillnitz), August-Böckstiegel-Straße 2 (linia autobusowa 63 zatrzymuje się bezpośrednio przy zamku. Tramwaj linii 2 i linia autobusowa 88 zatrzymują się po południowej stronie rzeki i trzeba skorzystać z promu. Parowce działają regularnie w Pillnitz (pojedynczy z Drezna 13,50 €, powrotny 17,50 €), 49 351 26 13 260, ✉ [email protected]. Park od 06:00 do zmierzchu. Pillnitz to stara rezydencja ogrodowa królów saskich, zbudowana pod koniec XVIII wieku w stylu japońskim, ale także angielskim, poza ówczesnym Dreznem, jako najbliższa rezydencja królów poza miastem. Pillnitz był letnią rezydencją królów saskich do 1918 roku, dziś odbywają się koncerty i imprezy kulturalne.

Obszar składa się z angielskiego ogrodu, chińskiego ogrodu i chińskiego pawilonu (z budynkami w stylu chińskim) i oranżerii. Latem zobaczysz także różnego rodzaju rośliny tropikalne w doniczkach stojących w ogrodach, ale zimą wszystkie są przenoszone do oranżerii. Istnieje jednak wiele innych rodzimych i obcych roślin do odkrycia. Największą atrakcją jest kamelia. Importowana pod koniec XVIII wieku z Japonii jest obecnie najstarszą w Europie. Pięknie kwitnie na wiosnę. Latem stoi na otwartej przestrzeni, ale na zimę znajduje się w mobilnym szklanym domu.Zamek stał się znany na całym świecie dzięki deklaracji Pillnitz cesarza Leopolda II i Fryderyka Wilhelma II Pruskiego. Wzywając europejskie moce do interwencji, deklaracja ta miała służyć jako ostrzeżenie dla rewolucjonistów francuskich, aby nie naruszali praw Ludwika XVI i nie pozwolili mu na przywrócenie władzy. Pomógł rozpocząć francuskie wojny rewolucyjne. Nie ma opłat wstępnych, choć nadal trwa debata na temat niewielkiej opłaty.

• 25 Dresden Panometer (Asisi Panometer), Gasanstaltstraße 8b (64 autobusy do przystanku „Nätherstraße”), ☏ 49 341 3555340, ✉ [email protected]. Pn-pt 10-1, Sb Nd i święta 10-17. Ostatni wstęp 1h przed zamknięciem. Ogromny obraz 360 ° Drezna wyobrażał sobie, jak to było między 1695 a 1760 r., Mieści się w dawnej gazowni. Wspinasz się na wieżę w centrum gazowni, aby zobaczyć ich miasto z niekończącymi się szczegółami na miejscu. Dorośli 11,50 €, zniżka 10 €, dziecko 6 €, poniżej 6 lat bezpłatnie.
• 26 Blaues Wunder (Most Loschwitz). Most jest potocznie nazywany Blaues Wunder (Niebieski Cud). Ta wspólna nazwa rzekomo odnosiła się do pierwotnego niebieskiego koloru mostu i była wówczas postrzegana jako cud techniki.

Muzea i galerie

Część SKD

Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD), instytucja państwowa, prowadzi w sumie 15 muzeów w Dreźnie. Muzea nie wymienione tutaj są opisane powyżej w Pałacu Zwinger i Pałacu Królewskim Residenzschloss.

• 27 Albertinum, Tzschirnerplatz 2, ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Kolekcje „Nowych Mistrzów” zawierają wspaniałą gamę od romantycznych malarzy takich jak Caspar David Friedrich po Rotloff i Van Gogh. Albertinum jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Dorośli 10 €, obniżone 7,50 €, poniżej 17 lat za darmo.
• 28 Kunsthalle im Lipsius-Bau, Georg-Treu-Platz 1 (Między Frauenkirche a Brühlsche Terrasse), ☏ 49 351 49142000. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Imponujący budynek dla sztuki zbudowanej w XIX wieku. Kunsthalle jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresden (SKD). Bilet kombinowany Albertinum i Kunsthalle im Lipsiusbau Opłata za wstęp: 12,50 €.
• 29 Japanisches Palais, Palaisplatz 11 (na północnym brzegu Łaby między Augusbrücke i Marienbrücke), 49 351 49142000. Pałac został zbombardowany, aw częściowo odrestaurowanym stanie mieści kilka małych muzeów, w tym muzeum historii naturalnej regionu, muzeum prehistorii i pokaz różnorodnych egzotycznych ubrań (kolekcja etnologiczna). Pałac jest częścią Staatliche Kunstsammlungen Dresdens (SKD).

Część Museen der Stadt Dresden

Miejskie muzea i galerie są zgrupowane jako Museen der Stadt Dresden. Zwykle zapewniają bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).

• 30 Muzeum Miasta Drezna (Stadtmuseum Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887301. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Sztuki w Dreźnie.
• 31 Muzeum Carla Marii von Webera, Dresdner Straße 44 (autobus 63 - zjazd na przystanku Van-Gogh-Straße; można połączyć z pobliskim zamkiem Pillnitz), ☏ 49 351 2618234. Śr-Nd 13:00-18:00 , pon wt zamknięte. Dedykowany najsłynniejszemu kompozytorowi Drezna. Część Muzeum Miejskiego w Dreźnie. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 3 €. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 13:00 (z wyjątkiem świąt).
• 32 Kunsthaus Dresden, Rähnitzgasse 8, ☏ 49 351 8041456. Wt-Cz 14:00-19:00, Pt-Nd 11:00-19:00, pon zamknięte. Sala wystawowa sztuki współczesnej. Organizują także koncerty, wykłady, warsztaty i pokazy filmów. Ta dodatkowa strona internetowa opisuje także muzeum. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €. Bezpłatnie w każdy piątek.
• 33 Leonhardi Museum, Grundstraße 26, ☏ 49 351 2683513. Wt-Pt 14:00-18:00, Sb Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Budynek został wykorzystany jako studio i muzeum przez artystę Eduarda Leonhardiego (późny romantyzm) aż do jego śmierci w 1905 roku. W latach 1963-1990 odbywały się wystawy sztuki współczesnej prezentujące dzieła postępowych artystów NRD, pomimo wielu prób Stasi, aby zapobiec sztuce nonkonformistycznej. Obecnie zawiera stałą kolekcję dzieł Leonhardiego i zmieniające się wystawy współczesne. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 4 €, obniżone 2,50 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek (z wyjątkiem świąt).
• 34 Muzeum Sztuki w Dreźnie (Städtische Galerie Dresden), Wilsdruffer Straße 2, ☏ 49 351 4887372. Wt-Cz Sb Nd i święta 10:00-18:00, Pt 10:00-19:00, pon zamknięte. Sztuka z Drezna i regionu z głównym naciskiem na XX wiek do chwili obecnej. Kolekcja zawiera także dzieła sztuki sięgające XVI wieku. Pierwotnie kolekcja była częścią Muzeum Miejskiego w Dreźnie w tym samym budynku, ale została założona jako osobne muzeum w 2005 roku. Dodatkowa strona internetowa opisuje muzeum w języku angielskim. Dorośli 5 €, obniżone 4 €, poniżej 7 lat za darmo. Bezpłatny wstęp w każdy piątek od 12:00 (z wyjątkiem świąt). Dostępny jest bilet łączony z Muzeum Miasta Drezna.

Inne

• 35 Kasematten (pod tarasem Brühlsche (taras nad Łabą)). Kwiecień-październik: codziennie 10:00-18:00; Lis-Mar: codziennie 10:00-17:00. Pozostałości starego fortu. Daje ci wgląd w to, jak wyglądał fort w średniowiecznym europejskim mieście. Wycieczka: 4 €, 2 € ulgowy.

Johanneum - Muzeum Transportu

• 36 Muzeum Transportu (Verkehrsmuseum Dresden), Augustusstraße 1, ☏ 49 351 86440, ✉ [email protected]. Wt-Nd 10:00-18:00, pon zamknięte. Muzeum mieści się w Johanneum w Neumarkt, niedaleko Frauenkirche. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, rodzina 12 €.
• 37 Muzeum Mineralogii Senckenberga (4 lub 9 Palaisplatz).
• 38 Erich-Kästner-Museum, Antonstraße 1 (3 6 7 8 11 Albertplatz), 49 351 8045086. Nd-śr pt 10:00-18:00, Wt i Sb zamknięte. Dedykowany autorowi, poecie, scenarzystaowi i satyryście Emilowi ​​Erichowi Kästnerowi, znanemu przede wszystkim z jego humorystycznej, przenikliwej poezji i literatury dziecięcej, takiej jak Emil i detektywi, który urodził się i dorastał w Dreźnie. Dorośli 5 €, obniżone 3 €, poniżej 6 lat za darmo.

Muzeum Historii Wojskowej

• 39 Muzeum Historii Wojskowej (Militärhistorisches Museum der Bundeswehr), Olbrichtplatz 2 (7 i 8 lub linia autobusowa 91 Stauffenbergallee), 49 351 8232803. pon 10:00-21:00; Wt-Nie 10:00-18:00. Eksponaty związane z niemiecką historią wojskową - i skomplikowane relacje kraju z siłami zbrojnymi i działaniami wojennymi. 20 000 m² powierzchni wystawowej wewnątrz i na zewnątrz oraz kolekcja 1,2 mln eksponatów. 5 €; pon 18:00-21:00 bezpłatnie.
• 40 Niemieckie Muzeum Higieny, Lingnerplatz 1 (w pobliżu dużego ogrodu). Wt-Nd i święta 10:00-18:00, pon zamknięte. Ostatni wstęp 30 minut przed zamknięciem. Kompleksowe muzeum poświęcone higienie w różnych czasach i kulturach. Pomimo nieco przestarzałej nazwy można się wiele nauczyć na temat ludzkiego ciała, w tym jego chorób, odżywiania i różnych innych aspektów. Warto także zajrzeć do sekcji dla dzieci i wystaw specjalnych. Ma oznakowanie w języku angielskim i niemieckim, chociaż niemieckie teksty wydają się być bardziej wyczerpujące. Dorośli 9 €, obniżone 4 €, poniżej 16 lat za darmo.

Najbliższe okolice

• Radebeul – miasto na granicy Drezna. Muzeum Karola Maya z eksponatami kultury Indian północnoamerykańskich, muzeum winiarstwa, kolejka wąskotorowa. Winnice. Dojazd z centrum tramwajem linii numer 4 (strefa taryfowa Dresden/Radebeul).
• Miśnia – najstarsza i pierwsza w Europie wytwórnia porcelany. Dojazd kolejką S-Bahn linia S1, około 30 minut.
• Saksońskie winnice – dobrze oznakowany rowerowy i pieszy szlak turystyczny od Somewitz do Pirna (albo odwrotnie). Więcej w internecie np. na stronie Sächsischen Weinwanderweg (po niemiecku).

Co warto zrobić

Kultura

• Semperoper. Idź na występ lub zrób wycieczkę. Pamiętaj, aby zarezerwować z wyprzedzeniem. Szczegóły znajdują się na liście w sekcji Warto Zobaczyć.
• 'Sächsische Staatskapelle Dresden. Nazywana potocznie Staatskapelle Dresden jest jedną z najstarszych orkiestr na świecie założoną w 1548 roku. Jej domem jest Semperoper. Głównym dyrygentem jest Christian Thielemann.
• Filharmonia w Dreźnie (Dresdner Philharmonie). Orkiestra założona w 1870 roku. Ich główne miejsce znajduje się w Kulturpalast. Głównym dyrygentem jest Michael Sanderling.
• Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Drezno (Wettiner Platz 13), 49 351 4923696. W konserwatorium muzycznym odbywają się regularne koncerty i imprezy w różnych miejscach.
• KlangNetz-Dresden, 49 351 4923613. Sieć orkiestr, muzyków i zespołów organizujących koncerty ze szczególnym uwzględnieniem nowej muzyki.

Sport

• Dresden Monarchs (7 Kongresszentrum / Haus der Presse). Zazwyczaj w sobotę 15:00. Futbol amerykański - niemiecka liga futbolu. Założona w 1992 roku, jest jedyną „prawdziwą wschodnią” (tj. Poza Berlinem) drużyną futbolu amerykańskiego, która gra w pierwszej lidze. Drużyna z pierwszej ligi od 2002 r. Co roku od 2003 r. awansowała do play-off z wyjątkami z 2007 i 2011 r. Przegrała finał 2013 r. O jeden punkt - co pozostaje ich największym sukcesem od 2015 r. Sezon rozpoczyna się około maja, a playoffs we wrześniu. Większość meczów u siebie grają w Heinz Steyer Stadion po drugiej stronie ulicy od Yendize. W większości sezonów co najmniej jedna gra odbywa się na „wielkim stadionie”, gdzie zazwyczaj gra Dynamo. W szczególności oczekuj więcej ogłoszeń niż zwykle. Okazjonalne gry, wszystkie gry młodzieżowe i specjalne imprezy odbywają się również na ich poligonie przy Bärnsdorfer Straße w Neustadt.
• Dynamo Drezno. Jedna z najlepszych drużyn piłkarskich w Niemczech Wschodnich, walczyli na boisku i poza nim. Teraz zespół drugiej ligi jest nadal gorąco kochany przez swoich fanów, którzy mają hałaśliwą reputację w innych częściach Niemiec. Grają mecze domowe na stadionie Rudolfa Harbiga, obecnie przemianowanego na „Stadion Drezno” (po wygaśnięciu poprzedniej umowy sponsoringowej).
• Dresdner Eislöwen. Hokej na lodzie - druga liga narodowa.
• 'Dresdner SC. Siatkówka kobiet - Pierwsza Liga Narodowa.
• Blade Night, Lingnerallee (Start naprzeciwko ratusza na dużym halfpipe). Pt 21:00-23:00. Blade Night rozpoczyna się o 21:00 w każdy piątek od kwietnia do września, około 20 km przez miasto na zablokowanych drogach. Świetna zabawa i uczestnictwo jest bezpłatne - można wypożyczyć rolki za 5 €. Darmowy.
• Jazda na łyżwach w EnergieVerbund Arena (tram 10, autobus 94 Krankenhaus Friedrichstadt). Wewnątrz i na zewnątrz, codziennie od końca października do początku marca. Dostępna wypożyczalnia łyżew. „Ice Disco” z DJ-em w sobotnie wieczory. Dorośli 3,50 €, dzieci 2,50 €, 5 € za dyskotekę.
• Jazda na rolkach lub wioślarstwo w małych łodziach na Carolasee w Großer Garten.

Inne

Jeden z wielu parowców wiosłowych na Łabie

• Paddle-Steamer Tour. Najlepiej rozpocząć wycieczkę od głównego molo w zamku i zejść do Miśni lub do Pillnitz lub Szwajcarii Saksońskiej.
• Math Adventure Land wystawa praktyczna na temat matematyki. Odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych, wielojęzyczny. Otwórz wtorki na niedziele. Znajduje się w Muzeum Techniki, Junghansstr. 1-3.
• audio tour: życie żydowskie w Dreźnie 1933-1945. Pobierz bezpłatną mapę i ścieżki dźwiękowe (w języku angielskim) i wybierz się na spacer obejmujący historię żydowskiego życia w Dreźnie od 1933 do 1945 roku. Będziesz potrzebował kilku godzin.

Media elektroniczne

Telefonia komórkowa

Roaming do Polski i z Polski zgodny z eurotaryfą.

Internet WiFi

Niestety, bezpłatny internet nie jest tak popularny jak w Polsce. W niektórych hotelach ceny sięgają 15 eur za dzień. Nie mniej jednak należy się w lokalach gastronomicznych zapytać się o bezpłatny internet, bo może akurat być. Od 2014 miasto planuje uruchomić miejską sieć WiFi dostępną dla turystów. Należy zwrócić uwagę na fakt, że zamiast WiFi może być alternatywnie używana nazwa W-Lan.

Praca

Nauka

Zakupy

Ruchliwa Centrum Galerie na Prager Straße

Główna dzielnica handlowa w Dreźnie rozciąga się wzdłuż zamkniętej dla ruchu kołowego Prager Straße, która biegnie od Wiener Straße u podnóża Hauptbahnhof do Dr-Külz-Ring i jego przedłużenia Seestraße, którego punktem kulminacyjnym jest Altmarkt, gdzie historyczne centrum miasta zaczyna się. Ulice te są w większości wypełnione nowoczesnymi centrami handlowymi, domami towarowymi i detalicznymi ulicami, a także krajowymi i międzynarodowymi sieciami restauracji. W ofercie nie ma nic wyjątkowego ani ekscytującego, ale obszar jest raczej przyjemny. Więcej fantazyjnych i ekskluzywnych sklepów skupia się wokół Frauenkirche. Większe sklepy tradycyjnie zaspokajają potrzeby bogatych Rosjan, a zazwyczaj jest ktoś, kto mówi po rosyjsku, a czasem także po czesku lub polsku. W przeszłości brakowało biegłości w języku angielskim, ale Drezno szybko nadrabia zaległości, a bardziej ekskluzywne miejsca z pewnością znajdą kogoś, kto mówi wystarczająco dobrze po angielsku, aby poradzić sobie z potencjalnie lukratywnym klientem.

deptak Prager Straße to główna dzielnica handlowa Drezna

• Altmarkt-Galerie, Webergasse 1, 49 351 482040. Ogromne centrum handlowe, które praktycznie wypełnia zachodnią stronę Seestraße i wygląda jak w wielu oddzielnych budynkach, ale w rzeczywistości są one połączone. Możesz znaleźć wszystko, od butików premium po sklepy w przystępnych cenach, a także centrum fitness, a nawet hotel ibis budget.
• Centrum-Galerie, wzdłuż Prager Straße. Centrum handlowe zostało zbudowane na terenie Centrum Warenhaus (niemieckiej sieci domów towarowych we wschodnim Niemczech, od której również bierze swoją nazwę dzisiejsze centrum handlowe), które zostało wyburzone i przebudowane z niektórymi elementami zewnętrznymi przypominającymi oryginalny budynek. Teraz znajduje się pierwszy Primark w Niemczech Wschodnich, który wydaje się ogromnym zainteresowaniem kupujących. Latem na dachu znajduje się (sztuczna) plaża, na której wyświetlane są mecze piłki nożnej i „Tatort”. Nie ma opłaty za pokrycie, ale czekaj na przeszukanie napojów, ponieważ sprzedają napoje w celu odzyskania kosztów
• Elbepark Drezno, Peschelstraße 33 (Tramwaj 9.13, autobusy 64.70,72,80: Drezno ElbePark), ☏ 49 351 853560, ✉ [email protected]. Największe centrum handlowe w Dreźnie znajduje się w pobliżu zjazdu Dresden-Neustadt z autostrady A9. W dzielnicy handlowej znajduje się również Ikea, Möbel Höffner, Media Markt i kino UCI Kinowelt.
• Karstadt. Kwintesencja niemieckiego domu towarowego obejmującego wszystko, od odzieży i obuwia, przez artykuły spożywcze i delikatesy.
• Prager Zeile.
• Prager Spitze (na południowym krańcu Prager Straße).
• Kugelhaus.

W obszarze Äußere Neustadt (północ / wschód od Albertplatz) wiele małych sklepów sprzedaje książki, płyty winylowe i odzież. Innere Neustadt (między Albertplatz i Łabą, głównie Haupstraße i Königstraße) jest raczej średnim poziomem. Supermarkety i niektóre inne sklepy (główne sieci) można znaleźć na marktjagd.de.

Rynki

W imieniu miasta targi rolne są organizowane przez cały tydzień, sprzedając produkty regionalne w różnych miejscach.

• Neustädter Markthalle, Metzer Straße 1, ☏ 49 351 8105445. Pon-sob 08:00-20:00, nieczynne w niedziele. Godziny otwarcia poszczególnych stoisk mogą się różnić. Hala targowa.
• Fleamarket (6 lub 13 Sachsenallee). W każdą sobotę Albertbrücke oferuje pchli targ na brzegu Łaby, oferujący różnego rodzaju sprzedawców: półprofesjonalistów, babcie sprzedających domowe dżemy i dzieci sprzedające stare zabawki wyłożone na kocach.

Gastronomia

Drezno słynie szczególnie ze Stollen (świątecznego ciasta z ciasta drożdżowego z rodzynkami, masłem i migdałami) Miejscowi odwiecznie dyskutują, która piekarnia wypieka najlepsze Stollen. Kolejną specjalnością jest Dresdner Eierschecke, ciasto z trzema warstwami: cienka baza ciasta drożdżowego, warstwa budyniu twarogowego w środku i szeroka warstwa kremowego żółtka jaja na wierzchu.

Dresdner Wiegebraten to mieszanka mielonego mięsa wieprzowego, wołowego, białego chleba, jajek i przypraw. Zazwyczaj podawany jest z gotowanymi lub smażonymi ziemniakami i sosem, często z warzywami. Możesz spróbować w restauracji zum Wiegebraten.

Najbardziej typowym szybkim (i niedrogim) jedzeniem w Niemczech w tych dniach jest doner kebab (Döner Kebap), zazwyczaj podawany jako rodzaj kanapki w pita (płaski chleb) z sałatką i sosem. Typowy kebab z dużym napojem powinien wynosić około 5-6 €. Następnym krokiem po doner kebab jest włoskie jedzenie. W całym mieście jest kilka restauracji etnicznych, a jeśli wyjdziesz do wschodniej części miasta, znajdziesz wiele uroczych kawiarni i Volkshäuser, które serwują dobre jedzenie. Ponieważ Drezno ma mniejszą liczbę imigrantów w ogóle, a ludzie z pochodzenia tureckiego w szczególności, etniczna żywność jest bardziej odmianą wietnamską lub „azjatycką”, ponieważ są to główne grupy imigrantów w Dreźnie.

Zamek w Dreźnie (Residenzschloss) widziany z Zwinger

Altstadt

Kawiarnia i restauracja Coselpalais

W historycznym centrum, a zwłaszcza wokół Frauenkirche, znajduje się wiele restauracji serwujących wiele różnych smaków. Należy pamiętać, że jest to hotspot turystyczny, jest tu wiele pułapek turystycznych, które można znaleźć za drogie i niskiej jakości.

Możesz wybrać jedną z różnych restauracji na Brühlsche Terrasse sąsiadujących z rzeką Łabą - szczególnie w okresie letnim jest to wspaniałe miejsce. Widok i napoje są bardzo przyjemne. Alternatywnie możesz wybrać się do Münzgasse, leżącej bezpośrednio przy Frauenkirche. Mała ulica pełna jest restauracji, od wspaniałych i drogich po tańsze.

• LadenCafé aha, Kreuzstraße 7, ☏ 49 351 496-0673. Codziennie od 10:00 do 24:00. Obfite dania wegetariańskie i wegańskie w przyjaznym dla rodzin i komfortowym otoczeniu, oferują również szeroki wybór darmowych herbat i kaw. 10-15 € / os.
• Augustiner an der Frauenkirche, An der Frauenkirche 16/17, 49 351 49776650. Niemieckie (bawarskie i saksońskie) jedzenie. Piwo pochodzi ze słynnego browaru w Monachium i jest szczególnie dobre. 10-15 € / os.
• Grand Café & Restaurant Coselpalais, An der Frauenkirche 12, 49 351 496 24 44. Czynne codziennie 10:00-00:00. Droga kawiarnia i restauracja na tyłach Frauenkirche.
• Italienisches Dörfchen, Theaterplatz 3, 49 351 498160. Jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście - barokowy pawilon z różnymi restauracjami ozdobionymi starymi obrazami i meblami. Ceny są wyższe niż gdzie indziej, ale nadal są przystępne. Idź po ciastka!
• Zum Schießhaus, Am Schießhaus 19, ☏ 49 351 4845990. Pon-Sob 11:00-23:45, Nd 11:00-23:15. Ta restauracja nie jest łatwa do znalezienia. Leży za „Herzogin Garten” (który jest ruiną) i za operą. Duży Biergarden jest bardzo relaksującym miejscem, ma dobre jedzenie i dobre ceny i jest bardzo przyjemny. około 15 €.
• Brennessel, Schützengasse 18, 49 351 4943319. Codziennie od 11:00 do 24:00. Restauracja oferuje wiele dań wegetariańskich i pub. 15 €.
• Mamma Mia, Kreuzstraße 1-3 (przystanki tramwajowe Pirnaische Platz lub Altmarkt). Włoskie jedzenie z lokalnie robionym makaronem.
• Hans im Glück, Altmarkt 24 (przystanek tramwajowy Altmarkt). Szybkie dorywczo hamburgery we wszystkich odmianach. Franczyza w Niemczech.

Neustadt

Alaunstraße w Neustadt

Neustadt obsługuje większość modnych pubów, barów i klubów oraz większość restauracji w mieście. Zasadniczo lepiej będzie znaleźć przyzwoite jedzenie za rozsądną cenę na północ od Albertplatz w Neustadt.

• Amarena Capanna, Louisenstraße 30 (w południowo-zachodnim rogu skrzyżowania z Alaunstraße), 49 351-4969984. एक कृत्रिम उष्णकटिबंधीय झोपड़ी और अंदर ताड़ के पेड़ों वाला एक इतालवी रेस्तरां। € 8-20।
• औसोनिया, कोनिगस्ट्रेश 9 (ट्राम ९: पालिसप्लात्ज़, ट्राम ३,७,८: अल्बर्टप्लात्ज़), ४९ ३५१ ८०३३१२३, [email protected]। बारोक Königstraße के बीच में एक बहुत अच्छा इतालवी रेस्तरां। अपनी रंगीन चीनी मिट्टी के बरतन मूर्तियों के लिए भी जाना जाता है।
• बाबोस, कथरीनस्ट्रेश 20, 49 351 - 804 06 66 09: 00-16: 00 (शनिवार और रविवार सुबह 05:00 बजे तक)। एक अच्छी प्रतिष्ठा वाला कबाब स्थान। उनके शहर भर में कई आउटलेट हैं।
• बल्हौस वत्ज़के, Kötschenbroder Straße 1 (ट्राम 4.9: Altpieschen), ☏ 49 351 852920, फ़ैक्स: 49 351 8529222, [email protected]। 19 वीं सदी के अंत में एल्बे के अच्छे दृश्य के साथ शराब की भठ्ठी, बॉलरूम, रेस्तरां और बियर गार्डन।
• ब्रौहॉस एम वाल्डश्लोचेन, एम ब्रौहॉस 8बी। बीयर के स्वाद के साथ पारंपरिक जर्मन व्यंजन साइट पर ही बनाए जाते हैं। बगीचे से एल्बे नदी के सुंदर दृश्य के साथ एक पहाड़ी पर स्थित है। भोजन की सिफारिश की जाती है यदि आप यह अनुभव करना चाहते हैं कि जर्मन व्यंजनों का स्वाद कैसा होना चाहिए।
• दुरुम केबाप हौसी, 49 351 - 80 26 279. शहर में सबसे अच्छे कबाबों में से एक के रूप में जाना जाता है। यह प्रसिद्ध ड्यूरम केबैप हौस की मूल साइट है, जो अब Altstadt में प्रेगर-स्ट्र्रेस 32 (प्रेगर ज़ील) में भी स्थित है।
• करी एंड कंपनी, लुईसेनस्ट्रेश 64. कुछ सॉस फ्लेवर के साथ करीवर्स्ट, बर्लिन का एक आविष्कार परोसता है। शहर में सबसे अच्छे फ्राइज़। इसमें शाकाहारी वुर्स्ट और आइसक्रीम भी हैं। शिलरप्लात्ज़ में एक भी है।
• शैतान की रसोई, Alaunstraße 39. शाकाहारी और शाकाहारी विकल्पों के साथ बर्गर और अन्य फास्ट फूड का शानदार चयन।
• रस्कोलनिकॉफ़, बोहमिस स्ट्रास 34 (लूथरकिर्चे के पास।) एक बार एक बहुत ही वैकल्पिक रेस्तरां में अब फर्श पर रेत, सामने के दरवाजे पर एक लाल दीपक और एक फव्वारा वाला एक बहुत अच्छा बगीचा है। फिर से - गर्मियों में आना मुश्किल है। भोजन और कीमतें अच्छी हैं।
• रोसेनगार्टन, कारुसुफ़र १२ (एल्बे के उत्तरी किनारे पर अल्बर्टब्रुक के पूर्व में पार्क के किनारे पर)। ड्रेसडेन के रिवरसाइड पार्क में सार्वजनिक गुलाब के बगीचों में से एक की सीमा पर एक कैफे है, जिसमें अच्छे मौसम में बाहर बैठने की भरपूर सुविधा है। खाना स्वीकार्य है लेकिन कुछ खास नहीं। दृश्य भव्य है। हॉट चॉकलेट या आइसक्रीम के लिए रुकने लायक।
• डाई स्कीन, अलॉनस्ट्रेश 36/40। खलिहान एक वैकल्पिक शैली में एक बड़े बियर गार्डन वाला एक रेस्तरां है - सामने वाले बदमाशों को झटका न दें। गर्म गर्मी की रातों में, आपको सीट खोजने में परेशानी होगी। अच्छी कीमतें। भारतीय खाना परोसता है। बहुत सारे संगीत कार्यक्रम और कार्यक्रम।
• वेक्चिआ नेपोलियन, Alaunstraße 33, 49 351 8029055। लकड़ी से बने पिज्जा ओवन के साथ अच्छा इतालवी रेस्तरां। आप पिज्जा या पास्ता या एक पूर्ण बहुसांस्कृतिक भोजन प्राप्त कर सकते हैं। कुल मिलाकर बहुत व्यस्त और खाना बढ़िया है। € 15-40।
• वत्ज़के ब्रुएरेइउस्चैंक एम गोल्डनन रेइटर, हौप्टस्ट्रेश 1, 49 351-8106820। ड्रेसडेन में तीन स्थानों में से एक और सैक्सन व्यंजनों का नमूना लेने के लिए एक आदर्श स्थान। उनकी अपनी बीयर शानदार है। 10-15 € / व्यक्ति
• पिज्जा 5, Alaunstraße 4 (Albertplatz से äußere Neustadt की ओर), 49 162 4603991. प्रतिदिन 11:00 बजे से। Neustadt के 'प्रवेश' पर यह पिज़्ज़ा जगह बहुत दिलचस्प नहीं लग सकती है, लेकिन पिज़्ज़ा (30cm) पैसे के लिए अच्छे मूल्य हैं। पिज़्ज़ाब्रॉचेन (€ 3.99 के लिए 8), विभिन्न सामग्रियों से भरे छोटे बन्स भी आज़माएँ। वे पिकअप की पेशकश करते हैं लेकिन डिलीवरी नहीं करते हैं। प्रत्येक पिज्जा € 4.50।
• केके कंपिरो, लुइसेंस्ट्र। 21. बेक्ड आलू (तुर्की में कामिर कहा जाता है) का प्रयास करें।
• हॉट शुज़ल (थाई रेस्तरां ड्रेसडेन हॉट शुज़ल), रोथेनबर्गर स्ट्रेज़ 9 (अल्बर्टप्लात्ज़ से अलौनस्ट्रेश की ओर, रोथेनबर्गर स्ट्रेज के लिए पहला दाहिना फिर से)। सोम-शनि 11-17। रियल थाई स्ट्रीट फूड। थाई शेफ के साथ, हॉट शुज़ल के पास ड्रेसडेन में प्रामाणिक थाई भोजन है! € 5-7।
• कांटाइन नंबर 2, Görlitzer Str. Neustadt में सबसे अच्छे बर्गर। बस एक ले लो और उस कोने में खाओ जहां सभी लोग बैठे हैं और स्पती से एक बियर पीएं (जैसा कि लंबे समय तक खुलने का लाइसेंस है)।
• पिज्जास्ट्यूब, हेचटस्ट्र। 12. Neustadt के किनारे पर सबसे अच्छा पिज़्ज़ा। कुछ लोग कहते हैं कि यह वास्तव में हेचट जिले में है लेकिन आप वहां चल सकते हैं और यह इसके लायक है!

ईस्ट ड्रेसडेन

शहर के पूर्व में, Blaues Wunder की ओर (ऐतिहासिक Elbe Bridge . का बोलचाल का नाम) लोशविट्ज़र ब्रुके), नेस्टाड की तुलना में कम रेस्तरां घनत्व है, और कॉफी की दुकानों के रूप में कार्य करता है, और भोजन आम तौर पर स्वादिष्ट और सस्ता होता है।

• कैफे टोस्काना, शिलरप्लात्ज़ ७ (ब्लेसेविट्ज़ जिले में, ब्लेज़ वंडर ब्रिज के ठीक बगल में), ४९ ३५१ ३१०-०७४४। रोज रोज। पेस्ट्री की दुकान और रेस्तरां के साथ अच्छा कैफे। केक अद्भुत हैं और आपको यह समझने में मदद करेंगे कि कैफे प्रसिद्ध क्यों है। जगह के बहुत लंबे इतिहास को देखते हुए सजावट काफी नई है (इसका नाम लुईस वॉन टोस्काना के नाम पर रखा गया था, जो एक भगोड़ा था जिसने सैक्सोनी के राजा को तलाक दे दिया था)। छत सुंदर है और नदी और प्रसिद्ध ब्लौ वंडर ब्रिज को नज़रअंदाज़ करती है। आम तौर पर शनिवार दोपहर को कॉल करने के लिए बहुत सारे स्थानीय लोग आते हैं। € 8-20। संपादित करें
• एल्बेगार्टन डेमनिट्ज, फ्रेडरिक-विएक-स्ट्रास 18, 49 351 2106443, [email protected]। Blaues Wunder Bridge के दक्षिण में बड़ा बियर गार्डन, Elbe के शानदार नज़ारों और नियमित लाइव संगीत के साथ।
• इतिहास, Fischhausstraße 14 (शहर के उत्तर पूर्व अल्बर्टपार्क की सड़क पर और B6 से 800 मीटर पर), 49 351 899100। सोम-शुक्र 11: 30-24: 00, शनि 11: 00-24: 00, सूर्य 11-23। ड्रेसडेन में सबसे पुराने सराय में से एक के रूप में, इसका इतिहास 1573 का है - इसके नाम पर काफी लंबा।
• कन्ज़्लेई, पोहलैंडस्ट्र। 18, 49 49 351 3161488. सोम गुरु-सूर्य 17-23, मंगल, बुध बंद। पेटू रेस्तरां की तरह, मूल रूप से जर्मन भोजन। वातावरण क्लासिक लेकिन सरल है, भोजन असाधारण रूप से अच्छा है, कर्मचारी बहुत मिलनसार हैं। एक अच्छे रिहायशी इलाके (स्ट्रिसेन) में स्थित यह वहां जाने लायक है। स्टार्टर, मुख्य पाठ्यक्रम, मिठाई और शराब € 30-50 प्रति व्यक्ति।
• शिलरगार्टन, शिलरप्लेट्स 9, 49 351 811990। आरक्षण की सिफारिश की। हां, सभी टूर बसें यहां आती हैं, लेकिन शिलरगार्टन के रास्ते में स्थानीय लोगों को भी इससे कोई परेशानी नहीं होती है। एक उत्कृष्ट श्नाइटल सहित जर्मन व्यंजनों का एक बड़ा चयन। गर्मियों में एल्बे के साथ एक विशाल बियरगार्टन और Blaues Wunder के अच्छे दृश्य हैं।
• विला मैरी, Fährgässchen 1 (पश्चिम की ओर Blaues Wunder के ठीक नीचे), 49 351 315 440. उत्कृष्ट भोजन, उत्तम वातावरण। इतालवी भोजन। आरक्षण की जोरदार सिफारिश की। पहली मंजिल पर एल्बे और ब्लाउज़ वंडर या उनके बगीचे को देखने के लिए एक टेबल प्राप्त करने का प्रयास करें।
• वोल्क्शौस लाउबेगास्तो, लॉबेगास्टर उफर 22 (लाउबेगैस्ट टर्मिनस तक ट्राम 4 और एल्बे की ओर जाएं), 49 351 2509377। € 10-20। नदी के किनारे सादा स्थानीय भोजनालय और कैफ़े। भोजन स्टीरियोटाइपिक रूप से जर्मन (स्केनिट्ज़ेल, सॉसेज और इसी तरह) प्रतीत होता है और कुल मिलाकर यह अच्छा है। उनके तले हुए आलू बेहतरीन होते हैं, हालांकि उनकी हरी सब्जियां ज्यादा पकी हुई होती हैं। इसमें एल्बे और बाहरी बैठने का अच्छा दृश्य है।
• तत्वों, कोनिग्सब्रुकर स्ट्रैज 96, हॉस 25-26, 49 351 27 21 696, [email protected]। यह रेस्टोरेंट ड्रेसडेन के पूर्वी हिस्से में एक पूर्व औद्योगिक क्षेत्र में स्थित है और इसे मिशेलिन स्टार से सम्मानित किया गया है।

नाइटलाइफ़

स्ट्रीट्ज़ेलमार्क (क्रिसमस बाजार) Altstadt . के केंद्र में

Altstadt

आसपास का क्षेत्र फ्रौएनकिर्चे और ड्रेसडेन कैसल पर्यटकों के बीच बहुत लोकप्रिय है। वहां अच्छे रेस्टोरेंट हैं। वेइस गैस्से से कोने के आसपास स्थित है Altmarkt शॉपिंग सेंटर और ऐतिहासिक शहर के करीब। यदि आप Neustadt नहीं जाना चाहते हैं तो एक अच्छा विकल्प है।

• मूंगफली बार, Brühlsche Terrasse, ४९ ३५१ ८६४२८३८। छोटा, आरामदेह बार, हिल्टन होटल के कोने में स्थित है, जहां से एल्बे दिखाई देता है। मूंगफली के गोले फर्श पर बिखरे हुए हैं और जैसा कि नाम से पता चलता है, मूंगफली केंद्रबिंदु हैं। यहां के मुख्य आकर्षण कॉकटेल और बीयर के साथ-साथ शानदार दृश्य हैं।
• बेरेन्ज़विंगर, ब्रुहल्स्चर गार्टन 1, 49 351-495-1409। यह लोकप्रिय छात्र क्लब रात की गतिविधियों के पूरे कार्यक्रम के लिए एक अच्छा विकल्प है जिसमें पढ़ना, लाइव संगीत और चर्चा शामिल है।
• क्राफ्टवर्क मिट, वेट्टीनर प्लैट्स 7 (एस-बान एस1, एस2, ट्राम 1,2,6,7,8,10,11,12, बस 94: ड्रेसडेन बहनहोफ मिट्टे), 49 351 41884699, जानकारी @ kraftwerk-club.de . २३:००. ड्रेसडेन के सबसे बड़े नाइटक्लबों में से एक, जहां पार्टियां, संगीत कार्यक्रम और त्यौहार एक पूर्व कोयले से चलने वाले बिजली संयंत्र में होते हैं।
• पॉलानेर का, एम टैशेनबर्ग ३, ४९ ३५१ ४९६०१७४, [email protected]। लोकप्रिय बियर हॉल अच्छी तरह से पीसा हुआ स्थानीय और क्षेत्रीय पसंदीदा का चयन बेचते हैं। एक पूर्ण मेनू की पेशकश की जाती है और बाहरी बैठने की सुविधा उपलब्ध है।
• रीसा इफौ, एडलरगैस 14, ☏ 49 351-866-0222, फैक्स: 49 351-866-0211। पब का प्रबंधन स्थानीय कार्यक्रमों के एक समूह द्वारा किया जाता है और यह पेय और नियमित गतिविधियों और मनोरंजन का विस्तृत चयन प्रदान करता है। क्षेत्रीय बियर और मिश्रित पेय के साथ-साथ शीतल पेय और कॉफी का अच्छा मेनू। लाइव संगीत एक सामान्य घटना है

न्यूस्टैड

सर्दियों में रात में कुन्स्तोफपैसेज

Neustadt एक बहुत लोकप्रिय गंतव्य है, खासकर युवा लोगों के लिए। इसमें कई अलग-अलग शैलियों के साथ बड़ी संख्या में बार और क्लब हैं। विशेष रूप से अल्बर्टप्लात्ज़ के आसपास का क्षेत्र करने के लिए स्थानों से भरा है।

• अल्टर श्लाचथोफ, गोथेर स्ट्र. 11 (एस-बान: ड्रेसडेन-नेस्टाड्ट, ट्राम 4.9: ड्रेसडेन ऑल्टर श्लाचथोफ), 49 351 431310, ✉ [email protected]। 19वीं सदी के एक पुराने बूचड़खाने में एक लोकप्रिय कॉन्सर्ट हॉल।
• अल्टेस वेटब्यूरोस, एंटोनस्ट्रेश 8 (एस-बान: ड्रेसडेन-नेस्टाड्ट, ट्राम 6.11: ड्रेसडेन अल्बर्टप्लात्ज़), 49 351 6588983, [email protected]। पूर्व कैसीनो बार-क्लब और प्राचीन फर्नीचर और रेडियो के साथ रेस्तरां। अच्छा भोजन, लाइव डीजे, डांस पार्टी और संगीत कार्यक्रम प्रदान करता है।
• छोटा सा अंतराल, गोर्लिट्ज़र स्ट्रास 2बी, 49 351 8014275। यह ड्रेसडेन जैज़ बिंदु है। वेबसाइट पर आप कॉन्सर्ट शेड्यूल पा सकते हैं। हमेशा बहुत अच्छा संगीत होता है। यह एक ऐसी जगह है जहां आप बैठकर अच्छे संगीत का आनंद ले सकते हैं। संगीत कार्यक्रम के दौरान आनंद लेने के लिए स्कॉटिश बार में बहुत अच्छे पेय हैं।
• ब्लूमेनौ, Louisenstraße ६७, ४९ ३५१ ८०२६५०२। यह लोकप्रिय नाइट क्लब अपने वातावरण, मैत्रीपूर्ण सेवा और पेय पदार्थों के चयन के लिए शहर में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जाता है।
• कैफे १००, अलॉनस्ट्रेश १००, ४९ ३५१-८०१-७७२९। इस पूर्ण-सेवा वाले नाइट क्लब में एक कॉफी शॉप, वाइन बार और पब शामिल हैं।
• कैफे यूरोपा, कोनिग्सब्रुकर स्ट्रेज 68, नंबर 49 351-389-923। यह सुखद कैफे और बार रात के खाने से पहले कॉकटेल या देर से नाश्ते के लिए एक बढ़िया विकल्प है। कैफे दिन में केवल एक घंटे के लिए बंद होता है इसलिए कभी भी रुकें। उत्कृष्ट पेय के अलावा, मेनू एक पूर्ण नाश्ता मेनू भी प्रदान करता है जिसे युवा स्थानीय और आगंतुक समान रूप से शहर में देर रात के बाद सराहना करते हैं।
• क्लब पाउला, मेशविट्ज़स्ट्रेश 9 (एस२ ड्रेसडेन इंडस्ट्रीगेलंडे), ४९ ४९ ३५१ २६३०८६४, [email protected]। 12:00। एक उच्च अंत अंतरराष्ट्रीय डीजे सेट के साथ एक निष्क्रिय विद्युत सबस्टेशन में एक फैंसी मिनिमलिस्ट टेक्नो क्लब।
• क्लब पुश्किन, लीपज़िगर स्ट्र. १२ (ट्राम ४.९: ड्रेसडेन ऑल्टर श्लाचथोफ़), ४९ ०१७२ ७९५६७८९, [email protected]। २३:००. लीपज़िगर वोर्स्टेड जिले में कॉन्सर्ट हॉल, जो मुख्य रूप से जर्मन बैंड की मेजबानी करता है।
• सिटी बीच ड्रेसडेन, लीपज़िगर स्ट्र. 31 (ट्राम 4.9: ड्रेसडेन ऑल्टर श्लाचथोफ़), [email protected]। इलेक्ट्रॉनिक संगीत के साथ बीच बार, एल्बे के सुंदर दृश्य और बीच वॉलीबॉल।
• शहर, कथरीनस्ट्रेश ११-१३. Neustadt में सबसे लोकप्रिय क्लब। वे ज्यादातर मुख्यधारा / शीर्ष 40/80 संगीत बजाते हैं। यदि यह स्थान आपका मंच नहीं है तो आप हमेशा ऊपर की ओर ग्रूव जा सकते हैं।
• ग्रूव स्टेशन, कथरीनस्ट्रेश ११-१३. सिट डाउनटाउन का शिखर है और इसमें अधिक वैकल्पिक संगीत है। उनके पास अक्सर लाइव बैंड होते हैं।
• हेबेडा की, रोथेनबर्गर स्ट्र. 30. यह पब स्थानीय लोगों के बीच विशेष रूप से शुक्रवार और शनिवार की रात को काफी लोकप्रिय है। पुराना पूर्वी जर्मन फर्नीचर इसे आराम और रेट्रो शैली देता है। बीयर सस्ती है और डांस करने वालों के लिए एक छोटा सा डांस फ्लोर है।
• कैटी का गैराज, Alaunstraße 48. यदि आप Neustadt के आसपास टहल रहे हैं, तो आप कैटी गैराज में बियर गार्डन को देखने से नहीं चूक सकते। बाहर गर्म होने पर पीने के लिए यह एक शानदार जगह है। जब बियर गार्डन रात 10 बजे के आसपास बंद हो जाता है, तो आप उनके नाइट क्लब में जा सकते हैं, जिसमें ज्यादातर रॉक संगीत होता है।
• एनईयू क्लब, गोथेर स्ट्रेज 12 (ऑल्टर श्लाचथोफ), 49 351 30710065, [email protected]। २३:००. लीपज़िगर के वोर्स्टेड जिले में एक पुराने बूचड़खाने में टेक्नो क्लब।
• लेबोव्स्की-बारू, गोर्लिट्ज़र स्ट्र। 5. फिल्म द बिग लेबोव्स्की के बाद एक छोटा बार। कई टीवी उन्हें एक निरंतर लूप (उपशीर्षक और मौन ध्वनि के साथ) में दिखाते हैं।
• लुइसेंगार्टन, Louisenstraße 43. कैटी के गैरेज से कुछ मीटर की दूरी पर स्थित, यह बियर गार्डन केवल तभी खुला है जब बाहर गर्मी हो। आप यहां आ सकते हैं और लेनिन के हनफ के साथ आराम कर सकते हैं, जो नेस्टाड्ट में बनाई गई एक स्वादिष्ट बियर है।
• मोना लीसा (गोर्लिट्ज़र स्ट्रेज), 49 351-803-3151। यह सिटी सेंटर नाइटक्लब मैक्सिकन शैली में सजाया गया है और एक पूर्ण मेनू और बहुत सारे बियर और अच्छी तरह से मिश्रित पेय प्रदान करता है।
• क्लेन ऑब्जेक्ट a, मेस्चविट्ज़स्ट्रेश 9 (एस२ ड्रेसडेन इंडस्ट्रीगेलेंडे), [email protected]। 12:00। ड्रेसडेन के उत्तरी औद्योगिक जिले में एक औद्योगिक तकनीकी क्लब।
• ओस्ट-पोलो, कोनिग्सब्रुकर स्ट्रेज 47. ओस्ट-पोल जर्मनी का एक रेट्रो पूर्वी भाग वाला एक बार है। उनके पास अक्सर लाइव बैंड होते हैं लेकिन जब कोई लाइव संगीत नहीं होता है तब भी बियर के लिए जगह अच्छी होती है। बीयर काफी सस्ती है और उन कुछ जगहों में से एक है जहां पिल्सनर उर्केल सक्रिय है। हालांकि, कुछ रातों में सुरक्षा शुल्क लग सकता है।
• पिंटा बरो, Louisenstraße 49. पिंटा कॉकटेल में माहिर हैं। यह शुक्रवार और शनिवार की शाम को बहुत लोकप्रिय है। जब सीट ली जाती है, सेवा धीमी होती है।
• प्लानवर्टशाफ्ट, लुइसेंस्ट्रेश 20, नंबर 49 351-801-3187। यह अनोखा बार और रेस्टोरेंट एक पुनर्निर्मित वाइन सेलर में स्थित है। पेय मेनू व्यापक है और ऊर्जावान कर्मचारियों द्वारा परोसा जाता है।
• विकास क्षेत्र, एन डेर एसेनबाहन 2 - इंडस्ट्रीगेलंडे, 01099 ड्रेसडेन। ड्रेसडेन के उत्तरी औद्योगिक जिले में एक क्लब, जो तकनीकी, घर और साइट्रेंस पार्टियों पर ध्यान केंद्रित करता है, लेकिन कलात्मक और नाटकीय घटनाओं का भी मंचन करता है।
• स्टूडियोबार, गोर्लिट्ज़र स्ट्र। 1. शहर में सबसे अच्छे कॉकटेल यहां उपलब्ध हैं। दूसरी मंजिल पर स्थित, इसे खोजना थोड़ा मुश्किल है। प्रवेश द्वार से, मुख्य मंजिल पर और सीधे पीछे बार में प्रवेश करें। सीढ़ियाँ दूसरी मंजिल तक जाती हैं। यहां धूम्रपान की अनुमति है।
• पार्श्व द्वार, बोहमिस्चे स्ट्र। 38, ✉ [email protected]। बियर का अच्छा चयन और कॉलेज के बाद से आपके पास सबसे स्वादिष्ट लांग आइलैंड्स।

त्यौहार, पार्टियां

आप "Bunte Republik Neustadt" से कुछ भी उम्मीद कर सकते हैं

• फिल्मफेस्ट ड्रेसडेन (अंतर्राष्ट्रीय लघु फिल्म महोत्सव)। अप्रैल में। कई लघु फिल्में ड्रेसडेन सिनेमाघरों और विभिन्न देशों के प्रतिभागियों में दिखाई जाती हैं, ज्यादातर जर्मन या अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ। 2015 में, सीमा को फ्रौएनकिर्चे के सामने "खुली हवा में" मुफ्त में दिखाया गया था।
• डिक्सीलैंड फेस्टिवल. यूरोप में सबसे बड़ा जैज़ उत्सव। यह आमतौर पर मई के दूसरे सप्ताह में होता है और पूरे यूरोप, अमेरिका और दुनिया के बाकी हिस्सों से बैंड और मेहमानों को आकर्षित करता है। ओल्ड टाउन के सामने रोइंग बोट के शीर्ष डेक पर अधिकांश संगीत बजाया जाता है।
• बंटे रिपब्लिक न्यूस्टैड (बीआरएन) ("द कलरफुल रिपब्लिक ऑफ न्यूस्टैड")। जून में नेस्टाडट में ड्रेसडेन के एक हिस्से को अवशोषित करने वाला एक विशाल वार्षिक सड़क उत्सव। त्योहार में विभिन्न शैलियों के स्थानीय संगीतकारों की भागीदारी के साथ कई चरण होते हैं। उत्सव बहुत देर रात तक चलता है जिसमें बहुत सारे स्टाल होते हैं जो भोजन और पेय के विस्तृत चयन की पेशकश करते हैं। यदि आप रात भर ठहरने की योजना बना रहे हैं, तो बीआरएन के दौरान नेस्टाड क्षेत्र के बाहर आवास बुक करने की सलाह दी जाती है।
• फिल्मनाचते (एल्बे के तट पर, नदी के दूसरी तरफ महल के दूसरी तरफ)। जून से अगस्त। विशाल मूवी स्क्रीन एक सुंदर सेटिंग में सिनेमा (जर्मन में) के साथ-साथ लोकप्रिय सितारों के साथ कई संगीत कार्यक्रम पेश करती है। यह फिर से यूरोप में अपनी तरह का सबसे बड़ा आयोजन है!
• शुतुरमुर्ग, ज़ूर मेस्से ९, ४९ ३५१ ६५३३७६३। जर्मनी की सबसे बड़ी समकालीन कला प्रदर्शनियों में से एक, ओस्ट्रेल २००७ में पूर्व ओस्ट्रागेज बूचड़खाने में शुरू हुई थी। यह क्षेत्र एल्बे नदी द्वारा निर्मित एक प्रायद्वीप पर स्थित है और एक प्राचीन विश्व धरोहर स्थल के केंद्र में है। इमारतों को एक मजबूत बहाली की आवश्यकता है जिसका अर्थ है कि यह स्पष्ट नहीं है कि अगली प्रदर्शनी इन मूल आधारों पर वापस आ सकती है या नहीं। यह एक कारण है कि आयोजकों ने 2017 की प्रदर्शनी से इसे द्विवार्षिक में बदलने का फैसला किया। ड्रेसडेन में एक प्रदर्शनी के बिना वर्षों में, ओस्ट्रेल विदेशी शहरों में मेहमान होंगे।
• संग्रहालय की ड्रेसडेन रात (म्यूजियमस्नाच्ट ड्रेसडेन), 49 351 4880. जून के अंत / जुलाई की शुरुआत में। एक रात के लिए कई संग्रहालय खोलने वाले वार्षिक कार्यक्रम (शाम 6:00 बजे से दोपहर 1:00 बजे तक)। टिकट सभी भाग लेने वाले संग्रहालयों तक पहुंच प्रदान करता है और मुफ्त सार्वजनिक परिवहन प्रदान करता है। वयस्क € 13, € 9 घटाया गया, 6 के तहत मुफ्त।
• स्ट्रीज़ेलमार्क (1 2 4 Altmarkt। यदि आप कनेक्शन नहीं बना सकते हैं तो आप Postplatz से चल सकते हैं।) नवंबर के अंत से क्रिसमस तक। जर्मनी के सबसे पुराने क्रिसमस बाजारों में से एक। Altmarkt पर स्थित, मल्ड वाइन (Glühwein) बेचने वाले सभी स्टॉल दूसरों के बीच - स्वादिष्ट! एक कप/ग्लास के लिए जमा राशि का भुगतान करने की अपेक्षा करें। भीड़-भाड़ वाली सड़कों और ट्रैफिक जाम की अपेक्षा करें। इस समय के दौरान शहर में गाड़ी चलाने से बचें, अगर आप अपनी समझदारी बनाए रख सकते हैं। ड्रेसडेन में कई अन्य क्रिसमस बाजार हैं, जिनमें स्टॉलहोफ में मध्यकालीन बाजार भी शामिल है।

निवास स्थान

ड्रेसडेन आवास शुल्क लेता है (बेहरबर्गंग्सस्ट्युएर), जिसे प्रत्येक आवास प्रदाता को अपने मेहमानों से एकत्र करना चाहिए। अक्सर बुकिंग पृष्ठों पर कर सूचीबद्ध नहीं होता है। शुल्क कमरे की लागत पर निर्भर करता है और प्रति रात शुल्क लिया जाता है। यह लगभग 6.67% है। अंग्रेजी में विस्तृत जानकारी यहाँ। 18 वर्ष या उससे अधिक आयु का कोई भी व्यक्ति, या जिसने इस घोषणा को यह कहते हुए पूरा किया है कि वे शहर में एक व्यापार यात्रा पर हैं, उन्हें कर का भुगतान नहीं करना पड़ता है।

चूंकि ड्रेसडेन ने एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल के रूप में अपनी स्थिति वापस पा ली है, इसने हर स्वाद और बजट के लिए एक बड़ा आवास आधार भी विकसित किया है। कई नई और नवीनीकृत संपत्तियां हैं और अति-आशावादी विकास के परिणामस्वरूप थोड़ी अधिक क्षमता के कारण प्रतिस्पर्धा कड़ी है। यह सामान्य रूप से महंगे होटलों में भी अच्छे सौदों की तलाश करने के लिए भुगतान करता है, खासकर कम मौसम में।

अपना आवास चुनते समय, ध्यान रखें कि ड्रेसडेन वास्तव में क्षेत्रफल के हिसाब से एक बहुत बड़ा शहर है। अधिकांश आकर्षण एल्बे के दोनों किनारों पर शहर के केंद्र से आसान पहुंच के भीतर हैं। हालांकि, यदि आप केंद्र के बाहर खुद को आधार बनाना चुनते हैं, तो आप अपने आप को रुचि के स्थानों से दूर और क्षेत्र में बहुत कम करने के लिए पा सकते हैं।

सस्ते में

• आईबिस बजट ड्रेसडेन सिटी (पूर्व में होटल ETAP), Wilsdruffer Straße 25, 49 351 83 393 820. चेक-इन: 15:00, चेक-आउट: 12:00। यह आइबिस बजट होटल Altmarkt-Galerie शॉपिंग सेंटर में स्थित है। इसे नवीनतम ब्रांड मानकों के अनुसार डिजाइन किया गया है और कमरों में एक अतिरिक्त तीसरा चारपाई बिस्तर है। कमरे बहुत ही बुनियादी हैं, कमरे से सीधे एक शॉवर और कमरे में एक सिंक / वैनिटी उपलब्ध है। € 43.
• अज़ीमुत होटल ड्रेसडेन, ह्यूल्ससेस्ट्रा १, ४९ ३५१ ७९५८९९, [email protected]। रीक के सुदूर दक्षिणी जिले में, यह किफ़ायती रूसी होटल जर्मनी में तेजी से बढ़ रहा है और इसके चमकीले लाल अग्रभाग के कारण इसे याद करना मुश्किल है। € 41

युवा हॉस्टल

• जुगेन्दगास्टेहौस ड्रेसडेन, मातृत्व. 22 ("वर्ल्ड ट्रेड सेंटर" के बगल में - "फ्रीबर्गर स्ट्रास" रोकें", 49 351-492620, [email protected]। वर्ल्ड ट्रेड सेंटर के सामने ऐतिहासिक सिटी सेंटर से कुछ मिनट की पैदल दूरी पर। 25 € से नाश्ते के साथ कमरा .
• रूडी अरंड्टो, हबनरस्ट्र। 11, 49 351-4710667। एक शांत स्विस क्वार्टर में Hauptbahnhof से 900 मी. इसमें दो डाइनिंग रूम, दो सेमिनार रूम, एक क्लब रूम, एक टैरेस और बेसमेंट में एक बार शामिल है। €15 . से

हॉस्टल

• सिटीहेरबेर्गे, Lingnerallee 3, 49 351 4859900. ड्रेसडेन के ओल्ड टाउन में एकमात्र छात्रावास। निजी बाथरूम, नाश्ते के साथ नियमित होटल के कमरे भी शामिल हैं। परिवारों या युवा या वृद्ध जोड़ों के लिए स्वच्छ और अच्छा।
• ए एंड ओ छात्रावास, उल। स्ट्रेहलनर १०, ४९ ३५१ ४६९२७१-५९००। मुख्य ट्रेन स्टेशन के करीब पहुंचना बहुत आसान है और कीमतें आमतौर पर आकर्षक होती हैं। कमरे इतने सुसज्जित नहीं हैं। कोई रसोई नहीं। मुफ्त और आसान इंटरनेट। € 14-25 (6-चारपाई वाले कमरे में 1 बिस्तर के लिए)।
• लॉलिस होमस्टे, उल। गोर्लिट्ज़र 34, नंबर 49 351 8108458. आई-हॉस्टल नेटवर्क के सदस्य। यह आरामदायक छात्रावास एक अच्छी तरह से सुसज्जित रसोईघर, अच्छे कमरे और मुफ़्त (पुरानी) बाइक किराए पर प्रदान करता है। साइकिल काम में आती है क्योंकि यह नेस्टाड के उत्तरी भाग में स्थित है।
• मोंडपलास्ट, Louisenstraße 77, 49 351 5634050। बहुत साफ और उज्ज्वल कमरे - 10 लोगों के लिए डॉर्म से लेकर बाथरूम, बालकनी और टीवी के साथ डबल रूम तक। लाउंज, बार और सेल्फ सर्विस किचन।
• ऐतिहासिक वाटरवर्क्स ट्रेचौ, आचेनर स्ट्रेज 31, 49 351-8475445। अपार्टमेंट अधिकतम तीन वयस्कों या दो बच्चों वाले परिवार के लिए उपयुक्त है। हॉस्टल के ठीक सामने बस स्टॉप। सुरक्षित पार्किंग उपलब्ध। सुंदर बगीचे के साथ अच्छा अपार्टमेंट

उदारवादी

प्रेगर स्ट्रेज पर होटल "इबिस ज़ेंट्रम" (तस्वीर में तीसरी इमारत अब "द स्टूडेंट होटल" है)

Altstadt

• होटल एम टेरासेनफर ड्रेसडेन, Terrassenufer 12. एल्बे और ऐतिहासिक केंद्र के करीब एक शानदार दृश्य के साथ।
• पार्क प्लाजा द्वारा आर्ट'ओटेल ड्रेसडेन, Ostra-Allee 33. एक समकालीन आर्ट गैलरी, रेस्तरां और बार, फिटनेस क्लब और मुफ्त वाई-फाई के साथ होटल। € 63.
• डोरिंट होटल ड्रेसडेन, ग्रुनेयर स्ट्रास 14, 49 351 49 150, [email protected]। 244 कमरे, विशाल वेलनेस एरिया, 14 मीटिंग रूम € 77 प्रति कमरा / रात से।
• हॉलिडे इन एक्सप्रेस, डॉ-कुएल्ज़ रिंग १५ए। € 62।
• आइबिस ड्रेसडेन ज़ेंट्रम, प्रेजर स्ट्रेज, 49 351 4856-2000, [email protected]। हौपटबहनहोफ के नजदीक प्रेगर स्ट्रेज पर दो भवनों में एक होटल। मानक कमरों के अलावा, वे अधिकतम तीन लोगों के लिए स्टूडियो और अधिकतम चार लोगों के लिए अपार्टमेंट प्रदान करते हैं। 59 यूरो।
• इंटरसिटी होटल, वीनर प्लाट्ज 8. अपने नाम के अनुरूप, इंटरसिटीहोटल से हौपटबहनहोफ दिखाई देता है। € 120।
• मैरिटिम होटल एंड इंटरनेशनल कांग्रेस सेंटर ड्रेसडेन, देवरिएन्स्ट्रेश 10-12. € 85.
• मोटल वन ड्रेसडेन और ज्विंगर, पोस्टप्लात्ज़ 5, 49 351 438380। ड्रेसडेन में अधिक महंगा मोटल वन इननेरे अल्टस्टाड के किनारे पर स्थित है, वास्तव में ज़्विंगर के पास, भले ही आप इसे अधिकांश कमरों से नहीं देखते हैं। किसी भी अन्य मोटल वन की तरह, इसमें एक आधुनिक डिजाइन और एक बहुत ही अनुमानित, मानक अनुभव है। € 69 प्रति रात / कमरा, बुफे नाश्ता € 7.50। *
• छात्र होटल, प्रेजर स्ट्रैस 13, 49 351 49776190, [email protected]। ~ 70 € एक रात

Neustadt और अन्य जिले

Neustadt में "Garnisonkirche" (गैरीसन चर्च)

• मैरियट ड्रेसडेन द्वारा आंगन, स्टॉफ़ेनबर्गगली २५ए, ४९ ३५१ ८१५१०। होटल हवाई अड्डे और पुराने शहर के बीच आधे रास्ते में स्थित है और अधिकांश आकर्षणों की आसान पहुंच के भीतर है।
• अमेडिया होटल ड्रेसडेन एल्बप्रोमेनेड, हैम्बर्गर स्ट्रास 64/68, 49 351 42520, फैक्स: 49 351 4252420। ड्रेसडेन के बाहरी इलाके में, एल्बे पर। इसमें वाई-फाई के उपयोग के साथ 103 कमरे हैं, जो सार्वजनिक क्षेत्रों में भी उपलब्ध हैं।
• मोटल वन ड्रेसडेन पैलेसप्लात्ज़, Palaisplatz 1. दूसरा Motel One, Neustadt में, Palaisplatz पर जापानी पैलेस के ठीक बगल में स्थित है, जिसे होटल का नाम संदर्भित करता है। 10 यूरो कम के लिए, आपको लगभग एक ही अनुभव मिलता है, Altstadt के लिए एक लंबी पैदल यात्रा या ट्राम की सवारी, लेकिन रेल यात्रा के मामले में एक अधिक सुविधाजनक स्थान के रूप में Neustadt स्टेशन बस थोड़ी दूरी पर है। € 69 प्रति रात / कमरा, बुफे नाश्ता € 7.50 ..
• एनएच ड्रेसडेन, Hansastraße 43. अन्य NH ड्रेसडेन (Altstadt में नए के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, जो कि "NH Collection" होटल है) एक आधुनिक व्यवसायिक होटल है, जो Hansastraße पर Neustadt में स्थित है, जो शहर को A4 मोटरवे से जोड़ता है। 269 ​​पुनर्निर्मित कमरे उपलब्ध हैं। € 50।
• रैडिसन ड्रेसडेन द्वारा पार्क इन, Melanchtonstraße 2. व्यापार जिले में, Neustadt कंपनी के कुछ संस्थानों और कार्यालयों के साथ एक कार्यालय भवन साझा करता है। € 39।
• विन्धम गार्डन ड्रेसडेन, विल्हेम-फ्रेंके-स्ट्रेस 90. ड्रेसडेन के दक्षिण-पूर्वी बाहरी इलाके में। € 55.
• रमाडा रेजिडेंट होटल ड्रेसडेन, ब्रूनर स्ट्रेज 11. लाउबेगास्ट के दक्षिण-पूर्वी उपनगर में, लोस्चविट्ज़ और पिल्निट्ज़ के बीच आधा लेकिन नदी के पूर्वी तट पर।

पुलमैन एक जीडीआर उत्तरजीवी है, जिसका पूर्व "इंटरहोटल" से पुनर्जन्म हुआ है

महंगा

ड्रेसडेन में सबसे शानदार आवास मुख्य रूप से इननेरे अल्टस्टाड क्षेत्र में स्थित है और प्रसिद्ध स्थलों को नज़रअंदाज़ करता है। आधुनिक डिजाइन या नकली ऐतिहासिक आकर्षण के बीच एक विस्तृत विकल्प इंतजार कर रहा है, लेकिन कोई गलती न करें: आपको पुराने शहर में रहने के लिए एक डॉलर का भुगतान करना होगा - ऊपर के अनुभागों में कुछ सस्ते, सस्ते होटल सूचीबद्ध हैं जो बहुत दूर नहीं हैं।

बेलेव्यू होटल का ऐतिहासिक हिस्सा

• हिल्टन ड्रेसडेन (पूर्व में इंटरहोटल ड्रेस्डनर हॉफ), एन डेर फ्रौएनकिर्चे 5, 49 351 86420, फैक्स: 49 351 8642725। फ्रौएनकिर्चे के बगल में। Elbe के नज़ारों वाला कमरा लेने का प्रयास करें। € 98.
• मेलिया ड्रेसडेन द्वारा इनसाइड, Salzgasse 4. आधुनिक इंटीरियर और आसपास की ऐतिहासिक इमारतों के दृश्यों के साथ ड्रेसडेन का नवीनतम विशिष्ट होटल। € 90।
• Luxushotel Suites, एन डेर फ्रौएनकिर्चे, 49 351 417270, फैक्स: 49 351-41727-160। विश्व के छोटे लग्ज़री होटलों के सदस्य। फ्रौएनकिर्चे गुंबद के दृश्य के साथ उत्तम छत का अनुभव करें।
• NH संग्रह ड्रेसडेन Altmarkt, एन डेर क्रेज़किर्चे 2, 49 49 351 501550, एच [email protected]। चेक-इन: 15:00, चेक-आउट: 12:00। Altmarkt के दक्षिणी अग्रभाग को पूरा करते हुए, 2010 में नया NH खोला गया। कमरों में बड़ी खिड़कियां हैं, जहां से Altmarkt और Kulturpalast के नज़ारे दिखाई देते हैं, जबकि अन्य से संकरी Kreuzkirche सड़क दिखाई देती है। ऊपरी मंजिल के कुछ कमरों में ढलान वाली छतें और छोटे डॉर्मर हैं, इसलिए सुनिश्चित करें कि आप जानते हैं कि आप किस प्रकार का कमरा बुक कर रहे हैं। € 75.
• तस्चेनबर्गपालैस केम्पिंस्की, टैशेनबर्ग 3, नंबर 49 351 49120, फैक्स: 49 351 491-2812। 18 वीं शताब्दी की शुरुआत से बारोक टैशेनबर्ग पैलेस को 1995 में केम्पिंस्की श्रृंखला के एक लक्जरी होटल के रूप में फिर से बनाया गया था, 1945 में लगभग पूरी तरह से नष्ट हो जाने के बाद, यह सैक्सोनी का पहला पांच सितारा होटल था। ड्रेसडेन की अपनी यात्राओं के दौरान सम्राट, राष्ट्राध्यक्ष और अंतर्राष्ट्रीय हस्तियां यहां रुके थे और यहां तक ​​कि बिलडरबर्ग सम्मेलन की मेजबानी भी की थी। € 119।
• पुलमैन ड्रेसडेन नेवा (पूर्व में मर्क्योर ड्रेसडेन नेवा, इंटरहोटल नेवा), प्रेगर स्ट्रेज 2c, 49 351 48140, [email protected]। पूर्व मर्क्योर को ज्यादातर पुलमैन के लिए एक्सचेंज किया गया था क्योंकि बहुत अंतर नहीं है (कमरों में चाय / कॉफी बनाने की सुविधा भी नहीं है)। यह संपत्ति प्रेजर स्ट्रेज से कुछ ही दूर और ट्रेन स्टेशन से ३०० मीटर की दूरी पर एक प्रमुख स्थान पर है, और कमरों में फर्श से छत तक की खिड़कियां (किनारे के आधार पर) के साथ-साथ काफी आधुनिक और विशेष फिटिंग और साज-सामान हैं। होटल अक्सर कमरे की कीमतों में Altstadt में अपनी उच्च प्रतिस्पर्धा को चुनौती देता है, लेकिन यह वाई-फाई के लिए प्रति दिन € 12.50 चार्ज करके इसकी भरपाई करता है। प्रति दिन 10 यूरो पर किराए के लिए साइकिलें, 20 यूरो प्रति घंटे से इलेक्ट्रिक रेनॉल्ट ट्विज़ी। कमरे की कीमतें € 75 से शुरू होती हैं।
• गेवंडहॉस होटल (पूर्व में रैडिसन ब्लू), रिंगस्ट्रेश 1, 49 351 49490। 18वीं सदी के बारोक गेवंडहॉस (क्लॉथ हॉल) को 1960 के दशक के अंत में एक होटल के रूप में फिर से बनाया गया था। इंटीरियर डिजाइन, फिटिंग और फर्नीचर इमारत के इतिहास को दर्शाते हैं। 2015 से ऑटोग्राफ श्रृंखला के हिस्से के रूप में बेचा गया। € ८४.
• स्टिगेनबर्गर होटल डे सक्से, न्यूमर्कट 9. एक जर्मन अपस्केल श्रृंखला का हिस्सा, होटल एक सूचीबद्ध इमारत में स्थित है (जो पहले एक होटल भी था)। अंदरूनी हिस्से को बेज और भूरे रंग के विभिन्न रंगों में सजाया गया है। सबसे महंगे कमरे फर्श पर ढलान वाली छत पर स्थित हैं, जिसका अर्थ है कि पूरे क्षेत्र का उपयोग नहीं किया जा सकता है। € 87.
• हाइपरियन होटल ड्रेसडेन एम श्लॉस (पूर्व में स्विसटेल), श्लॉस्स्ट्रेश 16, 49 351 501200, [email protected]। हाइपरियन वास्तव में "एम श्लॉस" है, जो एक तरफ रेसिडेन्ज़स्क्लोस और दूसरी तरफ कुल्टुरपालस्ट (या इसके सामने खाली प्लॉट) को देखता है। अंदर आपको आधुनिक डिजाइन, ऐतिहासिक संदर्भ और लोक रूपांकनों का मिश्रण मिलेगा, सभी एक सफेद / बेज / लाल / हरे रंग की रचना में। सबसे सस्ते कमरे शीर्ष मंजिलों पर हैं, जिनमें ढलान वाली छतें और डॉर्मर खिड़कियां हैं। € 90-190।
• वेस्टिन बेलेव्यू ड्रेसडेन, Große Meißner Straße 15. ड्रेसडेन में नदी के "दूसरे" किनारे (नेस्टाडट में) पर एकमात्र लक्ज़री होटल, ठीक नदी के किनारे पर, Japanisches Palais के बगल में। पूर्वी जर्मन राज्य के स्वामित्व वाली इंटरहोटल श्रृंखला के हिस्से के रूप में 1980 के दशक में खोला गया, इसे 1990 के दशक में स्टारवुड द्वारा अधिग्रहित किया गया था। जबकि होटल पुनर्निर्मित बारोक भवन के विपणन का उपयोग करता है, अधिकांश कमरों में बहुत कम प्रभावशाली व्यापक पंख हैं। "बेले व्यू" जिसमें होटल के नाम का उल्लेख है, इननेरे अल्टस्टाड का दृश्य है, जिनमें से कुछ व्यापक दृश्य पेश करते हैं, जबकि अन्य नदी के दूसरी तरफ कम सुरम्य होटल मैरिटिम के दृश्य पेश करते हैं और कमरे "न्यूस्टैड व्यू" के साथ पेश करते हैं। "व्यस्त ग्रोस मीसनर स्ट्रेज पर कम्युनिस्ट समय के अवरोधों का सामना करें। € 89

संपर्क

सुरक्षा

ड्रेसडेन एक सुरक्षित जगह है, और ऐसा ही बाकी जर्मनी में भी है। दिन के किसी भी समय स्थानीय लोगों (सतर्क और भयभीत जर्मन) के बारे में चिंता करने की कोई आवश्यकता नहीं है।

13 फरवरी, 2013 को नाजी विरोधी प्रदर्शन

मीडिया रिपोर्ट्स एक छोटे समूह (कई सौ लोगों) का संकेत देंगी। हालांकि ड्रेसडेन में दक्षिणपंथी चरमपंथियों की सटीक साइटों को इंगित करना मुश्किल है, गोर्बिट्ज़ और प्रोहलिस जिलों की अच्छी प्रतिष्ठा है।

स्थानीय क्लब डायनेमो ड्रेसडेन के फुटबॉल मैच हर दूसरे सप्ताहांत में होते हैं, लेकिन छुट्टियों के दौरान नहीं। डायनमो ड्रेसडेन फुटबॉल प्रशंसकों की विशेष रूप से खराब प्रतिष्ठा है; 99% प्रशंसक शांत लोग हैं जो खेल से प्यार करते हैं। एले रिसिको-स्पीले (अधिक या कम: उच्च जोखिम वाले खेल)। (सभी खड़े) डायनमो के-ब्लॉक में एक हार्ड ड्राइव है, फिर भी नस्लवादी गालियां और समलैंगिकतापूर्ण बयान अभी भी यहां मौजूद हैं। Fani Dynamo nie popierają ani ksenofobii, ani homofobii. Jeśli (widocznie) nie nosisz szalika Dynamo.

Wiadomo, że neonaziści gromadzą się w Dreźnie 13 lutego, kiedy to doszło do bombardowania Drezna podczas drugiej wojny światowej. Kilkuset neonazistów jest zwykle potępianych przez tysiące pokojowych antywojennych demonstrantów i jest tam ogromna frekwencja policji. Odnotowano różnego rodzaju przypadki (policja, prawicowi demonstranci i lewicowa „Antifa”) zostały różnie oskarżone. Podczas gdy demonstranci z mostu są spokojni, a policja ma bardzo dobrą pracę, jest to bardzo ważna praca. Nazistowskie demonstracje nie są normalne. Cała sprawa jest bardzo kontrowersyjna zarówno w Dreźnie, jak i na poziomie federalnym w Niemczech.

Pod koniec 2014 r. i do 2015 r. „Pegida” („patriotyczni Europejczycy przeciwko islamizacji Zachodu”) organizowali regularne protesty w poniedziałki. Grupy zorganizowały kontr-demonstracje.

Informacje turystyczne

Miejska informacja turystyczna znajduje się w pasażu mieszczącym się w kwartale ulic Augustusstrasse, Topferstrasse oraz Neumarkt na poziomie -1 w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Frauenkirche.

Zdrowie

W większości przypadków honorowana jest europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego EKUZ. Jednak dobrze zawsze jest mieć zawarte ubezpieczenie wypadkowe i pokrywające koszty leczenia. Na to drugie należy zwrócić uwagę, bo często firmy ubezpieczeniowe oferują na tylko polisy pokrywające koszty udzielenia pomocy w nagłych przypadkach a nie leczenia. W przypadku posłużenia się kartą EKUZ, tak samo jak obywateli niemieckich, obowiązuje nas współfinansowanie a porady stomatologiczne nie są refundowane.

Gdzie dalej

Widok Bastei w górach Szwajcarii Saksońskiej

„Przedmieścia” Drezna w regionie Saksonii Elbland

• Radebeul (8 km na północny zachód) - miasto na zachód od Drezna, które obejmuje Muzeum Karola Maya (poświęcone słynnemu pisarzowi) i jego winnice
• Moritzburg (14 km na północny zachód) - piękny zamek, który był kiedyś używany, gdy królowie polowali. Można do niego dojechać uroczą historyczną kolejką wąskotorową z Radebeul lub (bardziej przyziemnie, ale szybciej) autobusem z dworca Neustadt w Dreźnie.
• Radeberg (16 km na północny wschód) - małe miasteczko, krótka przejażdżka S-Bahn od Drezna. Browar Radeberger oferuje wycieczki przez cały dzień za 9 €, w tym degustację na koniec. Telefon 49 352 845-4880.
• Miśnia (25 km na północny zachód) - średniowieczna katedra i zamek oraz siedziba pierwszej europejskiej fabryki porcelany. Rezydencja książąt saskich i elektorów, zanim przenieśli się do Drezna.

Okoliczne regiony

• Rudawy (Erzgebirge) - wędrówki i rękodzieło (zabawki, zwłaszcza zabawki świąteczne)
  • Glashütte (30 km na południe) - centrum produkcji zegarków w Niemczech wschodnich, z różnymi fabrykami zegarków i ładnym muzeum zegarków. To miasto jest około 1 godziny od Drezna pociągiem, a część podróży jest piękna, idąc rzeką przez góry
• Saksońska Szwajcaria (Sächsische Schweiz) - w górę rzeki wzdłuż Łaby znajduje się park narodowy do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczki skałkowej
  • Königstein (40 km na południowy wschód) - ma jedną z największych i najlepiej zachowanych twierdz średniowiecznych w Europie. Twierdza Königstein znajduje się około 30 km od Drezna i można do niej dojechać prawie wszystkimi środkami transportu. Poleca się również wycieczkę po Łabie w jednym z historycznych parowców „Sächsische Dampfschifffahrt”

Dalsze destynacje

• Budziszyn (60 km na północny wschód) - piękne stare miasto na wschodzie (ok. 45 min samochodem z Autobahn i 1 godz. Pociągiem)
• Lipsk (110 km na północny zachód) - godzinę drogi pociągiem ICE lub Intercity
• Praga (145 km na południowy wschód) - jest około dwóch godzin drogi (połączenie co 2 godz. pociągiem Eurocity, częste autobusy międzymiastowe)

Ten artykuł jest przewodnikiem . Posiada już wiele dobrych, wysokiej jakości informacji, w tym, hotele, restauracje oraz atrakcje. Artykuł zawiera także informacje o przylocie i wyjeździe. Pomóż nam uczynić go medalistą !