ऊपरी लुसैटियन हीदर और तालाब का परिदृश्य लोअर ल्यूसैटिया में संक्रमण के समय, सक्सोनी के चरम उत्तर पूर्व में ऊपरी लुसाटिया का उत्तरी भाग शामिल है, जो ब्रैंडेनबर्ग राज्य से संबंधित है। कई झीलें और जंगल आपको आराम करने और लंबी बाइक यात्रा करने के लिए आमंत्रित करते हैं।
क्षेत्रों
- ऊपरी लुसैटियन हीथ और तालाब क्षेत्र (संकीर्ण अर्थ में) कमेंज़ के आसपास के क्षेत्र से नीस तक फैली हुई है। यहां भूजल बहुत अधिक है; वनस्पति है i.a. रेत पाइन और बर्च, झाड़ियों (जुनिपर, ब्लूबेरी और लिंगोनबेरी), जड़ी-बूटियों, घास और कई मशरूम द्वारा विशेषता। पानी की प्रचुरता के कारण, सदियों से कई मछली तालाब बनाए गए हैं और खाइयों से जुड़े हुए हैं। Subareas बारुथर हाइड, बीहेनर फॉर्स्ट, ग्रोस हाइड और नोएसर हाइड हैं।
- कोनिग्सब्रुक-रुहलैंडर हाइडेन होयर्सवर्डा के पास ब्लैक एल्स्टर के पश्चिम में ऊपरी लुसाटिया के उत्तर-पश्चिमी भाग पर कब्जा कर लिया। उनमें से ज्यादातर जंगलों से आच्छादित हैं। उनके पास एक रेतीला तल है और अक्सर बहुत शुष्क होते हैं। यहां, हालांकि, बाढ़ की खुली खदानों से बनने वाली चीजों का भी हिस्सा है लुसैटियन लेकलैंड.
- मुस्कौएर हाइड ब्रेंडेनबर्ग और पोलैंड के साथ त्रिभुज में, श्वार्जर एल्स्टर और नीस के बीच, सैक्सोनी के उत्तर-पूर्वी छोर का निर्माण करता है। यह सैक्सोनी के सबसे बड़े वन क्षेत्रों में से एक है। इन सबसे ऊपर, सूखे देवदार के जंगल रेत और बजरी पर उगते हैं, जो ब्लूबेरी, लिंगोनबेरी, हीदर और कुछ जगहों पर मिश्रित देवदार के जंगलों से पूरित होते हैं। नाम का स्थान देखने लायक है बैड मस्कौस अपने पार्क और महल के साथ।
स्थानों
- बैड मस्कौस - फर्स्ट-पुक्लर-पार्क और कैसल (विश्व सांस्कृतिक विरासत)।
- निस्की - Zinzendorfplatz, स्थानीय इतिहास संग्रहालय और वॉच टावर।
- सफेद पानी - कांच के उत्पादन के लिए जाना जाता है। ग्लास संग्रहालय, चिड़ियाघर
- बर्न्सडॉर्फ़
- बॉक्सबर्ग, जो कभी जीडीआर में सबसे बड़ा लिग्नाइट पावर स्टेशन था, जो खुली खदानों के "चंद्र परिदृश्य" से घिरा हुआ था, के लिए जाना जाता है।
- दीहसा - ऐतिहासिक बाजार, साइकिल चर्च
- कोएनिग्सब्रुकी - "गेट टू वेस्ट लुसाटिया" और कैमेलिया टाउन रेजिया के माध्यम से
- कोनिगस्वार्थ - बायोस्फीयर रिजर्व के किनारे पर छोटा शहर
- क्राउशविट्ज़ - शहर Weiwasser के दक्षिण में। साहसिक पूल, छोटी वेधशाला, मोटोक्रॉस ट्रैक
- क्रोम्लाऊ - रोडोडेंड्रोन और अज़ेलिया पार्क के साथ रखें
- क्विट्ज़डॉर्फ़ एम सी - इसी नाम के बांध पर स्थान
- रोथेनबर्ग - शहर के संग्रहालय और शहर के पार्क के साथ पोलिश सीमा के पास का स्थान
- श्वार्जकोल्म - Krabat गाथा से प्रसिद्ध ब्लैक मिल का स्थान
- उहिस्टो - बरवालडर सी में स्थान, जो वर्तमान में बाढ़ में है; वन्यजीव फार्म
अन्य लक्ष्य
- महान हीदर - Rietschen जगह के आसपास Muskauer Heide के दक्षिण में Heideregion।
- ग्राइंडर क्षेत्र - प्रसिद्ध सोरबियन शहर रूंडे के आसपास का छोटा क्षेत्र - सोरबियन सांस्कृतिक केंद्र की सीट।
- स्प्रीताल Muskauer Heide (Hoyerswerda के पूर्व) के पश्चिम में एक नगर पालिका है। इसमें लुसैटियन लेकलैंड के पूर्वी किनारे पर कुछ रमणीय गाँव हैं।
- के हिस्से लुसैटियन लेकलैंड सैक्सोनी की सबसे बड़ी झील, बरवालडर सी सहित, बाढ़ वाली खुली खदानों के साथ
- अपर लुसैटियन हीथ एंड पॉन्ड लैंडस्केप बायोस्फीयर रिजर्व एक अद्वितीय प्राकृतिक परिदृश्य प्रदान करता है। जंगलों, दलदलों और तालाबों के साथ एक हजार तालाबों की भूमि लंबी पैदल यात्रा और साइकिल चलाने के अवसर, स्थायी कृषि और खेत की दुकानों के साथ मछली पकड़ने की पेशकश करती है। 1996 से यूनेस्को द्वारा 30,000 हेक्टेयर रिजर्व को पंजीकृत किया गया है। यह 3,400 से अधिक जानवरों की प्रजातियों का घर है, जिनमें से 800 से अधिक लाल सूची में हैं।
पृष्ठभूमि
भाषा: हिन्दी
यह क्षेत्र काफी हद तक सोरबियन बस्ती क्षेत्र के अंतर्गत आता है। हालाँकि, सभी सोरब पूरी तरह से द्विभाषी हैं, इसलिए दूसरी मातृभाषा की तरह जर्मन बोलें, ताकि संचार की कोई समस्या न हो।
वहाँ पर होना
ट्रेन से
सिटी रेलवे सैक्सोनी से हर घंटे चलता है ड्रेसडेन कोनिग्सब्रुक के लिए, यात्रा में केवल एक घंटे का समय लगता है। ड्रेसडेन से क्षेत्रीय एक्सप्रेस ट्रेनें होयर्सवर्डा, श्वार्जकोल्म, लुटा, होसेना और रूहलैंड में हर दो घंटे (यात्रा का समय सिर्फ 1½ घंटे से कम) में रुकती हैं।
मध्य जर्मनी एस-बान की एस 4 लाइन भी हर दो घंटे में निकलती है लीपज़िग (केवल 2½ घंटे से कम) फल्केनबर्ग (एल्स्टर) (एक अच्छा घंटा) के माध्यम से रुहलैंड, होसेना, लुटा, श्वार्जकोल्म और होयर्सवर्डा तक।
बाहर कॉटबस पूर्वी जर्मन रेलवे प्रति घंटा लूप (25 मिनट), वीस्वासेर (30 मिनट), रिएत्शेन, हैनिचेन और होर्का (55 मिनट) तक चलती है। हर दो घंटे में, क्षेत्रीय एक्सप्रेस और क्षेत्रीय ट्रेन (लगभग एक घंटे की सेवा में संयुक्त परिणाम) रूहलैंड तक 40 मिनट में चलती है।
दिशा से गोर्लिट्ज़ आप पूर्वी जर्मन रेलवे को होर्का (15 मिनट), हैनिचेन, रिएत्शेन, वीस्वासेर (35 मिनट) और लूप तक ले जा सकते हैं। गोर्लिट्ज़ से पूर्वी जर्मन रेलवे भी निस्की (20 मिनट) और होयर्सवर्डा (55 मिनट) तक जाती है।
बाहर बर्लिन आ रहा है, आप दो घंटे में एक बदलाव के साथ वीस्वासेर पहुंचेंगे, होयर्सवर्डा में ढाई घंटे में दो बदलाव के साथ।
क्षेत्र के पश्चिमी भाग में (होयर्सवर्डा, लुटा और कोनिग्सब्रुक के आसपास), टैरिफ सभी बसों और क्षेत्रीय ट्रेनों पर लागू होता है Verkehrsverbunds Oberelbe (वीवीओ), डेस के पूर्वी भाग (क्षेत्र वीसवासेर, नीस्की, रोथेनबर्ग) में Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Lower Silesia (ज़वॉन)।
बस से
800 बस कॉटबस से होयर्सवर्डा (यात्रा का समय 1½ घंटे) तक हर घंटे चलती है, लेकिन यह रूहलैंड के माध्यम से ट्रेन से तेज है।
साइकिल से
ओडर-नीस चक्र पथ क्षेत्र के पूर्वी किनारे पर चलता है (रोथेनबर्ग, बैड मस्कौ के माध्यम से)। स्प्री साइकिल पथ बर्लिन से लुबेनाउ और कॉटबस के माध्यम से या न्यूगर्सडॉर्फ और बॉटज़ेन के पास स्प्री के स्रोत से ऊपरी ल्यूसैटियन टेचलैंड में विपरीत दिशा में जाता है। का एक चरण लोअर ल्यूसैटियन माइनिंग टूर (कॉटबस, फोर्स्ट, सेनफेनबर्ग) होयर्सवर्डा से होकर जाता है। का कमेंज़ो पर किया जा सकता है क्राबट बाइक पथ इस क्षेत्र में आओ।
चलना फिरना
260 किलोमीटर लंबा मेंढक बाइक पथ पूरे क्षेत्र के माध्यम से एक बड़ा सर्किट बनाता है और इसके सबसे महत्वपूर्ण प्राकृतिक और सांस्कृतिक स्मारकों को जोड़ता है (होयर्सवर्डा - विटिचेनौ - नेस्चविट्ज़ - क्विट्ज़डॉर्फ - नीस्की - रोथेनबर्ग - बैड मस्कौ - लूप - होयर्सवर्डा)। क्राबट बाइक पथ (९० किमी) मुख्य रूप से सोरबियन साहित्य के संदर्भ में स्थानों को जोड़ता है, विशेष रूप से नामांकित क्राबट किंवदंती, यह कमेंज़ से विट्टिचेनौ, श्वार्ज़कोल्म और ग्रोस सरचेन की ओर जाता है।
महत्वपूर्ण क्षेत्रीय बस कनेक्शन हैं 106 (बॉटज़ेन - माल्स्चविट्ज़ - नीस्की, हर घंटे, ऊपरी ल्यूसैटियन हीड और पॉन्ड लैंडस्केप बायोस्फीयर रिजर्व के बीच से होकर गुजरता है), 159 (होयर्सवर्डा - बर्न्सडॉर्फ - कोनिग्सब्रुक, हर दो घंटे), 182 (होयर्सवर्डा) - विट्टिचेनौ - कमेंज़, हर घंटे) और 259 (होयर्सवर्डा - लूप - वीस्वासेर, हर दो घंटे)।
के साथ एक यात्रा सार्थक है मुस्कौ वन रेलवे, जाह्नस्त्रसे ५३ (हाउस ए), ०२९४३ वीज़वासेर. दूरभाष.: 49 (0)3576-207472, फैक्स: 49 (0)3576-207473, ईमेल: [email protected]. . यह स्थानों को जोड़ता है बैड मस्कौस, सफेद पानी तथा क्रोम्लौ.
पर्यटकों के आकर्षण
- बैड मस्कौस. महाद्वीपीय यूरोप में सबसे बड़ा अंग्रेजी परिदृश्य पार्क, यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल है।
- एक हजार तालाबों का घर. मालशविट्ज़ ओटी वारथा में यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व अपर ल्यूसैटियन हीथ एंड पॉन्ड लैंडस्केप की प्रदर्शनी और सूचना केंद्र।
- क्राबट मिल श्वार्जकोल्म. क्रबट किंवदंती लुसाटिया के सबसे प्रसिद्ध मिथकों में से एक है और कई रूपों में आता है; कुछ संस्करणों में क्राबट एक दुष्ट काला जादूगर है, दूसरों में वह आबादी के लाभ के लिए अपनी जादुई शक्तियों का उपयोग करता है। उस संस्करण में जिसे लेखक जुरिज ब्रेज़न और ओटफ्राइड प्रीस्लर के साथ-साथ सामग्री के कई फिल्म रूपांतरों द्वारा क्षेत्र के बाहर एक बड़े दर्शकों के लिए जाना जाता था, क्राबाट शुरू में एक भिखारी लड़का है जो जंगल में खो जाता है और रहस्यमय तरीके से हो जाता है ब्लैक मिल सामने आता है, जिसका रहस्यमय "गुरु" उसे एक प्रशिक्षु के रूप में स्वीकार करता है। उसे पता चलता है कि गुरु एक काला जादूगर है। क्रबट तब तक खुद जादुई कौशल सीखता है जब तक कि वह मास्टर को हराने और अन्य प्रशिक्षुओं को मुक्त नहीं कर लेता। मिल में, क्राबट गाथा के इतिहास के साथ-साथ सोरबियन भाषा और रीति-रिवाजों के ज्ञान को एक विशद तरीके से व्यक्त किया जाता है (लक्षित समूह मुख्य रूप से बच्चे और युवा होते हैं)। यहां हर साल जुलाई में क्राबट महोत्सव भी होता है।
- नॉचटेन बोल्डर पार्क, बॉक्सबर्ग के पास पूर्व नॉचटेन ओपनकास्ट खदान में. लगभग ३००० अनियमित शिलाखंडों के साथ १७ हेक्टेयर में खिलने वाले हीदर बोर और टीले।
- Knappenrode ऊर्जा कारखाना, पर Hoyerswerda. सैक्सन औद्योगिक संग्रहालय, ऐतिहासिक ईट कारखाना।
गतिविधियों
बच्चों के लिए अनुभव:
- कल्टवासेर चिल्ड्रन प्ले पार्क, एम कल्टुरहॉस ६, ०२८२६ निसेउ / ओटी कल्टवासेर. दूरभाष.: 49 (0)35825-61457, मोबाइल: 49 (0)173-8430394, फैक्स: 49 (0)35825-61457. खुला: ईस्टर से अक्टूबर: 10: 00-18: 00। - 12 साल की उम्र तक के बच्चों के लिए सप्ताहांत पर लगभग 40 खेलने के विकल्प और टट्टू की सवारी होती है।
प्रकृति ट्रेल्स: अपर लुसैटियन हीथ और पॉन्ड लैंडस्केप बायोस्फीयर रिजर्व इच्छुक आगंतुकों को परिदृश्य के माध्यम से सूचनात्मक वृद्धि के लिए दो प्रकृति ट्रेल्स प्रदान करता है:
- नेचर डिस्कवरी ट्रेल, लैंडस्केप हिस्ट्री
- नेचर ट्रेल गुट्टाउ तालाब और ओलबासी अपर ल्यूसैटियन हीथ एंड पॉन्ड लैंडस्केप बायोस्फीयर रिजर्व (8.3 किमी) में
साइकिल यात्रा: उदाहरण के लिए मेंढक चक्र पथ (260 किमी) या क्रबट चक्र पथ (90 किमी) पर, ऊपर देखें (#चलना फिरना)
खेल और मस्ती:
- स्विमिंग, सौना और वेलनेस में उपलब्ध हैं क्राउशविट्ज़ साहसिक दुनिया.
रसोई
- ओबरलॉज़िट्ज़ तालाबों से मछली, विशेष रूप से कार्प car
