सैक्सन एल्बलैंड के मध्य भाग में एक क्षेत्र है सैक्सोनी. यह क्षेत्र एल्बे नदी के किनारे फैला हुआ है जो चट्टानों से लेकर विभिन्न परिदृश्यों का निर्माण करता है सैक्सन स्विट्ज़रलैंड Großenhainer और Lommatzscher Pflege के हाइलैंड्स पर घास के मैदानों के लिए। सैक्सन एल्बलैंड में भी शामिल हैं: एल्बे घाटी और शहर ड्रेसडेन, में प्रमुख पर्यटन स्थल सैक्सोनी.
शहरों
- 1 ड्रेसडेन - सैक्सोनी की राज्य की राजधानी, इसका बारोक पुराना शहर एक जरूरी है
- 2 फ्रीटाल
- 3 मिस्सें - मध्ययुगीन कैथेड्रल और सैक्सन ड्यूक का निवास, जो अपने चीनी मिट्टी के बरतन के लिए प्रसिद्ध है
- 4 मोरित्ज़बर्ग - तालाबों और जंगलों से घिरी एक परी कथा जैसी जगह
- 5 राडेबुल - वाइन विलेज एडवेंचर उपन्यासकार कार्ल मेयू के गृहनगर ड्रेसडेन का एक अच्छा उपनगर बन गया है
- 6 रिसा - मध्यम आकार का औद्योगिक शहर, जो अपनी खेल परंपराओं के साथ-साथ पास्ता के लिए भी जाना जाता है। लीपज़िग-ड्रेस्डेन रेलरोड लाइन के साथ एल्बे-क्रॉसिंग के रूप में उभरा और अभी भी आईसीई सेवा देखता है
अन्य गंतव्य
समझ
सैक्सन एल्बलैंड में एल्बे घाटी (जिसे के रूप में भी जाना जाता है) शामिल है ड्रेसडेन बेसिन), जो . के मध्य भाग में है सैक्सोनी, Erzgebirge और Lausitzer Gebirge पर्वत श्रृंखला की तलहटी में। यहाँ की घाटी कई किलोमीटर चौड़ी है जिसमें समतल नदी के किनारे और आसपास की खड़ी पहाड़ियाँ हैं। नदी की विशिष्ट ऊँचाई समुद्र तल से लगभग 115 मीटर है, जबकि पहाड़ियाँ 250-300 मीटर तक चढ़ती हैं। पहाड़ियों की चोटी पर के मनोरम दृश्य दिखाई देते हैं ड्रेसडेन और आसपास के शहर; साफ मौसम में यहां की पर्वत चोटियों को भी देखा जा सकता है सैक्सन स्विट्ज़रलैंड. ये विशिष्ट राहत सुविधाएँ एक हल्की जलवायु लाती हैं और कई दाख की बारियों सहित गहन कृषि की सुविधा प्रदान करती हैं (सैक्सोनी वाइन रोड) घाटी के उत्तर की ओर।
अधिकांश पर्यटन स्थल एल्बे नदी के तट पर स्थित हैं। पिरनास की सीमा के करीब बाएं किनारे पर है सैक्सन स्विट्ज़रलैंड. नदी के नीचे है ड्रेसडेन और इसके उपनगर पिलनित्ज़ (दायां किनारा)। आगे डाउनस्ट्रीम हैं राडेबुल तथा कॉसविग, फिर से दाहिने किनारे पर। मिस्सें तथा Weinbohla घाटी के अंत में खड़े हो जाओ, जहां एल्बे अधिक समतल भूमि पर आता है। फ्रीटाल एल्बे की सहायक नदियों में से एक पर एक छोटा चक्कर है।
यह क्षेत्र आज के सैक्सोनी का गढ़ है, जिसका ऐतिहासिक केंद्र 10 वीं शताब्दी के मध्य में स्लावों से विजय प्राप्त करने और ईसाई, जर्मन भाषी बसने वालों द्वारा उपनिवेश के बाद स्थापित मेसेन का मार्ग्रेवेट था। 15 वीं शताब्दी में मेइसन के मार्ग्रेव्स को ड्यूक्स और प्रिंस-इलेक्टर्स ऑफ सैक्सोनी का खिताब विरासत में मिला, तो पूर्ववर्ती सीमा क्षेत्र पवित्र रोमन साम्राज्य में सबसे अमीर और सबसे शक्तिशाली सामंती राज्यों में से एक बन गया। क्षेत्र की सत्ता की सीट मीसेन से ड्रेस्डन तक 1500 के आसपास स्थानांतरित हो गई।
समृद्ध व्यापार और पास में चांदी की खदानों के दोहन के लिए धन्यवाद सैक्सन अयस्क पर्वत, इसने अपने स्वर्ण युग का अनुभव १७वीं सदी के अंत में और १८वीं शताब्दी की शुरुआत ऑगस्टस द स्ट्रॉन्ग के तहत किया। उन्होंने के राजा के रूप में "निर्वाचित" होने के लिए अपने तरीके से रिश्वत दी पोलैंड लेकिन जाने के बजाय ड्रेसडेन में रहना जारी रखा वारसा. उनके शासन के दौरान ड्रेसडेन और उसके आसपास राजा, उनके कई बच्चों (कथित तौर पर 300 से अधिक), उनके पति या पत्नी और कई मालकिनों के लिए भव्य बारोक महल और अन्य शानदार इमारतों का निर्माण किया गया था (कोसेल की काउंटेस के बारे में सोचें, जो न केवल शासक की थी प्रेमी लेकिन एक चतुर और शक्तिशाली राजनीतिज्ञ भी)। 1708 में, चीनी मिट्टी के बरतन सेंकने के लिए मीसेन यूरोप में पहला स्थान था। क्रॉसिंग तलवारों की एक जोड़ी के साथ चिह्नित मीसेन पोर्सिलेन, अभी भी अंतरराष्ट्रीय ख्याति का एक ब्रांड है।
- सैक्सन एल्बलैंड टूरिज्म एसोसिएशन (टूरिज्मसवरबैंड सैक्सिस्चेस एलब्लांडी), Fabrikstraße 16, 01662 Meißen, ☏ 4935217635-0, फैक्स: 49 3521 7635-40, ✉[email protected]. मो-फ्र, 08.00–18.00. स्थलों, घटनाओं और आवास के बारे में जानकारी; शहर की जानकारी वेब साइटों के लिए लिंक।
बातचीत
आपने इस क्षेत्र में बहुत सारी सैक्सन बोली सुनी होगी, जो कि ओरे पर्वत की तुलना में कम मजबूत होने के कारण कुछ लोगों को इसकी आदत हो सकती है। पश्चिम जर्मनी के विपरीत, अंग्रेजी दक्षता कम है, लेकिन ड्रेसडेन तकनीकी विश्वविद्यालय बहुत सारे अंतरराष्ट्रीय छात्रों और शोधकर्ताओं को आकर्षित करता है, इसलिए आपके पास युवा लोगों के साथ अधिक भाग्य हो सकता है। यह क्षेत्र ऐतिहासिक रूप से चेक गणराज्य के लिए सिर्फ भूगोल की तुलना में अधिक करीब रहा है और सीमा पार पर्यटन और प्रवासन का मतलब है कि कई व्यवसाय चेक-स्पीकरों को कार्टर करने में सक्षम होंगे। "हां" ("एनयू") के लिए क्षेत्रीय शब्द में भी यकीनन चेक या स्लाविक मार्ग हैं ("हां" के लिए आधुनिक चेक "एनो" है)। रूसी भी व्यापक रूप से बोली जाती है क्योंकि इसे जीडीआर के समय में पढ़ाया जाता था और धनी रूसियों ने जर्मनी में अपनी खरीदारी यात्राओं के लिए ड्रेसडेन और मीसेन को लंबे समय से चुना है - इतना अधिक कि रूस में आर्थिक संकट इस क्षेत्र के कुछ उच्च-कीमत वाले खुदरा विक्रेताओं द्वारा महसूस किया जाता है।
अंदर आओ
ड्रेसडेन क्षेत्रीय परिवहन केंद्र है। अगर आप बाहर से यात्रा कर रहे हैं सैक्सोनी, यहाँ आने की सलाह दी जाती है ड्रेसडेन पहले और लोकल ट्रेनों या बसों का उपयोग जारी रखना। से आईसीई ट्रेनें फ्रैंकफर्ट पर भी रुकेगा रिसा (ग्रोसेनहैनर और लोम्मत्शेर पफ्लेज का क्षेत्र), जबकि ईसी से ट्रेन करता है प्राहा पर रुकें बुरा शैन्दौ (क्षेत्र सैक्सन स्विट्ज़रलैंड).
छुटकारा पाना
सार्वजनिक परिवहन द्वारा
सैक्सन एल्बलैंड के अधिकांश हिस्सों में, सार्वजनिक परिवहन उन कंपनियों द्वारा संचालित किया जाता है जो के सदस्य हैं वीवीओ (Verkehrsverbund Oberelbe - अपर एल्बे ट्रांसपोर्ट सिस्टम)। उनकी वेबसाइट (जर्मन और अंग्रेजी में) मार्गों, समय सारिणी और किराए पर पूर्ण और अद्यतित जानकारी प्रदान करती है। इसमें एक ऑनलाइन रूट प्लानर भी उपलब्ध है ("उन्नत खोज" विकल्प का उपयोग करें; मूल खोज मेनू के लिए आपको बस/ट्रेन स्टॉप के नाम निर्दिष्ट करने की आवश्यकता होती है, जिसका पता लगाना मुश्किल हो सकता है)। इस क्षेत्र में सार्वजनिक परिवहन में ट्रेन, बसें, ट्राम शामिल हैं (में ड्रेसडेन और आसपास), और एल्बे घाट.
VVO नेटवर्क बल्कि ड्रेसडेन के आसपास केंद्रित है। आमतौर पर 1½-2 घंटे के भीतर ड्रेसडेन से सैक्सन एल्बलैंड के किसी भी गंतव्य तक पहुंचना संभव है। ड्रेसडेन के आसपास के निकटतम गंतव्यों को अक्सर दिन के दौरान और रात के दौरान २-३ बार परोसा जाता है। क्षेत्र के अन्य हिस्सों में रात में यात्रा करना असंभव है। अधिकांश बस मार्ग सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियों के दौरान बहुत सीमित सेवा प्रदान करते हैं: कम लोकप्रिय मार्गों पर दो घंटे का अंतराल और प्रति दिन २-३ बसें या स्थानीय मार्गों के लिए कोई सप्ताहांत सेवा भी नहीं। कुछ सेवाएं केवल शाम या सप्ताहांत पर चलती हैं यदि उन्हें फोन द्वारा अग्रिम रूप से अनुरोध किया गया हो। (Anruf सेवाएं।) समय सारिणी में नोट टिप्पणी (आमतौर पर केवल जर्मन में)। ट्रेनों का समय अधिक स्थिर और सुविधाजनक होता है, जो मूल रूप से कार्यदिवसों और सप्ताहांतों के लिए समान है।
किराया प्रणाली जोनों पर आधारित है। प्रत्येक ज़ोन में १-२ कस्बे और पड़ोसी गाँव शामिल हैं। ज़ोन ओवरलैप करते हैं, जिसका अर्थ है कि आप किसी विशेष ज़ोन के लिए भुगतान नहीं करते हैं यदि आपकी यात्रा बस इसे "स्पर्श" करती है। रूट मैप्स पर बस/ट्रेन लाइनों पर छोटे चापों द्वारा ओवरलैप को चिह्नित किया जाता है। टिकट मशीनों में पूरी गंतव्य सूची होती है और कीमतों की गणना स्वचालित रूप से की जाती है, इसलिए आपको आमतौर पर ज़ोन की गिनती के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।
निम्नलिखित टिकट उपलब्ध हैं:
- सिंगल-राइड टिकट: 1 ज़ोन (€ 2.30, 1 घंटे के लिए मान्य), 2 ज़ोन (€ 4.10, 1½ घंटे), 3 ज़ोन (€ 6.20, 2 घंटे), संपूर्ण VVO क्षेत्र (€ 8.20, 4 घंटे)। आप भी खरीद सकते हैं 4 सिंगल-राइड टिकट €5.50 के लिए और उपयोग किए गए क्षेत्रों की संख्या के आधार पर एक या अधिक एकल सवारी को मान्य करें।
- दिन का टिकट (अगले दिन के 04:00 तक वैध): 1 ज़ोन (€ 6.00), 2 ज़ोन (€ 8.50), संपूर्ण VVO क्षेत्र (€ 13.50)।
- परिवार टिकट (अगले दिन के 04:00 बजे तक वैध, अधिकतम 2 वयस्कों के साथ 6 लोगों को कवर करता है): 1 क्षेत्र (€9.00), 2 क्षेत्र (€13.00), संपूर्ण वीवीओ क्षेत्र (€19.00)।
- छोटे समूह का टिकट (अगले दिन के 04:00 बजे तक वैध, 5 लोगों तक के लिए): €28.00 पूरे वीवीओ क्षेत्र के लिए।
- रात का टिकट (अगले दिन के १८:०० और ०६:०० के बीच मान्य): पूरे वीवीओ क्षेत्र के लिए €७.००। देर से यात्रा के लिए एक उपयोगी विकल्प।
- साप्ताहिक टिकट: ड्रेसडेन के बाहर 1 ज़ोन (€ 17), ड्रेसडेन ज़ोन (€ 21), 2 ज़ोन (€ 31), 1 ज़ोन और आसपास के सभी ज़ोन (€ 46.50), पूरे वीवीओ क्षेत्र (€ 61.50)।
टिप्पणियाँ:
- घटा हुआ किराया fare बच्चों (6-14 वर्ष) और वरिष्ठ नागरिकों के लिए उपलब्ध हैं।
- आप संयुक्त दिन के टिकट भी खरीद सकते हैं (टैग्सकार्टे एल्बे-लाबे) वीवीओ क्षेत्र के लिए और सीमा क्षेत्र के लिए मान्य चेक गणतंत्र (उस्ति नाद लाबेमे जिला): €14 एक व्यक्ति के लिए या €27.50 अधिकतम 5 लोगों के समूह के लिए।
- सभी कल्पनीय संयोजन उपरोक्त सूचीबद्ध टिकटों का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक क्षेत्र के लिए एक दिन का टिकट है, तो आप इस दिन के टिकट के साथ किसी एक क्षेत्र के लिए एकल सवारी टिकट के साथ किसी भी पड़ोसी क्षेत्र की यात्रा कर सकते हैं।
- घाट अधिक जटिल हैं। कुछ घाटों की अपनी किराया प्रणाली होती है और वे वीवीओ टिकट स्वीकार नहीं करती हैं। अन्य वीवीओ सिस्टम का हिस्सा हैं और यदि आपके पास पहले से वीवीओ टिकट है तो छूट प्रदान करते हैं। (उदाहरण के लिए: यात्री घाटों पर एकल सवारी के लिए €0.60)।
सभी टिकट मान्य होना चाहिए स्टैम्पिंग मशीनों में जो स्टेशनों पर और बसों, ट्रामों और घाटों पर होती हैं। बिना मुहर लगी टिकट मान्य नहीं हैं. बिना वैध टिकट के ट्रेन, बस, ट्राम या फेरी में चढ़ने पर जुर्माना लग सकता है। प्रमुख लाइनों पर, टिकट निरीक्षक लगभग हर ट्रेन की सवारी करते हैं। ड्रेसडेन के बाहर, बस चालक आमतौर पर यात्रियों से बस में प्रवेश करने पर टिकट पेश करने के लिए कहते हैं।
टिकट टिकट मशीनों में ट्रेन स्टेशनों (आमतौर पर डीबी टिकट मशीन) और मुख्य ट्रेन / बस स्टॉप पर खरीदे जा सकते हैं। छोटी रेलवे लाइनों पर टिकट मशीनें ट्रेनों में हो सकती हैं, लेकिन बड़ी लाइनों पर ऐसा कभी नहीं होता है। बस चालक और फेरी संचालक भी कई तरह के टिकट बेचते हैं। टिकट मशीनों को संचालित करना आसान है और जर्मन और अंग्रेजी दोनों में विस्तृत निर्देश हैं। ट्रेन स्टेशनों और बस स्टॉप पर रूट मैप में आमतौर पर पूर्ण अंग्रेजी अनुवाद के साथ किराए की जानकारी शामिल होती है।
विशेष सार्वजनिक परिवहन (ड्रेसडेन में नैरो-गेज रेलवे, फनिक्युलर और केबल रेलवे, कुछ एल्बे फेरी) वीवीओ किराया प्रणाली का हिस्सा नहीं हैं और इसके लिए अतिरिक्त टिकट की आवश्यकता होती है।
एल्बे घाटी में मुख्य परिवहन है एस-बान की प्रणाली ड्रेसडेन. इसके तीन मार्ग हैं:
- एस 1: मिस्सें – कॉसविग – राडेबुल - ड्रेसडेन नेस्टाड्ट - ड्रेसडेन एचबीएफ - हाइडेनौ - पिरनास - आगे से सैक्सन स्विट्ज़रलैंड (राथेन, बुरा शैन्दौ, शोना)। यह मार्ग नदी के साथ-साथ पूरी घाटी तक जाता है
- एस 2: ड्रेसडेन हवाई अड्डा - ड्रेसडेन नेस्टाड्ट - ड्रेसडेन एचबीएफ; कार्यदिवसों पर, हाइडेनौ और पिरना के बाद।
- S3: ड्रेसडेन एचबीएफ - फ्रीटाल; आगे से थारंद्त.
ट्रेनें हर आधे घंटे में 04:30 और 00:00 के बीच चलती हैं।
अन्य स्थानीय ट्रेनें क्षेत्र के भीतर कुछ स्टॉप बनाती हैं: आमतौर पर, at कॉस्विग यदि उत्तर या पश्चिम की यात्रा करते हैं, तो फ्रीताल में यदि दक्षिण-पश्चिम की ओर यात्रा करते हैं केमनिट्ज़, और पिरना में पूर्व की यात्रा करते समय।
विशेष रूप से सप्ताहांत पर, कम सेवा के कारण यात्रियों द्वारा बसों का शायद ही उपयोग किया जाता है। बसों/ट्रामों का मुख्य लाभ निम्नलिखित मार्गों पर रात की सेवा है:
- ट्राम 4: ड्रेसडेन पोस्टप्लेट्स - राडेबुल - कॉसविग - Weinbohla (दिन में हर आधे घंटे और रात में हर घंटे)
- बस 411: कॉसविग - मिस्सें (केवल रात के दौरान; शेड्यूल ट्राम 4 से जुड़ा है)
- बस ए: ड्रेसडेन लोबटाऊ - फ्रीटाल (दिन में बार-बार दौड़ना, S3 का एक अच्छा विकल्प)
- बस एच / एस: ड्रेसडेन पिर्निसचेन प्लात्ज़ - हाइडेनौ - पिरनास (केवल रात के दौरान)
कार से
इस क्षेत्र में व्यापक सड़क नेटवर्क है। हालाँकि, मोटरमार्ग पास में पाए जाते हैं ड्रेसडेन केवल। Saxon Elbland के अन्य हिस्सों में, आमतौर पर यातायात कम होता है।
नाव द्वारा
जबकि एल्बे नदी क्षेत्र के भीतर एक प्राकृतिक संबंध है, नाव से यात्रा करना असामान्य है। पैडल-स्टीमर का उपयोग करते हुए नियमित पर्यटक सेवा बीच में चलती है सेउलिट्ज़ तथा बुरा शैन्दौ. यात्राएं धीमी हैं, और कीमतें अधिक हैं (देखें एल्बे घाटी: नाव से ब्योरा हेतु)। इसके बाहर एल्बे घाटी तथा सैक्सन स्विट्ज़रलैंड क्षेत्रों में, नदी परिवहन सामयिक पर्यटन यात्राओं तक ही सीमित है।
एल्बे नदी के किनारे नाव से यात्रा करना इस क्षेत्र की मुख्य पर्यटन गतिविधियों में से एक है। सेवा एक विशेष कंपनी द्वारा संचालित है सच्सिचे डम्पफ्स्चिफहर्टी (सैक्सन स्टीम शिपिंग) जो से नियमित कनेक्शन चलाता है ड्रेसडेन नदी के ऊपर और नीचे। बेड़े में 19वीं सदी के अंत के आठ ऐतिहासिक पैडल-स्टीमर और कई मोटर जहाज शामिल हैं। मार्ग पूरी एल्बे घाटी को कवर करते हैं और यहां तक कि विस्तार भी करते हैं बुरा शैन्दौ में सैक्सन स्विट्ज़रलैंड या Großenhainer और Lommatzscher Pflege में Seußlitz। हालांकि, लंबी दूरी की सेवाएं दुर्लभ हैं। अधिकांश जहाज से प्रस्थान करते हैं ड्रेसडेन टेरासेनफर (ड्रेस्डेन टेरेस, ऑगस्टसब्रुक के पास), हर घंटे या उससे भी अधिक बार। कुछ जहाज बिना किसी मध्यवर्ती स्टॉप के साधारण गोल यात्रा करते हैं, जबकि अन्य लंबे मार्गों पर नदी के ऊपर या नीचे जाते हैं।
सक्रिय नेविगेशन अवधि अप्रैल से सितंबर तक है। सर्दियों के समय के दौरान, सेवाएं दुर्लभ और सीमित होती हैं ड्रेसडेन क्षेत्र। पैडल-स्टीमर और पर्यटकों पर ध्यान एल्बे नावों को यात्रा का एक बहुत ही धीमा और महंगा तरीका बनाते हैं। उदाहरण के लिए, ड्रेसडेन से तक की यात्रा मिस्सें कम से कम 2 घंटे लगते हैं और इसकी लागत €12 है (ट्रेन के लिए 40 मिनट और €5.30 की तुलना में, हालांकि इंप्रेशन, बिल्कुल अलग हैं)। किराया प्रणाली काफी लचीली है: वापसी टिकट एक बहुत अच्छा बचतकर्ता है, दिन और परिवार के टिकट भी उपलब्ध हैं।
एल्बे घाट एक अधिक नियमित नदी सेवा हैं। बड़ी संख्या में पुलों के बावजूद, एल्बे घाटी के भीतर 7 घाट हैं। यात्रियों के लिए प्रासंगिक ड्रेसडेन में हैं।
बाइक से
के पहाड़ी क्षेत्र को छोड़कर सैक्सन स्विट्ज़रलैंड, बाइकिंग सरल और सुविधाजनक है। एल्बे राडवेग (एल्बे बाइक पथ) सैक्सन एल्बलैंड के सभी हिस्सों के माध्यम से एल्बे नदी (एक या दोनों किनारों पर) के साथ चलता है। यह बाइक पथ अच्छी तरह से चिह्नित, पक्का है, और अन्य सड़कों के साथ समान-स्तरीय क्रॉसिंग से बचा जाता है। यह एक तरह का "बाइक हाईवे" है सैक्सोनी.
ले देख
देखने के लिए अधिकांश पर्यटक एल्बे घाटी आएंगे का ऐतिहासिक केंद्र ड्रेसडेन, घाटी और मध्यकालीन शहर मिस्सें अपने विश्व प्रसिद्ध . के साथ चीनी मिट्टी के बरतन निर्माण. हालांकि ये आकर्षण निस्संदेह पहली बार आने वाले आगंतुक के लिए जरूरी सूची का गठन करते हैं, फिर भी देखने के लिए और भी जगहें हैं:
- ड्रेसडेन वास्तुकला विविध है और ऐतिहासिक केंद्र तक ही सीमित नहीं है।
- मध्यकालीन ऐतिहासिक केंद्र का पिरनास मीसेन की तुलना में कुछ कम ज्ञात (अभी तक कम दिलचस्प नहीं) है।
- जापानी शैली की शैटॉ में पिलनित्ज़ सैक्सोनी के विशिष्ट बारोक महलों की तुलना में बहुत खास है।
- मोरित्ज़बर्ग कैसल, झील के बीच एक कृत्रिम द्वीप पर बरोक महल, जिसे पूर्वी जर्मन/चेकोस्लोवाक के परीकथा महल के रूप में जाना जाता है सिंडरेला फ़िल्म
- बहुत महल, शैटॉ, जागीर और उद्यानशॉनफेल्ड के पुनर्जागरण जल महल (रेडबर्ग के उत्तर में 11 किमी), ज़ाबेलित्ज़ बारोक महल और उद्यान (ग्रोसेनहिन से 9 किमी उत्तर में), सेउस्लिट्ज़ बारोक महल और उद्यान, ग्रोस्डलिट्ज़ बारोक उद्यान (हेडेनौ के पास), हिर्शस्टीन महल एक चट्टान पर स्थित है। एल्बे नदी
मार्गों
- एल्बे राडवेग (एल्बे साइकिल ट्रेल): से जारी है सैक्सन स्विट्ज़रलैंड (पिरनास) - पिल्निट्ज़ पैलेस - ड्रेसडेन - राडेबेउल - कॉसविग - मीसेन - एल्बे वाइन गाँव डायरा-ज़ेरेन, डिज़बार-सेउस्लिट्ज़ और नुंच्रिट्ज़ - रीसा - जारी है तोरगौ तथा विटेनबर्ग
कर
- कई जाएँ Visit संग्रहालय में ड्रेसडेन, प्रसिद्ध सहित ड्रेसडेन आर्ट गैलरी, ऐतिहासिक ग्रीन वॉल्ट और यह जर्मन स्वच्छता संग्रहालय.
- पर एक प्रदर्शन देखें सेम्परोपर (रॉयल ओपेरा हाउस) ड्रेसडेन में। यह ओपेरा हाउस विश्व प्रसिद्ध थिएटर हॉल और शहर के स्थापत्य स्थल में से एक है।
- नैरो-गेज रेलवे में फ्रीटाल तथा राडेबुल अभी भी प्रामाणिक पुरानी कारों के साथ भाप इंजनों द्वारा संचालित हैं। ये रेलवे भारत में सबसे आसानी से सुलभ नैरो-गेज रेलवे में से हैं जर्मनी.
खा
सैक्सन खाद्य विशिष्टताएं एल्बे घाटी में व्यापक रूप से उपलब्ध हैं। इसके अतिरिक्त, विभिन्न प्रकार के स्थानीय पेस्ट्री हैं, जो ड्रेसडेन बेकिंग परंपराओं से उत्पन्न होते हैं और अब पूरे क्षेत्र में बेचे जाते हैं। सबसे प्रसिद्ध विशेषता हैं ड्रेस्डनर क्रिस्टस्टोलन (ड्रेस्डन क्रिसमस केक), डोमिनोस्टीन (पेस्ट्री, जेली, और मार्जिपन के साथ छोटी मिठाई, डार्क चॉकलेट की पतली परत से ढकी हुई), और ड्रेस्डनर एइर्सचेके (अंडे और 'क्वार्क' की परत वाला केक)। इस क्षेत्र की मांस विशेषता है ड्रेस्डनर सॉरब्रेटेन (भुना हुआ मसालेदार गोमांस)। मिस्सें के लिए भी जाना जाता है मीसनेर फुमेले (एक हल्का ब्रेड रोल, अंदर से खोखला) और स्थानीय पोर्क के लिए। अधिक जानकारी विचाराधीन शहरों के लिए ईट अनुभागों में पाई जा सकती है।
पीना
वाइन
एल्बे घाटी तेरह में से एक है गुणवत्ता शराब क्षेत्र में जर्मनी (इस क्षेत्र को आमतौर पर कहा जाता है साचसेन) इसलिए, वाइन निश्चित रूप से यहां की पसंद का पेय है। अपने बहुत उत्तरी स्थान (दुनिया के सबसे उत्तरी शराब क्षेत्रों में) के बावजूद, एल्बे घाटी उत्कृष्ट सफेद शराब का उत्पादन करती है। अंगूर की सबसे आम किस्में हैं रिस्लीन्ग, मुलर-थर्गाउ, तथा वेइसबर्गंडर. लाल अंगूर कुल उत्पादन का लगभग 10% है, और रेड वाइन इस क्षेत्र के लिए असामान्य नहीं है।
वाइन क्षेत्र एल्बे नदी के दाहिने किनारे से फैला हुआ है पिरनास सेवा मेरे पिलनित्ज़, के शहर में व्यवधान ड्रेसडेन, और फिर से शुरू होता है राडेबुल सेवा मेरे Weinbohla, मिस्सें, और आगे करने के लिए सेउलिट्ज़. इन शहरों के बीच के कनेक्शन को . के रूप में जाना जाता है सच्चिस्चे वेनस्ट्रेश (सैक्सन वाइन रोड) और साचिशर वेनवांडरवेग (सैक्सन वाइन पथ)। सड़क दाख की बारियों के माध्यम से पहाड़ियों के आधार पर चलती है, जबकि पथ पहाड़ियों के ऊपर और नीचे घूमता है, घाटी के मनोरम दृश्यों के साथ एक आदर्श लंबी पैदल यात्रा का मार्ग पेश करता है। बेशक, रास्ता और सड़क कई कैफे, रेस्तरां और गेस्ट हाउस से होकर गुजरती है, जहां स्थानीय शराब का स्वाद लिया जा सकता है। किसी को सूचना तालिकाएँ भी मिलती हैं जो अंगूर के प्रकार और शराब उत्पादन का वर्णन करती हैं। ध्यान दें कि सड़क और पथ बहुत अच्छी तरह से चिह्नित नहीं हैं। कुछ बिंदुओं पर, मानचित्र का उपयोग करके रास्ता खोजना पड़ता है।
आयोजन सैक्सन वाइन क्षेत्र में:
- टेज डेस ऑफेनन वेइंगुटेस (वाइन सेलर के लिए खुली पहुंच) - अगस्त का अंतिम सप्ताहांत
- हर्बस्ट- अंड वेनफेस्ट (शरद शराब उत्सव) - सितंबर, राडेबुल
- सच्चिस्चे विनज़रफेस्ट (सैक्सन वाइन फेस्टिवल) - जुलाई, ड्रेसडेन
कोशिश करने और स्थानीय शराब खरीदने का सबसे अच्छा तरीका तथाकथित में से एक पर जाना है विनोथेक्स('शराब व्यापारी'), जो पूरे क्षेत्र में पाए जाते हैं:
- ड्रेसडेन:सच्चिस्चे विनोथेक एन डेर फ्रौएनकिर्चे, एन डेर फ्रौएनकिर्चे 13; साल्ज़गासे 2, ड्रेसडेन, ☏ 49 351484 52-00, ✉[email protected]. शराब की दुकान और अंगूर के बागों की सैर। पास के बार वेट्टीनर वेनलाडचेन में चखना संभव है (Terrassengasse 1; खुला W–M 14.00–20.00; सर्दियों में, खुलने का समय अलग हो सकता है)। एम-एसए 11.00-19.00; सु 12.00-19.00.
- मिस्सें:[मृत लिंक]हौस डेस सचिस्चेन वेइनेस, एम मार्कट 5, मीसेन, ☏ 49 352140 92-47. दैनिक 10.00–18.00. शराब चखना और बेचना।
- मिस्सें:वेनहॉस शूह, ज़ाशेन्डॉर्फर स्ट्र। 2, सोर्नविट्ज़ (मीसेन और कॉसविग के बीच), ☏ 49 352384810, ✉[email protected]. एम-एफ 10.00-18.00; सा 10.00-17.00; सु 11.00–16.00. शूह परिवार का एक निजी वाइनहाउस। वाइन चखना, बिक्री, दाख की बारी का भ्रमण, कैफे और एक छोटा होटल (गेस्ट हाउस)।
- राडेबुल:श्लॉस वेकरबार्थ, वेकरबर्थस्ट्रैस १, रादेबेउली, ☏ 49 35189550, फैक्स: 49 351 8955250, ✉[email protected]. 09.30–20.00. दाख की बारियां और तहखानों का भ्रमण, वाइन चखना, बिक्री। साइट पर रेस्तरां (M–F 12.00–22.00; Sa Su, 10.00–22.00) विभिन्न प्रकार की स्थानीय वाइन प्रदान करता है।
- राडेबुल:विनोथेक हॉफलोस्निट्ज़, नोहल्वेग 37, राडेबेउली, ☏ 49 351656 33-79, ✉[email protected]. टीयू-एफ 10.00–13.00 और 14.00–18.00; सा सु 10.00–18.00. वाइन संग्रहालय, अंगूर के बागों का भ्रमण, चखना और बिक्री।
2-3 साल पुरानी शराब की एक बोतल के लिए कीमतें €5 से €25 तक होती हैं। विशिष्ट वाइन 7-10 वर्ष की आयु के होते हैं और इनकी कीमत €100 तक होती है। स्थानीय शराब नियमित सुपरमार्केट में भी उपलब्ध है, लेकिन विकल्प आमतौर पर सीमित होता है।
नियमित शराब के अलावा, यह क्षेत्र शैंपेन और स्प्रिट (मजबूत फलों के लिकर) का उत्पादन करता है। दोनों आमतौर पर शराब की दुकानों में उपलब्ध हैं। लिकर फैंसी स्मारिका बोतलों में बेचे जाते हैं और काफी महंगे होते हैं।
बीयर
व्यापक शराब उत्पादन के अलावा, एल्बे घाटी में बीयर बनाने की एक लंबी परंपरा भी है। ब्रुअरीज में स्थित हैं ड्रेसडेन और में मिस्सें. सबसे प्रसिद्ध ड्रेसडेन ब्रांड हैं फ़ेल्ड्सक्लोशचेन, ड्रेसडेन फेलसेनकेलर, कोस्चुट्ज़र पिल्सो, तथा श्वार्जर स्टीगर. मिस्सें का उत्पादन मीस्नर श्वार्टर. ड्रेसडेन और राडेबुल रेस्तरां से जुड़ी छोटी ब्रुअरीज भी हैं, जहां आप स्थानीय बियर की कोशिश कर सकते हैं। ड्रेसडेन का नेस्टाडट भी है वीरवोगेलपिल्स और यह नूस्तदटर हौसब्रौएरेइ, जो अधिकांश स्थानीय बारों में उपलब्ध है। जबकि पूर्व में से कई को प्रमुख समूहों द्वारा खरीदा गया है, बाद के दो अभी भी स्वतंत्र हैं।
सुरक्षित रहें
- एल्बे वैली आम तौर पर एक है बहुत सुरक्षित क्षेत्र. रात के समय इन बातों का ध्यान रखना चाहिए नूस्तदट जिला का ड्रेसडेन सक्रिय रात के जीवन के कारण। क्षेत्र के अन्य हिस्सों में केवल बुनियादी सुरक्षा उपायों की आवश्यकता है।
- जबकि इस क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय मेहमानों का स्वागत करने की एक लंबी परंपरा है, 2010 के मध्य में यह दूर-दराज़ गतिविधियों का एक मुख्य क्षेत्र बन गया। "विदेशी" या किसी तरह "अलग" दिखने वाले लोगों के खिलाफ शत्रुता केवल एकवचन घटनाओं से अधिक दुखद है, लेकिन ज़ेनोपोहोब अभी भी अल्पसंख्यक हैं और गैर-गोरे या वैकल्पिक उपसंस्कृतियों के अनुयायियों को सामान्य रूप से असुरक्षित महसूस करने की आवश्यकता नहीं है।
- पानी की बाढ़ संभव है, खासकर वसंत के दौरान। हालांकि इन बाढ़ से यात्रियों को कोई खतरा नहीं है, लेकिन क्षेत्र का नियमित जीवन अस्त-व्यस्त हो सकता है। एल्बे किनारे की सड़कें (बाइक पथ सहित) पानी से ढकी हो सकती हैं और दुर्गम हो सकती हैं। आम तौर पर, सार्वजनिक परिवहन और पर्यटक आकर्षण प्रभावित नहीं होते हैं। हालांकि, अधिक गंभीर और विनाशकारी बाढ़ भी संभव है (आखिरी घटना 2002 में हुई थी)। उच्च जल स्तर का पता चलता है (होचवासेर) ड्रेसडेन और क्षेत्र के अन्य शहरों की इमारतों पर।
आगे बढ़ो
- सैक्सन स्विट्ज़रलैंड, एल्बे नदी के ऊपर, विचित्र स्टैंडस्टोन रॉक संरचनाओं और सुरम्य नदी घाटियों के साथ निम्न पर्वत श्रृंखला, लंबी पैदल यात्रा, चढ़ाई (शुरुआत से लेकर अत्यंत कठिन स्तरों तक) के लिए लोकप्रिय, खुले आसमान के नीचे शिविर लगाना; माउंटेनव्यू के साथ राथेन ओपन-एयर थिएटर; इस क्षेत्र का सबसे बड़ा शहर और प्रवेश द्वार है पिरनास (ड्रेस्डेन से 20 किमी दक्षिण-पूर्व में; ट्रेन से 20 मिनट)