 न्यूवर्क लाइटहाउस | ||
| न्यूवेर्क | ||
| संघीय राज्य | हैम्बर्ग | |
|---|---|---|
| निवासी | 30 (2019) | |
| ऊंचाई | 7 वर्ग मीटर | |
| पर्यटक जानकारी | 49 (0)4721 404200 www.cuxhaven-tours.de | |
विकिडाटा पर कोई पर्यटक सूचना नहीं:  | ||
| स्थान | ||
| ||
द्वीप न्यूवेर्क "हैम्बर्गिस वॉटनमेयर" राष्ट्रीय उद्यान का पर्यटन केंद्र है 1 Cuxhaven
उत्तरी सागर में। हैम्बर्गिसचेस वेटनमेयर नेशनल पार्क तीन जर्मन वैडन सागर संरक्षण क्षेत्रों में सबसे छोटा है। न्यूवर्क के अलावा, राष्ट्रीय उद्यान में केवल संरक्षित पक्षी द्वीप शारहोर्न और निगेहॉर्न हैं। राजनीतिक रूप से, ये द्वीप के हैं हैम्बर्ग.
पृष्ठभूमि
इतिहास
13 वीं शताब्दी में एक दलदल के चरित्र के साथ रेत द्वीप ने चरागाह के रूप में कार्य किया और एल्बे के मुहाने में इसके उजागर स्थान ने हैम्बर्ग की रुचि को जल्दी जगाया, जो उस समय स्टेड के साथ मजबूत आर्थिक प्रतिस्पर्धा में था। ड्यूक ऑफ साक्सेन-लोएनबर्ग ने 1286 में द्वीप के आधे हिस्से को हैम्बर्ग में स्थानांतरित कर दिया, जिसने 1299 में बाहरी एल्बे की रक्षा के लिए 35 मीटर ऊंचे रक्षा टॉवर का निर्माण शुरू किया। यह द्वीप बेलीफ की सीट बन गई।
14 वीं शताब्दी के अंत में, नाइट्स वॉन डेर लप्पे, जिन्होंने इस बीच रिट्जबुटेल (आज कुक्सहेवन) में एक समान टॉवर का निर्माण किया था, हैम्बर्ग के खिलाफ हो गए और हैम्बर्ग ने द्वीप और रिट्जबुटेल को उनसे वापस जाने से पहले द्वीप पर कब्जा कर लिया। हैम्बर्ग ने तब एल्बे के मुहाने में एक चौकी के रूप में रिट्जबुटेल कार्यालय का विस्तार किया, और न्यूवर्क ने हैम्बर्ग के लिए अपना विशेष महत्व खो दिया।
सदियों से, हालांकि, बाहरी एल्बे और टावर में न्यूवर्क एक महत्वपूर्ण विशेषता थी, साथ में विभिन्न बीकन, बैरल और फूलों के साथ, फंसे और दुर्घटनाग्रस्त जहाजों के लिए एक अनिवार्य नेविगेशन सहायता और बचाव स्टेशन के रूप में कार्य किया।
1 9वीं शताब्दी की शुरुआत में, न्यूवेर्क संक्षेप में फ्रांसीसी और अंग्रेजी के बीच संघर्ष का दृश्य था, जिसमें टावर लगभग उड़ा दिया गया था।
20 वीं शताब्दी की शुरुआत में न्यूवेर्क समुद्र तटीय सैरगाह बन गया।
हिटलर के तहत ग्रेटर हैम्बर्ग अधिनियम के हिस्से के रूप में, हैम्बर्ग ने एल्टोना और विल्हेल्म्सबर्ग को शामिल करने के लिए काफी विस्तार किया। बदले में, हैम्बर्ग ने रिट्जबुटेल कार्यालय प्रशिया को दे दिया। लेकिन 1969 की शुरुआत में हैम्बर्ग ने न्यूवेर्क और शारहोर्न के आसपास के मडफ्लैट क्षेत्र के लिए कुक्सहेवन में बंदरगाह सुविधाओं के अपने अंतिम अधिकारों का आदान-प्रदान किया। 1980 के दशक तक, हैम्बर्ग ने सक्रिय रूप से 5,000 नौकरियों के लिए एक गहरे पानी और औद्योगिक लाइन के निर्माण की योजना बनाई। एक रेलवे तटबंध मुख्य भूमि से संबंध बनाएगा और एक परमाणु ऊर्जा संयंत्र इस्पात उत्पादन के लिए बिजली की आपूर्ति प्रदान करेगा।
भूवैज्ञानिक अन्वेषणों ने अंततः 1989 में एक नए द्वीप के प्रवाह को जन्म दिया, जिसने शारहोर्नप्लेट पर बाढ़-सबूत क्षेत्र का विस्तार किया। इसे बाद में निघोर्न बपतिस्मा दिया गया। इस बीच, शारहोर्न और निघोर्न एक साथ एक बड़े द्वीप के रूप में विकसित हुए हैं, केवल एक छोटा नाला उन्हें अलग करता है। यह एक प्राकृतिक घटना के कारण है। हवा और पानी ने लगातार अधिक रेत और गाद जमा की है, विशेष रूप से दो द्वीपों के पूर्वी किनारों पर, पश्चिम में हटाए जाने की तुलना में। चूंकि शारहोर्न भी प्रति वर्ष 24 मीटर तक दक्षिण-पूर्व में स्थानांतरित हो रहा है, दोनों द्वीपों का अब लगभग विलय हो गया है। 9 अप्रैल, 1990 को हैम्बर्ग वाट क्षेत्र बन गया हैम्बर्ग वैडन सी नेशनल पार्क व्याख्या की। 13,750 हेक्टेयर के कुल क्षेत्रफल के साथ, यह तब से सबसे कम पेड़ों वाला हैम्बर्ग का सबसे बड़ा शहर पार्क रहा है। इस बीच, सुरक्षात्मक उपायों की बदौलत सील की आबादी एक अकल्पनीय तरीके से ठीक हो गई है और यहां तक कि ग्रे सील भी अपने पूर्व निवास स्थान में फिर से स्थापित हो रही है। 2011 के बाद से, राष्ट्रीय उद्यान को वैडन सागर यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल के हिस्से के रूप में विश्व विरासत सूची में अंकित किया गया है।
न्यूवर्क का द्वीप अब हैम्बर्ग-मिट्टे जिले का हिस्सा है, साथ में शारहोर्न और निगेहॉर्न। जिले का कुल क्षेत्रफल 7.63 वर्ग किमी है, जबकि न्यूवेर्क द्वीप केवल 3.3 किमी² का उपाय करता है।
परिदृश्य
7 मीटर ऊंचा रिंग डाइक भी न्यूवर्क का उच्चतम बिंदु है। डाइक के गढ़वाले शिखर पर, आप आसानी से द्वीप के चारों ओर घूम सकते हैं। द्वीप के केंद्र में, डाइक द्वारा बनाए गए, खेतों, सड़कों, आंगनों और द्वीप पर अन्य सभी इमारतों को तूफान और बाढ़ से सुरक्षित रूप से संरक्षित किया जाता है। ऊंचा टर्मवर्ट भी है, जो बदले में एक अंतिम शरण के रूप में एक डाइक से घिरा हुआ है।
रिंग डाइक के बाहर राडार टॉवर और स्नानागार के साथ उत्तरी फोरलैंड है। एक पत्थर के किनारे के पीछे एक छोटा सा बांध इस क्षेत्र की रक्षा करता है, जिसे मवेशी, भेड़ और घोड़े चरते हैं। ये बाढ़ के मैदान पक्षी जगत के लिए बहुत महत्वपूर्ण विश्राम और प्रजनन स्थल हैं और उदाहरण के लिए, ब्रेंट गीज़ द्वारा भी पसंद किए जाते हैं। आप एक पक्के रास्ते पर बंदरगाह से स्नानागार के माध्यम से पूर्वी बीकन तक जलरेखा के साथ बढ़ सकते हैं।
उत्तरी भाग के विपरीत, पूर्वी फोरलैंड चराई नहीं है और एक शुद्ध प्रकृति आरक्षित है। इसमें मुख्य रूप से नमक के दलदल होते हैं और खाड़ियों द्वारा क्रॉस-क्रॉस किया जाता है। एक घास का मैदान क्षेत्र से होकर जाता है।
वनस्पति और जीव
- बार्नकल गीज़ और ब्रेंट गीज़ वसंत में न्यूवर्क पर आराम करते हैं - हर साल मध्य अप्रैल और मध्य मई के बीच, हजारों प्रवासी पक्षियों के साथ पक्षी तमाशा द्वीप पर देखा जा सकता है।
जलवायु
न्यूवर्क पर मौसम भी गल्फ स्ट्रीम और अपेक्षाकृत हल्के सर्दियों और मध्यम गर्म ग्रीष्मकाल के साथ पश्चिमी हवाओं के प्रभाव से आकार लेता है। कम बर्फ़ पड़ती है, और यहाँ आर्कटिक की स्थिति भी हो सकती है। लगातार हवा के कारण, गर्मियों में शायद ही कोई गर्मी की लहरें आती हैं और पानी शायद ही कभी 20 डिग्री सेल्सियस से अधिक तक पहुंचता है। गर्म गर्मी के दिनों में ठंडी हवाओं की भी उम्मीद की जा सकती है। दुर्भाग्य से, इसे अक्सर कम करके आंका जाता है क्योंकि सौर विकिरण बहुत तीव्र हो सकता है, भले ही आप इसे महसूस न करें। हवा अक्सर मौसम को बहुत जल्दी बदल देती है, और पूरे वर्ष बारिश की उम्मीद की जानी चाहिए। उपयुक्त कपड़े बस एक जरूरी है। हवा के कारण, बारिश की बौछारें आमतौर पर केवल संक्षिप्त होती हैं, जैसे ही छतरियां गायब हो जाती हैं, सूरज फिर से चमक रहा है जब तक कि अगले बादलों के साथ खेल शुरू नहीं हो जाता। अधिकांश वर्षा अक्टूबर के अंत से फरवरी के अंत तक होती है, सबसे बारिश का समय अप्रैल से जुलाई है।
वहाँ पर होना
.jpg/300px-Cuxhaven_-_Blick_auf_Neuwerk_(10574682083).jpg)
न्यूवर्क की यात्रा अनिवार्य रूप से हमेशा आगे बढ़ती है Cuxhaven (विवरण के लिए वहां देखें), वहां से जारी रखें
नाव द्वारा
शिपिंग कंपनी Cassen Eils की एकमात्र शिपिंग कंपनी है 1 Cuxhaven से 2 न्यूवर्क फेरी टर्मिनल (एक तरह से लगभग 1½ घंटे)। बुकिंग, विशेष रूप से मुख्य भूमि की वापसी यात्रा के लिए, अनिवार्य है।
वाट वैगन द्वारा
वाटवैगन (घोड़े से खींची गई गाड़ी) के साथ 2 कुक्सहेवन-दुहनें और यहां ये 3 कुक्सहेवन-साहलेनबर्ग (छोटा मार्ग) आप केवल एक घंटे में आराम से और पारंपरिक रूप से द्वीप पर पहुंच सकते हैं। घोड़े घुटनों तक गहरे ज्वार और कीचड़ वाली मिट्टी के माध्यम से वैगनों को खींचते हैं।
- प्रदाता:
पैदल (मडफ्लैट हाइक)
व्यक्तिगत मडफ्लैट हाइक
कम पानी की अवधि के दौरान न्यूवेर्क और मुख्य भूमि पर वापस जाने की अनुशंसा नहीं की जाती है क्योंकि चलने का समय 2½ - 3 घंटे एक तरफ है (मार्ग के आधार पर 10-12 किमी एक तरफ)। तो आपको या तो कम से कम एक तरफ फेरी लेनी होगी, द्वीप पर रात बितानी होगी या कुछ उपयुक्त दिनों में से एक की तलाश करनी होगी, जिस पर आप सुबह द्वीप पर जा सकते हैं और शाम को फिर से वापस आ सकते हैं। Cuxhaven के भीतर जेटी के बीच बस कनेक्शन हैं पुराना प्यार और डुहनेन या सहलेनबर्ग, दो मडफ्लैट मार्गों के शुरुआती बिंदु।
- - तक ज्वार कैलेंडर: सामान्य ज्वार के अलावा, मुख्य रूप से मौसम के बारे में सूचित करें (तूफान का खतरा, कोहरे का खतरा)। समय से यात्रा की योजना बनाएं ताकि यदि संभव हो तो आप कम ज्वार पर अपने गंतव्य तक पहुंच सकें।
- - ध्यान दें: सामान्य ज्वार विशेष परिस्थितियों (जैसे भूमि की ओर तेज हवा) से प्रभावित हो सकते हैं। जल स्तर पूर्वानुमान बीएसएच के एल्बे क्षेत्र के लिए (कक्सहेवन और न्यूवर्क के डेटा के साथ)।
- - जानकर अच्छा लगा: एक पैर धोने का स्टेशन न्यूवर्क पर नेशनल पार्क हाउस के प्रवेश द्वार पर पाया जा सकता है।
- - अगर लापरवाह पैदल यात्री ज्वार की चपेट में आ जाते हैं, तो उन्हें कीचड़ वाले रास्ते में तीन लाइफबॉय में आश्रय मिलेगा। इन बीकन के शीर्ष पर, "फैराडे केज" के रूप में डिज़ाइन किया गया एक स्थान गरज के साथ भी सुरक्षा प्रदान करता है।
गाइडेड मडफ्लैट वॉक
Cuxhaven - Neuwerk मार्ग पर समूहों में निर्देशित मडफ्लैट हाइक भी हैं (उन लोगों के लिए जो व्यक्तिगत वृद्धि की योजना बनाने के लिए खुद पर भरोसा नहीं करते हैं)। दौरे का लाभ (गाइड की देखभाल के अलावा): दौरे पर आप मडफ्लैट निवास के बारे में बहुत सारे रोचक तथ्य सीखते हैं।
प्रदाता:
चलना फिरना
दलदली द्वीप को आसानी से पैदल देखा जा सकता है। कारों की अनुमति नहीं है। हालांकि, रास्ते अक्सर पक्के नहीं होते हैं, इसलिए मजबूत जूते एक फायदा है।
पर्यटकों के आकर्षण
_-_geo.hlipp.de_-_9823.jpg/300px-Insel_Neuwerk_(Hamburg)_-_geo.hlipp.de_-_9823.jpg)
.jpg/300px-Cuxhaven,_Rückkehr_von_der_Insel_Neuwerk_-_The_last_visitors_to_the_island_Neuwerk_returning_(9197658893).jpg)
- ऐतिहासिक एक 1 न्यूवर्क लाइटहाउस
एल्बे शिपिंग को समुद्री लुटेरों से बचाने के लिए पहले ही 1310 में पूरा कर लिया गया था। 1814 से 35 मीटर ऊंचे टॉवर का उपयोग लाइटहाउस के रूप में किया जाता रहा है। भवन का भ्रमण किया जा सकता है। संयोग से, टॉवर हैम्बर्ग की सबसे पुरानी संरक्षित इमारत है। आप इमारत में रात भी बिता सकते हैं (जानकारी) टावर से 34 मीटर की ऊंचाई पर आपको द्वीप का एक अनूठा मनोरम दृश्य दिखाई देता है। किंवदंती है कि टॉवर की कालकोठरी में कुख्यात समुद्री डाकू क्लॉस स्टोर्टेबेकर बैठ जाना चाहिए था। चाहे उसने कभी न्यूवर्क की धरती पर पैर रखा हो या अस्तित्व में भी हो, विवादास्पद है। लाइटहाउस एक हैम्बर्ग स्मारक है।
- देखने के मंच से आप न केवल द्वीप पर एक सुंदर दृश्य देख सकते हैं, आप क्षितिज पर से गुजरने वाले जहाजों को भी देख सकते हैं। लेकिन तब सपने देखना आसान होता है, क्योंकि कई यात्री ऐसा करना चाहते हैं मालवाहक यात्रा बोर्ड पर जाने के लिए।
- में 1 नेशनल पार्क हाउस एक इंटरैक्टिव प्रदर्शनी संरक्षित क्षेत्र, इसके वनस्पतियों और जीवों और इसकी विशेष विशेषताओं के बारे में जानकारी प्रदान करती है। के सहयोग से जॉर्डसैंड एसोसिएशन राष्ट्रीय उद्यान प्रशासन द्वीप भर में और मडफ्लैट्स के माध्यम से विभिन्न निर्देशित पर्यटन और पर्वतारोहण भी प्रदान करता है।
- पर 2 नामहीन का कब्रिस्तान पहले के समय में धोए गए अज्ञात मृतकों को दफनाया जाता था यह 22 जून, 1319 को बिशप कोनराड वॉन मेगारा और तीन अन्य पादरियों द्वारा पवित्रा किया गया था और 1900 में इसे फिर से डिजाइन किया गया था। आज मृत पाए गए को मुख्य भूमि में स्थानांतरित कर दिया गया और वहीं दफन कर दिया गया।
- 1 एम्बर रूम बिक्री के साथ एक एम्बर प्रदर्शनी है, जहाज के ले-टाइम के दौरान खुली है
- 1 स्कूल शिविर "मीरस्वोगे" थोड़ा अलग स्कूल कैंप है: घर में कोई स्टाफ नहीं है, कोई निदेशक नहीं है और कोई कार्यवाहक नहीं है। समूहों को निर्देश दिया जाता है, सलाह दी जाती है और फिर स्वयं व्यवसाय चलाते हैं।
- 3 ओस्टबेक १६३५ से तारीखें और २०वीं सदी तक एल्बे में बोया परतों के लिए एक गाइड के रूप में कार्य किया। १८ जनवरी २००७ की रात को, तूफान किरिल ने पहले से ही सड़े हुए बीकन को नष्ट कर दिया और इसे पूरी तरह से ध्वस्त कर दिया। पुनर्निर्माण 2009 में हुआ, 19 सितंबर 2009 को इसे औपचारिक रूप से फिर से खोला गया। यह एक हैम्बर्ग स्मारक है।
- 4 उत्तर बीकन 16वीं शताब्दी की शुरुआत में एक असर चिह्न के रूप में कार्य किया। 1953 में इसका नवीनीकरण किया गया था, लेकिन आज यह खराब स्थिति में है। यह एक हैम्बर्ग स्मारक है।
- 2 द्वीप स्कूल न्यूवर्क पर एक सच्चा बौना स्कूल है। 2015/2016 स्कूल वर्ष में कोई स्कूल संचालन नहीं था क्योंकि न्यूवर्क में स्कूली उम्र के बच्चे नहीं थे। स्कूल वर्ष 2018/2019 में फिर से 2 छात्रों वाला एक स्कूल है।
गतिविधियों
- इंसेल्डिच पर सर्कुलर हाइक: द्वीप का बसा हुआ हिस्सा एक डाइक द्वारा तूफानी लहरों से सुरक्षित है। डाइक से आप द्वीप और चारागाह के रूप में उपयोग किए जाने वाले डाइक फोरलैंड पर सुंदर दृश्य देख सकते हैं। यदि आप बीच में कहीं रुकते नहीं हैं तो आपको एक सर्कुलर हाइक के लिए एक अच्छे घंटे की योजना बनानी चाहिए।
- 1 रडार टावर पर स्नान क्षेत्र: न्यूवर्क में रेतीला समुद्र तट नहीं है। उच्च ज्वार पर, आप द्वीप पर स्नान स्थलों पर तैर सकते हैं। Neuwerk पर वर्तमान पानी के तापमान की जानकारी साइट पर या एक सिंहावलोकन के रूप में उपलब्ध है जर्मनी की संघीय समुद्री और जल सर्वेक्षण एजेंसी.
- मुडफ्लैट हाइक न्यूवेर्क से वोगेलिनसेला तक 5 शारहोर्न: शारहोर्न केवल पैदल (5 किमी वाटवेग) तक पहुँचा जा सकता है। रेतीला द्वीप दिनांकित है जॉर्डसैंड एसोसिएशन पर्यवेक्षित।
- वोगेलवार्ट के साथ पंजीकरण के बाद ही द्वीप में प्रवेश किया जा सकता है। (दूरभाष।: (0)4721 28584)
- में प्रवेश कर 6 नी हॉर्न्स प्रतिबंधित हैं।
- वोगेलवार्ट के साथ पंजीकरण के बाद ही द्वीप में प्रवेश किया जा सकता है। (दूरभाष।: (0)4721 28584)
- 2 मिनी गोल्फ रेस्तरां "ज़ूम एंकर" में
रसोई
वे न्यूवर्क में अच्छा भोजन करना जानते हैं। यहां किसी को भूखे रहने की चिंता करने की जरूरत नहीं है। द्वीप के आकार के लिए आश्चर्यजनक संख्या में रेस्तरां हैं।
- 1 लंगर के लिए, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्की. दूरभाष.: 49 (0)4721 29561, फैक्स: 49 (0)4721 28825, ईमेल: [email protected].
Hotel Nige-Hus में पुराने ज़माने का रेस्तरां, क्षेत्रीय व्यंजनों के साथ। भी न्यूवर्क का गुप्त हृदय बुला हुआ। - 2 स्मोकहाउस टुडेलुटी, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्की. दूरभाष.: 49 (0)4721 29561, फैक्स: 49 (0)4721 28825, ईमेल: [email protected]. Hotel Nige-Hus के बगीचे में देहाती माहौल, जहां सैल्मन, हलिबूट, बटरफिश और मैकेरल को हाथ से धूम्रपान किया जाता है, और ब्रेड को ओवन में बेक किया जाता है (न्यूवेर्कर लाइटहाउस से पुराने पत्थरों से बना)।
- 3 टावर टैवर्न, लाइटहाउस 1, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्क Neu. दूरभाष.: 49 (0)172 4718596.लाइटहाउस में सादा रेस्टोरेंट.
- 4 हाउस लेक व्यू, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्की. दूरभाष.: 49 (0)4721 20360, ईमेल: [email protected]. घरेलू शैली के व्यंजनों के साथ रेस्तरां और घर के बने केक विशिष्टताओं के साथ एक आश्रय वाला कैफे उद्यान।
- 5 पति के बाद Diek Di, हाउस 8, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्की. दूरभाष.: 49 (0)4721 29076, फैक्स: 49 (0)4721 28277, ईमेल: [email protected].होम कुकिंग, शनिवार स्टू डे है।
- 6 बूढ़े मछुआरे का घर, न्यूवर्क 4, 27499 हैम्बर्ग-इनसेल न्यूवेर्क. दूरभाष.: 49 (0)4721 29043, फैक्स: 49 (0)4721 29630, ईमेल: [email protected].ताजा और क्षेत्रीय भोजन और एक बड़े आउटडोर टैरेस के साथ रेस्तरां।
नाइटलाइफ़
बेशक, न्यूवर्क पर कोई वास्तविक नाइटलाइफ़ नहीं है। लेकिन बहुत शांति और शांत और समुद्र और पक्षियों की प्राकृतिक आवाजें हैं, जिनका आनंद रात में भी लिया जा सकता है। हैम्बर्ग में कहीं भी आप रात में इतने तारे नहीं देख सकते। लेकिन आप शाम को एक आरामदायक चाय पार्टी के लिए भी बैठ सकते हैं।
निवास
द्वीप पर गेस्ट रूम और हॉलिडे अपार्टमेंट के साथ कई गेस्टहाउस हैं, और रात भर स्ट्रॉ में रहना भी संभव है। यदि आप इसे थोड़ा और उत्तम दर्जे का पसंद करते हैं, प्रकाशस्तंभ कुछ मेजबानों के साथ आप अपना तम्बू भी लगा सकते हैं।
एक मेजबान सूची निजी पर है द्वीप की ओर मोर्टिमर ग्रिपेंट्रोग द्वारा।
व्यावहारिक सलाह
गर्मियों के महीनों में पोस्ट को फ़ेरी द्वारा न्यूवर्क तक पहुँचाया जाता है, सर्दियों के महीनों में यह "वाटनपोस्ट" द्वारा किया जाता है, जिसमें एक डिलीवरी व्यक्ति वाट कार के साथ सप्ताह में दो बार द्वीप पर पत्र और पार्सल पहुंचाता है (यह भी देखें: वेब लिंक )
साहित्य
- पीटर बस्लर: न्यूवर्क - वैडन सागर में द्वीप island, प्रकाशक: एटेलियर इम बॉर्नहॉस, पहला संस्करण, आईएसबीएन 978-3-8813-2975-0
- कर्ट आइसरमैन: न्यूवर्क - इतिहास के साथ विश्राम का एक द्वीप island, प्रकाशक: शुनेमैन, पहला संस्करण, आईएसबीएन 978-3-8691-8047-2
- ओलिवर नी: न्यूवर्क का दौरा, प्रकाशक: डाई हैंसे इन डेर यूरोपैशे वेरलागसनस्टाल्ट, पहला संस्करण, आईएसबीएन 978-3-4345-2571-4
वेब लिंक
- हैम्बर्ग वैडन सी नेशनल पार्क
- यात्रा की जानकारी, आवास और तस्वीरें
- Cuxhaven का सिटी विकी
- न्यूवर्क द्वीप - मोर्टिमर ग्रिपेंट्रोग द्वारा नए कार्यों के बारे में बहुत अच्छा निजी पृष्ठ
- हैम्बर्ग स्मारकों की निर्देशिका
- स्थानीय विद्या (एनडीआर से मनोरंजक वीडियो, 2:36 मिनट)
