ग्रोनिंगन (प्रांत) - Groningen (province)

ग्रोनिंगन में उत्तरपूर्वी प्रांत है नीदरलैंड. यह मुख्य रूप से कृषि प्रधान है और इसकी राजधानी भी है ग्रोनिंगन, आसपास के एकमात्र बड़े शहर के रूप में। हालाँकि पहली नज़र में समतल ग्रामीण इलाका असमान लग सकता है, लेकिन खोजने के लिए बहुत सारी विरासत और विशिष्ट दृश्य हैं। यह क्षेत्र यूरोप के सबसे पुराने मानव प्रयासों में से एक था, जो पानी पर विजय प्राप्त करने और खाइयों, टेरप्स और चरागाहों के माध्यम से परिदृश्य को आकार देने के लिए था। नीदरलैंड के इस सबसे उत्तरी भाग में सुरम्य गाँव, ऐतिहासिक हवेली और बस शांत ग्रामीण इलाकों का आनंद लेने के पर्याप्त अवसर हैं।

शहर और क्षेत्र

अन्य गंतव्य

• बोर्तंगे — एक पुराना डच गढ़वाले गाँव

समझ

सदियों से, ग्रोनिंगन शहर ने एक शहर-राज्य के रूप में काम किया है, जो आसपास के कृषि क्षेत्रों पर हावी होने की कोशिश कर रहा है। १६वीं शताब्दी में, शहर और आसपास के क्षेत्रों ( ओमेलेंडेन) डच गणराज्य में एक प्रांत बनने के लिए विलय कर दिए गए थे। उस समय प्रांत का आधिकारिक नाम, स्टेड एन लांडे (शहर और ग्रामीण इलाकों) से पता चलता है कि कैसे दो अलग-अलग क्षेत्रों को मिला दिया गया। हालांकि बाद की शताब्दियों में शहर और उसके आसपास के बीच दुश्मनी कम हो गई है, आज तक एक तरफ शहर का स्पष्ट विभाजन है, और दूसरी ओर प्रांत का शेष हिस्सा है।

शहर और from के बीच इस विभाजन के अलावा ओमेलेंडेन, ग्रामीण इलाकों में प्रत्येक क्षेत्र की अपनी कहानी है। 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत के दौरान ग्रोनिंगन के पूर्व में अत्यधिक शोषक जमींदारों की बड़ी उपस्थिति ने अपेक्षाकृत मजबूत कम्युनिस्ट आंदोलन छोड़ दिया। इसलिए इस क्षेत्र को देश में कम्युनिस्ट पार्टी का अंतिम गढ़ माना जाता है। इस क्षेत्र में, ओल्डमबत्तो, धनी जमींदारों के बहुत बड़े फार्महाउस सर्वव्यापी हैं। दक्षिण-पूर्व में, तथाकथित 'पीट कालोनियों' में (वेनकोलोनिसन), पीट को खोदा गया और ईंधन के रूप में इस्तेमाल किया गया (मुख्य रूप से शहर में), जिसके परिणामस्वरूप नहरों (जल निकासी और परिवहन के लिए) और रैखिक गांवों का एक विशिष्ट परिदृश्य था। अन्य क्षेत्रों में, जैसे हॉगलैंड उत्तर में क्षेत्र, पारंपरिक कृत्रिम आवास टीले के साथ, वैडन सागर के पानी से जूझकर परिदृश्य को आकार दिया गया है (विएरडेन) और समुद्र के किनारे। दूसरी ओर, प्रांत के दक्षिण-पश्चिम में, वेस्टरक्वार्टियर क्षेत्र, थोड़ी अधिक ऊंचाई पर है और इसका परिदृश्य पड़ोसी जैसा दिखता है ड्रेन्थे प्रांत।

ग्रोनिंगन शहर प्रांत की आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक राजधानी है, और इसके बड़े विश्वविद्यालय, अस्पताल और खरीदारी की सुविधाएं व्यापक क्षेत्र के लिए महत्वपूर्ण हैं। परंपरागत रूप से, शेष प्रांत में कृषि अर्थव्यवस्था का मुख्य आधार रहा है। हालाँकि, आजकल यह बहुत अधिक विविध है। १९५९ में, यूरोप के सबसे बड़े प्राकृतिक गैस क्षेत्रों में से एक को स्लोचटेरन गांव के पास खोजा गया था (मध्य-ग्रोनिंगन) इसके अलावा, बंदरगाह शहर में एक बड़ा औद्योगिक क्षेत्र है डेल्फ़ज़िज्ली, और एमशवेन का बंदरगाह भी also हॉगलैंड क्षेत्र महत्वपूर्ण है।

बातचीत

जबकि कुछ स्थानीय लोग ग्रोनिंग्स नामक कम सैक्सन बोली बोलते हैं, हर कोई मानक डच भी बोलता है। अंग्रेजी और जर्मन व्यापक रूप से बोली जाती हैं। खासकर बाजारों और मेलों में, कई खरीदार जर्मन होंगे।

अंदर आओ

ट्रेन से

ग्रोनिंगन शहर में ट्रेन द्वारा ग्रोनिंगन पहुंचना सबसे आसान है। ग्रोनिंगन शहर, हालांकि प्रांत के किनारे पर, एक परिवहन केंद्र है; प्रांत के उत्तर में चलने वाली लाइनें यहां के मुख्य रेल नेटवर्क से जुड़ती हैं।

सुविधाजनक सेवाएं देश के दक्षिण से चलती हैं। से नियमित सीधी सेवाएं चलती हैं हेग के जरिए शिफोल हवाई अड्डा, एम्स्टर्डम, तथा ज़्वोले, और यहां ये रॉटरडैम के जरिए उट्रेच और Zwolle (मानचित्र पर नीली रेखाएँ)। एम्स्टर्डम के शिफोल हवाई अड्डे से यात्रा में आमतौर पर 2 घंटे 10 मिनट लगते हैं।

से ट्रेनें भी चलती हैं लीवार्डेन में फ्रीसलैंड, और यहां ये जर्मनी. ब्रेमेन एक बदलाव के साथ लगभग 2 घंटे 40 मिनट में पहुंचा जा सकता है।

बस से

उत्तरी नीदरलैंड के बड़े शहरों से ग्रोनिंगन शहर के लिए लगातार अनुसूचित बसें उपलब्ध हैं, जिनमें शामिल हैं एम्मेलोर्ड, हीरेनवीन, Emmen, Assen. जर्मन बस कंपनियां, जिनमें शामिल हैं फ्लिक्सबस, से नियमित सीधी बस कनेक्शन प्रदान करें ओल्डेनबर्ग तथा ब्रेमेन, और शहरों से कई दैनिक कनेक्शन शामिल हैं हैम्बर्ग तथा बर्लिन. लंबी दूरी की घरेलू सेवाओं में वे शामिल हैं: एनस्किडे तथा आइंटहॉवन.

हवाईजहाज से

ग्रोनिंगन शहर के बाहर लगभग 10 किमी दूर एक हवाई अड्डा है, in ईल्डे (ग्रोनिंगन एयरपोर्ट ईल्डे) यह हवाई अड्डा काफी छोटा है, मुख्य रूप से दक्षिणी यूरोप से चार्टर उड़ानें हैं, लेकिन यह भी . से निर्धारित उड़ानें हैं कोपेनहेगन, लंडन, तथा डांस्क, दूसरों के बीच। कोपेनहेगन हवाई अड्डे के माध्यम से, कई यूरोपीय और विश्वव्यापी गंतव्य एक स्थानान्तरण के साथ उपलब्ध हैं। अन्य उड़ान कनेक्शन के लिए ट्रेन यात्रा की आवश्यकता होती है; शिफोल हवाई अड्डा सबसे बड़ा और सबसे अच्छा जुड़ा हुआ हवाई अड्डा है, लेकिन ब्रेमेन ट्रेन (2-3 घंटे) द्वारा समान दूरी पर है और बजट एयरलाइनों द्वारा अच्छी तरह से सेवा प्रदान की जाती है। शिफोल के लिए ट्रेन टिकट €25.70 वन-वे (2016) हैं।

कार से

ग्रोनिंगन राष्ट्रीय मोटरवे नेटवर्क से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है, जिसके साथ ए7 (एम्स्टर्डम-फ्रीसलैंड-ग्रोनिंगन-जर्मनी) तथा ए28 (यूट्रेक्ट-ज़्वोल-ग्रोनिंगन) प्रमुख सड़क संपर्क हैं। एम्सटर्डम से, ग्रोनिंगन स्पष्ट रूप से सबसे तेज़ मार्ग (लगभग 1h 30m - 2h 15m, Groningen प्रांत में स्थान के आधार पर) मोटरमार्ग A1, A6, और A7 के माध्यम से होने के साथ स्पष्ट रूप से साइनपोस्ट किया गया है।

छुटकारा पाना

प्रांत में घूमने का सबसे अच्छा तरीका कार या बाइक है। चूंकि प्रांत काफी फैला हुआ है, अगर आपके पास ज्यादा समय नहीं है तो कार लें। सामान्य तौर पर, ग्रोनिंगन में सड़कें शांत हैं और गंभीर ट्रैफिक जाम दुर्लभ हैं, हालांकि भीड़ के घंटे ग्रोनिंगन शहर में और उसके आसपास व्यस्त हो जाते हैं।

ग्रोनिंगन शहर में कार पार्क करना महंगा हो सकता है, और विशेष रूप से शनिवार को पार्किंग गैरेज भरे हो सकते हैं। आप अपनी कार पार्क-एंड-राइड सुविधा (पीआर) में पार्क कर सकते हैं, और एक छोटे से शुल्क के लिए बस से सिटी सेंटर तक जा सकते हैं।

कार किराए पर लेने की सुविधा ग्रोनिंगन शहर में, ग्रोनिंगन हवाई अड्डे पर और पूरे प्रांत के कई बड़े शहरों में उपलब्ध है।

सार्वजनिक परिवहन द्वारा

ग्रोनिंगन शहर से, पूरे प्रांत के अधिकांश कस्बों और गांवों तक ट्रेन और/या बस द्वारा आसानी से पहुंचा जा सकता है। द्वारा ट्रेनें Arriva दूसरों के बीच भागो डेल्फ़ज़िज़्लि, रूडस्कूल, ज़ुइधॉर्न, विंसचोटेन तथा वींदम. ग्रोनिंगन शहर के भीतर और पूरे प्रांत में बसें संचालित की जाती हैं क्यूबज़. दिन के समय, पूरे प्रांत के बड़े शहरों में ग्रोनिंगन शहर से प्रति घंटे कम से कम दो बार पहुंचा जा सकता है। जिन कनेक्शनों में ग्रोनिंगन शहर शामिल नहीं है, वे अधिक बोझिल हो सकते हैं।

देश की ओर कुछ बसों को पूर्व आरक्षण ("बेल बस") की आवश्यकता होती है। एक अन्य विकल्प तथाकथित "ट्रेनटैक्सी" है, एक कैब जो मिनी-बस के रूप में संचालित होती है और कुछ यूरो के लिए निजी पते (यहां तक ​​​​कि आस-पास के गांवों में भी) के साथ ट्रेनस्टेशन को जोड़ती है।

ले देख

प्रांतीय राजधानी शहर के अलावा ग्रोनिंगन, तथाकथित 'ओमेलेंडेन' (शहर के आसपास के ग्रामीण इलाकों, यानी प्रांत के शेष भाग) में देखने के लिए बहुत कुछ है। कई सुरम्य गांव हैं, छोटे मछली पकड़ने वाले समुदाय, छोटे महल ('बोर्गेन'), चर्च और पवन चक्कियां।

संग्रहालय

ग्रोनिंगन प्रांत में अब तक का सबसे अधिक देखा जाने वाला संग्रहालय ग्रोनिंगर संग्रहालय है ग्रोनिंगन सिटी, स्थानीय, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों की आधुनिक और समकालीन कला का प्रदर्शन। (> 200,000 सालाना आगंतुक)। अन्य लोकप्रिय संग्रहालयों में स्टार किले का ओपन-एयर संग्रहालय शामिल है बोर्तंगे, टेर अपेल मठ में वेस्टरवॉल्डे, विरासत रेलवे और रेलवे संग्रहालय STAR in स्टेडस्कानाल, और 'पीट जिला' के इतिहास पर वेनकोलोनियल संग्रहालयal वींदम. इसके अलावा, कई 'बोर्गेन' जैसा कि नीचे सूचीबद्ध घर में एक संग्रहालय है।

कुछ अधिक अंतरंग, कम देखे जाने वाले, संग्रहालय जो एक यात्रा के लायक हैं, उनमें लुत्जेगस्ट में हाबिल तस्मान संग्रहालय शामिल हैं (वेस्टरक्वार्टियर), प्रसिद्ध डच १७वीं सदी के नाविक और के नाम पर तस्मानिया वह यहाँ पैदा हुआ था, और नीउवे पेकेला में कपिटिनशुइस (कप्तान का घर) (वेनकोलोनिसन), पीट जिला क्षेत्र के समुद्री इतिहास पर।

बोर्गेन

'बोर्ग' एक पूर्व गढ़ या विला का स्थानीय नाम है। 200 से अधिक 'बोर्गन' हुआ करते थे, लेकिन उनमें से कई को 19वीं शताब्दी में ध्वस्त कर दिया गया है और बीस से भी कम शेष हैं। हालांकि, इनमें से कई जीवित 'बोर्गन' अच्छी स्थिति में हैं और इन्हें देखा जा सकता है। उनमें से कुछ संग्रहालय के रूप में उपयोग में हैं। 'बोर्गन' के बारे में अधिक जानकारी संबंधित कस्बों/क्षेत्रों के लेखों में उपलब्ध है।

• फ़्राईलेमाबोर्ग में स्लोचटेरन — १६वीं सदी का बोर्ग, अंग्रेजी परिदृश्य शैली के बगीचे के साथ, एक ऐतिहासिक हाउस संग्रहालय के साथ
• मेनकेमाबोर्ग में उइथुइज़न — १४वीं सदी का बोर्ग, जिसमें १८वीं सदी के जीवन को दर्शाने वाला एक संग्रहालय है
• बोर्ग निनोर्ड में हरा प्याज - सुंदर बगीचों और डच राष्ट्रीय कैरिज संग्रहालय के साथ 19वीं सदी का बोर्ग
• बोर्ग पिलोएर्सेमा में डेन हामो — १७वीं सदी का बोर्ग अब एक रेस्तरां और होटल के रूप में उपयोग में है
• वर्हिल्डरसम में लीन्स — १४वीं सदी का बोर्ग, १९वीं सदी की शैली में सजाया गया

अन्य स्थलचिह्न

प्रांत में कई चर्च हैं जो देखने लायक हैं। 13वीं सदी का मार्टिनिकर्क, के केंद्र में ग्रोनिंगन सिटी, प्रांत का सबसे बड़ा चर्च है। इसका घंटाघर, मार्टिनी टॉवर, 97 मीटर ऊंचा है, और टॉवर के ऊपर से आप शहर और आसपास के क्षेत्रों का विस्तृत दृश्य देख सकते हैं। अन्य प्रसिद्ध चर्चों में मिडवॉल्ड का 12वीं शताब्दी का चर्च (वेस्टरक्वार्टियर), बेडम में वाल्फ्रिडस्कर्क (हॉगलैंड) पीसा की मीनार से अधिक झुकी हुई मीनार के साथ, और २०वीं सदी के एम्स्टर्डम स्कूल की वास्तुकला शैली में कुछ चर्च, उदा. ग्रोनिंगन शहर में ओस्टरकेर्क और मुसेलकानाल में ज़ालकेर्क (वेनकोलोनिसन).

नीदरलैंड पवन चक्कियों के देश के रूप में प्रसिद्ध होने के साथ, ग्रोनिंगन प्रांत का भी अपना उचित हिस्सा है, जिसमें 80 से अधिक पारंपरिक पवन चक्कियां जीवित हैं। प्रांत में अधिकांश पवन चक्कियां पोल्डर मिल (पुनर्प्राप्त भूमि के जल निकासी के लिए) या ग्रिस्ट मिल हैं। कई पवन चक्कियों का दौरा किया जा सकता है, हालांकि खुलने का समय आमतौर पर सीमित होता है (उदाहरण के लिए केवल शनिवार दोपहर को, या केवल नियुक्ति के द्वारा)। एक प्रसिद्ध पवनचक्की एमशवेन में गोलियत पोल्डर मिल है (हॉगलैंड) कई आधुनिक पवन टर्बाइनों के बीच अपनी अवस्थिति के कारण, शानदार फोटो अवसर प्रदान करता है। Winschoten के शहर में ओल्डमबत्तो केंद्र में एक गली में तीन पवन चक्कियों के कारण इसे 'पवनचक्की शहर' के रूप में जाना जाता है।

कर

जब ग्रोनिंगन प्रांत में कोशिश क्यों न करें:

• वाडलोपेन (कम ज्वार के दौरान कीचड़ में चलना)। यह वैडन सागर का अनुभव करने का एक शानदार तरीका है, जिसकी शुरुआत से होती है हॉगलैंड क्षेत्र। यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल, वैडन सागर, समुद्री पक्षी और मुहरों से भरा महान प्राकृतिक सौंदर्य का क्षेत्र है। अधिक अनुभवी "वडलोपर्स" के लिए यहां के द्वीप की यात्राएं भी हैं शिरमोननिकोग.
• स्पा के सौना में स्नान करें या एक दिन बिताएं खराब निउवेस्चन्स.
• ग्रोनिंगन सिटी वॉक का प्रयास करें, ग्रोनिंगन के आंतरिक शहर के माध्यम से एक निर्देशित यात्रा। बहुत सारी दिलचस्प इमारतें (जैसे प्रिन्सेनहोफ़) और कहानियाँ।
• ग्रोनिंगन शहर में मार्टिनी टॉवर पर सीढ़ियाँ लें। टॉवर के शीर्ष पर चढ़ें और दृश्य का आनंद लें।

पानी के खेल

ग्रोनिंगन प्रांत में तैराकी, नौकायन, कयाकिंग आदि की संभावनाओं के साथ कई झीलें हैं। सबसे बड़ी, नाव किराए पर लेने जैसी सुविधाओं के साथ, नीचे सूचीबद्ध हैं। ये सभी झीलें नदियों और नहरों के घने नेटवर्क के माध्यम से आपस में जुड़ी हुई हैं।

• लॉवर्समीर नेशनल पार्क — Groningen's . की सीमा पर हॉगलैंड क्षेत्र और फ्रीसलैंड प्रांत
• ज़ुइडलार्डरमीर — में मध्य-ग्रोनिंगन, के साथ सीमा पर ड्रेन्थे प्रांत
• ओल्डमबत्मीर — कृत्रिम झील ओल्डमबत्तो
• पैटर्सवॉल्डसेमीर तथा होर्नसेमीर — ड्रेन्थे के साथ सीमा पर दो जुड़ी हुई झीलें टाइनार्लो क्षेत्र, शहर के ठीक दक्षिण में ग्रोनिंगन
• शिल्डमीयर — Midden-Groningen . में
• लीकस्टर्मियर — Groningen's . की सीमा पर वेस्टरक्वार्टियर क्षेत्र और द्रेंथेस नोर्डनवेल्ड क्षेत्र

खा

ग्रोनिंगन प्रांत में कई प्रकार के रेस्तरां हैं। पूरे प्रांत के अधिकांश कस्बों और गांवों में उपलब्ध सामान्य व्यंजनों में डच/फ्रेंच, इतालवी, तुर्की (ज्यादातर फास्टफूड), और चीनी/इंडोनेशियाई शामिल हैं। प्रांतीय राजधानी में रेस्तरां का चयन बहुत अधिक विविध है। विशेष रूप से वैडन सागर तट के साथ, ताजा मछली और मछली रेस्तरां उपलब्ध हैं, उदाहरण के लिए लौवरसोग, ज़ौटकैंप या नूर्डपोल्डरज़िजल (में। हॉगलैंड क्षेत्र) या टर्मुंटरज़िजल (डेल्फ़ज़िज़्लि) या अपने आप को एक डच पैनकेक प्राप्त करें (पन्नेंकोएक) 'पैनकेक शिप' में जो ग्रोनिंगन शहर की नहर में या लीक में निनोर्ड एस्टेट में डॉक किया गया है (वेस्टरक्वार्टियर क्षेत्र)।

ग्रोनिंगन का एक विशिष्ट व्यंजन है पोफर्ट, एक प्रकार का किशमिश केक जिसे लंच या डिनर के लिए या नाश्ते के रूप में खाया जाता है। यह क्षेत्रीय व्यंजन यहां परोसा जाता है कोफ़ी- एन थेहुइस तांटे तिलु एनुमाटिल में (वेस्टरक्वार्टियर) अन्य विशिष्ट ग्रोनिंगन खाद्य उत्पादों में शामिल हैं ग्रोनिंगर सरसों (साबुत अनाज सरसों), ग्रोनिंगर सबसे खराब (सूखे सूअर का मांस सॉसेज लौंग के साथ) और ग्रोनिंगर कोएकी (राई और चाशनी के साथ मसाला केक)।

पीना

ग्रोनिंगन सिटी अपनी नाइटलाइफ़ के लिए प्रसिद्ध है। नीदरलैंड में कहीं भी पब अधिक समय तक खुले नहीं रहेंगे। विशेष रूप से ग्रोट मार्केट (केंद्रीय वर्ग) के दक्षिण-पूर्व के क्षेत्र में, जैसे पोएलेस्ट्राट, ओस्टरस्ट्रैट एन द पेपरस्ट्राट, बहुत सारे पब हैं जो सुबह जल्दी तक खुले रहते हैं। डच पब, छात्र पब, आयरिश पब, बार, कॉफ़ीशॉप, आप इसे नाम दें, ग्रोनिंगन के पास है। ग्रोट मार्केट स्क्वायर के दक्षिण की ओर कैफे हुगौड का प्रयास करें हुगहौद एक स्थानीय शराब ब्रांड है (यह वोदका और पारंपरिक डच शराब जैसे 'जेनवर', डच जिन का उत्पादन करता है) और कैफे बैरलहाउस के रूप में कार्य करता है।

प्रांत के अधिकांश कस्बों और गांवों में सीमित नाइटलाइफ़ है, लेकिन आमतौर पर कुछ कैफे या पब हैं जो सप्ताहांत में आधी रात के बाद तक खुले रहते हैं। Stadskanaal और Veendam में लोकप्रिय नाइट क्लब हैं वेनकोलोनिसन क्षेत्र)।

सुरक्षित रहें

कुल मिलाकर, Groningen ठहरने के लिए एक सुरक्षित जगह है। पालन ​​​​करने के लिए केवल कुछ बुनियादी नियम हैं:

• अपनी कार को लॉक करें और अपनी कार में क़ीमती सामान न छोड़ें।
• अपनी किराये की बाइक को डबल लॉक करें; नीदरलैंड साइकिल के लिए प्रसिद्ध है, लेकिन साइकिल चोरी के लिए भी प्रसिद्ध है।
• नीदरलैंड में हार्ड ड्रग्स अवैध हैं, लेकिन व्यक्तिगत उपयोग के लिए सॉफ्ट ड्रग्स के एक छोटे हिस्से को रखने की अनुमति है।
• ग्रोनिंगन सिटी सेंटर सीसीटीवी कैमरों (शोर-संवेदनशील चेतावनी उपकरण के साथ) द्वारा देखा जाता है। यदि आप किसी आपराधिक कृत्य के शिकार या गवाह हैं, तो पुलिस आमतौर पर कुछ ही मिनटों में पहुंच जाती है।

आगे बढ़ो

नीदरलैंड के अधिकांश स्थानों पर यात्रा के चार घंटे (कार या ट्रेन) के भीतर पहुंचा जा सकता है।

नीदरलैंड में आस-पास के स्थान

• शिरमोननिकोग - पश्चिमी फ़्रिसियाई द्वीप जहां कारों की अनुमति नहीं है, ग्रोनिंगन प्रांत से सीधे नौका कनेक्शन (लौवरसोग बंदरगाह)
• ड्रेन्थे — ग्रोनिंगन के दक्षिण में प्रांत, जो अपने साइकिल मार्गों और वार्षिक डच टीटी मोटोजीपी दौड़ के लिए प्रसिद्ध है
• फ्रीसलैंड — ग्रोनिंगन के पश्चिम में प्रांत, जो अपने झील जिले के लिए प्रसिद्ध है

जर्मनी में सीमा पार

• बोरकुम - जर्मनी में पूर्वी पश्चिमी द्वीप, ग्रोनिंगन प्रांत से सीधा नौका कनेक्शन (एमशवेन बंदरगाह)
• पूर्वी फ़्रिसिया — उत्तर पश्चिमी जर्मनी में बड़ा ग्रामीण क्षेत्र
• ओल्डेनबर्ग — ग्रोनिंगन का जुड़वां शहर एक पुराने शहर के केंद्र के साथ