स्वाहिली भाषा गाइड - विकीवॉयज, मुफ्त सहयोगी यात्रा और पर्यटन गाइड - Guide linguistique swahili — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

swahili (किस्वाहिली)
स्वाहिली में "हमारे पिता"
जानकारी
आधिकारिक भाषा	केन्या, युगांडा, तंजानिया, पूर्व के कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य, कोमोरोस
बोली जाने वाली भाषा	बुस्र्न्दी, मलावी, मोजाम्बिक, रवांडा, सोमालिया
बोलने वालों की संख्या	लगभग 150 मिलियन
मानकीकरण संस्थान	बरज़ा ला किस्वाहिली ला तैफ़ा
आईएसओ 639-1	स्व
आईएसओ 639-2	स्व
आईएसओ 639-3	स्व
अड्डों
नमस्ते	हुजाम्बो
शुक्रिया	असांते
अलविदा	क्वा हेरी
हाँ	नदियो
नहीं	हापान
स्थान
संपादित करें

swahili (Kiswahili स्वाहिली में) बंटू मूल की एक भाषा है जो मुख्य रूप से अरबी के साथ मिश्रित होती है और व्यापक रूप से . में उपयोग की जाती है पुर्व अफ्रीका. इसके आईएसओ 639-1 और आईईटीएफ कोड हैंTF (दप).

मूल रूप से, स्वाहिली, जिसका उपयोग केवल केन्याई, तंजानिया और ज़ांज़ीबार तटों के साथ किया जाता था, अरबी वर्णमाला में लिखा गया था। यह यूरोपीय उपनिवेशवादियों द्वारा लैटिन वर्णमाला का उपयोग करते हुए दोषपूर्ण लेखन में लिखा गया था और इस प्रकार, उनके उपनिवेश के अनुसार, मैदान के आंतरिक भाग में आयात किया गया था।

1929 में, एक मानक स्वाहिली भाषा बनाने का निर्णय लिया गया, जिसका मानकीकरण ज़ांज़ीबार की किउंगुजा बोली से हुआ। यह मानकीकृत भाषा है जो इस भाषाई मार्गदर्शिका का विषय है (हालांकि, समानांतर में, कुछ अभिव्यक्तियों के साथ) शेंग स्पष्ट रूप से इस तरह नोट किया गया)।

लगभग 15 मिलियन वक्ता इसे पहली भाषा के रूप में और 60 मिलियन से अधिक दूसरी भाषा के रूप में उपयोग करते हैं। 2010 में ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के एक अध्ययन ने अनुमान लगाया कि 150 मिलियन से अधिक नियमित वक्ता हैं।

इसे में आधिकारिक भाषा का दर्जा प्राप्त है तंजानिया, अत केन्या, में युगांडा और के पूर्व में कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य. स्पीकर . के उत्तर में भी पाए जाते हैं मोजाम्बिक, अत बुस्र्न्दी, अत रवांडा, में सोमालिया, अत मलावी और में जाम्बिया. तक कोमोरोस, शिकोमोर, स्वाहिली भाषा समूह बनाने वाली चार भाषाओं में से एक को आधिकारिक भाषा का दर्जा प्राप्त है। दक्षिणी लाल सागर में, अरब के दक्षिणी तटों पर और फारस की खाड़ी में बोली जाने वाली कुछ बोलियाँ भी एकीकृत स्वाहिली के वक्ताओं द्वारा व्यापक रूप से समझी जाती हैं।

उच्चारण

स्वर वर्ण

स्वाहिली में पाँच स्वर स्वर हैं: (आईपीए:/ /), (आईपीए:/ /), (आईपीए:/ मैं /), (आईपीए:/ /), तथा (आईपीए:/ आप /) फ़ोनेमे / u / का उच्चारण [o] of . के समान हैअंतरराष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला. टॉनिक उच्चारण की उपस्थिति में भी स्वर कभी भी एपोफोनिक (कम) नहीं होते हैं।

स्वरों का उच्चारण इस प्रकार किया जाता है:

• (आईपीए:/ /) "केस" के "ए" की तरह उच्चारित किया जाता है,
• (आईपीए:/ /) "ग्रीष्मकालीन" के "é" की तरह उच्चारित किया जाता है,
• (आईपीए:/ मैं /) "सिल" के "i" की तरह उच्चारित किया जाता है,
• (आईपीए:/ /) "तार" के "ओ" की तरह उच्चारित किया जाता है,
• (आईपीए:/ आप /) "अंत" के "या" की तरह उच्चारित किया जाता है।

व्यंजन

व्यंजन की ध्वन्यात्मक सूची Kiswahili

		ओष्ठ-संबन्धी	दंत चिकित्सा	वायुकोशीय	तालव्य	वेलार	ग्लोटटल
नाक का		म (आईपीए:/ एम /)		नहीं (आईपीए:/नहीं/)	न्यूयॉर्क (आईपीए:/ /)	एनजी ' (आईपीए:/नहीं/)
पूर्णावरोधक	सज़ा	एमबी (आईपीए:/मबी /)		रा (आईपीए:/नहींडी /)	न्यू जर्सी (आईपीए:/ɲ~ नहींडीʒ /)	एनजी (आईपीए:/नहीं/)
	इंजेक्शन	बी (आईपीए:/ /)		डी (आईपीए:/ /)	जे (आईपीए:/ ~ /)	जी (आईपीए:/ /)
	काल	पी (आईपीए:/ पी /)		टी (आईपीए:/ टी /)	चौधरी (आईपीए:/ टीʃ /)	क (आईपीए:/ क /)
	चूसा	(पी (आईपीए:/ पी /))		(टी (आईपीए:/ टी /))	(चौधरी (आईपीए:/ टीʃʰ /))	(क (आईपीए:/ क /))
फ्रिकेतिव	सज़ा	एमवी (आईपीए:/ɱवी /)		न्यूजीलैंड (आईपीए:/नहींजेड /)
	गूंजनेवाला	वी (आईपीए:/ वी /)	(धनबाद के (आईपीए:/ डी /))	जेड (आईपीए:/ जेड /)		(घी (आईपीए:/ /))
	बहरा	एफ (आईपीए:/ एफ /)	(वां (आईपीए:/ /))	एस (आईपीए:/ एस /)	श्री (आईपीए:/ /)	(खो (आईपीए:/ एक्स /))	एच (आईपीए:/ एच /)
लुढ़का				आर (आईपीए:/ आर /)
व्यंजन का उच्चारण				मैं (आईपीए:/NS/)	आप (आईपीए:/ डी /)	वू (आईपीए:/ डब्ल्यू /)

आम डिप्थोंग्स

स्वाहिली में डिप्थॉन्ग मौजूद नहीं हैं। प्रत्येक अक्षर का अलग-अलग उच्चारण किया जाता है जैसे in चूई ("तेंदुआ") (आईपीए:/tʃu.i/) और इसलिए इसमें दो शब्दांश हैं।

व्याकरण

अन्य बंटू भाषाओं की तरह, स्वाहिली अपने नामों को नाममात्र वर्गों द्वारा व्यवस्थित करता है।

कक्षा	समूह	उपसर्ग				विलक्षण	अनुवाद	बहुवचन	अनुवाद
		विलक्षण		बहुवचन
		ए के सामने व्यंजन	ए के सामने स्वर	ए के सामने व्यंजन	ए के सामने स्वर
1, 2	लोग	एम-	म्यू	वा-	वा) -	मफू	बच्चा	वाफू	बच्चे
3, 4	पेड़, प्राकृतिक तत्व	एम-	मेगावाट-	मध्य	मध्य	मती	पेड़	मध्यती	पेड़
5, 6	समूह,अगस्त	जी-	जे-	मेरे-	मेरे-	जीचो	आंख	मेरेचो	नयन ई
7, 8	वस्तुएं,रवि	की-	सीएच- / की-	vi-	वाय- / वी-	किओजानना	चाकू	छठीजानना	चाकू
9, 10	पशु, ऋणशब्द, अन्य	नहीं-	एनवाई-	नहीं-	एनवाई-	नहींकरने के लिए करते हैं	सपना	नहींकरने के लिए करते हैं	सपने
11, 10	विस्तार	यू के आकार	एनवाई-	यू- / यूडब्ल्यू- / डब्ल्यू	एनवाई-	तुमपर	बाधा, भूभाग	न्यूयॉर्कयूआ	बाधाओं
14	मतिहीनता	यू के आकार	यू- / यूडब्ल्यू- / डब्ल्यू-	Ø	Ø	तुमफू	बचपन	Ø
15	पुष्टिकृत क्रिया	केयू-	केयू- / किलोवाट-	Ø	Ø	केयूNS	खाओ, खाओ, मिटाओ	Ø
16, 17, 18	स्थान	पा- / केयू- / एम-	पा- / केयू- / एम-	Ø	Ø	देहातहली	जगह, स्थिति	Ø
स्वाहिली में, बंटू भाषा की कक्षा १२ और १३ मौजूद नहीं है। कक्षा ९ और ११ बहुवचन में समान कक्षा १० साझा करते हैं.

वाक्यांशों की सूची

स्वाहिली में, फ्रेंच की तरह, कोई विनम्र या बोलचाल का रूप नहीं है। या तो यह एक व्यक्ति को या एक से अधिक व्यक्तियों को संबोधित किया जाता है।

पूर्वी अफ्रीका में बधाई देना बहुत महत्वपूर्ण है। सभी स्थितियों के लिए सूत्र हैं।

में शब्दों का प्रयोग शेंग एक बातचीत में, कभी भी निराश नहीं किया जाएगा केन्या और में युगांडा. दूसरी ओर, जब तक आप युवा लोगों के साथ बात नहीं कर रहे हैं, तब तक उनसे बचना बेहतर है तंजानिया.

आधारित

सुबह बख़ैर ! / मोक्ष ! :

1 व्यक्ति को : हुजाम्बो! (उच्चारण: हो-dja-mbo)

जवाब दे दो : सिजाम्बो!

कई लोगों को : हमजाम्बो! (उच्चारण: हा-मदजा-मबो)

जवाब दे दो : अटुजम्बो! (उच्चारण: हा-तो-डीजा-मबो)

1 बड़े व्यक्ति को या जो अधिकार में है : शिकामू! (उच्चारण: शि-काह-मौ)

जवाब दे दो : मराहाबा! (उच्चारण: माराह-हबा)

1 छोटे व्यक्ति को : मराहाबा!

जवाब दे दो : शिकामू!

अनौपचारिक सूत्र : सासा! / जंबो! / मम्बो! / हबरी!

प्रवेश करने के लिए एक दरवाजे पर दस्तक : होदी!

जवाब दे दो : करिबू! (उच्चारण: करिबौ)

में शेंग : नियाजे! / ऐसी! / कुगोटिया!

प्रतिक्रियाओं : पोआ! / फ़िति! / फ़िट!

आप कैसे हैं ? : यू हली गनी? (उच्चारण: या अली गनी)
बढ़िया और आप ? : नज़ूरी सना, यू हली गनी?
सब कुछ ठीक है। : हकुना मटाटा (शाब्दिक रूप से "कोई समस्या नहीं है")। (उच्चारण: हह-कौना मटाटा)

तंजानिया और केन्याई तट में, इसका उपयोग करना बेहतर होगा हकुना मैटाटिज़ो जो शास्त्रीय स्वाहिली में अभिव्यक्ति है।

पर पश्चिमी केन्याअभिव्यक्ति है हकुना शिदा जिसकी जगह इस्तेमाल किया जाएगा।

तुम्हारा नाम क्या हे ? : जीना लाको नी नानी?
मेरा नाम है _____। : जीना लंगू नी ____।
आप से मिलकर अच्छा लगा। : निमेफुरही क्वा कुकुटाना ना वेवे।
कृपया। : तफ़दली (उच्चारण: तफ़दली।)
धन्यवाद। : असांटे। (उच्चारण: आसा-nté)
बहुत - बहुत धन्यवाद। : असांते सना (उच्चारण: आसा-नते सना)
आपका स्वागत है। : हकुना मटाटा। / करिबू।
हाँ : नदियो / एह!
नहीं : सियो / हापान
ठीक है ! / ठीक है : अयाह! / सावा!
माफ़ कीजिए ! (ध्यान आकर्षित करना) : समाहनी! (उच्चारण: सा-मह-अनि)
मुझे क्षमा करें। : ध्रुव। / समहानी। (उच्चारण: पोले)
अलविदा। :

1 व्यक्ति को : क्वा हेरी। (उच्चारण: क्वा हेरी)

कई लोगों को : क्वा हेरिनी। (उच्चारण: क्वा हेरिनी)

जल्द ही फिर मिलेंगे। : तूनेन। / बदाये।
आप से कल मिलता हूं। : तुओनाने केशो.
मैं नहीं बोलता _____। : मिमी सी कुज़ुंगुमज़ा ______।
क्या आप फ्रेंच बोलते हो ? : उनाज़ुंगुमज़ा किमफ़रानसा?
क्या वहाँ कोई है ? : होदी होदी?
क्या यहाँ कोई फ्रेंच बोलता है? : मैं, कुना मतु अंबे अनज़ुंगुमज़ो किफ़रानसा?
सुबह बख़ैर ! (सुबह) : सबलहेरी! / उमेललाजे? (शाब्दिक रूप से "आप कैसे सोए?")

सुबह बख़ैर ! (दोपहर) : हबरी ज़ा मचाना? (शाब्दिक रूप से "दोपहर की खबर क्या है?")
सुसंध्या ! : हबरी ज़ा जियोनी? (शाब्दिक रूप से "शाम के लिए समाचार क्या है?")
शुभ रात्रि ! : उसिकु मवेमा। / लाला सलाम! (शाब्दिक रूप से "अच्छी नींद!")
मुझे समझ नहीं आया। : सिलेवी। (उच्चारण: सिलेविआ)
शौचालय कहाँ हैं ? : चू iko wapi? (उच्चारण: चोह-ओ iko wapi)
स्वागत ! / अपने भोजन का आनंद लें ! (1 व्यक्ति को) : करिबू! (उच्चारण: करिबौ)
स्वागत ! / अपने भोजन का आनंद लें ! (कई लोगों को) : करिबुनि! (उच्चारण: करिबौनी)
मुझे आप पसंद हो। : निनाकुपेंडा. (उच्चारण: निनकूप-नदा)
मैं तुमसे प्यार नहीं करता। : सिकुपेंडी। (उच्चारण: सिक-होपê-नदी)

समस्या

मुझे परेशान मत करो! : उनियाचे! (उच्चारण: उनियाचे)
चले जाओ ! : क्वेंडा mbali! (उच्चारण: क्वेन-दा एम-बालि)
मुझे मत छुओ ! : यूसिनिग्यूज! (उच्चारण: ouzinigoussé)
मैं पुलिस को बुलाउंगा। : निताता पोलिसी।
पुलिस ! : अस्करी! / पोलिसी!
चोर को रोको! : सीमा, मविज़ी!
मदद ! : मसादा! (उच्चारण: मसाह-आह-दाह)
कृपया हमारी मदद करो! : तफ़दली! कुतुसैदिया।
यह एक आपातकालीन स्थिति है। : नी अजीला (उच्चारण: नी अदजिलाहो)
मैं हार गया हूं। : निमेपोटिया (उच्चारणनीमेपो-टीआ)
मैंने अपना बैग खो दिया। : निमेपोटेज़ा मफुको वांगु।
मेरा पर्स गुम हो गया। : निमेपोटेज़ा पोची।
मैं दर्द में हूँ / मैं बीमार हूँ। : मिमी नी मगोंजवा।
मैं घायल हूं। : मिमी नी कुमीज़ा।
मुझे डॉक्टर की जरूरत है। : निनाहिताजी दातारी।
क्या मैं आपका फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ ? : निनोम्बा कुटुमिया सिमू याको?

नंबर

1 मोजा mo
2 : mbili
3 : टैटू
4 : nne
5 : तानो
6 : सीता
7 सबा
8 : नाने
9 : तिसा
10 कुमी
11 : कुमी ना मौज
12 : कुमी ना mbili
13 : कुमी न तातु
14 : कुमी ना नें
15 : कुमी ना तनो
16 : कुमी न सीता
17 : कुमी ना सब:
18 : कुमी ना नने
19 : कुमी न तिसा
20 : इशिरिनी
21 : इशिरिनी न मोजः
22 : इशिरिनी न म्बिलिक
23 : इशिरिनी न तातु
30 : thelathini
40 : अरोबैनी
50 : हम्सिनी
60 : सिटिनी
70 : सबिनी
80 : थेमानिनी
90 : तिसिनी
100 : मिया मोजा
200 : मिया mbili
300 : मिया tatu
1 000 : योगिनी मोजा
2 000 : elfu mbili
10 000 : योगिनी कुमी
100 000 : योगिनी मिया
1 000 000 : मिलियन
संख्या X : ट्रेन, बस, आदि। (उच्चारण: हेसाबू X)
त्रिमास : रोबो
आधा नुसु
तीन तिमाहियों : रोबो टैटू
कम कसोरो
अधिक ज़ैदीक

समय

अभी : सासा (उच्चारणससाहो)
बाद में : बदाये (उच्चारण: बह-हदई)
इससे पहले कबला या
बाद में बड़ा या
सुबह : आसुबुही
सुबह में : कतिका असुबुही
दोपहर : मचाना
शाम : जियोनी (उच्चारण: जिह-ओनि)
शाम को : कतिका जियोनी
रात : उसिकु (उच्चारण: ouzikou)

घंटे

स्वाहिली में, घंटों की गिनती मध्यरात्रि में नहीं बल्कि सुबह छह बजे शुरू होती है, जो भूमध्य रेखा पर सूर्योदय का समय होता है। के बीच 4 एच और दोपहर, घंटों को सुबह कहा जाता है (असुबुही) दोपहर और के बीच 20 एच, वे दोपहर में योग्य हैं (मचाना) के बीच 20 एच तथा 4 एच , वे रात से योग्य हैं (उसिकु).

क्या समय हुआ है ? : सा ngapi? (उच्चारण: साह-आह एनजी-एपी)
सुबह सात बजे : सा मोजा असुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह में एक")
सुबह साढ़े सात बजे : सा मोजा ना रोबो आसुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के सवा एक बजे")
सुबह साढ़े सात बजे : सा मोजा ना नुसु आसुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के साढ़े एक बजे")
सुबह सात पैंतालीस : सा मबिली कसोरोबो असुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के दो बजे के बाद")
सुबह आठ बजे : सा मबिली असुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के दो बजे")
दोपहर : सा सीता असुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह छह बजे")
सा सीता मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर के छह बजे")
अपराह्न एक बजे : सा सबा मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर के सात बजे")
दोपहर के दो : सा नने मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर के आठ बजे")
दोपहर के छह बजे : सा कुमी ना mbili mchana (शाब्दिक रूप से "दोपहर के बारह बजे")
दोपहर सात बजे : सा मोजा मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर में एक")
दोपहर के सवा सात बजे : सा मोजा ना रोबो मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर में एक चौथाई")
दोपहर साढ़े सात बजे : सा मोजा ना नुसु मचाना (शाब्दिक रूप से "दोपहर में डेढ़")
दोपहर के सात पैंतालीस : सा mbili kasorobo mchana (शाब्दिक रूप से "दोपहर के दो बज रहे हैं")
आठ बजे : सा मबिली उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात के दो घंटे")
शाम के नौ बजे : सा तातु उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात के तीन घंटे")
रात के दस बजे : सा ने उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात के चार घंटे")
रात के ग्यारह बजे : सा तानो उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात में पांच")
आधी रात : सा सीता उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात में छह")
रात का एक घंटा : सा सब उसिकु (शाब्दिक रूप से "रात में सात")
चार बजे : सा कुमी असुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के दस बजे")
सुबह छह बजे : सा कुमी न मबिली आसुबुही (शाब्दिक रूप से "सुबह के बारह बजे")

अवधि

_____ मिनट) : ______ डाकिका
_____ घंटे) : ______ सा (मसा)
_____ दिन) : ______ सिकु
_____ सप्ताह (ओं) : ______ विकी
_____ महीने : ______ म्वेज़ी (मिज़ी)
_____ वर्षों) : ______ मवाका (मियाका)
साप्ताहिक : किला विकी
महीने के : किला म्वेज़िक
वार्षिक : किला मवाका
हमेशा : सिकु ज़ोटे

दिन

स्वाहिली में, सप्ताह का पहला दिन शनिवार है। जुमामोसी ("शनिवार") का शाब्दिक अर्थ है "पहले सप्ताह", जुमापिली ("रविवार") "दूसरा सप्ताह" और इसी तरह तक जुमाटानो ("बुधवार") जिसका अर्थ है "पांचवां सप्ताह"। गुरुवार और शुक्रवार एक ही तर्क का पालन नहीं करते हैं। अल्हमिसि ("गुरुवार") से आता हैअरबखामिस (خميس) जिसका अर्थ है "गुरुवार" और "पांच"। इजुमा ("शुक्रवार") अरबी से भी आता है जुमा (الجمعة) जिसका अर्थ है "शुक्रवार"।

पर केन्या और में युगांडा, अधिकांश कार्यकर्ता और छात्र शुक्रवार को और सार्वजनिक अवकाश से एक दिन पहले कॉल करते हैं फराही दिवस. यह है शेंग और इसका शाब्दिक अर्थ है "खुशी का दिन" जो कि सप्ताह के अंतिम कार्य दिवस पर या छुट्टी से पहले होता है।

आज लियो
बीता हुआ कल जन:
परसों : कुशिंदा जाना
कल : केशो
परसो : केशो कुटवा
इस सप्ताह : विकी हिलिक
पिछले सप्ताह : विकी जन j
अगले सप्ताह : विकी केशो
शनिवार : जुमामोसी
रविवार का दिन जुमापिलिक
सोमवार : जुमातु
मंगलवार : जुमाने
बुधवार : जुमाटानो
गुरुवार : अल्हमिसिक
शुक्रवार : इजुमा

महीना

वो महीने (म्वेज़ि) जनवरी के महीने से शुरू होकर केवल एक से बारह तक गिने जाते हैं।

जनवरी : म्वेज़ी वा क्वानज़ा
फ़रवरी : म्वेज़ी वा पिलि
जुलूस : म्वेज़ी वा टैटू
अप्रैल : म्वेज़ी वा नेने
मई : म्वेज़ी वा तानो
जून : म्वेज़ी वा सीता
जुलाई : म्वेज़ी वा सबा
अगस्त : म्वेज़ी वा नने
सितंबर : म्वेज़ी वा तिसा
अक्टूबर : म्वेज़ी वा कुमी
नवंबर : म्वेज़ी वा कुमी ना मोजा
दिसंबर : म्वेज़ी वा कुमी ना mbili

रंग की

विशेषण के रूप में रंगों का उपयोग संज्ञा के व्याकरणिक वर्ग पर निर्भर करता है जिससे यह रंग जुड़ा हुआ है।

• कक्षा 1-मी: उपसर्ग mw
• कक्षा 2-वा: उपसर्ग w
• कक्षा 4-मील: उपसर्ग my
• कक्षा 5-जी: उपसर्ग j
• कक्षा 6-मा: उपसर्ग एम
• कक्षा 7-की: उपसर्ग चो
• कक्षा 8-vi: vy उपसर्ग
• कक्षा 9-एन: उपसर्ग ny
• कक्षा 11-यू: एमडब्ल्यू उपसर्ग
• कक्षा १५-कू: उपसर्ग kw
• कक्षा १६-प्रति वर्ष: उपसर्ग p
• कक्षा 18-मेगावाट: उपसर्ग | डब्ल्यू

काला : -eusi

उदाहरण : वतु वेसि ("काले लोग")

सफेद : -यूपे

उदाहरण : किजाना म्वेम्बाम्बा मवेपे ("एक युवा श्वेत व्यक्ति")

धूसर : -एक किजिवु
लाल : -एककुंडु
नीला : किबुलु (अपरिवर्तनीय)
पीला : -नजानो
हरा : -एक किजनी
संतरा : माचुंगवा (अपरिवर्तनीय)

गुलाबी : वारीदी (अपरिवर्तनीय)

नील लोहित रंग का : -उरुजुआनि
भूरा : कहविया (अपरिवर्तनीय)

परिवहन

यात्री : अबीरिया / माबिरिया
सामान : विकोरोकोरो

सार्वजनिक परिवाहन

रेल गाडी : ट्रेनी

लोकोमोटिव : गरी ला मोशियो

यात्री गाड़ी : गरी ला अबिरिया

भोजन यान : गरी ला किजियो

सामान गाड़ी : गरी ला विकोरोकोरो

बस : बसी (बहुवचन: मबासी)
छोटा बस : मट्टू (केन्या और युगांडा में) / डालाडाला (बहुवचन: मदालडाला) (तंजानिया में)
________ पर जाने के लिए टिकट की लागत कितनी है? : टिकिटि या क्वेंडा ____ शेंगापी?
कृपया, ____ के लिए एक टिकट। : समाहनी, टिकिटि मोजा या क्वेंडा ____।
यह ट्रेन/बस कहाँ जा रही है? : ट्रेनी / बसी ही इनाकवेन्डा वापी?
____ के लिए ट्रेन/बस कहाँ है? : नी वापी ट्रेनी / बसी क्वा ____?
क्या यह ट्रेन/बस _____ पर रुकती है? : ट्रेनी / बसी इटाकवेंडा ____?
ट्रेन/बस ________ के लिए कब रवाना होती है? : ट्रेनी / बसी इतोंडोका लिनी _____?
यह ट्रेन/बस _____ में कब पहुंचेगी? : ट्रेनी / बसी इताफिका लिनी _____?

दिशा-निर्देश

मैं _____ कैसे जा सकता हूँ? : मैं, निनकवेंडा ____?

प्रतिक्रिया (इंगित करना) : Ndipo (यह वहाँ है!)

... रेलवे अवस्थान ? : स्टेशेनी चा ट्रेनी?
... बस स्टेशन ? : शेषनी चा बसी?
... हवाई अड्डा? : उवांजा ​​वा नदेगी?
... शहरकेंद्र? : कटिकती या मजिनी?
... _____ के पड़ोस? : मता या _____?
... होटल _____ ? : Hoteli _____ iko wapi?
... फ्रेंच / बेल्जियम / स्विस / कनाडाई दूतावास? : उबलोज़ी वा उफ़रानसा / उबेलगीजी / उस्विसी / कनाडा?

... होटल? : होटेली? (ध्यान दें कि केन्या में होटल इसका मतलब सोने की जगह के साथ-साथ खाने की जगह भी हो सकता है)
... रेस्तरां? : मिगहावा?
... बार / कैफे? : बा?
... क्लब? : किलाबु

क्या आप मुझे नक्शे पर दिखा सकते हैं? : उनावेज़ा नियोनेशा कतिका रमानी?
गली : बारा बारा (उच्चारण: बारबरा (राजमार्ग से गंदगी वाली सड़क तक किसी भी यातायात लेन के लिए उपयोग किया जाता है))
मुख्य मार्ग : मता
बाएं : कुशोतो
बाएं मुड़ें। : पिंडा कुशोतो।
सही : कुलिया
दायें मुड़ो। : पिंडा कुलिया।
ठीक सीधे : मोजा क्वा मोजा
कम है _____ : क्वेने _____
बाद में _____ : बड़ा या ____
इससे पहले _____ : कबला या ____
_____ का पता लगाएं : अंगलिया क्वा ____
चौराहा : नजियापांडा
उत्तरी : कास्कज़िनी
दक्षिण कुसिनी
है : मशरिकी
कहाँ है मघारिबि
यूपी : क्वेने मलिमा (शाब्दिक रूप से "पहाड़ी की ओर")
नीचे : क्वेनी बोंडे (शाब्दिक रूप से "घाटी की ओर")

साझा परिवहन

टैक्सी! : टेकसी!
मोटर चालित ट्राइसाइकिल : टुक टुक  
मोटरसाइकिल टैक्सी : पिकिपिकी  
बाइक टैक्सी : बोडा-बोडा  
कृपया मुझे _____ पर ले जाएं। : निपेलेके _____ तफ़दली।
_____ में जाने में कितना खर्चा आता है? : इटाकुवा पेसा एनजीपी कुनिफिकिशा _____?
कृपया मुझे वहाँ ले आओ। : निपेलेके हुको तफदली।

आवास

क्या आपके पास मुफ़्त कमरे हैं? : मैं, विंबा विपो?
एक व्यक्ति / दो लोगों के लिए एक कमरे की लागत कितनी है? : चुम्बा चा मतू मोजा / वातु वाविली नी बे गनी?
कमरे में है क्या... : नी क्वांबा कटिका चुंबा कुना...
... चादरें? शुका?
... एक स्नानघर ? : बाफू?
... एक स्नान कक्ष? : शोआ / न्युन्यु / बाफू या मन्युन्यु?
... एक फोन ? : सिमू?
... एक टेलीविजन ? : रनिंगा?
... एक वाई-फाई कनेक्शन? : वायरलेस उहुसियानो? (सावधान रहें कि तार रहित, स्वाहिली में, का अर्थ है "भाभी")
... वातानुकूलन ? : कियोयोज़ी?
... पंखा ? : कीपेपियो?
... रेफ़्रिजरेटर ? फ़्रीजी?
क्या मैं कमरे में जा सकता हूँ? : नवेज़ा कुकियोना चुम्बा क्वान्ज़ा?
क्या आपके पास एक कमरा होगा ... : मैं, उना चुंबा...
... शांत? : मटुलिवु?
... बड़ा? : किकुबवा?
... सफाई वाला ? : किसाफी?
... कम महंगा? : बेई नफू?
अच्छा, मैं ले लूँगा। : सावा बसी, निताकिचुकुआ।
मैं _____ रात (रातों) रुकने की योजना बना रहा हूं। : निताकिटुमिया उसिकु _____।
क्या आपके पास तिजोरी है? : मैं, उन काशा फेधा?
क्या आपके पास लॉकर हैं? : मैं, उन माकाशा?
क्या नाश्ता / रात का खाना शामिल है? : एक्स (उच्चारण: एक्स?)
नाश्ता/रात का खाना कितने बजे है? : एक्स (उच्चारण: ?)
कृपया मेरे कमरे को साफ करें। : एक्स (उच्चारण: एक्स)
क्या आप मुझे _____ बजे जगा सकते हैं? : एक्स (उच्चारण: एक्स _____X)
मैं आपको बताना चाहता हूं कि मैं कब जा रहा हूं। : निनाटक कुओंडोका।

चांदी

फ्रेंच	swahili	शेंग
पैसा, मुद्रा	पेसा, फेडहा	मुंडे, डू, चापू, चुमाज़, चीडर, चेडाज़ी
पैसे का टुकड़ा	सराफु
बैंक नोट	नोटी, चपा	चपा
पांच शिलिंग	शिलिंगी ताना	एनगोवो, कोबोले, गुओको, फाइव बॉब
दस शिलिंग	शिलिंगी कुमी	आशु, जूता, किंडी, इकोंगो, दस बॉब
बीस शिलिंग	शिलिंगी इशिरिनी	mbao, नीला (केन्या में बैंकनोट पर प्रमुख नीले रंग के कारण)
पचास शिलिंग	शिलिंगी हम्सिनी	फ़िन्जे, चुआनी, गुओको, हमुसिनी
एक सौ शिलिंग	शिलिंगी मिया मोजा	तो, kioo, oss, red (केन्या में बैंकनोट पर प्रमुख लाल रंग के कारण)
दो सौ शिलिंग	शिलिंगी मिया तानो	रवाबे, जिलो
पांच सौ शिलिंग	शिलिंगी मिया तानो	पंच, जिरोंगो
हजार शिलिंग	शिलिंगी एल्फू मोजा	थाओ, जी, कपा, नगिरी, नगवने, एनडोवु, केई, मुटी, ब्रंबा, एक के

शेंग में, बीओबी प्रतिनिधित्व करता है "a केएस »या एक बहु, उदाहरण: दो बॉब = 2 शिलिंग और क "हजार" या एक से अधिक का प्रतिनिधित्व करता है, उदाहरण: तीन के = 3,000 शिलिंग

खाना

खाना चकुला (उच्चारणचा-कौला)
सुबह का नाश्ता : चाकुला चा आसुबुही
दोपहर का भोजन के लिए : चाकुला चा मचाना
रात का खाना : चाकुला चा जियोनी
कृपया एक व्यक्ति / दो लोगों / चार लोगों के लिए एक टेबल। : मेजा क्वा एमटीयू मोजा / वातु वाविली / वतु वन्ने, तफदली।
हम दो/तीन/चार/पांच/छह : टुको वाविली / वतातु / वन्ने / वटानो / वसीता।
क्या मुझे मेन्यू मिल सकता है ? : निनावेज़ा कुआंगलिया ओरोधा या व्यवहार?
क्या मैं रसोई में जा सकता हूँ? : निनावेज़ा कुओना जिकोनी?
इस घर की विशेषता क्या है ? : नी चाकुला मालुम या मगहवा निनी?
क्या कोई स्थानीय विशेषता है? : नी चाकुला मालुम या किएनेजी निनी?
मैं शाकाहारी हूँ। : मिमी नी एमएलए मबोगा।
मैं सूअर का मांस नहीं खाता। : सिलि न्यामा या न्गुरुवे।
मैं केवल हलाल/कश्रूत का मांस खाता हूं। : निनाकुला चाकुला हलाली / कोषेर तू।
मुझे चाहिए ... : नाओम्बा .. (उच्चारण: ना-होम्बा)
... रोटी : मकेट (उच्चारण: mkaté (सावधान रहें कि मकाटे इसका अर्थ "केक", "छोटा ओवन" भी हो सकता है))

... पास्ता : तांबी (उच्चारण: तम-बी (दस में से नौ बार, यह स्पेगेटी होगा))
... चावल : वाली (उच्चारण: व्हा-लि)

चावल Pilaf : पिलाओ / पिलाउ (उच्चारण: pi-la-ô / pi-la-au)

मसालेदार पिलाफ चावल : बिरयानी (उच्चारण: द्वि-रिया-नि)

नारियल चावल : हां तुई (उच्चारण: मैं हमेशा)

मुझे इसके साथ एक डिश चाहिए... : नाटक सहनी ना...
... मांस : न्यामा (उच्चारणनिया-मा-)
... भुना हुआ मांस : न्यामा चोमा (उच्चारण: निया-मा तचोमा)

... मांस से ... : खंड देखें "जानवरों »  
... सॉस : सोसेजी (सॉसेज हमेशा बीफ के साथ बनाए जाते हैं) (उच्चारण: sossè-gji)
... पनीर : जिबिनी (उच्चारण: dji-bini)
... अंडे : माया (उच्चारणमाही-आइईa)
... एक सलाद सलादी
...एक टमाटर का सलाद : कचुंबरी (उच्चारण: कट-चौम-बारी (मसालों पर ध्यान दें!))

मसालेदार नहीं माना पिलिपिलिक

... चिप्स : चेंगाचेंगा / चिपो (शेंग) (उच्चारण: नजीवा (शेंग))
... फलियां डेंगू
... सब्जी (ओं) (ताजा) : मबोगा (फ्रेशी) / मबोगा (फ्रेशी)
... फल (ओं) (ताजा) : मटुंडा (फ्रेशी) / मटुंडा (फ्रेशी)
क्या मेरे पास एक गिलास/बोतल हो सकता है... : निनोम्बा ग्लासी / चुप मोजा ये ...
... पानी? : माजी? (उच्चारण: माजिक)
... शुद्ध पानी ? : माजी सफी?
... सोडा ? मगदी?
... फलों का रस ? जूसी? (उच्चारण: djou-ci)
... सोडा? : सोडा / दासो?
... बीयर? : बिया? (उच्चारण: बिया करने के लिए बेहतर है पोम्ब यदि आप कोई "ट्विस्ट गट" नहीं चाहते हैं))
... लाल / सफेद शराब? : मविन्यो न्येकुंडु / न्येयूपी?
आपके पास कौन से ब्रांड की बीयर है? : बिया गनी आईपीओ?
क्या मेरे पास एक कप हो सकता है... : निनोम्बा किकोम्बे किमोजा चा ...
... चाय : चाय? (tcha-i)
... बिना दूध की चाय? : चाय या रंगी (अगर आपको दूध नहीं चाहिए तो हमेशा बताएं)
... मसालेदार चाय? : चाय या मसाला? (यह इलायची, अदरक, दालचीनी, काली मिर्च और लौंग के साथ मसालेदार दूध वाली चाय है)
... कॉफ़ी? : कहवा? (का-हा-वा)
क्या मैं रख सकता हूं ... : निनोम्बा ... (निया-होम्बा)
... दूध? : मजीवा?
... चीनी? : सुकारी? (सौकारी)
... नमक? : चुमवी? (त्चम-vi)
... मिर्च? : पिलीपिली मंगा?
... मक्खन? सियागी?
कृपया ! (वेटर का ध्यान आकर्षित करें जो पुरुष है/जो महिला है) : काका! (शाब्दिक रूप से "भाई") / दादा! (शाब्दिक रूप से "बहन")
मैंने पूरा कर लिया। : निमेमालिज़ा.
वह स्वादिष्ट था। : चाकुला नी कितामु।
आप तालिका साफ़ कर सकते हैं। : उंडो मसाहनी तफ़दली।
कृपया बिल दें। : नाओम्बा बिली, तफ़दली।

सलाखों

मादक पेय पदार्थों के सबसे आम ब्रांड हैं:
में बीयर : बिया / टैम्बो (शेंग) / गठरी (शेंग): हाथी (केन्या, युगांडा, तंजानिया), सीनेटर तथा बालोज़िक (केन्या), घंटी तथा नील विशेष (युगांडा), सेरेंगेटी तथा किबो (तंजानिया)
में मजबूत शराब अरका: वारगी तथा लीरा लीरा (पूर्वी अफ्रीका और युगांडा में उत्पाद)
में शराब : उगिंबी: केन्या गोल्ड (केन्या)
क्या आप शराब परोसते हैं? : पोम्बे आईपीओ?
क्या कोई टेबल सेवा है? : एक्स (उच्चारण: एक्स?)
एक बियर / दो बियर, कृपया। : बिया मोजा / मबिली, तफदली।

कृपया एक बड़ी बियर। : बिया कुबवा, तफ़दली।
कृपया एक बोतल। : चुप मोजा, ​​तफ़दली।
शराब / शराब : ugimbi / अरका / पोम्बे / तेई (शेंग) / वाका (शेंग) / केरोको (शेंग)
व्हिस्की : विस्की
वोडका : वोडका
रम : रम
वाइन : मविन्यो / केरोको (शेंग)
पानी : माजिक
शुद्ध पानी : माजी साफी
सोडा मगदी
टॉनिक पानी (तरह Schweppes) : मगदी या क्विनीनी (लेकिन सीधे ऑर्डर करना अधिक सुविधाजनक है a भारतीय टॉनिक)  
सोडा : सोडा
संतरे का रस : माजी या माचुंगवा
कोका : कोका (कोका-कोला ब्रांड के प्रशंसकों के लिए, ऑर्डर करें a कोको कोला  
क्या आपके पास स्नैक फूड हैं? : स्नैकी आईपीओ?
कृपया एक और। : मोजा न्यिंगिन, तफ़दली।
कृपया मेज के लिए एक और दौर। : मज़ुंगुको मविंगिन क्वा मेजा, तफ़दली।
आप किस समय बंद करते हैं ? : सा या कुफंगा नी लिनी?
चीयर्स! : मैशा मारेफू!

खरीद

प्रिय : ग़ाली
सस्ता : रहीसी
क्या आपके पास यह मेरे आकार में है? : कुना ही या कुनीतोशा?
इसकी कीमत कितनी होती है ? : बे गनी?
यह बहुत महंगा है ! : नी गली सना!
मैं उसे भुगतान नहीं कर सकता/सकती। : सिना पेसा ज़ा कुतोशा।
क्या आप _____ शिलिंग स्वीकार कर सकते हैं? : उत्कुबली _____ शिलिंगी?
मैं यह नहीं चाहता। : सीताकी।

अच्छा, मैं ले लूँगा। : सावा, निताचुकुआ.
क्या मेरे पास बैग हो सकता है? : निप mfuko mmoja?

मुझे जरूरत है ... : निनाहिताजी...
... टूथपेस्ट : दावा या मेनो
... एक टूथब्रश : मस्वाकिक

... साबुन : सबुनि
... शैम्पू : शैम्पू हां न्यवेले
... एक एनाल्जेसिक दावा या कुपंबना न मौमिवु
...एक ठंडी दवा दावा या माफुआ
... पेट के लिए दवा : दावा या तुम्बो
... एक उस्तरा : वेम्बे
... बैटरी : बेटी
... छाता : मवावुलि
... एक छत्र (सूर्य) की : मवावुलि
... एक सनस्क्रीन : एक्स (उच्चारण: एक्स)
... एक पोस्टकार्ड : पोस्टकादि
... एक सचित्र पोस्टकार्ड का किसानमुki
... डाक टिकटें : स्टेमपू (स्टेमपु अपरिवर्तनीय है। यदि आपको एक से अधिक की आवश्यकता है, तो वांछित संख्या निर्दिष्ट करें)
... लिखने का पेपर : करतासी या कुंडिका
... एक कलम कलामु ka
... एक किताब (ओं) के : किताबु / विताबु
एक पत्रिका (ओं) के ... : जरीदा / मजारीदा
... एक समाचार पत्र / समाचार पत्रों की : गजेटी / पत्रिका
... फ्रेंच में किताबें : विताबु व्या किम्फ़रानसा
... फ्रेंच में पत्रिकाएं : मजारिदा व्या किम्फ़रानसा
... फैशन पत्रिकाओं के : मजारिदा ला मिटिंदो या मवज़ी
... फ्रेंच में एक समाचार पत्र : गज़ती ला किमफ़रानसा
... एक फ्रेंच-स्वाहिली शब्दकोश से : कामुसी या किम्फरान्सा-किस्वाहिली
... सिगरेट का एक पैकेट : किफुरुशी या मिसोकोतो
... तंबाकू : मसोकोतो वा तुम्बाकु

गाड़ी चलाना

मैं एक कार किराए पर लेना चाहूंगा। : निनाटक कुकोडी गारी।
क्या मेरा बीमा किया जा सकता है? : निनावेज़ा कुपता बीमा?
विराम! : एक पैनल पर (उच्चारण: सीमा!)
एक रास्ता ! : नजिया मोजा!

पार्किंग वर्जित! : हेयरहुसीवी कुएगेशा!

गैस स्टेशन : स्टेशेनी
पेट्रोल : माफ़ुता
डीज़ल : डिज़ेलि

अधिकार

मैंने कुछ गलत नहीं किया। : सिजफन्या कितु किबाया।
यह भूल है ! : न कोसा!
तुम मुझे कहां ले जा रहे हो? : अंबापो नी वेवे कुचुकुआ यंगू?
क्या मैं गिरफ़्तार हूँ? : मिमी चीनी या कुकमतवा?
मैं एक फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई नागरिक हूं। : मिमी नी मफ़रानसा / मबेलगीजी / मस्विसी / मकानाडा।
मुझे फ्रेंच/बेल्जियम/स्विस/कनाडाई दूतावास से बात करनी है। : मिमी हाजा या कुज़ुंगुमज़ा ना उबलोज़ी वा उफ़रानसा / उबेलगीजी / उस्विसी / कनाडा।
मैं एक वकील से बात करना चाहूंगा। : नाटक कुओगिया न वकीली।
क्या मैं सिर्फ जुर्माना भर सकता हूं? : एक्स (उच्चारण: एक्स)

जानवरों

गधा पुंडा
भेंस नियति
बिल्ली : पका
बकरी : मबुज़िक
कुत्ता : एमबीडब्ल्यूए
सूअर : एनगुरुवे
मगरमच्छ मांबा m
हाथी : ndovu / tembo
जिराफ़ : टवीगा
हिरण : निंबु
चीता : डूमा
जलहस्ती : किबोको
लकड़बग्धा : फिसी
इम्पाला : स्वाला
तेंदुआ : चुई
सिंह : सिम्बा
लाइकाओन : एमबीडब्ल्यूए मवितु
भेड़ : कोंडो
चिड़िया : नेदेगे

शुतुरमुर्ग : मुबुनि

मोर तौसी

तोता : दुरा

तोता (स्त्री.) : किबिबि

तोता जैको कसुकुsu

warthog : ngir
मछली सामाकी

anchovy : दगा

बाराकुडा : तेंगेसी / मज़िरा

नीली मार्लिन सुलिसुली

ब्लैक मार्लिन : नदुआरा

कैटफ़िश : वुआ समकी

शार्क : पिता

सैल्मन समोनि

टूना : जोदारी

तिलापिया कुंभ

मुर्गी : कुकु

मुरग़ा : जोगू

चूजा : किफ़रंगा

चूहा पन्या
गैंडा : किराफु
साँप न्याका

नाग : फिरा

ब्लैक मम्बा : फ्यूटा

हरा मांबा होंगो

अजगर चतु chat

नाग माँ

बंदर : किमा

लंगूर न्यानि

ब्राज़ा : करसिंग:

चिंपांज़ी सोकवे

कोलोबस म्बेगा

गोरिल्ला : सोकवे मटु

हिला : किमा Puti

vervet : टुम्बिली / निगेरे

समुद्री कछुआ : कसाई
भूमि कछुआ : kobe
गाय / बैल : ng'ombe

वृषभ : ng'ombe dume

ज़ेबरा : पुंडा-मिलिया

गहरा

• पॉलीग्लॉट इंटरनेट  – फ्रेंच-स्वाहिली / स्वाहिली-फ्रेंच शब्दों के उच्चारण के साथ ऑनलाइन शब्दकोश। (अंतिम अद्यतन मार्च 2018)
• फ्रीलैंग.कॉम  – फ्रेंच-स्वाहिली / स्वाहिली-फ्रेंच डाउनलोड करने योग्य शब्दकोश। (अंतिम अद्यतन मार्च 2018)