होयर्सवर्डा - Hoyerswerda

Hoyerswerda (ऊपरी सोरबियन: वोजेरेसी) में ब्लैक एल्स्टर पर एक शहर है अपर लुसैटिया एक दिलचस्प जनसंख्या प्रवृत्ति के साथ।

पृष्ठभूमि

युद्ध से पहले इसमें केवल 7,000 निवासी थे। शहर के पास ब्लैक पंप लिग्नाइट रिफाइनिंग प्लांट के निर्माण के बाद, रहने की जगह की आवश्यकता इतनी बढ़ गई कि पूर्वनिर्मित पैनलों का उपयोग करके एक पूरी तरह से नया आवासीय क्षेत्र बनाया गया। नतीजतन, होयर्सवर्डा को एक पुराने शहर और एक नए शहर में विभाजित किया गया है। 1981 में यहां 71,000 लोग रहते थे। दीवार के गिरने के बाद, शहर ने प्रवासन और उम्र बढ़ने के कारण अपने आकार के अन्य शहरों की तुलना में जनसंख्या में एक अद्वितीय गिरावट का अनुभव किया। 2007 में - निगमन के बावजूद - यहाँ केवल 41,000 लोग रहते थे; 2020 के लिए पूर्वानुमान 27,000 मानते हैं।

वहाँ पर होना

हवाई जहाज से

निकटतम हवाई अड्डा है 51.13444444444413.768055555556ड्रेसडेन एयरपोर्ट(आईएटीए: डीआरएस). वहां से कई बदलावों के साथ क्षेत्रीय ट्रेन या बस से यात्रा करने में लगभग ढाई घंटे लगते हैं।

2 टन तक के हवाई जहाज और हेलीकॉप्टर Nardt (EDAT) में PPR हवाई क्षेत्र में उतर सकते हैं, और कुछ ही मिनटों में आप होयर्सवर्डा शहर में हो सकते हैं। हवाई क्षेत्र का संचालन एरोक्लब होयर्सवर्डा ई.वी.

ट्रेन से

क्षेत्रीय ट्रेनें लीपज़िग (एस 4), ड्रेसडेन (आरई15) और गोर्लिट्ज़ (OE64) अंत में 51.432914.23121 होयर्सवर्डा ट्रेन स्टेशन. OE 64 में भी है 51.429214.26622 होयर्सवर्डा नेस्टाद्त.

बस से

लंबी दूरी की बसें होयर्सवर्डा में फ्लिक्सबस स्टॉप से ​​(बिना बदले) बर्लिन, गोर्लिट्ज़, बर्नबर्ग, डेसौ तथा कोथेन)

गली में

संघीय राजमार्ग बी 96 Hoyerswerda96 में पार सेनफ़टेनबर्ग–बॉटज़ेन और बी 97 ड्रेसडेन–स्प्रेम्बर्ग.

साइकिल से

पूर्वी जर्मनी के लिए जो विशिष्ट है वह साइकिल पथों का उत्कृष्ट नेटवर्क है, और होयर्सवर्डा भी सभी दिशाओं से पहुंचा जा सकता है।

चलना फिरना

शहर का यातायात द्वारा संचालित होता है होयर्सवर्डा mbH संचालित। इसमें तीन पंक्तियाँ होती हैं:

• आवासीय क्षेत्र सीडविंकेल - बहनहोफ - औद्योगिक क्षेत्र नर्ड्ट या श्वार्जकोल्म और बैक
• Verkehrsbetrieb - Bahnhof - Globus and back
• जीपी कुह्निच्ट / वाल्डफ्रिडहोफ - बहनहोफ - वाल्डफ्राइडहोफ / जीपी कुह्निच

पर्यटकों के आकर्षण

• टाउन हॉलअंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• होयर्सवर्डा जूलॉजिकल गार्डनअंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• संग्रहालय के साथ होयर्सवर्डा कैसलअंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• कल्टुरफैब्रिक होयर्सवर्डा, ब्रुगासे 1, 02977 होयर्सवर्डा. अंतिम परिवर्तन: सितम्बर। 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• ZCOM Zuse कंप्यूटर संग्रहालय, डी.-बोनहोफर स्ट्र। 1-3. स्थायी प्रदर्शनी डिजिटल डेटा प्रोसेसिंग के जटिल विकास और कंप्यूटर प्रौद्योगिकी के इतिहास में एक उदाहरणात्मक अंतर्दृष्टि प्रदान करती है। Zuse AG के कई प्रदर्शनों के साथ GDR और FRG की कंप्यूटर तकनीक दोनों को देखा जा सकता है। इंटरएक्टिव प्रदर्शन बच्चों और वयस्कों को खेल के माध्यम से सीखने का अवसर प्रदान करते हैं।खुला: मंगल - सूर्य सुबह 10 बजे - शाम 5 बजे।मूल्य: 4 - 6 यूरो।अंतिम परिवर्तन: दिसंबर 2020

गतिविधियों

मनोरंजन क्षेत्र लुसैटियन लेकलैंड. पूर्व में लॉज़िट्ज़ हीदर और तालाब का परिदृश्य और बरवालडर सी हैं, जहाँ हर साल चेरी बीच फेस्टिवल होता है। होयर्सवर्डा के दक्षिण में डबिंगर मूर है, जो स्वयं पश्चिम और दक्षिण में बर्नस्डॉर्फर वन से जुड़ता है। एक बड़ा प्राकृतिक परिदृश्य, लोगों द्वारा थोड़ा छुआ हुआ, जो देखने लायक है और कभी-कभी बाइक द्वारा बहुत अच्छी तरह से खोजा जा सकता है।

दुकान

चाहे वह आपकी दैनिक जरूरतों को पूरा करने के बारे में हो, दुकान से दुकान तक आराम से टहलना हो या बस अपनी अलमारी को उल्टा करना हो, बहुत सारे विकल्प हैं: बाजार के चारों ओर कई छोटी दुकानें हैं, विशेष रूप से Kirchstraße-Fredrichsstraße में आपको यह मिल जाएगी। Neustadt प्रसिद्ध ब्रांडों के साथ Lausitzcenter में लोगों को खुश करने की पेशकश भी कर सकता है।

• 51.4378214.260451  लॉज़िट्ज़ सेंटर, लॉज़िज़र प्लाट्ज़ 1-3, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 42370, फैक्स: 49 (0)3571 423799, ईमेल: [email protected]. खुला: सोम - शुक्र सुबह 9 बजे - शाम 8 बजे, शनिवार सुबह 9 बजे - शाम 6 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.4311314.28642  Kaufland, स्ट्रीट ई 9, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 48260. खुला: सोम मंगल सुबह 7 बजे - रात 9 बजे, बुध - शनिवार सुबह 7 बजे - रात 10 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.4293314.23913  ग्लोब, कमेंज़र बोजेन 1, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 4680. खुला: सोम - बुध सुबह 8:00 बजे - रात 8:00 बजे, गुरु शुक्र 8:00 पूर्वाह्न - 10:00 अपराह्न, शनि 8:00 पूर्वाह्न - 8:00 अपराह्न।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

रसोई

• 51.4382414.244651  मुलिनो इटैलियन रेस्टोरेंट, एन डेर मुहले 4, 02977 होयर्सवर्डा (होटल "ज़ुर मुहले" में). दूरभाष.: 49 (0)3571 477110, ईमेल: [email protected]. खुला: मंगल - शनि 5:30 अपराह्न - 10:00 अपराह्न, सूर्य सोम बंद दिन।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4221714.276932  Landgasthof Zeissig "थोड़ा रुकने के लिए", डोरफाउ 8, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 924016, फैक्स: (0)3571 609394. विशिष्ट लुसैटियन व्यंजन और भूमध्यसागरीय व्यंजन।खुला: सोम, गुरु शाम 5:00 - रात 10:00, मंगल, शुक्र, शनि 11:30 पूर्वाह्न - 2:30 अपराह्न 5:00 - 10:00 अपराह्न, सूर्य 11:30 पूर्वाह्न - 2:30 अपराह्न, बुध छुट्टी का दिन है; ध्यान दें: जून - अगस्त में खुलने का समय बदल गया: शाम 5:00 बजे के बजाय - रात 10:00 बजे।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4236114.275943  वेस्टफेलनहोफ रेस्टोरेंट, डोरफ्यू 43, 02977 होयर्सवर्डा ओटी ज़ीज़िग. दूरभाष.: 49 3571 913944, फैक्स: 49 3571 978435, ईमेल: [email protected]..बढ़िया भोजन, साल में चार बार वाइन शाम होते हैं।खुला: मंगल - सूर्य सुबह 11 बजे - दोपहर 2 बजे शाम 6 बजे - रात 10 बजे, सोमवार को बंद रहता है।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)फेसबुक यूआरएल इस्तेमाल किया
• 51.4169914.226964  डॉर्फ़स्ट्युबल रेस्टोरेंट, Elsteraue 5, 02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen. दूरभाष.: 49 3571 406092, ईमेल: [email protected]. उचित मूल्य पर जर्मन व्यंजन।खुला: सोम मंगल बंद हैं, बुध - शुक्र 4:30 अपराह्न - 10:00 अपराह्न, शनि 11:30 पूर्वाह्न - 10:00 अपराह्न, सूर्य 10:00 पूर्वाह्न - 9:00 अपराह्न।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4417214.257945  ब्रायलर बार रेस्टोरेंट, फ्रेडरिक-जूलियट-क्यूरी-स्ट्रैस 25, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 978171, फैक्स: (0)3571 609673, ईमेल: ब्रॉयलरबार@t-online.de. नाम यह सब कहता है, सभी संभावित रूपों में मुख्य रूप से कुक्कुट व्यंजन हैं।खुला: सोम मंगल बंद हैं, बुध - शुक्र 5:00 अपराह्न - 11:00 अपराह्न, शनि 11:00 पूर्वाह्न - 2:00 अपराह्न 5:00 अपराह्न - 11:00 अपराह्न, सूर्य 11:00 पूर्वाह्न - 3:00 अपराह्न।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4243214.220336  "ज़ूम एडलर" रेस्टोरेंट, ड्रेसडेनर स्ट्रैसे 70, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 924612, फैक्स: (0)3571 600998, ईमेल: [email protected]. विस्तृत श्रृंखला, बहुत सस्ती कीमतें।खुला: सोम 11:00 पूर्वाह्न - 4:00 अपराह्न, मंगल बंद है, बुध - शुक्र 11:00 पूर्वाह्न - 9:00 अपराह्न, शनि, सूर्य सार्वजनिक अवकाश 11:30 पूर्वाह्न - 9:00 अपराह्न।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4220214.19947  गैस्ट्रोगार्टन गीस्लर, ड्रेसडेनर स्ट्रैसे 129, 02977 होयर्सवर्डा ओटी ब्रोथेन. दूरभाष.: 49 (0)3571 407706. बेसमेंट में बॉलिंग एरिया।खुला: सोम मंगल बंद हैं, बुध गुरु 4:00 अपराह्न - 10:00 अपराह्न, शुक्र शनि 4:00 अपराह्न - 12:00 पूर्वाह्न, सूर्य 11:00 पूर्वाह्न - 8:00 अपराह्न।मूल्य: गेंदबाजी गली: बुध गुरु 13 € / घंटा, शुक्र - सूर्य 15 € / घंटा।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)

नाइटलाइफ़

• 51.4366314.268651  नाव, जोहान-सेबेस्टियन-बाख-स्ट्रैस 17, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 606690. संगीत बार।खुला: सूर्य - गुरु शाम 5:00 बजे - 12:00 पूर्वाह्न, शुक्र शनि 5:00 अपराह्न - 5:00 पूर्वाह्न।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

निवास

• 51.4375714.262911  अक्जेंट कांग्रेसहोटल, डॉ.-विल्हेम-कुल्ज़-स्ट्रैस 1, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 4630, फैक्स: (0)3571 463 444, ईमेल: [email protected]. घरेलू शैली के भोजन के साथ कालीज़ीयम रेस्तरां।मूल्य: 65 से सिंगल रूम, - €, 88 से डबल रूम, - €, 120 से अपार्टमेंट, - €।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)
• 51.4382414.244652  होटल "ज़ूर मुहले", एन डेर मुहले 4, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 4770, फैक्स: (0)3571 477200, ईमेल: [email protected]. होटल में मुलिनो रेस्तरां में उचित मूल्य पर असली घर का बना इतालवी व्यंजन है।कीमत: € 65 से सिंगल रूम, € 85 से डबल रूम।अंतिम परिवर्तन: जनवरी 2017 (सूचना पुरानी हो सकती है)

सुरक्षा

• 51.4351614.242241  पुलिस स्टेशन SDR, सॉलोमन-गोटलोब-फ्रेंटज़ेल-स्ट्रैस 3, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 4650. अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

स्वास्थ्य

अस्पताल

• 51.4420214.272432  लॉज़िज़र सीनलैंड क्लिनिक, मारिया-ग्रोलमुß-स्ट्रेस 10, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 440, फैक्स: 49 (0)3571 442264. अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

फार्मेसी

• 51.4424314.272843  क्लिनिक में फार्मेसी, मारिया-ग्रोलमुß-स्ट्रैस 10, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 408010, फैक्स: 49 (0)3571 408149, ईमेल: [email protected]. खुला: सोम - शुक्र सुबह 7 बजे - शाम 8 बजे, शनि सूर्य सुबह 8 बजे - आधी रात।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.443714.271334  ट्रेफ 8 . में फार्मेसी, लिपेज़कर प्लाट्ज़ 5, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 405056, फैक्स: 49 (0)3571 405057, ईमेल: [email protected]. खुला: सोम - शुक्र सुबह 8 बजे - शाम 6 बजे, शनिवार सुबह 8 बजे - दोपहर 12 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.4298114.238955  विश्व में फार्मेसी, कमेंज़र बोजेन 1, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 6057334, फैक्स: 49 (0)3571 6057335, ईमेल: [email protected]. खुला: सोम - शुक्र सुबह 8 बजे - शाम 8 बजे, शनिवार सुबह 8 बजे - शाम 6 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.4459514.263966  जाह्नस्टेडियन में फार्मेसी, लिसेलोटे-हेरमैन-स्ट्रैस 13, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 406789, ईमेल: [email protected]. खुला: सोम, मंगल, गुरु सुबह 8 बजे - शाम 6.30 बजे, बुध शुक्र सुबह 8 बजे - शाम 6 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

• 51.4379514.242197  चर्च चौक पर फ़ार्मेसी, किर्चस्ट्रैस १२, ०२९७७. दूरभाष.: 49 (0)3571 405141. खुला: सोम - शुक्र सुबह 8 बजे - शाम 6 बजे, शनिवार सुबह 8 बजे - दोपहर 12 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

व्यावहारिक सलाह

• 51.4388914.245888  पर्यटक सूचना, ब्रुगासे 1, 02977 होयर्सवर्डा. दूरभाष.: 49 (0)3571 2096170, फैक्स: 49 (0)3571 2096172, ईमेल: [email protected]. खुला: जून - सितंबर: सोम - शुक्र सुबह 9 बजे - शाम 6 बजे, शनिवार सुबह 9 बजे - दोपहर 1 बजे; मई अक्टूबर: सोम - शुक्र सुबह 9 बजे - शाम 5 बजे; नवंबर - अप्रैल: सोम - शुक्र सुबह 9 बजे - शाम 4 बजे।अंतिम परिवर्तन: निर्दिष्ट नहीं

ट्रिप्स

दिलचस्प स्थान:

• सेनफ़टेनबर्ग (२३ किमी उत्तर पश्चिम, बी ९६) - संग्रहालय के साथ महल; सेनफ्टेनबर्गर देखें।
• स्प्रेम्बर्ग (२३ किमी उत्तर, बी ९७) - स्प्रेमबर्ग कैसल; जर्मन साम्राज्य का केंद्र 1871-1918।
• कमेंज़ो (27 किमी दक्षिण-पश्चिम, बी 97 से बर्न्सडॉर्फ) - कवि गोटथोल्ड एप्रैम लेसिंग (1729-1781) का जन्मस्थान।
• बॉटज़ेन (३६ किमी दक्षिण पूर्व, बी ९६) - पारंपरिक शहर; सोरब का राजनीतिक और सांस्कृतिक केंद्र।

आगे के लक्ष्य: नॉचटेन बोल्डर पार्क पूर्व नोचटेन ओपनकास्ट खदान में बनाया गया था। 17 हेक्टेयर में, पार्क में लगभग 3000 अनियमित शिलाखंडों के साथ खिलते हीदर मूर और टीले हैं।

लुसैटियन लेकलैंड पास है

साहित्य

वेब लिंक

• https://www.hoyerswerda.de/ - होयर्सवर्डा की आधिकारिक वेबसाइट