Dunfermline (स्कॉटिश गेलिक: दीन फर्लेन) में एक ऐतिहासिक शहर है मुरली, स्कॉटलैंड में फर्थ ऑफ फोर्थ से 3 मील उत्तर में। यह 11वीं शताब्दी से एक शाही निवास, चर्च केंद्र और स्कॉटलैंड की प्रभावी राजधानी बन गया, और यहां कई सम्राटों को दफनाया गया है। यह टाइकून परोपकारी एंड्रयू कार्नेगी का जन्मस्थान भी है।
अंदर आओ
हवाई जहाज से
एडिनबर्ग एयरपोर्ट पूरे यूरोप और ब्रिटेन में और स्कॉटलैंड के भीतर अच्छे उड़ान कनेक्शन हैं। एक सीधी बस हवाई अड्डे के स्टॉप जी से पुराने फोर्थ रोड ब्रिज के पार इनवरकीथिंग (ट्रेनों के लिए) और हलबीथ पी एंड आर (स्थानीय बसों के लिए) तक चलती है। यह स्टेजकोच जेट ७४७ है जिसमें ३० मिनट लगते हैं और २८ दिनों के भीतर वापसी के लिए £७.५० एकल और £१४ का खर्च आता है। यह रोजाना 24 घंटे, हर 20 मिनट में दिन में चलता है।
ट्रेन से
डनफर्मलाइन में दो रेलवे स्टेशन हैं: 1 डनफर्मलाइन टाउन शहर के केंद्र में है और 2 डनफर्मलाइन क्वीन मार्गरेट क्वीन मार्गरेट अस्पताल के पास, पूर्वोत्तर है। एडिनबर्ग से ले लो take मुरली लूप ट्रेन Inverkeithing और Dunfermline के लिए, हर 30 मिनट में चल रहा है। यह थॉर्नटन के साथ ग्लेनरोथ्स के लिए अंतर्देशीय दक्षिणावर्त जारी है, किर्कल्डी में तट पर लौटता है और फिर इनवर्कीथिंग और एडिनबर्ग में वापस जाता है। एंटी-क्लॉकवाइज ट्रेन पर न हों, जो थॉर्नटन के साथ डनफर्मलाइन के साथ ग्लेनरोथ्स के माध्यम से वापस लूपिंग करने से पहले इनवर्कीथिंग से किर्कल्डी तक तट का अनुसरण करती है।
ग्लासगो क्वीन स्ट्रीट से एडिनबर्ग के लिए फास्ट ट्रेन लें और लूप ट्रेन के लिए हेमार्केट में बदलें। Inverkeithing पर उत्तर परिवर्तन से, Kirkcaldy के माध्यम से लूप के चारों ओर ट्रैंडल न करें।
कार से
Dunfermline M90 मोटरवे से दो मील पश्चिम में है। दक्षिण से, फोर्थ रोड ब्रिज (कोई टोल नहीं) के पार M90 का अनुसरण करें और जंक्शन 2 पर स्पर A823 (M) पर बाहर निकलें। हालांकि शहर के पूर्वी किनारे पर होटलों और अन्य सुविधाओं का एक छोटा समूह है: इनके लिए और दो अस्पताल जंक्शन 3 लेते हैं।
बस से
मुख्य बस ऑपरेटर स्टेजकोच है। बस X55 प्रतिदिन एडिनबर्ग से पुराने फोर्थ रोड ब्रिज पर रोज़ीथ और डनफर्मलाइन तक चलती है, बस एक घंटे से अधिक समय लेती है।
बस X24 ग्लासगो (कभी-कभी हवाई अड्डे से शुरू होती है) से कंबरनाउल्ड और डनफर्मलाइन तक प्रति घंटा चलती है, और ग्लेनरोथ्स और सेंट एंड्रयूज के लिए जारी है। X26 ग्लासगो से डनफर्मलाइन होते हुए ग्लेनरोथ्स और डंडी तक भी चलता है। ये सभी कॉल करते हैं 3 डनफर्मलाइन बस स्टेशन शहर के केंद्र के पश्चिम की ओर।
हालाँकि, अधिकांश इंटर-सिटी बसें शहर को बायपास करती हैं, लेकिन कॉल करती हैं 4 हलबीथ पी एंड आर A92 चार मील पूर्व पर। इनमें M90 और M91 से पर्थ और इनवर्नेस, M92 और G92 से डंडी और एबरडीन, X56 से Kinross और पर्थ, और X61 से ग्लेनरोथ्स और लेवेन शामिल हैं। एडिनबर्ग एयरपोर्ट की बस भी यहीं से चलती है। पी एंड आर और टाउन सेंटर के बीच स्थानीय बसों के लिए नीचे देखें।
छुटकारा पाना
शहर और हलबीथ पी एंड आर के बीच बसें बस 19 हैं, जो दक्षिण से रोसीथ और उत्तर से काउडेनबीथ, लोचगेली और बॉलिंग्री तक चलती हैं; बस 33 पूर्व में काउडेनबीथ, लोचगेली, कार्डेनन और किर्कल्डी के लिए चल रही है; और बस ८३ दक्षिण-पूर्व से डाल्गेटी बे के लिए।
ले देख
- 1 डनफर्मलाइन अभय, सेंट मार्गरेट स्ट्रीट KY12 7PE. अप्रैल-सितंबर दैनिक 09.30-17: 30, अक्टूबर-मार्च सा-थ 09: 30-16: 30. अभय 11 वीं शताब्दी का है और रोमनस्क्यू है, लेकिन सुधार में बर्बाद हो गया है। प्रभावशाली नैव जैसे कई हिस्सों को 19वीं सी पैरिश चर्च में शामिल किया गया था। यहां उल्लेखनीय दफन स्कॉटलैंड के सेंट मार्गरेट, रॉबर्ट द ब्रूस और पांच अन्य राजा और उनकी रानियां हैं। अभय से जुड़े कुछ अवशेष हैं महल: राजा चार्ल्स प्रथम का जन्म यहां १६०० में हुआ था, लेकिन उस शताब्दी के अंत तक महल और स्टुअर्ट शाही वंश दोनों ही टूट चुके थे। पास का एबट हाउस अब जनता के लिए खुला नहीं है। वयस्क £4.
- 2 कार्नेगी पुस्तकालय और गैलरी, १ एबट सेंट केवाई१२ ७एनएल. एम-डब्ल्यू एफ 10: 00-17: 00, गु 10: 00-19: 00, एसए 10: 00-16: 00, सु 12:00-16: 00. कार्नेगी ने अपने गृह नगर में इस सार्वजनिक पुस्तकालय के निर्माण को वित्त पोषित किया, जिसे १८८३ में खोला गया था; उन्होंने 2800 से अधिक फंड दिए। 2017 में खोला गया एक आधुनिक विस्तार, एक संग्रहालय और गैलरी रखता है। नि: शुल्क.
- 3 एंड्रयू कार्नेगी जन्मस्थान संग्रहालय, मूडी स्ट्रीट KY12 7PL, ☏ 44 1383 724302. यह विनम्र बुनकर कुटीर स्टील टाइकून और परोपकारी एंड्रयू कार्नेगी (1835-1919) का जन्मस्थान था। वह 12 वर्ष का था जब परिवार पेंसिल्वेनिया चला गया, जहां वह जल्द ही अपनी चमक और कड़ी मेहनत के लिए देखा गया। वह रेलवे उद्योग के माध्यम से समृद्ध हुआ, फिर लोहा और इस्पात के माध्यम से अत्यधिक धनी हो गया। उन्होंने इसमें से अधिकांश को शिक्षा जैसे कारणों के लिए दान करने का संकल्प लिया, और अपनी मृत्यु के समय तक उन्होंने $350 मिलियन से अधिक का दान दिया था, जो आज के पैसे में $80 बिलियन के बराबर है। नि: शुल्क.
कर
- पर एक शो देखें 1 कार्नेगी हॉल, ईस्ट पोर्ट KY12 7JA, ☏ 44 1383 602302. यह मूल कार्नेगी हॉल है, जो स्थानीय-लड़के-निर्मित-अच्छे के नाम पर 540 सीटों वाला थिएटर है। शो ज्यादातर हल्के किराए के होते हैं।
- फुटबॉल देखना डनफर्मलाइन एथलेटिक में, जो स्कॉटिश चैम्पियनशिप में खेलते हैं, खेल का दूसरा स्तर। उनका घरेलू मैदान (क्षमता ११,४००) ईस्ट एंड पार्क है, जो ए९०७ पर शहर के केंद्र से आधा मील पूर्व में है।
- 2 पिटेनक्रिफ़ पार्क. कार्नेगी ने इस उद्यान को खरीद कर नगर के लोगों को दे दिया; भव्य द्वार 1908 में जोड़े गए थे। एक धारा एक बोस्की ग्लेन के माध्यम से चलती है और विभिन्न पैदल मार्ग, एक आर्ट डेको मंडप, उद्यान और होथहाउस, और 1000 ईस्वी के किंग मैल्कम कैनमोर के टॉवर के स्टंप हैं।
- 3 साहसिक गोल्फ द्वीप, मुरली अवकाश पार्क, व्हिम्ब्रेल प्लेस KY11 8EX, ☏ 44 1383 737152. एम-एफ ११:००-२१:३०, सा सु १०:००-२२:००. दो 18 होल कोर्स, ट्रेजर आइलैंड और पाइरेट्स कोव के साथ फ्लोरिडा शैली का एडवेंचर गोल्फ। रात में फ्लडलाइट। वयस्क £8, बच्चा £6.50.
- चलना या साइकिल फर्थ ऑफ फोर्थ के तट के साथ, पश्चिम में कल्रॉस, किनकार्डिन और क्लैकमैनन के माध्यम से, रोसिथ नौसेना बेस के पीछे अंतर्देशीय झूलते हुए; पूर्व में तटीय मार्ग सेंट एंड्रयूज तक जाता है। आप किनकार्डिन ब्रिज या पुराने फोर्थ रोड ब्रिज से नदी पार कर सकते हैं, दोनों टोल फ्री; आप नए फोर्थ ब्रिज ("क्वींसफेरी क्रॉसिंग") का उपयोग नहीं कर सकते, जो कि मोटरवे है। क्लैकमैनन के लिए एक और निशान A907 के समानांतर अंतर्देशीय चलता है।
- हाईलैंड गेम अगस्त की शुरुआत में इनवरकीथिंग के बैलास्ट पार्क में आयोजित किया जाता है। 2020 का कार्यक्रम रद्द कर दिया गया है, इसलिए अगला कार्यक्रम संभवत: शनि 7 अगस्त 2021, टीबीसी को होगा।
खरीद
मुख्य खुदरा पार्क हैलबीथ, केंद्र के पूर्व में A907 पर। यहाँ एक Asda है, जो रोज़ 08: 00-22:00 खुला रहता है।
खा
- ग्रात्ज़िक, कार्नेगी ड्राइव KY12 7AN, ☏ 44 1383 737979. सु तू-थ 16: 00-21: 30, एफ सा 12:00-22:00 1. स्वादिष्ट इतालवी, मंगलवार की रात तपस है।
- 1 पनाहगाह, किंग्सेट रोड KY12 0UB (M90 . के jcn 3 के उत्तर में आधा मील), ☏ 44 1383 249533. टीयू-थ 09: 00-16: 00, एफ-एसए 09: 00-16: 00, 17: 00-22: 00. अच्छा अनौपचारिक रेस्टोरेंट।
- 2 कार्नॉक इन, 8 मेन सेंट, कार्नॉक KY12 9JQ (ए९०७ डनफर्मलाइन के चार मील पश्चिम में), ☏ 44 1383 850381. बंद किया हुआ. गैस्ट्रोपब अतिरिक्त दूरी पर आने लायक भोजन करता है। बार में बगीचा है, आधी रात तक खुला रहता है। मार्च 2020 में बंद हुई जगह, पता नहीं नए मालिक इसे इसी तरह चलाएंगे या नहीं।
- रॉयल बंगाल (पूर्व में बंगाल टाइगर), 57 पिटेनक्रिफ़ स्ट्रीट KY12 8AJ (केंद्र के पश्चिम में एक मील). दैनिक १७:००-२२:३०. अच्छा भारतीय खाना, ज्यादातर तंदूरी।
- गारवॉक हाउस होटल सेंट जॉन्स ड्राइव पर केंद्र के पूर्व में एक अपस्केल जॉर्जियाई स्थान है, लेकिन यह रेस्तरां है जो सबसे अधिक प्रभावित करता है।
- मुरली अवकाश पार्क by M90 जंक्शन 3 में फ्रेंकी और बेनी, पिज्जा हट, ब्रेवर फेयर, बेला इटालिया और चिक्विटो सहित सस्ते भोजनालयों की भरमार है।
पीना
- राजा डनफर्मलाइन टौने में बैठता है, ब्लड रीड वाइन पीता है। . . - सर पैट्रिक स्पेंस का गाथागीत, anon
- गिल्डहॉल और लिनन एक्सचेंज ८३ हाई सेंट पर एक जेडी वेदरस्पून है, जो प्रतिदिन खुला रहता है। उनके पास कमरे भी हैं।
- अन्य केंद्रीय स्थान हैं Coady's, Commercial Inn, Monty's और Lourenzo's। पूर्व में ईस्ट पोर्ट बार और द मोनार्क हैं।
- सेंट कैथरीन वायंड के साथ केंद्र के पश्चिम में ब्रूस टैवर्न, टप्पी टोरीज़, द ओल्ड इन और क्रीपी वी पब हैं।
नींद
- सिटी होटल बस स्टेशन के पास कमरों वाला एक पब है। सप्ताहांत कराओके के साथ शोर कर रहे हैं।
- 1 पिटबाचली हाउस होटल, एबरडॉर रोड KY11 4PB (B916 केंद्र के दक्षिण-पूर्व में एक मील), ☏ 44 1383 722282, फैक्स: 44 1383 620738, ✉[email protected]. बगीचों के साथ सुखद मध्य दूरी की जगह, कुत्ते के अनुकूल। B&B डबल £११०.
- 2 किंग मैल्कम होटल, क्वींसफेरी रोड KY11 8DS (A823 शहर से एक मील दक्षिण में, पिट्रेवी बिजनेस पार्क द्वारा), ☏ 44 1383 722611, फैक्स: 44 1383 730865. ड्रेब एक्सटीरियर बेट्स मोटल जैसा दिखता है, लेकिन कीमत के लिए पर्याप्त आवास है। बी एंड बी डबल £105.
- हॉलिडे इन एक्सप्रेस, हलबीथ रोड, हलबीथ KY11 8JH (A907 शहर से दो मील पूर्व में), ☏ 44 1383 748220, फैक्स: 44 1383 748221. अच्छा बजट, कुत्तों का स्वागत है। बी एंड बी डबल £95.
- प्रीमियर इन डनफर्मलाइन, 4-12 व्हिम्ब्रेल प्लेस, मुरली लीजर पार्क KY11 8EX (M90 . के Jcn 3 के पास), ☏ 44 870 600 1486, फैक्स: 44 870 600 1487. श्रृंखला बजट होटल, आराम और सेवा इसकी मूल्य सीमा से लगातार बेहतर है। लीजर पार्क में खाने के बहुत सारे स्थान, खुदरा और मनोरंजन। बी एंड बी डबल £80.
- ट्रैवेलॉज डनफर्मलाइन, हलबीथ जंक्शन KY11 8PQ (M90 . का Jcn ३), ☏ 44 871 984 6287, फैक्स: 44 1383 844649. मोटरवे के बगल में विश्वसनीय बजट श्रृंखला, आप जो भुगतान करते हैं उसके लिए अच्छा मूल्य। बी एंड बी डबल £80.
- 3 बेस्ट वेस्टर्न प्लस कीविल हाउस होटल, क्रॉसफोर्ड KY12 8NN (शहर के पश्चिम में 2 मील), ☏ 44 1383 736258. अपने ही मैदान में 72 कमरों वाला कंट्री हाउस होटल। रेस्तरां और स्पा के साथ, अक्सर शादियाँ और इसी तरह के कार्यक्रम होते हैं। B&B डबल £११०.
आगे बढ़ो
- जब तक आप पूरब में नहीं पहुंच जाते, तब तक फाइफ कोस्ट शहरी है किर्ककाल्डी तथा लेवेना. दृश्य में बहुत सुधार होता है एंस्ट्रुथर और पूर्वी न्यूक के आकर्षक मछली पकड़ने वाले गाँव।
- कुल्रॉस १० मील पश्चिम में १७वीं/१८वीं सदी का एक अच्छी तरह से बहाल किया गया गांव है। मुख्य आकर्षण अभय, टाउन हाउस, अध्ययन और महल हैं।
- डॉलर, पहाड़ियों पर सुंदर A823 द्वारा पहुँचा, कैसल कैंपबेल के खंडहर तक डॉलर ग्लेन की घाटी तक चलता है। यहां शरद ऋतु के रंग शानदार हैं।
- किर्कल्डी से दस मील उत्तर में फ़ॉकलैंड पैलेस, स्टुअर्ट राजाओं का मध्ययुगीन महल है, जिसे 19वीं शताब्दी में फिर से बनाया गया था।
| डनफर्मलाइन के माध्यम से मार्ग |
| एडिनबरा ← उत्तर क्वींसफेरी ← | रों  नहीं | → किनरोस → पर्थ |
के साथ विलीन हो जाता है  ← | दप  पूर्वोत्तर | → किर्ककाल्डी → डंडी |