![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/SalfordSkyline.jpg/350px-SalfordSkyline.jpg)
सैलफोर्ड में एक शहर है ग्रेटर मैनचेस्टर उत्तर पश्चिमी इंग्लैंड में, इरवेल नदी के एक लूप द्वारा मैनचेस्टर शहर से अलग किया गया। इसका सबसे बड़ा आकर्षण है कीज़, लेकिन इस क्षेत्र का वर्णन a . पर किया गया है अलग पेज.
सैलफोर्ड लंकाशायर में एक बाजार और विनिर्माण शहर था, जिसके पूर्व में मैनचेस्टर का छोटा शहर था। दोनों 18वीं/19वीं सदी के कपड़ा व्यापार के साथ तेजी से बढ़े, जिसमें मैनचेस्टर ने सैलफोर्ड को पछाड़ दिया, और साथ में वे मैनचेस्टर शिप नहर की खुदाई के माध्यम से 40 मील की दूरी पर एक प्रमुख बंदरगाह बन गए। लेकिन २०वीं शताब्दी में यूके का कपड़ा उद्योग ध्वस्त हो गया, और बंदरगाह परित्यक्त हो गया क्योंकि नहर कंटेनर जहाजों के लिए बहुत छोटी थी।
1974 में ग्रेटर मैनचेस्टर की नई इकाई में शामिल होने के लिए सैलफोर्ड को लंकाशायर से स्थानांतरित कर दिया गया था, और इसकी शहर की सीमाओं को अर्ध-ग्रामीण वॉर्स्ली और वॉकडेन तक बढ़ा दिया गया था। 1986 में डॉकलैंड्स में एक साहसिक पुनर्जनन योजना शुरू की गई, जिसने इन्हें आकर्षक वास्तुकला और प्रमुख आकर्षणों के साथ एक जीवंत आधुनिक गंतव्य में बदल दिया। क्वे दो शहरों में फैले हुए हैं और इसलिए यहां केवल संक्षिप्त संदर्भों के साथ अलग-अलग विवरण दिए गए हैं। वे केंद्रीय सैलफोर्ड के पश्चिम में दो मील की दूरी पर हैं, और समस्या यह है कि केंद्र ने समान निवेश और राजनीतिक ध्यान का आनंद नहीं लिया है, और द क्वेज़ से ट्रिकल-डाउन धन के साथ करना पड़ा है। द क्वेज़ के बजाय आप अपने आप को यहाँ आधार बनाने का मुख्य कारण डाउनटाउन मैनचेस्टर की विक्टोरिया-डीन्सगेट पट्टी तक पहुँच के लिए है।
अंदर आओ
हवाई जहाज से
मैनचेस्टर हवाई अड्डा (पु रूप आईएटीए) सैलफोर्ड से दस मील दक्षिण में है। एक सीधी ट्रेन हवाई अड्डे से मैनचेस्टर पिकाडिली से होते हुए सैलफोर्ड सेंट्रल तक प्रति घंटा चलती है, जिसमें 25 मिनट लगते हैं, और ब्लैकपूल के लिए जाते हैं। अन्यथा पिकाडिली के लिए कोई भी ट्रेन लें और बदलें।
ट्रेन से
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Salford_central_railway_station.jpg/220px-Salford_central_railway_station.jpg)
उत्तरी इंग्लैंड के कस्बों से ट्रेनें रुकती हैं 1 सैलफोर्ड सेंट्रल, और कई भी रुकते हैं 2 सैलफोर्ड क्रिसेंट, मैनचेस्टर के रास्ते में 3 विक्टोरिया. इसका मतलब है कि सैलफोर्ड और विक्टोरिया के बीच की सेवा बहुत बार-बार होती है, और मुश्किल से 5 मिनट लगते हैं, लेकिन वे पुराने रोलिंग स्टॉक के साथ धीमी गति से चलने वाली उत्तरी ट्रेनें हैं।
से लंदन यूस्टन और मिडलैंड्स आपको आम तौर पर मैनचेस्टर की यात्रा करनी पड़ती है Piccadilly, विक्टोरिया के लिए बदलें फिर सैलफोर्ड के लिए फिर से बदलें।
सैलफोर्ड क्वेज़ के लिए ट्रेन सुविधाजनक नहीं है, क्योंकि ये केंद्र से एक मील या दो पश्चिम की दूरी पर हैं।
छकड़ागाड़ी से
मेट्रोलिंक ट्राम (नारंगी और नीली रेखाएं) मैनचेस्टर पिकाडिली से सेंट पीटर्स स्क्वायर, डीन्सगेट और कॉर्नब्रुक होते हुए सैलफोर्ड क्वेज़ और मीडिया सिटी तक 20 मिनट का समय लेती हैं, जिसमें नीली लाइन एक्ल्स तक जारी रहती है। ये स्टॉप फेयर जोन 2 में हैं इसलिए शहर के केंद्र से एक ही यात्रा £2.80 है; ट्राम हर १० मिनट ०६:००-००:०० चलती हैं। ईस्टबाउंड, दोनों लाइनें पिकाडिली से एश्टन-अंडर-लिने तक जारी रहती हैं। ट्राम के लिए सेंट्रल स्टॉप में से एक पर ओल्ड ट्रैफर्ड, स्ट्रेटफोर्ड, सेल और अल्ट्रिनचैम में बदलें; इम्पीरियल वॉर म्यूज़ियम और ट्रैफ़र्ड सेंटर (मार्च 2020 में खोली गई यह लाइन); ईस्ट डिड्सबरी के लिए; विथेनशॉ और हवाई अड्डे के लिए; और विक्टोरिया से बरी और चैडरटन, ओल्डम और रोचडेल तक।
सेंट्रल सैलफोर्ड के लिए ट्राम सुविधाजनक नहीं है, क्योंकि द क्वेज़ एक मील या दो पश्चिम में हैं।
बस से
नेशनल एक्सप्रेस बस NX060 प्रति घंटा लिवरपूल से सैलफोर्ड (55 मिनट) तक चलती है, जो सेंट्रल मैनचेस्टर से लीड्स (एक और 90 मिनट) तक चलती है। अन्य मार्गों के लिए मैनचेस्टर में परिवर्तन, जैसे लंदन विक्टोरिया से NX540।
कार से
M60, मैनचेस्टर के ऑर्बिटल मोटरवे पर अपना रास्ता खोजें, और jcn 12 पर M602 पर स्पर मोटरवे से सैलफोर्ड में बाहर निकलें।
छुटकारा पाना
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,53.475,-2.279,550x400.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Salford&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
टहल लो आम तौर पर सबसे अच्छा विकल्प है, हालांकि यह केंद्रीय सैलफोर्ड और क्वेज़ के बीच कुछ मील की दूरी पर है। ट्राम के पक्ष में बस सेवाओं को वापस कर दिया गया है, इसलिए जो क्षेत्र ट्राम मार्ग पर नहीं हैं, उन्हें काट दिया जाता है।
ले देख
- ले देख1 सैलफोर्ड क्वेज़ लोरी आर्ट गैलरी और थिएटर, मीडिया सिटी और इंपीरियल वॉर म्यूज़ियम नॉर्थ के लिए।
- 2 सैलफोर्ड कैथेड्रल, २५० चैपल सेंट एम३ ५एलई. १८२९ तक इंग्लैंड में रोमन कैथोलिकों को चर्च बनाने से मना किया गया था, और कई अन्य प्रतिबंधों का सामना करना पड़ा, इसलिए शहर की बड़ी आयरिश आबादी बीमार थी। सेंट जॉन द इवेंजेलिस्ट का आरसी कैथेड्रल 1848 में नव-गॉथिक में पूरा हुआ था, लेकिन जब तक बिल्डरों को 1890 में भुगतान नहीं किया गया था, तब तक इसे पवित्र नहीं किया गया था। यह "ओरिएंटेड" ː "वेस्ट" नहीं है जहां आप प्रवेश करते हैं, वास्तव में दक्षिण है। यह एक उभरती हुई तिजोरी की छत के नीचे एक हल्की, हवादार जगह है।
- सैलफोर्ड संग्रहालय और आर्ट गैलरी, क्रिसेंट M5 4WU (क्रिसेंट रेलवे स्टेशन से 200 गज पूर्व में). टीयू-एफ 09ː30-16ː30, सा सु 11ː30-16ː00. प्रदर्शनियों को घुमाते हुए, स्थायी संग्रह में एक नकली विक्टोरियन सड़क शामिल है। यहां पार्किंग मुफ्त नहीं है, आपको भुगतान और प्रदर्शन करने की आवश्यकता है। नि: शुल्क.
- 3 वर्किंग क्लास मूवमेंट लाइब्रेरी, 50 क्रिसेंट M5 4WX (क्रिसेंट रेलवे स्टेशन के दक्षिण में १०० गज). टीयू-एफ 10ː00-17ː00. एक नकली-ट्यूडरबेथन इमारत में, जो पहले नर्सों का घर था, यह संग्रह और संसाधन शहरों के श्रमिक वर्गों के जीवन को शायद ही कभी बताया गया है, जिसमें सफ़्रागेट आंदोलन भी शामिल है, जिसका यहां उत्तरी पावरबेस था। नि: शुल्क.
- 4 ऑर्ड्सल हॉल, 322 ऑर्ड्सल लेन M5 3AN, ☏ 44 161 872 0251. एम-थ 10ː00-16ː00, सु 13ː00-16ː00. १७वीं सी ईंट के पंखों के साथ लकड़ी के फ्रेम वाली १६वीं सी हवेली को जोड़ा गया, और १८वीं सी में बहुत कुछ बदल दिया गया। एक खोखली किंवदंती है कि गाइ फॉक्स ने यहां बारूद की साजिश की योजना बनाई और फिर एक छिपी हुई सुरंग से भाग निकले। नि: शुल्क.
- वॉर्स्ली सालफोर्ड से 5 मील पश्चिम में एक सुखद गांव है। यह ब्रिजवाटर के ड्यूक की सीट थी, जिसके तीसरे हिस्से ने ब्रिजवाटर नहर का निर्माण किया था, जिसे 1761 में बड़ी व्यावसायिक सफलता के लिए खोला गया था। पर वॉर्स्ली डेल्फ़, M60 के jcn 13 द्वारा, उन्होंने नहर के घाटों पर लोड करने के लिए शाफ्ट तक कोयले को ढोने की कठिन प्रक्रिया को समाप्त कर दिया, और अपनी नहर को सीधे खदानों में सुरंग में डाल दिया। यह पब लंच के लिए एक अच्छी जगह है, हालांकि नहर का पानी कभी-कभी पुरानी खदान के कामकाज में आयरन ऑक्साइड से चौंकाने वाला कीनू होता है।
- 5 आरएचएस ब्रिजवाटर गार्डन, लेह रोड, वॉर्स्ले M28 2GU. 11 मई 2021 को खुलेगा. Worsley New Hall के भीतर व्यापक नया बगीचा।
कर
- फुटबॉल देखना यानी फुटबॉल 1 सैलफोर्ड सिटी FC, मूर लेन M7 3PZ. 2019 में उन्हें माइनर लीग से बाहर कर दिया गया और अब वे लीग टू में खेलते हैं, जो इंग्लिश फ़ुटबॉल का चौथा चरण है। उनका मूर लेन स्टेडियम (क्षमता 5000, और "प्रायद्वीप स्टेडियम" के रूप में प्रायोजित) केंद्र से दो मील उत्तर में है, बस को बरी न्यू रोड पर ले जाएं। लेकिन अगर आप मैन यूनाइटेड को न देखने का मुद्दा बनाने के लिए यहां आए हैं तो आप गलत जगह पर हैं, क्योंकि क्लब यूनाइटेड के प्रसिद्ध "क्लास ऑफ 92" खिलाड़ियों के स्वामित्व में है।
- या कि 2 मेनचेस्टर यूनाइटेड: ले देख सैलफोर्ड क्वेज़ ओल्ड ट्रैफर्ड में नदी के ठीक दक्षिण में सैलफोर्ड के अन्य क्लब के विवरण के लिए।
- रग्बी देखें - दोनों संस्करण - पर 3 सैलफोर्ड सिटी स्टेडियम (एजे बेल स्टेडियम), एक्सेल M30 7EY. यह २०,००० क्षमता वाला स्टेडियम केंद्र से चार मील पश्चिम में एम६० के जेसीएन ११ पर है। सैलफोर्ड रेड डेविल्स उत्तरी गोलार्ध में शीर्ष स्तरीय सुपर लीग में रग्बी लीग (13-ए-साइड) खेलते हैं। सेल शार्क उस संस्करण के लिए इंग्लैंड के शीर्ष स्तर, प्रीमियरशिप में रग्बी यूनियन (15-ए-साइड) खेलते हैं।
खरीद
- सैलफोर्ड रिटेल पार्क, कैंपैनाइल होटल के पश्चिम में रीजेंट रोड पर है, जिसमें एक बड़ा सैन्सबरी है।
- केंद्रीय सुविधा स्टोर स्टेशन के बगल में टेस्को एक्सप्रेस और ब्रिज द्वारा चैपल सेंट पर सेन्सबरी के स्थानीय हैं।
- एक और टेस्को एक्सप्रेस सहित रिटेल का भार सैलफोर्ड क्वेज़.
खा
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Eccles_cake.jpg/300px-Eccles_cake.jpg)
- स्टेशन के आस-पास के स्थान कुछ बाल्टी सीटों के साथ बस टेकअवे हैं। सबसे पहले देखे जाने वाले कैरेबियन फ्लेवस से आगे बढ़ते रहें, जिसे सड़े हुए समीक्षाएं मिलती हैं। Blackfriars पर पूर्व में, Eastzest एक अच्छा भारतीय रेस्तरां है जो प्रतिदिन १७:००-२३:३० खुला रहता है।
- द कैंपैनाइल और द लोरी होटल में अच्छे रेस्तरां, नीचे सूचीबद्ध हैं।
- बहुत सारे बजट भोजनालय चालू हैं सैलफोर्ड क्वेज़, मीडिया सिटी, और ओल्ड ट्रैफर्ड में पुल के ठीक पार।
- शहर से बचने के लिए वॉर्स्ली: जॉर्ज का भोजन कक्ष और तुंग फोंग नहर के किनारे पर हैं, और पार्क में वोर्स्ली ओल्ड हॉल और ग्रिल गोल्फ क्लब द्वारा हैं।
- सभोपदेशक ज्यादातर सिर्फ आवासीय है, लेकिन मोंटन का इसका पश्चिमी कोना हरा है और इसमें द ब्लू बेल, ला तुर्का बिस्त्रो, एनोटेका वाइन बार, द पार्क और क्रॉम्प्टन एट द वाटरसाइड है।
- एक्ल्स केक उस गाँव से उत्पन्न होते हैं, हालाँकि (जैसे "चेडर चीज़") यह मूल का संरक्षित पदनाम नहीं है, इसलिए उन्हें कहीं भी बनाया जा सकता है। यह करंट से भरी परतदार पेस्ट्री का एक छोटा केक है, जिसे अक्सर "फ्लाई पाई" कहा जाता है। ग्रे दिन में दोपहर की चाय के साथ अच्छा लगा।
पीना
- सैलफोर्ड सेंट्रल स्टेशन के आसपास द न्यू ऑक्सफोर्ड, किंग्स आर्म्स, मेनगेरी रेस्तरां और बार, सेवन ब्रो7हर्स बीयरहाउस, ले कैसिस वाइन बार और द ओल्ड पिंट पॉट मिलते हैं।
- यहां पबों की भरमार है सैलफोर्ड क्वेज़ और मीडिया सिटी। जब तक आप Eccles and Worsley से बाहर नहीं निकल जाते, तब तक पश्चिम में कुछ भी नहीं है, "खाओ" देखें।
- फ्रेडरिक एंगेल्स वुपर्टल में पले-बढ़े लेकिन 1842 में उन्हें अपने पिता की थ्रेड मिल में सैलफोर्ड में काम करने के लिए भेजा गया, ताकि उन्हें उनके क्रांतिकारी विचारों का इलाज किया जा सके। उन्होंने ध्यान से स्क्वीड सिटी का दस्तावेजीकरण किया, जिसे . के रूप में प्रकाशित किया गया था इंग्लैंड में मजदूर वर्ग की स्थिति Class, और कार्ल मार्क्स के साथ स्वेच्छा से पत्राचार किया। बाद में उन्होंने शहर के चारों ओर मार्क्स को दिखाया; उन्होंने सैलफोर्ड में उस नाम की सड़क पर "द क्रिसेंट" में अन्य स्थानों के साथ पिया। पूंजीवाद द्वारा उत्पन्न वर्ग संघर्ष, वे एक या तीन पिंट के बाद ईमानदारी से सहमत होंगे, उस अन्यायपूर्ण व्यवस्था के आत्म-विनाश की ओर ले जाने के लिए बाध्य थे। . . और निश्चित रूप से पब 2017 में बंद हो गया।
नींद
रिवरसाइड होटल जल्दी बुक कर सकते हैं, क्योंकि वे मैनचेस्टर में बड़े आयोजनों के बहुत करीब हैं। इसके विपरीत, आप मैनचेस्टर विक्टोरिया और डीनगेट के आसपास आवास चुन सकते हैं यदि आप जहां लक्ष्य कर रहे हैं वह सैलफोर्ड है।
- 1 घंटाघर, 55 ऑर्ड्सॉल लेन, रीजेंट रोड, सैलफोर्ड M5 4RS (नदी के किनारे), ☏ 44 161 833 1845. बजट होटल, आम तौर पर पैसे के लिए मूल्यवान है, लेकिन पहले कमरा देखने के लिए कहें: कुछ अच्छी स्थिति में हैं, अन्य सुस्त हैं। महान स्थान, कैसलफ़ील्ड के लिए चौथाई मील की पैदल दूरी पर, सड़क का शोर है। B&B डबल £५५.
- 2 सराय रहो, 55 Blackfriars Rd, सैलफोर्ड M3 7DB (ट्रिनिटी वे के साथ जंक्शन), ☏ 44 161 907 2277. बजट होटल, नि:शुल्क पार्किंग। B&B डबल £७०.
- 3 मैनचेस्टर सेंट्रल ट्रैवेलॉज, ब्लैकफ्रियर्स सेंट, सैलफोर्ड M3 5AL (विक्टोरिया के उत्तर में मैनचेस्टर सेंट्रल एरिना ट्रैवेलॉज के साथ भ्रमित होने की नहीं), ☏ 44 871 984 6159 (प्रीमियम दर). आप जो भुगतान कर रहे हैं उसके लिए बढ़िया गुणवत्ता: कमरे में आराम और सफाई, सेवा, भोजन और स्थान सभी अच्छी तरह से स्कोर करते हैं। B&B डबल £५५.
- 4 प्रीमियर सराय, नॉर्थ टॉवर, विक्टोरिया ब्रिज सेंट, सैलफोर्ड M3 5AS, ☏ 44 333 321 1309. अच्छा मूल्य बजट होटल। नाश्ता £10 पीपी। डबल (केवल कमरा) £७०.
- 5 नोवोटेल मैनचेस्टर वेस्ट, वॉर्स्ली ब्रो, वॉर्स्ले M28 2YA (M60 . के jcn 13 पर), ☏ 44 161 729 0029. सभ्य मिड-रेंज होटल, एक्कोर श्रृंखला का हिस्सा, कमरे और सजावट थोड़े थके हुए हैं लेकिन मोटर चालकों के लिए अच्छी जगह है। जॉन गिल्बर्ट पब और ग्रिल बगल में है। B&B डबल £१००.
- लोरी होटल, 50 डियरमैन्स प्लेस, सैलफोर्ड M3 5LH (सलफोर्ड सेंट्रल रेलवे स्टेशन के पूर्व में 200 गज की दूरी पर), ☏ 44 161 827 4000. बढ़िया स्थान पर शानदार बिज़नेस होटल, लेकिन नाश्ते के लिए £18 पीपी? नाम को केवल "द लोरी" के रूप में संक्षिप्त न करें, क्योंकि यह दो मील दूर लोरी गैलरी को संदर्भित करता है। डबल (केवल कमरा) £200.
सुरक्षित रहें
सैलफोर्ड हमेशा एक उबड़-खाबड़ औद्योगिक शहर था और संगठित अपराध और नशीली दवाओं की हिंसा के साथ "नॉटीज़" में बदतर हो गया। इसके बाद से इसे बहुत अधिक पॉलिश किया गया है, और दुनिया में कहीं और सुरक्षा चिंताओं ने इसे सीसीटीवी और स्टीवर्डिंग के साथ सुरक्षित बना दिया है: सार्वजनिक उच्छृंखल व्यवहार अब और अधिक तुरंत रोक दिया गया है। देर रात तक शराब पीने वालों और जहां आप कार पार्क करते हैं, वहां सामान्य सावधानी बरतें।
आगे बढ़ो
- यदि बड़े शहर सैलफोर्ड का आनंद लुटाया जाए, तो इरवेल नदी को उसके पूर्वी हिस्से में पार करें arrondissement, जिसे कहा जाता है मैनचेस्टर.
- Altrincham कुछ मील दक्षिण में डनहम मैसी हॉल है, और इसके दक्षिण में टैटन पार्क है।
- चेस्टर अपनी प्राचीन शहर की दीवारों और कई ऐतिहासिक इमारतों को बरकरार रखता है।
सैलफोर्ड से होकर जाने वाले रास्ते |
स्टॉकपोर्ट ← वैरिंगटन ← | वामा व्रत ![]() | → ओल्डम → लीड्स |
ग्लासगो ← पर वज्रपात ← | एनडब्ल्यू ![]() | → के साथ विलीन हो जाता है ![]() |
लिवरपूल ← वैरिंगटन ← | वू ![]() | → के साथ विलीन हो जाता है ![]() ![]() |
के साथ विलीन हो जाता है ![]() ![]() | वू ![]() | → सेंट्रल मैनचेस्टर |
प्रेस्टन ← हॉरविच ← | एनडब्ल्यू ![]() | → सेंट्रल मैनचेस्टर → दक्षिण मैनचेस्टर |
वैरिंगटन ← | दप ![]() | → जारी है ![]() |
![]() |