मध्य-ग्रोनिंगन (डच के लिए सेंट्रल ग्रोनिंगन) के प्रांत में एक नगर पालिका है ग्रोनिंगन, नीदरलैंड। इस क्षेत्र में 20 से अधिक शहर और गांव हैं, जिनमें से सबसे बड़ा है हुगेज़ांद. मिडन-ग्रोनिंगन प्रांत में केंद्रीय रूप से स्थित है, जो कि द्वारा सीमाबद्ध है ग्रोनिंगन का शहर पश्चिम और . के लिए ओल्डमबत्तो पूर्व की ओर क्षेत्र।
समझ
2018 में, यह क्षेत्र 'मिडेन-ग्रोनिंगन' नाम के तहत एक नगर पालिका बन गया है (इससे पहले इसमें तीन नगर पालिकाओं हुगेज़ैंड-सपीमेर, स्लोचटेरन और मेन्टरवॉल्ड शामिल थे)। यह मुख्य रूप से ग्रामीण क्षेत्र है। अब तक का सबसे बड़ा शहर हुगेज़ैंड है, जो सप्पमीर (लगभग 30,000 की आबादी) के साथ मिलकर विकसित हुआ है। इस क्षेत्र के कुछ अन्य मुख्य गांवों (2,000 से अधिक निवासियों के साथ) में स्लोचटेरन, सिद्दबेरेन, मुंटेंडम और ज़ुइदब्रोक शामिल हैं।
यूरोप में सबसे बड़ा प्राकृतिक गैस क्षेत्र, ग्रोनिंगन गैस क्षेत्र, मिडडेन-ग्रोनिंगन में, स्लोचटेरन के पास है। प्राकृतिक गैस के निष्कर्षण के परिणामस्वरूप, इस क्षेत्र में भूकंपों को प्रेरित किया गया है, और नीदरलैंड में इस क्षेत्र को 'भूकंप क्षेत्र' के रूप में भी जाना जाता है। 2012 में मापा गया सबसे भारी भूकंप 3.6 रिक्टर तीव्रता का भूकंप है। 'मानव-प्रेरित' भूकंपों के परिणामस्वरूप सुरक्षा, घरों को नुकसान, और घर की कीमतों में कमी के बारे में सार्वजनिक चिंता हुई है।
पर्यटक सूचना
स्लोचटेरन के गांव में मिडन-ग्रोनिंगन में केवल एक पर्यटक सूचना केंद्र है, जहां सीमित खुलने का समय है। सबसे बड़े शहर हुगेज़ैंड में अब कोई पर्यटक सूचना केंद्र नहीं है। ग्रोनिंगन प्रांत के लिए केंद्रीय पर्यटन सूचना कार्यालय, पर ग्रोट मार्कटो वर्ग इंच ग्रोनिंगन सिटी, बहुत व्यापक खुलने का समय है।
- 1 [मृत लिंक]वीवीवी मिडन-ग्रोनिंगन (वीवीवी स्लोचटेरन), नोऑर्डरवेग 1, स्लोचटेरन, ☏ 31 598 422 873. एम-एफ 11:00-15:00.
अंदर आओ
कार से
मिडन-ग्रोनिंगन का दक्षिणी भाग पूर्व-पश्चिम द्वारा पार किया जाता है ए7 मोटर मार्ग पश्चिम की ओर से, शहर से ग्रोनिंगन, हुगेज़ंद तक पहुँचने में लगभग 10 मिनट लगते हैं, जबकि निकटतम हवाई अड्डे से (ग्रोनिंगन एयरपोर्ट ईल्डे) इसमें 20 मिनट लगते हैं। से एम्स्टर्डम ड्राइव में 2 घंटे लगते हैं। पूर्व की ओर, A7 मोटरमार्ग की ओर जाता है विंसचोटेन (20 मिनट) और जर्मनी के साथ सीमा पार (छली 35 मिनट, ओल्डेनबर्ग 1 घंटा)।
मिडन-ग्रोनिंगन का पूर्वी भाग उत्तर-दक्षिण द्वारा पार किया जाता है एन33 एक्सप्रेसवे। यह सड़क से जाती है Assen के जरिए वींदम मिडन-ग्रोनिंगन (मुंटेंदम, ज़ुइदब्रोएक, और सिद्देबुरेन के गाँव), और फिर आगे उत्तर की ओर अप्पिंगेडम/डेल्फ़ज़िज़्लि.
ट्रेन से
मिडेन-ग्रोनिंगन रेलवे के साथ है ग्रोनिंगन सिटी सेवा मेरे लीयर (ओस्टफ्रिसलैंड) जर्मनी में। पश्चिम से पूर्व तक, मिडन-ग्रोनिंगन के भीतर इस लाइन के साथ पांच रेलवे स्टेशन हैं: क्रॉप्सवोल्डे, मार्टेंशोएक, हुगेज़ंद-सप्पेमीर, सप्पमीर ओस्ट, तथा ज़ुइदब्रोएक. इन सभी स्टेशनों को दोनों दिशाओं में प्रति घंटे चार बार परोसा जाता है। सभी पश्चिम की ओर जाने वाली ट्रेनें ग्रोनिंगन शहर के मुख्य स्टेशन पर समाप्त होती हैं, जबकि पूर्व की ओर जाने वाली ट्रेनें . में समाप्त होती हैं खराब निउवेस्चन्स (1x/घंटा) या विंसचोटेन (1x/घंटा), या दक्षिण की ओर मुड़ें वींदम (2x/घंटा)। बैड नीयूवेस्चन्स में समाप्त होने वाली ट्रेन जर्मनी में लीर तक जाती थी, लेकिन एक पुल को नुकसान होने के कारण मार्ग को अस्थायी रूप से छोटा कर दिया गया है।
ट्रेनों का संचालन द्वारा किया जाता है Arriva. Hoogezand-Sappemeer स्टेशन के लिए यात्रा का समय ग्रोनिंगन शहर (€ 3.50 वन-वे) से लगभग 15 मिनट, 2hr 30min एम्स्टर्डम सेंट्रल स्टेशन (2 स्थानान्तरण, €25.70) और 2hr 30mim from शिफोल हवाई अड्डा (1 स्थानांतरण, €26)। जर्मनी के लीयर (ओस्टफ्रिसलैंड) से क्षतिग्रस्त पुल के कारण यात्रा का समय सामान्य से अधिक लंबा है। प्रतिस्थापन बस सेवा सहित यात्रा में 1 घंटा 20 मिनट (€ 13) का समय लगता है।
बस से
ट्रेन द्वारा मिडेन-ग्रोनिंगन (दक्षिणी भाग) तक जाना सबसे आसान है। हालांकि, क्षेत्र के कुछ गंतव्यों से (ग्रोनिंगन तथा ड्रेन्थे प्रांतों), क्षेत्रीय बस मार्गों द्वारा संचालित क्यूबज़ इस्तेमाल किया जा सकता है। क्षेत्र के अधिक उत्तरी भागों (जैसे स्लोचटेरन और सिडब्यूरेन) के लिए, बस मार्ग 78 और 178 ग्रोनिंगन शहर से सबसे आसान तरीका हैं।
- बस मार्ग 13 (1x प्रति घंटा) से विंसचोटेन हेलीगेरली, वेस्टरली और के माध्यम से मध्य-ग्रोनिंगन (मीडेन, मुंटेंडम) to वींदम.
- बस मार्ग 73 (1-2x प्रति घंटा) ग्रोनिंगन शहर से city मध्य-ग्रोनिंगन (फॉक्सहोल, हुगेज़ैंड, कील-विंडवीयर) और स्टेडस्कानाल, मुसेलकनाल, टेर अपेल और Nieuw Weerdinge to Emmen.
- बस मार्ग 78/178 (1x प्रति घंटा) ग्रोनिंगन शहर से वाया मध्य-ग्रोनिंगन (हरकस्टेड, स्कर्मर, कोल्हम, फ्रूमबोश, स्लोचटेरन, शिल्डवॉल्ड, हेलम, सिडब्यूरेन, स्टींडम) से अप्पिंगेडम.
- बस मार्ग 174 (1x प्रति घंटा) से वींदम सेवा मेरे मध्य-ग्रोनिंगन (मुंटेंडम, ज़ुइदब्रुक स्टेशन)।
छुटकारा पाना
Midden-Groningen में घूमने का सबसे तेज़ तरीका कार है। एक व्यापक सड़क नेटवर्क है, जिसमें प्रमुख सड़कें पूर्व-पश्चिम कनेक्शन हैं ए7 मोटरवे, उत्तर-दक्षिण एन33 एक्सप्रेसवे, और एन३८७ स्लोचटेरन के माध्यम से हुगेज़ैंड और सिदेब्यूरन को जोड़ने वाली ट्रंक रोड। हालांकि, आसपास जाने का सबसे अच्छा तरीका यकीनन है साइकिल. मुख्य कस्बों और गांवों को साइकिल चालकों के लिए समर्पित साइनपोस्ट के साथ स्पष्ट रूप से साइनपोस्ट किया गया है, और कई मामलों में अलग साइकिल पथ उपलब्ध हैं।
रेलवे मिडन-ग्रोनिंगन के भीतर पांच स्टेशनों को जोड़ता है, और इसलिए ट्रेन यात्रा करने के लिए एक सुविधाजनक विकल्प है उदा। हुगेज़ैंड से ज़ुइदब्रोएक तक। यह भी बस के मार्ग जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, क्षेत्र के भीतर घूमने के लिए उपयोगी हैं। इसके अलावा, तथाकथित 'छोटे पैमाने पर सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क' है, जो इस क्षेत्र के कई गांवों को मिनी बसों से जोड़ता है। हालांकि, दक्षिण में कस्बों और गांवों से रेलवे लाइन (जैसे हुगेज़ंद) के साथ क्षेत्र के उत्तर में गांवों (जैसे स्लोचटेरन और सिद्देबुरेन) के लिए कोई सुविधाजनक सार्वजनिक परिवहन विकल्प नहीं है। उस स्थिति में, आपको ग्रोनिंगन शहर के लिए एक ट्रेन लेनी चाहिए, और फिर बस मार्ग 78/178 पर स्थानांतरित करना चाहिए।
ले देख
संग्रहालय और स्थलचिह्न
- 1 फ़्राईलेमाबोर्ग (संग्रहालय Landgoed Fraeylemabourg), Hoofdweg 30, Slochteren, ☏ 31 598 421 568. टीयू-एफ 10: 00-17: 00, सा सु 11: 00-17: 00. ऐतिहासिक घर संग्रहालय और बड़े बगीचों के साथ एक मनोर घर और कैरिज हाउस। मूल गढ़ 13 वीं शताब्दी से उत्पन्न हुआ था, और वर्तमान भवन का अधिकांश भाग 16 वीं शताब्दी में बनाया गया था। मनोर घर के पीछे के बगीचे ज्यादातर 19वीं शताब्दी में अंग्रेजी परिदृश्य शैली में बनाए गए हैं। वयस्क €7.
- 2 वेनबोर्ग वेल्गेलेगेन, डी वोशोलेन ६०, सप्पमीर, ☏ 31 598 393 546. बगीचा: दैनिक 10:00-17: 00. एक विला ('बोर्ग') जिसे एक प्रमुख और धनी नागरिक द्वारा बनाया गया था जो 17 वीं शताब्दी में पीट ('वीन') निष्कर्षण के व्यवसाय में सक्रिय था। विला का दौरा नहीं किया जा सकता (केवल पार्टियों के लिए किराए पर लिया गया), लेकिन उद्यान आगंतुकों के लिए खुला है।
- 3 राष्ट्रीय बस संग्रहालय, उत्पाद 13, हुगेज़ांदो, ☏ 31 598 383 004. डब्ल्यू सा सु 13: 00-17: 00. नीदरलैंड से बसों और बस से संबंधित वस्तुओं पर संग्रहालय, जैसे पुरानी वर्दी, टिकट, शेड्यूल, यात्रा गाइड और स्केल मॉडल। वयस्क €5.
- 4 उत्तरी नीदरलैंड ट्रेन और ट्राम संग्रहालय, स्टेशनस्ट्रैट 5, ज़ुइदब्रोएक (ज़ुइदब्रुक रेलवे स्टेशन में), ☏ 31 598 450518. शनि/सूर्य 10:00-17: 00. 1865 में बने ग्रोनिंगन प्रांत के सबसे पुराने रेलवे स्टेशन भवन में, संग्रहालय रेलवे के इतिहास को दिखाता है उत्तरी नीदरलैंड, ऐतिहासिक वर्दी, स्केल मॉडल, चित्र, उपकरण आदि दिखा रहा है। वयस्क €5.
कर
आउटडोर मनोरंजन और पानी के खेल
- शिल्डमीयरऔर ज़ुइडलार्डरमीर झीलें: मिडडेन-ग्रोनिंगन के उत्तर में शिल्डमेयर झील पर, और दक्षिण में ज़ुइदलार्डरमीर द्रेन्थे प्रांत (नगर पालिका की नगर पालिका) के साथ सीमा पर टाइनार्लो), आप तैर सकते हैं या पाल सकते हैं। दोनों झीलों पर विभिन्न कंपनियों द्वारा नाव किराए पर उपलब्ध है, नीचे देखें, और 'हॉलिडे पार्क और कैंपसाइट्स' के नीचे भी।
- 1 वाटरस्पोर्टबेड्रिजफ डी रिएत्ज़ूम, मीरवेग 60, क्रॉप्सवॉल्डे, ☏ 31 598 322 520. उच्च सीजन के दौरान 10: 00-23: 00 दैनिक. नाव किराए पर लेना Zuidlaardermeer झील। एक कैफे/रेस्तरां भी है। जैसे मोटरबोट €20 प्रति घंटा.
आकर्षण
- 2 ब्रेक आउट ग्रुनोपर्क, हूफडवेग १६३, हार्कस्टेड, ☏ 31 50 541 1706. प्रतिदिन 9:00 . से. पेंटबॉल, वॉटर स्कीइंग, वेकबोर्डिंग, क्लाइंबिंग, बनाना बोट, हाइलैंड गेम्स, एस्केप रूम और तीरंदाजी सहित '100 गतिविधियों' के साथ मनोरंजन पार्क। पार्क में दो रेस्तरां भी हैं।
- 3 बैलोरिग हुगेज़ांद (इनडोर प्ले सेंटर), कीस डी हनस्त्रत 71, हुगेज़ांदो, ☏ 31 598 390 969. एम-एफ 09: 00-18: 00, सा सु 10: 00-18: 00. 12 साल तक के बच्चों के लिए इनडोर खेल का मैदान। बच्चे €7.50, माता-पिता मुफ़्त.
खरीद
- 1 डी हूगे मेरेन (टाउन सेंटर हुगेज़ांद), गोरेच्ट-ओस्ट, हुगेज़ांदो. हुगेज़ैंड के टाउन सेंटर में लगभग 100 दुकानों की एक विस्तृत विविधता है, ज्यादातर इनडोर शॉपिंग सेंटर 'दे हूगे मेरेन' में।
Martenshoek, Sappemeer, और Siddeburen में दुकानों के छोटे चयन हैं। कुछ अन्य गांवों में कुछ दुकानें हैं, मुख्यतः सुपरमार्केट। सामान्य खुलने का समय एम-एफ ०९:०० से १८:००, और एसए ०९:०० से १७:०० है। हुगेज़ंद में, दुकानें शुक्रवार की शाम को देर से 21:00 बजे तक खुली रहती हैं। आमतौर पर रविवार को दुकानें बंद रहती हैं, लेकिन साल में कई बार हुगेजैंड में रविवार दोपहर खरीदारी का आयोजन किया जाता है। सुपरमार्केट के खुलने का समय व्यापक होता है, अधिकांश सुपरमार्केट M-Sa 08:00 से 20:00 तक खुले रहते हैं। रविवार को केवल कुछ सुपरमार्केट खुले हैं।
खा
मिडन-ग्रोनिंगन के लगभग सभी गांवों में एक या एक से अधिक स्थानीय रेस्तरां हैं (उदाहरण के लिए बिस्टरो, स्टीकहाउस या पिज़्ज़ेरिया)। Hoogezand और Sappemeer में अन्य चीनी, फ्रेंच, डच, मोरक्कन और इतालवी व्यंजनों के साथ रेस्तरां का एक बहुत व्यापक चयन है। नीचे कुछ अनुशंसित रेस्तरां की सूची दी गई है।
- 1 रेस्टोरेंट डी गौडेन ज़ोन, Noorderstraat 323, Sappemeer, ☏ 31 598 392 475. डब्ल्यू-सु १६:०० . से. कई प्रकार के मांस और मछली के व्यंजनों के साथ डच शैली का रेस्तरां। चार-कोर्स डिनर मेनू €28.50.
- 2 पिज़्ज़ेरिया रिस्टोरैंट मम्मा मिया, गोरेच्ट-ओस्ट 72, हुगेज़ांदो, ☏ 31 598 323 624. प्रतिदिन १६:०० . से. पिज्जा और पास्ता के साथ लोकप्रिय इतालवी रेस्तरां, लेकिन इतालवी मांस और मछली के व्यंजन भी। पिज्जा €7-15; मुख्य पाठ्यक्रम €15-25.
- 3 पाविलजोएन बोई 12, Roegeweg 3, Steendam, ☏ 31 598 431 348. तू-सु ११:०० . से. शिल्डमीर झील के किनारे। दोपहर के भोजन के लिए सैंडविच, सूप और नाश्ता। रात के खाने के लिए मांस और मछली के व्यंजन। €15-20 . के बारे में मुख्य पाठ्यक्रम.
- 4 [मृत लिंक]डी वीर जार्गेटिजडेन, Hoofdweg १२६, सिद्देब्यूरेन, ☏ 31 598 431 962. तू-सा 11:45-21: 00; सु 15:00-21: 00. विभिन्न प्रकार के मांस व्यंजन। विशेषता सटे (इंडोनेशियाई शैली का सूअर का मांस, चिकन और मछली की कटार) है। मुख्य पाठ्यक्रम €10-25.
पीना
अधिकांश गांवों में कम से कम एक स्थानीय कैफे या बार होता है जो सप्ताहांत पर देर तक खुलता है। अधिक गंभीर नाइटलाइफ़ के लिए आपको ग्रोनिंगन शहर जाना होगा।
- 1 [मृत लिंक]कैफे डी विगवामो, स्लुइस्केड 12, हुगेज़ांदो, ☏ 31 6 5341 9379. सु-थ 12:00-01: 00; एफ सा 12:00-03: 00.
नींद
होटल
- 1 होटल फैबरे, मीनट वेनिंगस्त्राट १२३, हुगेज़ांदी, ☏ 31 598 393 336. €98 प्रति रात से एक डबल कमरे के लिए.
- 2 होटल मार्टेंशोएक, मीन्ट वेनिंगस्त्राट 10, हुगेज़ांदो, ☏ 31 598 393 466. एक डबल रूम के लिए €65 प्रति रात से.
- 3 वैन डेर वाल्क होटल ग्रोनिंगन - ज़ुइदब्रोएक ए७, बर्गमेस्टर ओमटावेग 4, ज़ुइदब्रोएक (A7 मोटरवे के साथ, 43 Zuidbroek . से बाहर निकलें), ☏ 31 598 453 787. एक डबल रूम के लिए €72 प्रति रात से.
- 4 होटल हुलसेबोस, स्टेशनस्ट्रैट 4, ज़ुइदब्रोएक (जुइदब्रुक रेलवे स्टेशन के सामने opposite), ☏ 31 598 451 559. एक डबल रूम के लिए €65 प्रति रात से.
- 5 होटल डी बोएरे, कोर्टे ग्रोनिंगरवेग 47, फॉक्सहोल, ☏ 31 598 393 066. €७४ प्रति रात एक डबल कमरे के लिए.
हॉलिडे पार्क और कैंपसाइट
- 6 विलापार्क शिल्डमीयर, रोएगेवेग 1, स्टींडम, ☏ 31 900 2002 002. शिल्डमीर झील के किनारे एक पार्क में हॉलिडे होम।
- 7 डी ओटर (कैंपसाइट और कॉटेज), रोएगेवेग 9, स्टींडम (विलापार्क शिल्डमीयर के पास), ☏ 31 598 431 543. शिल्डमेयर झील के किनारे कैंपसाइट। साथ ही कारवां और कॉटेज रेंटल। नौकायन नौकाओं, मोटरबोट, डोंगी और कश्ती का एक मरीना और किराये पर है।
- 8 कैम्पिंग मीरविज्क (कैंपसाइट और मरीना), स्ट्रैंडवेग 2, क्रॉप्सवॉल्डे, ☏ 31 598 323 659. कैंपसाइट, किराये के कारवां और कॉटेज के साथ, ज़ुइडलार्डरमीर झील के किनारे। एक इनडोर स्विमिंग पूल, एक मरीना और डोंगी/कश्ती किराये पर है।
जुडिये
आगे बढ़ो
- ओल्डमबत्तो - मिडन-ग्रोनिंगन के पूर्व का क्षेत्र, जो अपने पीले रेपसीड क्षेत्रों, 'विंडमिल सिटी' विंसचोटेन और स्पा टाउन बैड नीउवेस्चन्स के लिए जाना जाता है।
- ग्रोनिंगन - प्रांतीय राजधानी और उत्तरी नीदरलैंड का आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र।
- अप्पिंगेडम - शिल्डमीर झील के ठीक उत्तर में, इस शहर में एक आकर्षक मध्ययुगीन शहर केंद्र है।
मिडन-ग्रोनिंगन के माध्यम से मार्ग |
एम्स्टर्डम ← ग्रोनिंगन ← | वू इ | → ओल्डमबत्तो → ब्रेमेन |
Assen ← वींदम ← | रों नहीं | → अप्पिंगेडम |