फ़्यूएंटररेबिया - Fuenterrabía

का दृश्य फ़्यूएंटररेबिया (Guipuzcoa, स्पेन)
बिदासोआ नदी से होंडारिबिया का दृश्य।

फ़्यूएंटररेबिया (बास्क और आधिकारिक नाम: होन्डारिबिया, फ्रेंच फोंटाराबी) के प्रांत में स्थित एक शहर है Guipuzcoa, स्वायत्त समुदाय बास्क देश, त्सिंगुडी की खाड़ी में, बीच की सीमा पर स्पेन यू फ्रांस. 16,000 निवासी। देशांतर 01º 47.4 'डब्ल्यू अक्षांश 43º 23.2' उत्तर, 9 समुद्री मील से डोनोस्तिया-सैन सेबेस्टियन और सेंट जीन डे लूज से 4 मील दूर।

समझना

फ़्यूएंटररेबिया स्पेनिश में नाम है और इसका उपयोग . के शहर को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है होन्डारिबिया, गिपुज़कोआ में स्थित है, (बास्क देश) तथ्य यह है कि होंडारिबिया एकमात्र आधिकारिक संप्रदाय है (http://www.map.es/documentacion/entes_locales/registro_alcaldes.html), स्पष्ट रूप से Hondarribia / Fuenterrabia के बजाय, यह बास्क संस्थानों की नीति के कारण है कि वे शीर्षासन में बास्क को प्राथमिकता दें, ताकि फ़्यूएंटरराबिया संकेतों पर प्रकट न हो। बहरहाल फ़्यूएंटररेबिया यह अभी भी प्रयोग किया जाता है, स्पेनिश भाषा के रॉयल अकादमी के नियमों को लागू करने के बाद से, स्थान के नामों के स्पेनिश अर्थ, यदि वे मौजूद हैं, तो स्पेनिश में बोलते समय उपयोग किया जाना चाहिए। इसलिए इसे लंदन कहा जाता है न कि लंदन या न्यूयॉर्क को और न ही न्यूयॉर्क को।

1864 में सैन सेबेस्टियन की दीवारों को ध्वस्त कर दिए जाने के बाद से, होंडारिबिया वर्तमान में गुइपुज़कोआ में गढ़वाले किलेबंदी वाला एकमात्र दीवार वाला शहर है। इसमें एक सुंदर, अच्छी तरह से संरक्षित पुराना शहर है, जो दीवारों और एक विशिष्ट मछुआरों के पड़ोस, मरीना के बीच है।

मूल रूप से यह एक विषम आबादी वाला एक शहर था, जो मुख्य रूप से बास्क और वर्दुलोस से बना था, और रोमन शहर ओआसो के निकट होने के कारण दृढ़ता से रोमनकृत था। मध्य युग में नवरे के राज्य की अधिकतम शक्ति के दौरान यह नाममात्र रूप से अपने शासन के अधीन था, लेकिन इसे 1203 में कैस्टिले के राजा, अल्फोंसो VIII द्वारा शहर की श्रेणी में पदोन्नत किया गया था, और इसके निवासी कैस्टिले प्राप्त करने वाले राज्य में शामिल हो गए थे। अपने कार्टा पुएब्ला में कई विशेषाधिकार, अपने शहर के सामरिक महत्व के कारण, बिदासोआ नदी के मुहाने पर स्थित है।

होंडारिबिया के निवासी, अच्छे गिपुज़कोअन्स के रूप में, गिपुज़कोआ के हथियारों के कोट के आदर्श वाक्य का सम्मान करते हैं, "फिदेलिसिमा बर्दुलिया, ननक्वाम सुपलेटा" (बारदुलिया, सबसे वफादार, कभी विजय प्राप्त नहीं)।

हौंडारिबिया के निवासियों की इच्छा के विरुद्ध, नवरे के राजा, कभी-कभी अकेले और कभी-कभी फ्रांसीसी के साथ संबद्ध, शहर को बलपूर्वक लेने के अपने प्रयास में नहीं रुके, जिसने अब तक साहसपूर्वक इसे जीतने के सभी प्रयासों का विरोध किया है। सबसे उल्लेखनीय जीत १६३८ की है, जिसे इसके सबसे बड़े त्योहार, अलार्डे में प्रतिवर्ष मनाया जाता है।

नवार के सिंहासन के लिए एक फ्रांसीसी दावेदार हेनरी बॉर्बन वाई अल्ब्रेट के बाद, हेनरी IV के रूप में फ्रांसीसी सिंहासन में प्रवेश किया, उन्होंने और उनके उत्तराधिकारियों ने राज्य के निकटतम तटीय बंदरगाह होने के नाते, होंडारिबिया को जब्त करने के लिए स्पेन के खिलाफ बार-बार युद्ध छेड़ा। कि वे बलपूर्वक जीतना चाहते थे।

नवंबर 1658 में स्पेन के फिलिप IV और फ्रांस के लुई XIV के बीच आइल ऑफ तीतर पर हस्ताक्षर किए गए केवल पाइरेनीज़ की शांति के साथ, फ्रांस के राजाओं के दावे समाप्त हो जाएंगे।

इस शांति संधि की गारंटी के रूप में, १६५९ में, ऑस्ट्रिया की इन्फेंटा मारिया टेरेसा, किंग फेलिप IV की बेटी, सैन जुआन डी लूज़ (डोनिबेन लोहित्ज़ुन) में लुई XIV से शादी करेगी, शादी होन्डरिबिया के चर्च में प्रॉक्सी द्वारा आयोजित की जा रही है। एक रात पहले, इन्फैंटा और उसका दल होंडारिबिया में सोता है कैसादेवंते पैलेस, आज शहर के सबसे आकर्षक होटल में परिवर्तित हो गया है।

शहर है दो क्षेत्र बहुत रुचि, स्पष्ट रूप से विभेदित:

हौंडारिबिया की मुख्य सड़क, कसडेवेंटे पैलेस और चर्च के साथ।
  • पुराना शहर: अभी भी चारदीवारी है, इसमें ज़ुलोगा जैसे महल हैं, कैले मेयर (नागुसी कलिया) पर कैसाडेवेंटे पैलेस, नुएस्ट्रा सेनोरा डे ला असुनसियन का गॉथिक चर्च और कार्लोस वी का महल, पैम्पिनॉट स्ट्रीट ....
  • मरीना पड़ोस: सैन पेड्रो स्ट्रीट और सैंटियागो स्ट्रीट पर बहुरंगी मछुआरों के घरों के साथ पुराने मछली पकड़ने के बंदरगाह (काई ज़हर) के बगल में स्थित है

समुद्र तट, मरीना, नया मछली पकड़ने का बंदरगाह, शरण का बंदरगाह, प्रकाशस्तंभ, खाड़ी के दूसरी तरफ ओंडारिट्ज समुद्र तट, एंडिया में और जैज़किबेल की ढलानें समान रूप से आकर्षक हैं, और होंडारिबिया की रुचि की व्याख्या करें, बीसवीं शताब्दी की शुरुआत से, एक छुट्टी स्थल के रूप में।

लेना

से 15 किमी सेंट सेबेस्टियन, 20 किमी बियारिट्ज़. से १०० किमी बिलबाओ. से 80 किमी पैम्प्लोना. के वाइन क्षेत्र से 120 किमी रिओया.

हाईवे A8 और हाईवे N1.

हवाई जहाज से

सैन सेबेस्टियन-होंडारिबिया, बियारिट्ज़ (20 किमी दूर) के हवाई अड्डों के लिए एक अपराजेय पहुंच बिंदु, धन्यवाद। बिलबाओ (८० किमी) और विटोरिया (100 किमी)।

  • सैन सेबेस्टियन हवाई अड्डा, [1]. यह शहर के प्रवेश द्वार पर स्थित है, और सप्ताह के दौरान हर 15 मिनट और सप्ताहांत और छुट्टियों पर 30 मिनट में लुराल्डेबस (बस) तक पहुंच है। स्टॉप हवाई अड्डे के ठीक सामने है और बस डोनोस्टिया-सैन सेबेस्टियन जाती है, जो इरुन जैसे शहरों से होकर गुजरती है। के लिए सीधी उड़ानें हैं बार्सिलोना, मैड्रिड, लाल रंग, यू सविल

ट्रेन से

  • आयरन स्टेशन (पसेओ डी कोलन) - रेनफे और यूस्कोट्रेन। शहर से 3 किमी.
  • हेंडिया स्टेशन (फ्रांस) - एसएनसीएफ और टीजीवी। 3 किमी.

बस से

केवल स्थानीय बसें होंडारिबिया-इरून या होंडारिबिया-सैन सेबेस्टियन हैं

इरोन (रेनफे स्टेशन) से या सैन सेबेस्टियन (बस स्टेशन) से ऐसी लाइनें हैं जो जुड़ती हैं बिलबाओ, ऑस्टुरियस, गैलिसिया या मैड्रिड अन्य गंतव्यों के बीच।

कार से

से डोनोस्तिया-सैन सेबेस्टियन, ए -8 मोटरवे लें, दिशा Pasaia-Irún-Frantzi

निकास संख्या 2 लें: Irún-Merkatal Zentrua / शॉपिंग सेंटर-Hondarribia-Airport

एक बार हवाई अड्डे से पहले, पहले चौराहे पर आप सिटी सेंटर जाने का विकल्प चुन सकते हैं या एक चक्कर ले सकते हैं जो हमें समुद्र तट, मरीना, प्यूर्टो डी रिफ्यूजियो (फिशिंग पोर्ट) और लाइटहाउस तक ले जाएगा।

से आ रही फ्रांस, ए-63 मोटरवे पर, मोटरवे को छोड़े बिना सीमा पार करें, बाहर निकलें नंबर 2 आयरन-होंडारिबिया-एयरपोर्ट

घड़ी

संग्रहालय

हालांकि होंडारिबिया में कोई कला संग्रहालय नहीं है, 100 किमी के दायरे में हमें आधुनिक कला के लिए तीन मौलिक संदर्भ मिलते हैं:

और, आसपास के क्षेत्र में:

  • आयरन में ओइसो रोमन संग्रहालय[3] जो ओआसो शहर के आसपास पाए गए रोमन काल के अवशेषों को एक साथ लाता है, और जो केप हिगर के तहत कैला अस्टुरियागा में पानी के नीचे पाए जाते हैं
  • सैन सेबेस्टियन का एक्वेरियम[4]एक संग्रहालय और नौसेना के 700 साल के इतिहास

सैर

  • समुद्री, ठेठ मछुआरों के घर के पड़ोस, एक स्मारक परिसर घोषित किया गया है, जो वर्तमान में सलाखों, छतों से भरा है, जहां बाहर भोजन करना या पिंटॉक्स का आनंद लेना है।
  • बटरन वॉक

यह नदी के किनारे शुरू होता है, दूसरी तरफ हेंडिया शहर के साथ। आप समुद्र तट और मरीना तक चलकर वहां पहुंचते हैं और तब तक जारी रखते हैं जब तक आप छोटे तक नहीं पहुंच जाते शरण का बंदरगाह जहां मछली पकड़ने का बेड़ा लंगर डालता है।

शरण के बंदरगाह पर, समुद्री डाकू का महल, या सैन टेल्मो। बाईं ओर का रास्ता हमें ले जाएगा लॉस फ्रैलेस बीच, थोड़ी भीड़।

सड़क के बाद हम पहुंचेंगे प्रकाशस्तंभ समुद्र पर असाधारण दृश्यों के साथ: सेंट जीन डी लूज की खाड़ी, बियारिट्ज़ लाइटहाउस, लैंडेस।

वहाँ से वापस शहर की ओर, इस बार कार्निस रोड के साथ जो हमें दिशा की ओर जाने की अनुमति देगा ग्वाडेलोप, जहां १९वीं शताब्दी से एक विशाल दुर्ग है और ग्वाडालूप के वर्जिन के साथ एक छोटा चर्च और, फिर से, समुद्र या त्सिंगुडी की खाड़ी के ऊपर असाधारण दृश्य हैं।

ग्वाडालूप से हम समुद्र के किनारे लेज़ो तक जाने वाली सड़क भी ले सकते हैं और पासाई डोनिबाने, एक शहर, बाद वाला, जिसे हमें याद नहीं करना चाहिए।

  • NS दूसरा यात्रा कार्यक्रम, या स्वाद के अनुसार पहला, हमें पुराने शहर में ले जाता है, जो अभी भी खड़ी दीवारों के बीच है।
होंडारिबिया में पुएर्ता डी सांता मारिया के माध्यम से कैले मेयर में प्रवेश।

हम के माध्यम से प्रवेश कर सकते हैं सांता मारिया का द्वार और कैले मेयर (नागुसी कलिया) ऊपर जाएं, जहां हम बाईं ओर, 18 वीं शताब्दी के बारोक महल में टाउन हॉल, दाईं ओर पलासियो डी कैसाडेवेंटे, बाईं ओर फिर से पलासियो ज़ुलोआगा और दाईं ओर देखेंगे। , चर्च ऑफ़ अवर लेडी ऑफ़ द असेम्प्शन और मंज़ानो, एक काले कुंवारी के साथ, ग्वाडालूप की वर्जिन। कैले मेयर के अंत में हम प्लाजा डे अरमास में आते हैं जहां हम कार्लोस वी (आज राष्ट्रीय पैराडोर) नामक महल का द्रव्यमान देखेंगे।

प्लाजा डे अरमास से हमें चर्च के पीछे प्लाजा डेल ओबिस्पो तक घूमना चाहिए, कैले डेल सोल, कैले पंपिनोट, कैले टिएनडास तक पहुंचने के लिए ट्रांसवर्सल स्ट्रीट लेना चाहिए और फिर कैले जुआन डी लेबोरडा से ला प्लाजा डी गिपुज़कोआ, ला पोलबोरिना और अंत में जाना चाहिए। , पर्यटक कार्यालय से मरीना की ओर गुजरते हुए।

उपरोक्त महलों के अलावा, हम 13 वें नंबर पर कैले सैन निकोलस पर घर पाते हैं मुगरेटेनिआ, १६६५ से, घर एगुइलुज़ू, जुआन डे लेबोरडा में, जहां जुआना ला लोका और फेलिप एल हर्मोसो रुके थे, ब्रसेल्स से टोलेडो के रास्ते में कैस्टिले के वंशानुगत राजकुमार घोषित किए जाने के लिए, का घर Arsu, Ubilla स्ट्रीट पर नंबर 4 पर, घर रामेरिक 16 पैम्पिनॉट स्ट्रीट पर (आज होन्डरिबिया के इतिहास के दोस्तों की सोसायटी का मुख्यालय), घर पलेंसिया, जहां क्रिस्टोबल डी रोजस का जन्म हुआ था, कार्लोस वी के पादरी।

और, प्राचीर पर, रानी का गढ़, हाल ही में बहाल।

सीमा पार, में बास्क-फ्रांसीसी देश, बहुत करीब हम जा सकते हैं:

  • शैटो डी'उर्टुबी[5]: उरुना में, सैन जुआन डी लूज़ से 3 किमी: पार्क और महल की यात्रा, १६वीं और १८वीं शताब्दी में विस्तार के साथ १,३४१ में निर्मित
  • शैतो डी अब्बादिया[6]: हेंडिया में, 1864 और 1879 के बीच एंटोनी डी अबाडी के लिए बनाया गया
  • सारा गुफाएं[7]: ध्वनि और प्रकाश शो, संग्रहालय और मल्टीमीडिया कक्ष के साथ
  • मारी का संग्रहालय[8], Biarritz . में
  • लारुन ट्रेन[9]माउंट लारुन (905 मीटर) की चोटी से पाइरेनियन चोटियों, सैन सेबेस्टियन, बियारिट्ज़ और अटलांटिक तट पर विचार करने के लिए

कर

  • ग्वाडालूप किला. रविवार को 11:00 बजे निर्देशित पर्यटन (होंडारिबिया पर्यटन कार्यालय, एआरएमए प्लाजा में पूर्व आरक्षण) और गर्मियों में कई दिन (पूर्व आरक्षण के बिना, पर्यटक कार्यालय में पूछताछ करें)।
  • पुराने शहर और मरीना पड़ोस के लिए निर्देशित दौरे. अरमा प्लाजा फाउंडेशन द्वारा आयोजित।
  • इटास गेल[10]पास के पासई सैन पेड्रो में, यह समुद्र की यात्राएं, समुद्री कार्यशालाएं, पारंपरिक टूना नाव में शैक्षिक यात्राएं प्रदान करता है। मेटर, बास्क मछुआरों के जीवन के तरीके पर शिक्षण और अनुसंधान के लिए प्रशिक्षण जहाज

घटनाक्रम (संपादित करें)

  • मध्यकालीन मेला (जून)
  • जुलाई २५ - इस दिन मेरेंटेस ब्रदरहुड के मिनटों को चर्च ऑफ अवर लेडी ऑफ द असेम्प्शन और मंज़ानो से ही ब्रदरहुड तक पहुँचाया जाता है। सन्दूक (या कुत्क्ष) को एक युवती अपने सिर पर ले जाती है। युवती किसी की रिश्तेदार होनी चाहिए अरेंटज़ेल (मछुआरे) और जितना संभव हो उतने चक्कर लगाने चाहिए। परंपरा कहती है कि आप जितने अधिक लैप्स देंगे, मछली पकड़ने का अभियान उतना ही बेहतर होगा।
  • ट्रेनर्स रेगाटास - अगस्त और सितंबर।
  • जुलूस गुड फ्राइडे की दोपहर को। गिपुज़कोआ में रहने वाले कुछ लोगों में से एक।
    ड्रिफ्टर रेगाटा। अगस्त 2007।
  • डींग 8 सितंबर। होन्डरिबिया की घेराबंदी को उठाने का स्मरण १६३८ में प्रिंस ऑफ कोंडे के नेतृत्व में सैनिकों द्वारा किया जाता है। उस तारीख को कृतज्ञता के साथ, ग्वाडालूप के वर्जिन के आश्रम में जाने पर सहमति हुई थी। इस कारण से, डींग जिसमें शहर के पुरुषों का एक बड़ा हिस्सा भाग लेता है, कंपनियों में गठित होता है, जिसमें से प्रत्येक में एक कैंटीनेरा भाग लेता है। परेड Hondarribiarras के लोगों के लिए बहुत ही भव्यता और भावना का है।

गतिविधियां

  • ट्रैकिंग
  • खेल मछली पकड़ना
  • मोमबत्ती: NS होंडारिबिया नॉटिकल क्लब नौकायन पाठ्यक्रम प्रदान करता है (आशावादी, वाउरियन)
  • जैज़किबेल चार्टर[11] कैंटब्रियन सागर, क्रूज पाठ्यक्रम, मछली पकड़ने की यात्राएं और अन्य समुद्री गतिविधियों के माध्यम से नेविगेशन प्रदान करता है
  • डोंगी से चलना: NS सोसिदाद डेपोर्टिवा सैंटियागोटारक (इरुन में स्थित, सैंटियागो के अंतरराष्ट्रीय पुल के बगल में (होंडारिबिया से 10 मिनट)[12] प्रशिक्षक के साथ या उसके बिना और ग्रीष्मकालीन रोइंग और कैनोइंग पाठ्यक्रमों के साथ डोंगी किराये पर प्रदान करता है
  • गोल्फ़: होंडारिबिया के आसपास 30 किमी के दायरे में हमें कई गोल्फ कोर्स मिलते हैं, उनमें से:
    • रियल क्लब गोल्फ सैन सेबेस्टियन [13], Hondarribia . में स्थित है
    • Anglet
    • आर्कान्ग्यूज
    • बासुसरी
    • बियारिट्ज़
    • बिदार्तो
    • साइबर
    • सेंट जीन डे लूज़ू
  • थालास्सोथेरेपी: सर्ज ब्लैंको[14], हेंडिया . में
  • समुद्र तटों

होंडारिबिया समुद्र तट, शहर के केंद्र से सिर्फ 1 किमी दूर, एक आश्रय समुद्र तट है, बिना लहरों के, नीले झंडे के साथ, हालांकि कभी-कभी थोड़ा बादल पानी के साथ। इसमें लाइफगार्ड सेवाएं, वर्षा आदि हैं। पालतू जानवर प्रतिबंधित हैं। पार्किंग, गर्मियों में, भुगतान किया जाता है और शहर के सभी कार पार्कों की तरह महंगा होता है।

हेंडिया में ओन्दारैट्ज़ समुद्र तट, असाधारण है, कैंटब्रियन सागर के लिए खुला है और स्वच्छ, व्यापक है। होंडारिबिया से एक नाव में या कार द्वारा मुहाना पार करके पहुंचा जाता है। लेकिन यह आसान है और मोटर बोट में मुहाना पार करने पर पार्किंग की समस्या, गर्मियों में महत्वपूर्ण, से बचा जाता है।

Biarritz के सेंट जीन डे लूज़ (डोनिबेन लोहित्ज़ुन) के पास के समुद्र तट, सर्फिंग के लिए बहुत अच्छी लहरों के साथ, और बेयोन के बाद, लैंडेस के अंतहीन समुद्र तटों, एक सर्फर का स्वर्ग।

होंडारिबिया लाइटहाउस के नीचे, सैन टेल्मो महल से एक गंदगी सड़क से पहुंचने के लिए, Playa de los Frailes, पत्थरों और चट्टानों का एक छोटा सा कोव, साफ पानी के साथ, स्नॉर्कलिंग के लिए बहुत अच्छा है, और बहुत कम बारंबारता है।

लाइटहाउस से शुरू होकर, माउंट जैज़किबेल की ढलान के साथ और पासाजेस के बंदरगाह तक, पत्थरों और चट्टानों से बने सुंदर एकांत कोव हैं, जहां मुश्किल पहुंच है, लेकिन इसी कारण से, कुछ आगंतुकों के साथ। स्पीयरफिशिंग, या बस स्नॉर्कलिंग के लिए आदर्श।

सीखना

काम

आप कमोबेश अस्थायी रूप से होटल उद्योग में काम पा सकते हैं और कम से कम मछली पकड़ने वाली नौकाओं पर काम कर सकते हैं।

शहर में कोई उद्योग नहीं है और महत्वपूर्ण कंपनियां आसपास के क्षेत्र में स्थित हैं: इरोन, ओआर्टज़ुन, रेंटेरिया, डोनोस्तिया-सैन सेबेस्टियन

खरीदने के लिए

  • स्मृति चिन्ह, शिल्प, मछली पकड़ने की वस्तुएं लेहेंडाबिसिको एच्चिया, रोसारियो बेरोटारन की दुकान। किसी भी मामले में एक यात्रा को याद नहीं करना, खरीदना या न खरीदना। एक अनोखी दुकान, उनमें से जो अब नहीं रहती।
  • आर्ट एंड एंटिक्स गैलरी शिलिंग्स फेसबुक [15]कैले जेवियर उगार्टे में, 6.
  • एक दुकान जहां कठपुतली बनाई और बेची जाती है (कैल मेयर / नागुसिया)
  • चांदी में आभूषण, सहायक उपकरण और आभूषण एनारास फेसबुक [16], कैल सैन पेड्रो में, 6.
  • डेली जॉन अल्ज़ागा में, सैन पेड्रो स्ट्रीट में भी
  • कपड़े की दुकान´´KOTTE´´ FACEBOOK[17], कैल सैन पेड्रो में, 6.
  • ¡एस्पैड्रिलेस!, सामान्य लोगों में, चर्च के सामने कैले मेयर पर, मरीना में (सी / सैन पेड्रो)
  • केक!! होंडारिबिया में कई पेस्ट्री की दुकानों में। उनमें से कई नौसेना में हैं। अनुशंसित, हवाई

खाने के लिए

यह आसान नहीं है, ऐसे देश में जहां लोग लगभग हर जगह इतना अच्छा खाते हैं, होंडारिबिया के रेस्तरां का चयन करना आसान नहीं है।

  • अल्मेडा रेस्टोरेंट, मिशेलिन गाइड में एक सितारे के साथ
  • ग्रैन सोल रेस्टोरेंट, कैले सैन पेड्रो के अंत में। असाधारण पिंटॉक्स, लेकिन दिन का एक मेनू भी।
  • रेमन रोटेटा, होंडारिबिया से एक क्लासिक, और मैड्रिड में पहले।
  • सेबस्टियन रेस्टोरेंट, पुराने शहर में। हाइलाइट करने के लिए, गैस्पर मोंटेस इटुरियोज़ द्वारा भवन, और भित्तिचित्र।
  • ज़ीरिया रेस्टोरेंट, कैले सैन पेड्रो पर। एक आकर्षक रेस्टोरेंट, १,५७५ के घर में, बहुत अच्छी तरह से संरक्षित, गर्मियों, वसंत और शरद ऋतु में एक स्वादिष्ट छत के साथ। गहरे भूमिगत पाए गए व्हेल कंकाल का एक हिस्सा प्रदर्शन पर है।
  • अबरका रेस्टोरेंट एक क्लासिक और हमेशा मेनू और सौंदर्यशास्त्र दोनों का ख्याल रखते हुए, वह इसे हाथ से जीतता है। बढ़िया रसोई
  • एक नवीनता सुगर्री रेस्टोरेंट Bixente Muñoz (ग्रैन सोल) के बैटन के तहत भूमि के उत्पादों की जांच, अच्छे स्वाद और जायके की रक्षा के लिए एक प्रतिबद्धता है। रेस्तरां में एक बहुत अच्छा बरामदा है। याद नहीं है, उसी होटल रियो बिडासोआ में स्थित है। http://www.sugarrirestaurante.com

पियो और बाहर जाओ

  • बार ग्रैन सोलो
  • NS सैन पेड्रो स्ट्रीट - पिंटॉक्स, छतों के लिए।
  • सुबह 3 बजे तक, कैले सैन पेड्रो, इत्क्सारोपेना, लेकुओना और कुछ और पर मैत्रीपूर्ण बार हैं। Paseo Butrón के पास Uxoa जैसे कई दोस्ताना बार भी हैं। जब तक बार बंद होते हैं, तब तक 5:30 बजे तक खुलने वाला एकमात्र स्थान है ट्रक, मरीना के पास, खेल केंद्र के बगल में, नृत्य करने और भोर तक पीने के लिए एक सभा स्थल।

समुद्र तट और मरीना क्षेत्रों में अधिक बार टेरेस भी हैं।

नींद

आर्थिक

  • होटल सैन निकोलस - दीवारों के भीतर प्लाजा डे अरमास में अच्छी तरह से स्थित है।
  • होटल पैलेस - Hondarribia शहर के ऐतिहासिक केंद्र में Plaza de Gipuzkoa में स्थित है।

आधा

  • होटल जैज़किबेल, एक डबल रूम के लिए € 95 (कम सीज़न) से € 175 (हाई सीज़न) तक। एक अविस्मरणीय प्रवास !!!
  • होटल ओबिस्पो14वीं शताब्दी के महल में यह आकर्षक कर्मचारियों के साथ एक उचित मूल्य वाला ऐतिहासिक होटल भी है, जो, हालांकि, पास के बार में ग्राहकों से असहनीय देर रात के शोर से पीड़ित हैं।
  • होटल रियो बिडासोआ - दूरभाष. 00 34 943 645408 - www.hotelriobidasoa.com - एक बहुत अच्छा विकल्प। एक कम शोर वाली स्थिति का आनंद लें, एक सुंदर बगीचे में, और एक SUGARRI रेस्तरां भी, यह कोशिश करना एक सफलता, पार्किंग, एक स्विमिंग पूल और एक कैफेटेरिया होगा। आप न रहकर भी नाश्ता कर सकते हैं और चिड़ियों के शोर के साथ पोर्च पर इसे करने में आनंद आता है। मन की शांति सुनिश्चित और सर्वोत्तम है: कर्मचारी, हमेशा मिलनसार और चौकस।

एक विलासितापूर्ण

  • होटल पंपिनोट, [18]. इसकी उचित कीमत के कारण नहीं, बल्कि इसके स्थान के कारण, 17 वीं शताब्दी के महल में, एक ऐतिहासिक-कलात्मक स्मारक, केवल 8 उत्तम कमरों के साथ, एक लक्जरी होटल की सेवा और व्यक्तिगत ध्यान के साथ। नाश्ता बस अविस्मरणीय है। (वर्तमान में बंद)

इसमें पार्किंग नहीं है और यह क्षेत्र की एक बड़ी समस्या है

बेकार

  • पाराडोर डी होंडारिबिया, प्लाजा डे अरमास में कार्लोस वी के महल में। होंडारिबिया में सबसे महंगा। स्पेन में पराडोरेस की श्रृंखला अक्सर सभी प्रकार के महलों और अन्य ऐतिहासिक इमारतों में बसे नए आकर्षक होटलों से आगे निकल जाती है। छोटे होटल, आम तौर पर, जो असाधारण स्तर की देखभाल और सेवाएं प्रदान करते हैं। डबल रूम के लिए €200 (कम सीजन) से €372 (हाई सीजन) तक, नाश्ता शामिल है।

संपर्क में रहना

सुरक्षा

पर्यटकों के लिए यह शहर काफी सुरक्षित है। आमतौर पर कार चोरी नहीं होती है, लेकिन किसी भी मामले में, कार में दिखाई देने वाली वस्तुओं को छोड़ना उचित नहीं है।

पार्किंग: पूरे डाउनटाउन क्षेत्र में आपको पार्किंग के लिए भुगतान करना होगा। गर्मियों के महीनों के दौरान समुद्र तट पर भी। नगर निगम की पुलिस सख्त है और टो ट्रक बुरी तरह से पार्क होने या ओटीए टिकट के बिना कार ले जाएगा।

हम किसी भी मामले में, आगंतुकों के प्रति मैत्रीपूर्ण नीति नहीं सोचते हैं

का फोन नगर पुलिस: 902 20 30 99

का फोन एर्टज़ेंटज़ा (स्वायत्त पुलिस): 112

स्वास्थ्य

अस्पताल कोमारकल डेल बिडासोआ: 943 00 77 00

रेड क्रॉस: 943 61 12 03

परिवेश

  • ईरानी की ओर
  • की ओर विटोरिया-गैस्टिज़ो[19]
  • की ओर द रियोजा, Elciego और Hotel-Bodega de Riscal del Gehry [20]
  • उसे बास्क-फ्रांसीसी देश:
बियारिट्ज़ [21]
सेंट-जीन-डी-लूज़ (डोनिबेन लोहित्ज़ुन)[22]
बेयोन [23]
सारे [24]
एनहोआ [25]
एस्पेलेट: एक अपरिहार्य खरीद, एस्पेलेट काली मिर्च [26]
और के अन्य इलाके लबुर्डी
का बेनबरा, या बस्से नवरे[27]
का ज़ुबेरोआ, या सौले[28]

बाहरी कड़ियाँ

यह लेख एक है मार्गदर्शक . इसमें होटल, रेस्तरां, रुचि के स्थान और आगमन और प्रस्थान की जानकारी सहित विविध और गुणवत्तापूर्ण जानकारी है। यदि आपको कोई बग मिलता है, तो इसकी रिपोर्ट करें या बहादुर बनें और इसे एक विशेष लेख बनाने में सहायता करें।