तोरनिओ (स्वीडिश: Torneå) in . का एक शहर है फिनिश लैपलैंड, स्वीडन की सीमा से।
समझ
1621 में स्थापित होने के कारण टॉर्नियो निश्चित रूप से लैपलैंड का सबसे पुराना शहर है। आज शहर में लगभग 22,000 निवासी हैं। टॉर्नियो स्वीडिश शहर के साथ एक अद्वितीय आर्थिक क्षेत्र बनाता है हापरंदा; देशों के बीच की सीमा शायद ही दिखाई दे। टोरनियो-हापरंडा गोल्फ कोर्स शायद दो देशों में स्थित पृथ्वी पर एकमात्र 18-होल गोल्फ कोर्स है, और राष्ट्र की सीमा आधुनिक बाजार वर्ग में आसानी से चलती है। शहर सीमा व्यापार से मजबूती से रहता है।
प्रसिद्ध लापिन कुल्टा शराब की भठ्ठी 1873 में स्थापित किया गया था लेकिन अगस्त 2010 में बंद कर दिया गया था, और आजकल यह प्रसिद्ध ब्रांड दक्षिणी फिनलैंड में बना है। 2016 में उसी इमारत में टॉर्नियन पनिमो शराब की भठ्ठी द्वारा शराब बनाना फिर से शुरू किया गया था। टोर्नियो क्षेत्र में स्टील कंपनी आउटोकम्पू सबसे बड़ी नियोक्ता है। उनकी विशाल स्टील मिल शहर के केंद्र से लगभग 8 किलोमीटर दक्षिण में स्थित है। टोर्नियो स्टील मिल न केवल दुनिया की सबसे बड़ी एकीकृत स्टेनलेस स्टील मिल है, बल्कि नॉर्डिक देशों में बिजली का सबसे बड़ा व्यक्तिगत उपभोक्ता भी है। इस क्षेत्र के लिए इसके रोजगार प्रभाव का अनुमान लगभग 8,000 लोगों पर है।
टॉर्नियो ज्यादातर गर्मियों का गंतव्य है या व्यापक खरीदारी के लिए घूमने की जगह है। हालांकि यह देखने के लिए एक अच्छी जगह हो सकती है उत्तरी लाइट्स, सर्दियों के दौरान बहुत सी चीजें बंद हो जाती हैं - अनिवार्य रूप से इस तरह विज्ञापित किए बिना।
- 1 टोर्नियो हापरंदा पर्यटक सूचना कार्यालय, ग्रीन लाइन, पक्काहुओनेनकातु 1, ☏ 358 50-590-0562.
अंदर आओ
वेबसाइट का प्रयोग करें पेरिल सबसे सुविधाजनक मार्ग खोजने के लिए। स्वीडन से आने पर, समय क्षेत्र परिवर्तन पर ध्यान दें!
कार से
अधिकांश लोग अपनी कार से टोर्नियो तक पहुंचते हैं हापरंदा, स्वीडन (E4 रोड के साथ), या फिनिश की ओर से केमिस, रोवानेमी या किल्पिसजर्विक (एनोंटेकियो) E8 के साथ।
ट्रेन से
मौसम में वी.आर. हेलसिंकी से कोलारी के लिए एक रात की ट्रेन है, जो टोर्नियो में रुकती है। स्टेशन का नाम है टोर्नियो-इटेनेन (टोर्नियो ईस्ट) अधिक ट्रेनें 30 किमी दूर केमी में रुकती हैं। वहां से आपको बस से आगे बढ़ना होगा।
- 1 टोर्नियो पूर्व रेलवे स्टेशन (टोर्नियो-इटेनेन), हक्लिंकातु 5.
बस से
फ़िनलैंड से, आप इंटरसिटी बसों के लिए केंद्रीय संगठन की वेबसाइट देख सकते हैं, मटकाहुल्टो, समय सारिणी और किराए के बारे में जानकारी के लिए।
स्वीडन से, चेक लैंस्ट्राफिक नॉरबोटन तथा रेसरोबोट. स्टॉकहोम से टोर्नियो के लिए एक सीधा एक्सप्रेसबस कनेक्शन की पेशकश की जाती है तपनिस बूस, स्टॉकहोम से टिकट 870 kr.
हवाई जहाज से
टोर्नियो का अपना कोई हवाई अड्डा नहीं है, निकटतम हवाई अड्डा है केमी-टोर्नियो हवाई अड्डा फ़िनिश की ओर (टोर्नियो से 20 किमी), जहां फ़िनएयर हेलसिंकी से निर्धारित उड़ानें चलाता है। वहां से आपको बस सेवा जारी रखनी होगी (देखें मटकाहुल्टो), केमी हवाई अड्डे के निकटतम बस स्टॉप का नाम है केमी लेंटोसेमा थ. औलू हवाई अड्डा अधिक दूर है, लेकिन किराए आमतौर पर सस्ते होते हैं और उड़ानें अधिक बार होती हैं। स्वीडन से, के लिए उड़ान भरें लुलेया और हापरंडा-टोर्नियो यात्रा केंद्र के लिए बस लें।
छुटकारा पाना
शहर छोटा है; आप पैदल चलकर हर जगह पहुंच सकते हैं। यहां जाना भी आसान है हापरंदा स्वीडन में पैदल (सीमा मुश्किल से ध्यान देने योग्य है)।
स्थानीय परिवहन उपलब्ध है। ले देख मार्ग नक्शा. वहां एक है मार्ग नियोजक स्थानीय परिवहन यात्राओं के लिए।
मांग-उत्तरदायी सेवा यातायात विशेष रूप से उन निवासियों के लिए डिज़ाइन किया गया है जिन्हें सार्वजनिक सार्वजनिक परिवहन पर यात्रा करने में कठिनाई होती है या जो सार्वजनिक परिवहन सेवाओं से बाहर रहते हैं। कॉल-संचालित सेवा यातायात टोर्नियो शहर में स्थानीय यातायात का पूरक है और सभी के लिए खुला है। पिछली यात्रा पर या परिवहन की आवश्यकता से पहले कार्य दिवस पर नवीनतम पर ड्राइवर से सवारी का आदेश दिया जाता है।
टैक्सी से
- मेनेवा टोर्नियो, ☏ 358 50-471-0470 (कार्यालय का प्रमुख), टोल फ्री: 0800-02120 (बुकिंग). ऐप या वेब द्वारा भी बुक किया जा सकता है। ऐप या वेब द्वारा बुकिंग करते समय दिए गए गंतव्य पते पर गणना किए गए मार्ग और समय के आधार पर निश्चित मूल्य। फ़्लैग फ़ॉल M–Sa 06:00–18:00: €7, अन्य समय और छुट्टियां: €7; 1-4 व्यक्ति €1.00/km €0.90/min, 5-8 व्यक्ति न्यूनतम €20, €1.60/km €0.90/min (मार्च 2021).
- स्मार्टफोन ऐप: वालोपिलक्कु, 02 टैक्सी
ले देख
- 1 टोर्नियो चर्च. फिनलैंड में अभी भी उपयोग में आने वाले सबसे खूबसूरत लकड़ी के चर्चों में से एक। चर्च को 1689 में मैटी हार्मा द्वारा डिजाइन और पूरा किया गया था, जिससे इमारत 300 साल से अधिक पुरानी हो गई।
- 2 चर्च ऑफ एलाटोर्नियो. जैकब रिजफिन द्वारा डिजाइन किया गया क्लासिक चर्च और 1797 में पूरा हुआ। चर्च का हिस्सा है स्ट्रूव जियोडेटिक आर्क, एक के रूप में संरक्षित
यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल. - 3 टोर्नियो के रूढ़िवादी चर्च. एक रूढ़िवादी चर्च 1884 में बनकर तैयार हुआ और प्रेरित पतरस और पॉल को समर्पित है। गर्मी के दिनों में खुला।
- 4 कुक्कोला रैपिड्स. शहर से लगभग 14 किमी उत्तर में तोर्निओजोकी नदी में रैपिड्स का कुछ किलोमीटर लंबा झरना। गांव ने अपनी मछुआरा संस्कृति को बनाए रखा है जो शायद 13 वीं शताब्दी की है। मछली पकड़ने का स्थानीय तरीका डिपनेटिंग है (फिनिश: लिपोमाइनेन) वररासिका, खुली आग में थूक पर भूनी हुई सफेद मछली एक स्थानीय व्यंजन है। मछुआरे गांव राष्ट्रीय स्तर पर महत्वपूर्ण निर्मित सांस्कृतिक वातावरण की सूची में शामिल है।
- 5 अर्बोरेटम पार्क. एक उत्कृष्ट शिक्षण और अवलोकन क्षेत्र। कोई प्रवेश शुल्क नहीं।
- 6 टोर्नियो नदी घाटी का ऐतिहासिक संग्रहालय (टोर्निओलाक्सन माकुंटाम्यूजियो), तोरिकातु 4. संग्रहालय की एक यात्रा लैपलैंड के पूरे पश्चिमी भाग के इतिहास का एक अच्छा समग्र प्रभाव देती है। प्रवेश शुल्क: €2-4।.
हस्तशिल्प
- 7 [मृत लिंक]Smeds गोल्ड एंड सिल्वर गैलरी, केमिन्टी 6. सिल्वरस्मिथ जोर्मा स्मेड्स हथौड़े और निहाई का उपयोग करके पारंपरिक लैप सिल्वर बनाता है।
- 8 जौर शोरूम, तेओलीसुस्कातु 8. ओपन एम-एफ 12-16.30।. एक डिज़ाइन गैलरी जो Eero Hyrkäs की अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध कलाकृतियों को प्रस्तुत करती है। मुफ़्त प्रवेश।.
- 9 ऐन कला संग्रहालय (ऐनीन तैदेम्यूजियो), तोरीकातु २. ओपन टीयू-थ 11-18, एफ-सु 11-15।. संग्रहालय में प्रस्तुत कला संग्रह ऐन विजुअल आर्ट्स फाउंडेशन संग्रह से है। प्रवेश शुल्क: €4, बच्चे मुफ्त में।.
- 10 पोस्टेली पाउला सालमिनेन, निमेलेंटी 2. वर्कशॉप समुद्र के किनारे लाईवानीमी में टॉर्नियो से 10 किमी दूर स्थित है।
कर
- 1 अलकुंकारिनलाहटी नेचर ट्रेल्स. एक पक्षी आरक्षण स्थल जिसमें तीन अवलोकन टावर, ढके हुए रास्ते और एक कैम्प फायर स्थल है। एक पक्षी-दर्शक के लिए अवश्य देखें!
- 2 बोथियन बे नेशनल पार्क (पेरामेरेन कान्सालिसपुइस्तो). द्वीपों का एक समूह एक दूसरे से बहुत दूर स्थित है; पेरामेरी नेशनल पार्क के लिए एक विशिष्ट दृश्य! कई अलग-अलग पक्षी प्रजातियां पार्क में घोंसला बना रही हैं और पानी में मुहरों को देखा जा सकता है। तैराकी और धूप का आनंद लेने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक अच्छा अनुभव! केवल नाव से या, सर्दियों में इसके कुछ हिस्सों तक बर्फ के ऊपर पहुंचा जा सकता है। कुछ टूर कंपनियां क्रूज, पैडलिंग या स्कीइंग टूर आदि की पेशकश करती हैं।
- 3 [मृत लिंक]आर्कटिक आइसरोड उत्पादन, हल्लीटुस्कातु 9, ☏ 358 40 555 8529. कार्यक्रम सेवाओं की एक विस्तृत श्रृंखला। उदाहरण के लिए एक अधिकृत गाइड के साथ निर्देशित पर्यटन, निर्देशित मछली पकड़ने और शिकार पर्यटन, चरम और उत्तरजीविता रोमांच, रैली और ऑफ-रोड सफारी। इसके अलावा उपकरण किराए पर लेना, साइकिल, आसमान, आइस स्केट्स और डोंगी।
- 4 ग्रीन जोन गोल्फ. गोल्फ की दुनिया में एक अनोखा गोल्फ कोर्स। खेल के दौरान चार बार सीमा पार की जाती है और आपके पास छठे छेद पर सीमा के पार एक में छेद करने की संभावना होती है। फ़िनलैंड और स्वीडन के बीच समय का अंतर एक घंटे का है इसलिए हरे रंग से टकराने में एक घंटा लगता है! गर्मियों के बीच में सूरज 24 घंटे चमकता है ताकि आप रात में भी खेल सकें।
- 5 होविलोम्पोलो, हुसंती 4, ☏ 358 40 531 9353. टोर्नियो से 23 किमी उत्तर में स्थित है। एक बड़े आंगन, छत, एक स्मोक सौना और एक लैपिश टेंट के साथ एक पारंपरिक देशी जागीर। धूप गर्मी के दिनों के लिए किराये की झोपड़ी!
- 6 नॉर्डिक सफारी, कोस्किटी 130, कुक्कोलाk, ☏ 358 40 755 1858. गर्मियों में रबर और नावों के साथ नदी और सफेद पानी वाली राफ्टिंग सफारी। सर्दियों के समय में स्नोमोबाइल सफारी से सम्पो आइस ब्रेकर और स्नो कैसल तक।
- 7 बच्चों के लिए ट्रैफिक पार्क, जुहानुसारी, ☏ 358 40 776 5852. गर्मी के दिनों में हर दिन 11-17 बजे खुला रहता है बारिश के मामले में बंद।. बच्चों के लिए ग्रीष्मकालीन मज़ा। पार्क टोर्नियो में वाटर टावर के नजदीक स्थित है।
- 8 [मृत लिंक]कोतिएलैनपिहा तरास. टोर्नियो से 20 किमी दूर अर्पेला में घरेलू पशु फार्म। राइडिंग टूर और कैंप। साल भर खुला।
गर्म गर्मी के दिनों को ठंडे में तैरते हुए भी बिताया जा सकता है टोर्नियो नदी, कार्सिक्कोजर्विक झील या के सुंदर द्वीप में सेस्करो.
आयोजन
- [मृत लिंक]ट्विन सिटी फेस्टिवल. उत्तरी शहर का माहौल और मुख्य रूप से फिनलैंड और स्वीडन के शीर्ष कलाकार।
- [मृत लिंक]कलोट जैज़ एंड ब्लूज़. एक वार्षिक जैज़ और ब्लूज़ उत्सव।
- [मृत लिंक]राजसोइटो. लोक संगीत, लोक नृत्य और अकॉर्डियन उत्सव।
- पेरापोहजोला ऐतिहासिक बाजार. एक बाजार घटना जो हमें 1800 के दशक में ले जाती है।
- व्हाइट फिश फेस्टिवल और कुक्कोलाफस्ती. नदी के दोनों किनारों पर कुक्कोला गांवों में पुरानी परंपराओं और संस्कृति को पोषित किया जाता है।
- मिडनाइट सन गोल्फ मैराथन. गोल्फ़िंग के चार दिन और तीन रात; टीमों के बीच रोमांचक मुकाबला।
- राष्ट्रीय सौना दिवस. Kukkolankoski में सौना, संगीत और अच्छी कंपनी का आनंद लें।
- कला बाजार. एक कला कार्यक्रम जिसे पहली बार १९९१ में आइने कला संग्रहालय में आयोजित किया गया था। फिनलैंड और स्वीडन दोनों के कलाकार।
- नव वर्ष समारोह. डबल आतिशबाजी के साथ बॉर्डर पर मनाया गया नया साल! जैसा कि फिनलैंड और स्वीडन अलग-अलग समय क्षेत्रों में हैं, आप टॉर्नियो में नए साल के आगमन का जश्न मना सकते हैं, फिर नदी पार कर सकते हैं और एक घंटे बाद हापरंडा में इसे फिर से मना सकते हैं।
खरीद
- 1 रजल्ला - पु ग्रांसेनी. स्वीडिश सीमा के बगल में, टोर्नियो के सबसे बड़े मॉल का नाम दोनों भाषाओं में "सीमा पर" के रूप में अनुवादित है।
- 2 आईकेईए हापरंडा टोर्नियो, नॉरस्केन्सवैगन 2, 953 36 हापरंदा. दुनिया का सबसे उत्तरी आईकेईए स्वीडन में सीमा से सिर्फ 600 मीटर दूर है, और - ईमानदार होने के लिए - शायद टोर्नियो जाने का सबसे लोकप्रिय कारण।
खा
बजट
- 1 किसलीय, उरहीलुकातु 6, ☏ 358 10 343 4491. दोपहर का भोजन एम-एफ 11-13। गर्मी के दिनों में केवल कैफे और बेकरी 9-14.30 . खुलते हैं. खानपान छात्र प्रशिक्षण प्रतिष्ठान। ए ला कार्टे, कैफे और बेकरी।
- 2 भूमिगत मार्ग, राजल्ला - पु ग्रानसेन शॉपिंग सेंटर, लैंसिरंता 10, ☏ 358 50 582 3331. एम-एफ 12-20, शनि 10-19, सूर्य 12-18।. फ्रेंच ब्रेड और सलाद।
- 3 कैफे पिकनिक (शॉपिंग मॉल में). दोपहर के भोजन के व्यंजन: फ्रेंच ब्रेड, सलाद, पास्ता, सूप।
- 4 स्वादिष्ट फास्ट फूड, लाईवुरिंकतु 5, ☏ 358 16 480 150. सोम ११-२०, तू-थ ११-२२, शुक्र ११-४.३०, ला १२-४.३०, सु १२-२०। दोपहर का भोजन एम-एफ 11-15।. चीनी, इतालवी और थाई भोजन और पिज्जा।
- 5 ग्रिलिकियोस्की कुक्कोलांकोस्की कैटरिंग, कोस्किटि 4, कुक्कोला, ☏ 358 40 730 1524. गर्मियों में खुला Su-Th 7-22, F-Su 7-02. पेरापोहजोला के व्यंजन: सैल्मन सूप, स्मोक्ड फिश, रेनडियर, ग्रिल्ड व्हाइट फिश।
- 6 मीरिन ग्रिल G, लैंसिरंत, ☏ 358 16 480 430. सु-तू १०-०२, डब्ल्यू-थ १०-०४.३०, एफ-सु १०-०६. स्वादिष्ट ग्रिल्ड खाना।
- 7 तुर्किनपिप्पुरी, लाईवुरिंकतु 10, ☏ 358 16 611 116. एम-थ 10.30-22, एफ-सु 10.30-4.30, सूर्य 12-22. कबाब और पिज्जा
मध्य स्तर
- 8 सुनहरा फूल, एलियाकसेनकातु 8, ☏ 358 16 481 384. सोम 11-18, टीयू-एफ 12-20, सा-सु 12-22. टोर्नियो में पहला चीनी रेस्तरां। चीनी खाना और पिज्जा।
- 9 अम्पिटुनेलि, हल्लीटुस्कातु १५ (टोर्नियो नदी के पश्चिमी तट पर), ☏ 358 16 430 360. Mo, Tu, Th 15-22, We-Fr 15-04, Sa 13-04, Su 13-22, भोजन 22:00 बजे तक परोसा गया. आउटडोर और इनडोर बैठने की सुविधा वाला बार और स्टेक रेस्तरां। सजावट मेक्सिको-थीम वाली है, लेकिन मेनू नहीं है। अगर आपको भूख लगी है, तो XXL-बर्गर ऑर्डर करें! सप्ताहांत पर उनके पास लाइव संगीत प्रदर्शन होते हैं।
- 10 Saigon, कौप्पकतु १३, ☏ 358 16 430 565. सोम 10.30-19, टीयू-एफ 10.30-22, सा-सु 10.30-22। दोपहर का भोजन एम-एफ 10.30-19. एक वियतनामी रेस्तरां।
- 11 टोर्नियो केरहोराविंटोला, पुटरहकातु 9, ☏ 358 16 482 201. दोपहर का भोजन एम-एफ 11-15। ए ला कार्टे एम-एफ 11-21, सा-सु 12-21.
शेख़ी
पीना
कॉफी हाउस
- 1 अर्नोल्ड्स बेकरी और कॉफी शॉप, राजल्ला - पा ग्रानसेन शॉपिंग मॉल, लैंसिरंता 10, ☏ 358 45 230 7222. एम-एफ 9-20, शनि 10-18, सूर्य 12-18।. डोनट्स, बैगल्स, स्मूदी और अन्य व्यंजन।
- 2 कैफे ऐनी, तोरीकातु २, ☏ 358 50 597 1189. तू-थ 11-18, एफ-सु 11-15. कॉफी शॉप ऐन आर्ट संग्रहालय में स्थित है।
- 3 करकियानेन, लैंसिरंता 9, ☏ 358 16 480 669. एमएफ 8-18, शनि 10-17, सूर्य 12-17. कॉफी हाउस और रेस्टोरेंट। दोपहर का भोजन 11-15। मीठे दांतों के लिए बेकरी उत्पाद।
- 4 लैपेलिल विहदेकाहविला, लैंसिरंता 9, ☏ 358 40 184 0104. एमएफ 10-20, शनि 12-20. शॉपिंग सेंटर के पास एक आरामदायक कैफेटेरिया।
- 5 माइलिनपिर्ति, कोस्किटी, कुक्कोला, ☏ 358 16 472 044. जून-अगस्त एम-थ 9-22, एफ-सा 9-24, सूर्य 10-22. कॉफी हाउस और रेस्टोरेंट।
- 6 पिटोपोरस, हॉलिटुस्कातु १४, ☏ 358 16 430 321. एम-एफ 7.30-17, शनि 9-14.
- 7 रॉबर्ट की कॉफी और स्पाइसआइस, राजल्ला - पु ग्रानसेन शॉपिंग सेंटर, लैंसिरंता 10, ☏ 358 400 114 790. एम-सा 10-20, सूर्य 12-19.
बार, पब और नाइट क्लब
- 8 [मृत लिंक]ब्लूज़ स्टेशन, लैंसिरंता 9, ☏ 358 40 171 5198.
- 9 पिक्कू बर्लिनी, हल्लीटुस्कातु ११. एक जर्मन शैली का पब।
नींद
बजट
- 1 ग्रीष्मकालीन होटल लपिया, उरहीलुकातु 6, ☏ 358 10 192 049. Tornio केंद्र में स्थित है। जून-जुलाई में छात्रों के अपार्टमेंट यात्रियों के लिए किराए पर लिए जाते हैं। कमरों में शौचालय, शॉवर और खाना पकाने की सुविधा है। बुकिंग एम-एफ 8-16.
- 2 कैम्पिंग टोरनियो (टोर्नियो केंद्र से 2.5 किमी दक्षिण में स्थित है।), ☏ 358 16 445 945. ३.५-३०.९ खोलें (२५.२६.६ के मध्य में बंद) १५ कॉटेज, कारवां और कैंपरों के लिए बिजली के साथ ६० कैंपिंग स्थान। एक सुंदर समुद्र तट और नदी के किनारे सौना। किराये की नावें।
मध्य स्तर
- 3 पेरापोहजोलन ओपिस्टो, किविरानन्ती १३-१५, ☏ 358 40 536 4423. Tornio के 2,5 किमी उत्तर में स्थित है। शौचालय और शॉवर के साथ 30 कमरे। खाना पकाने की सुविधा और वाशिंग मशीन।
- 4 ई-सिटी बिस्तर और नाश्ता, सारेनपंकतु 39, ☏ 358 16 480 897. टोर्नियो केंद्र में सुंदर टोर्नियो नदी के किनारे स्थित है।
शेख़ी
- 5 टॉर्नियन कौपुंगिनहोटेली, इटारंटा 4, ☏ 358 16 433 11. नदी के किनारे टोर्नियो केंद्र में स्थित है। शॉवर और शौचालय, टेलीफोन, टीवी और वायरलेस इंटरनेट कनेक्शन के साथ 98 कमरे। 5 अलग-अलग रेस्तरां और सौना कम्पार्टमेंट। डबल रूम €131.
आगे बढ़ो
- स्वीडिश शहर हापरंदा सीमा के दूसरी ओर स्थित है।
- दूसरी दिशा में का शहर केमिस बस या कार से आधे घंटे से भी कम की दूरी पर है।
- उत्तर में ट्रोम्सो, नॉर्वे वाया . है किल्पिसजर्विक टॉर्नियो नदी के किनारे, या नॉर्डकैप, नॉर्वे के माध्यम से रोवानेमी तथा इवालो दूसरे मार्ग पर।
| Tornio through के माध्यम से मार्ग |
सुंदस्वल्ल ← हापरंदा ← | वू  इ | → के साथ विलय  |
| किल्पिसजर्विक ← यिलिटोर्नियो ← | नहीं  इ | → केमिस → औलू |