ट्रांसिल्वेनिया - Transilvania

ट्रांसिल्वेनिया के हथियारों का कोट।

ट्रांसिल्वेनिया के केंद्र में स्थित एक क्षेत्र है रोमानिया, कार्पेथियन से घिरा हुआ है। यह काउंट ड्रैकुला की उत्पत्ति का स्थान होने के लिए प्रसिद्ध है।

क्षेत्रों

सचमुच का नाम ट्रांसिल्वेनिया लैटिन से ट्रांस = बीच / क्रॉसिंग यू सिल्वेनिया = वन, हम इसका अनुवाद कर सकते हैं वन देश या जंगलों के बीच देश, इसकी उत्पत्ति पहली शताब्दी ईस्वी या दूसरी शताब्दी ईस्वी में रोमन विजय में हुई जब कॉर्डोवन मूल के रोमन सम्राट ट्राजन तब तक दासियों की भूमि पर विजय प्राप्त की रोमन साम्राज्य.

ट्रांसिल्वेनिया अपनी स्थिति के बावजूद रियासत, हमेशा अपने पड़ोसियों के साथ विवादों और झगड़ों का प्रतीक रहा है, जिन्होंने इसे एक प्रांत के रूप में दावा किया था, जिसे पहले एक प्रांत के हिस्से के रूप में शामिल किया गया था। हैब्सबर्ग साम्राज्य (जो उस समय के सबसे महत्वपूर्ण शाही घरानों को एक साथ लाया), बाद में के हिस्से के रूप में हंगरी, और अंत में शामिल हो गए रोमानिया, १९१८ से, वर्तमान में ४ महत्वपूर्ण क्षेत्र हैं:

  • अर्डील (रोमानियाई लोगों द्वारा व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला नाम) हंगेरियन: एर्डेली, जर्मन: सिबेनबर्गन, सर्बो-क्रोएशियाई: ट्रांसिल्वेनिजा / рансилванија, तुर्की: एर्डेल, स्लोवाक: सेडमोहराडस्को या ट्रांसिल्वेनिया, पोलिश: सीडमियोग्रोड
  • बनतो रोमानियाई में बनत, सर्बो-क्रोएशियाई में बनत / анат, जर्मन में बनत, हंगेरियन में बनत या बंसाग, स्लोवाक में बनत, दक्षिण पूर्व यूरोप का एक ऐतिहासिक क्षेत्र है, जिसे आज तीन देशों में विभाजित किया गया है: रोमानिया, सर्बिया और हंगरी, वर्तमान काउंटी सोंग्राद।
  • क्रिसाना हंगेरियन में: कोरोस्विदेक, जर्मन क्रेशगेबेट में) रोमानिया का एक ऐतिहासिक क्षेत्र है, जिसका नाम क्रिश नदी (हुन: कोरोस) की तीन सहायक नदियों के नाम पर रखा गया है जो इस क्षेत्र से होकर गुजरती हैं: क्रिसुल अल्ब, क्रिसुल नेगरू और क्रिसुल रेपेड। इसकी ऐतिहासिक राजधानी है ऑराडी.
  • मेरामुरेज हंगेरियन में: मारमारोस, लैटिन: मार्माटिया, यूक्रेनी: армарощина / Marmaroschina रोमानिया के उत्तर में स्थित एक ऐतिहासिक क्षेत्र है। क्षेत्र की राजधानी कहलाती है बाया मारे. अन्य महत्वपूर्ण शहर हैं सतु मारे यू विसेउ दे सूसी.

शहरों

अन्य गंतव्य

ब्रानो का किला

समझना

यह जानना महत्वपूर्ण है कि ट्रांसिल्वेनियाई रोमानियाई हैं या नहीं, इस बारे में चीजों को मिश्रित न करें, जनसंख्या इस मुद्दे के प्रति काफी अनिच्छुक है, ध्यान रखें कि ट्रांसिल्वेनियाई बहुत मेहमाननवाज हैं और यह भाषाई और व्यक्तिगत स्तर पर मिश्रित आबादी है, कई शताब्दियों के दौरान इसके प्रभावों के परिणामस्वरूप, हालांकि आप ट्रांसिल्वेनियाई लोगों और देश के बाकी हिस्सों के व्यवहार के बीच एक बड़ा अंतर देखेंगे, बेहतर होगा कि आप अपनी राय का उल्लेख न करें, बाकी देश इससे परेशान है अंतर और वे ट्रांसिल्वेनियाई लोगों द्वारा लगाए गए मतभेदों को पसंद नहीं करते हैं।

लेना

हवाई यातायात के संदर्भ में ट्रांसिल्वेनिया के मुख्य हवाई अड्डों को हम हवाई अड्डों का नाम दे सकते हैं Timisoara संक्षिप्तटीएसआर, अराडो संक्षिप्त एआरडब्ल्यूई.

हवाई जहाज से आने के लिए, कम लागत वाली कंपनियां जैसे विज़ एयर, ब्लूएयर, Ryanair के लिए आते हैं तारगु मुरेसो, क्लुज नेपोका, अराडो, Timisoara, से शुरू होने वाली कम कीमतों पर मैड्रिड, बार्सिलोना, यू वालेंसिया या से मिलन और यूरोप में कहीं से भी बस द्वारा, कार से यह अधिक जटिल है, रोमानिया के लिए सब कुछ एक मोटरवे है, बाकी यूरोप से, लेकिन अंदर, समस्या यह है कि आपको सभी शहरों से गुजरना होगा और कुछ संकेतों को देखना होगा कि वहाँ हैं। यदि आप कार से जाते हैं, तो शहर में प्रवेश करते समय, ट्रकों के लिए अनिवार्य मार्ग लेने की सलाह दी जाती है, जो आमतौर पर शहर के दूसरी तरफ जाना आसान होता है।

ट्रांसिल्वेनिया अपेक्षाकृत आसानी से सुलभ है, इसकी सापेक्ष आर्थिक समृद्धि, पर्यटन उद्योग और मध्य यूरोप से निकटता के कारण।

हवाई जहाज से

इस क्षेत्र में तीन मुख्य हवाई अड्डे हैं।

  • क्लुज-नेपोका अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा यह उत्तर पश्चिमी ट्रांसिल्वेनिया में स्थित है। यह ट्रांसिल्वेनिया का सबसे बड़ा हवाई अड्डा और एक उभरता हुआ क्षेत्रीय केंद्र है।
    • WizzAir [1] ब्रसेल्स, लंदन, आइंडहोवन, पेरिस, रोम, मैड्रिड, बार्सिलोना, वालेंसिया, डॉर्टमुंड, मिलान, वेनिस, बारी, ज़ारागोज़ा, बोलोग्ना और तेल अवीव से / के लिए उड़ान भरता है;
    • TAROM फ्रैंकफर्ट, वियना, मिलान, बोलोग्ना, मैड्रिड और बुखारेस्ट से / के लिए उड़ान भरता है;
    • लुफ्थांसा [2] म्यूनिख से / के लिए उड़ान भरता है;
  • सिबियु अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा यह ट्रांसिल्वेनिया के दक्षिणी भाग में स्थित है।
    • ब्लूएयर मैड्रिड और स्टटगार्ट से / के लिए उड़ान भरता है;
    • ऑस्ट्रियन एयरलाइंस वियना से / के लिए उड़ान भरती है;
    • लुफ्थांसा म्यूनिख से / के लिए उड़ान भरता है;
    • TAROM बुखारेस्ट और म्यूनिख से / के लिए उड़ान भरता है;
  • टारगु मूरेस ट्रांसिल्वेनिया हवाई अड्डे को दिसंबर 2016 से नवीनीकरण के लिए बंद कर दिया गया है।

ट्रेन से

कई दैनिक अंतरराष्ट्रीय ट्रेनें हैं:

  • दासिया एक्सप्रेस: वियना को बुखारेस्ट से जोड़ता है (बुडापेस्ट के माध्यम से); ट्रांसिल्वेनिया के दक्षिणी भाग में कई शहरों से होकर गुजरता है (देवा, अल्बा इयूलिया, मेडियाक, सिघिसोरा, ब्रासोव);
  • इस्टर एक्सप्रेस: एक तेज़ रात की ट्रेन जो बुडापेस्ट को बुखारेस्ट से जोड़ती है और पिछले वाले के समान मार्ग है;
  • पन्नोनिया एक्सप्रेस: प्राग को बुखारेस्ट (ब्रातिस्लावा और बुडापेस्ट के माध्यम से) से जोड़ता है और पिछली ट्रेनों के समान दक्षिणी ट्रांसिल्वेनियाई शहरों तक पहुंचता है;
  • कोरोना एक्सप्रेस, क्लुज और ट्रांसिल्वेनिया के पूर्वी हिस्सों के माध्यम से बुडापेस्ट को ब्रासोव से जोड़ने वाली एक रात की ट्रेन;
  • हरगिता एक्सप्रेस: क्लुज-नेपोका और ट्रांसिल्वेनिया के पूर्वी हिस्सों के माध्यम से बुडापेस्ट को ब्रासोव से जोड़ता है (क्लुज-नेपोका से दो कोच टारगु-मुरेस जाते हैं);
  • आदि एंड्रे एक्सप्रेस: बुडापेस्ट को क्लुज-नेपोका से जोड़ता है (सुबह क्लुज-नेपोका छोड़ता है, दोपहर के आसपास बुडापेस्ट आता है और फिर क्लुज-नेपोका लौटता है, रात में पहुंचता है);
  • मारोस / मुरेस एक्सप्रेस: बुडापेस्ट को तारगु-मुरेस से जोड़ता है;
  • मरामारोस / मरामुरेस एक्सप्रेस: क्लुज-नेपोका के माध्यम से बुडापेस्ट को सिघेतु मारमासी से जोड़ता है (सुबह बुडापेस्ट छोड़ता है, शाम को सिघेतु मारमासी आता है, बुडापेस्ट लौटने का समय समान है);

बहुत लगातार ट्रेनें ट्रांसिल्वेनिया के शहरों को बुखारेस्ट और रोमानिया के अन्य सभी क्षेत्रों के मुख्य शहरों से जोड़ती हैं। infofer.ro [3] पर शेड्यूल देखें।

ट्रेन तीन तरह की होती है।

  • रीगल - कहीं जाने का यह सबसे धीमा लेकिन सस्ता तरीका है। रेजियो ट्रेनें सभी स्टेशनों पर रुकती हैं।
  • इंटररेगियो: इंटररेगियो ट्रेनें रेजियो ट्रेनों की तुलना में बहुत तेज हैं। इस तथ्य के कारण कि यह बहुत आरामदायक है, कई अंतरराष्ट्रीय ट्रेनें इंटररेगियो हैं। टिकट रेजियो टिकट की तुलना में अधिक महंगा है लेकिन सस्ती है।
  • इंटरसिटी: यात्रा करने का सबसे तेज़ और सबसे आरामदायक तरीका, लेकिन टिकट बहुत महंगा है।

यात्रा करने का सबसे सस्ता तरीका ट्रेन है, यहां तक ​​कि आप चार लोगों के लिए भी। कुछ मार्गों पर आप निजी कंपनियां पा सकते हैं, वे सस्ते टिकट प्रदान करती हैं।

यात्रा

यूरोप के इस हिस्से से यात्रा करने वाले लोगों के लिए ट्रांसिल्वेनिया एक जरूरी गंतव्य है।

ट्रेनें वे आम तौर पर प्रमुख ट्रांसिल्वेनियाई शहरों और पर्यटन स्थलों के बीच यात्रा करने का सबसे अच्छा तरीका हैं। हालांकि, क्षेत्र के कई स्थलचिह्न प्रमुख परिवहन मार्गों से छिपे हुए हैं, इसलिए उन स्थानों पर कार किराए पर लेने या बस लेने की सिफारिश की जाती है। आप infofer.ro और Cile Ferate Romane से ट्रेनों के बारे में जानकारी प्राप्त कर सकते हैं।

तुम खोज सकते हो रोड मैप देश के किसी भी गैस स्टेशन, ट्रेन स्टेशनों और अधिकांश कियोस्क में उत्कृष्ट और विस्तृत। ये विस्तृत रोड मैप आपको अधिक मार्गदर्शन की आवश्यकता के बिना कहीं भी ले जा सकते हैं। हालांकि, सावधान रहें क्योंकि माध्यमिक और तृतीयक सड़कों को स्पष्ट रूप से चिह्नित नहीं किया गया है, इसलिए कभी-कभी आपको दिशा-निर्देश मांगना पड़ता है। लोग आमतौर पर बहुत मिलनसार होते हैं और आपकी पसंद के गंतव्य तक पहुंचने में आपकी मदद करेंगे।

बसें हैं वे ट्रांसिल्वेनिया में परिवहन का एक लोकप्रिय साधन बनते जा रहे हैं। सामान्य तौर पर, वे मुख्य शहरों के ट्रेन स्टेशनों से निकलते हैं और छोटे शहरों के मध्य क्षेत्र में रुकते हैं।

पूरे पूर्वी यूरोप की तरह, अड़चन-लंबी पैदल यात्रा यह सामान्य है और कुछ स्थानीय लोगों द्वारा परिवहन का पसंदीदा रूप भी है। जो आपसे कुछ पैसे लेता है, उसे लगभग १०-१५ ली / १०० किमी जाने देना विनम्र है। हालांकि, अगर आप कुछ नहीं छोड़ते हैं तो लोग पागल नहीं होंगे और वे वैसे भी आपके पैसे को अस्वीकार कर सकते हैं। सहयात्री के लिए सही जगह का चुनाव नाटकीय रूप से आपके अवसरों को बढ़ाता है; सड़क पर लोगों से पूछने की कोशिश करें कि कहां खड़ा होना है।

साइकिल वे ट्रांसिल्वेनिया के आसपास जाने के लिए एक बहुत ही सुविधाजनक और पर्यावरण के अनुकूल तरीके हैं और इस तरह आप प्राकृतिक सुंदरता का निरीक्षण कर सकते हैं और यहां तक ​​​​कि सबसे छोटे और सबसे दूरदराज के गांवों में भी जा सकते हैं। हालांकि, ध्यान रखें कि अधिकांश सर्किट में उच्च ऊंचाई शामिल है, इसलिए आपको पहाड़ियों पर चढ़ने की आदत होनी चाहिए। दूरदराज के शहरों में आप हमेशा स्थानीय लोगों को ढूंढ सकते हैं जो आपको बहुत कम कीमत पर कुछ ताजा उत्पाद बेचेंगे: फल, सब्जियां, डेयरी उत्पाद, या यहां तक ​​​​कि आपको दोपहर के भोजन के लिए भी आमंत्रित करते हैं। हालांकि, संकीर्ण टायर वाली रेस बाइक की सिफारिश नहीं की जाती है, यहां तक ​​​​कि मुख्य सड़कों में भी कई खामियां हैं और अधिक दूरदराज के इलाकों में आप गंदगी सड़कों पर यात्रा करेंगे, इसलिए एक मजबूत माउंटेन बाइक को प्राथमिकता दी जाती है।

बातचीत

हंगेरियन, रोमानियाई, जर्मन, लेकिन कुछ क्षेत्रों में सर्बियाई, पोलिश, यूक्रेनी, स्लोवाक, ये सभी आधिकारिक भाषाएं हैं, या सह-आधिकारिक जैसा कि आप उन्हें कॉल करना चाहते हैं, आपको ऐसे शहर या शहर दिखाई देंगे जहां एक से अधिक भाषाएं होंगी इस्तेमाल किया जाता है, और दुकानें जो आधिकारिक भाषाओं में से एक का उपयोग करती हैं, हालांकि एक सामान्य नियम के रूप में बातचीत रोमानियाई में होती हैआबादी के भीतर अंग्रेजी, फ्रेंच, इतालवी और स्पेनिश को काफी समझा जाता है।

खरीदने के लिए

बहुत कुछ है जिसे आप खरीद सकते हैं, खासकर हाथ से और लकड़ी से बनी चीजें। इसके अलावा, वे बहुत मूल हैं और सबसे ऊपर सस्ते हैं। कोरोड जैसे शहर शानदार हैं क्योंकि पूरा शहर उनके द्वारा बनाई गई चीजों के स्टालों से भरा हुआ है, और यदि आप कुछ बड़े, लकड़ी के घरों की तलाश में हैं, क्योंकि इस क्षेत्र में मुख्य रूप से सभी आकार और आकार के लकड़ी के घर निर्मित होते हैं। आप स्मृति चिन्ह खरीद सकते हैं , कढ़ाई, वाइन, चीज, शिल्प, कपड़े, जूते, सौंदर्य उत्पाद, आदि।

बड़े शहरों या शहरों में ट्रांसिल्वेनिया कोई छोटी बात नहीं है, ट्रांसिल्वेनियाई लोगों का जीवन स्तर किसी अन्य राज्य के समान है यूरोपीय संघ, यह एक ही लागत मानते हुए, वेतन में ट्रांसिल्वेनिया शेष के संबंध में रोमानिया यह ३५% अधिक है, वेतन के साथ जो प्रति वर्ष € १६,००० के आसपास है और यह बढ़ रहा है, के पश्चिम का उल्लेख नहीं करने के लिए ट्रांसिल्वेनिया जैसे शहरों में Timisoara, अराडो या ऑराडी इन शहरों के केंद्र में एक deyauno लेने पर प्रति व्यक्ति € 10 / US $ 14.70 खर्च हो सकता है, लेकिन यदि आप केंद्र से दूर जाते हैं तो कीमतें बहुत कम हो जाती हैं इसलिए यह बहुत अधिक किफायती होगा। उसके बीच मे ट्रांसिल्वेनिया में सिबियु, या शहरों की तरह ब्रासोव, सिघिसोरा, तारगु मुरे, क्लुज नेपोका कीमतें बहुत सस्ती हैं, किसी भी मामले में यदि आप खरीदारी के लिए जाना चाहते हैं, तो कपड़े, जूते या सहायक उपकरण आमतौर पर काफी महंगे होते हैं।

में प्रयुक्त मुद्रा ट्रांसिल्वेनिया बाकी की तरह रोमानिया क्या वह है लियू , (बहुवचन पढ़ना) संक्षिप्त। रॉन.देश के पश्चिमी भाग में यूरो यह पहले से ही कुछ दुकानों में रोमानियाई राष्ट्रीय मुद्रा के समानांतर प्रसारित होता है। की वेबसाइट पर रोमानिया के नेशनल बैंक, आपके पास बैंकों और बचत बैंकों, और ब्याज दरों और परिवर्तनों के बारे में विस्तृत जानकारी है।

  • करने के लिए परिवर्तन यूरो 3.66 . है रॉन और करने के लिए अमेरिकी डॉलर $ 2.47 . है रॉन.
  • रोमानिया के कार्यान्वयन की भविष्यवाणी करता है यूरो वर्ष 2011 से या नवीनतम 2014 से।

खाने के लिए

रोमानिया में वे बहुत खाते हैं सरमाले, जो गोभी के रोल हैं जो चावल, लहसुन, कीमा बनाया हुआ मांस, और कुछ अन्य मसाला जो तब पकाया जाता है।

एक और हाइलाइट है फासोल सूप (बीन्स). वे उस्ताद हैं, वे इसे कई घंटों तक पकाते हैं और उन्हें मरना है, और कई रेस्तरां में वे इसे बहुत अच्छे छोटे बर्तन में रखते हैं।

ट्रिप सूप, वहां वे उन्हें बहुत छोटा काटते हैं और बहुत अच्छा सूप बनाते हैं। मुझे यह स्पष्ट करना होगा कि सूप और स्टॉज समान हैं।

लेकिन अगर कुछ ऐसा है जो इस देश को अलग करता है, तो वे हैं भुनी हुई पोर और सबसे ऊपर के लिए मिचसो, जो कुछ अवयवों के साथ एक प्रकार का कीमा बनाया हुआ मांस कोरिसिलो है, जिसे वे जोड़ते हैं, कि यदि आप उन लोगों में से एक हैं जिन्हें मांस पसंद है, तो इसे अवश्य आज़माएँ।

पियो और बाहर जाओ

  • उर्सस ब्लैक बीयर: संभवतः शीर्ष पूर्वी यूरोपीय पेय पदार्थों में से एक मध्यम आकार का डार्क लेगर
  • Bergenbier - एक समृद्ध जर्मन शैली की लेगर बियर रोमानिया में बेहद लोकप्रिय है
  • स्टीजर बियर: एक विशिष्ट स्वाद के साथ 7% मजबूत बियर
  • लैक्रिमा लुई ओविडियू: एक मीठी और सुखद रोमानियाई शराब, सुपरमार्केट में लगभग 20 ली के लिए उपलब्ध है।
  • ड्रैकुला बियर: ब्रान कैसल के आसपास और सुपरमार्केट में विदेशी पर्यटकों को बेची जाने वाली किट्सची बीयर, अपने उल्लेखनीय अप्रिय स्वाद के लिए प्रसिद्ध है।
  • सियुक बियर - हेनेकेन समूह के सर्वश्रेष्ठ बियर में से एक
  • स्थानीय वाइनरी से शराब: आप उन्हें किसी भी शहर में पाएंगे, बस "क्रैमा" मांगें (पढ़ें: कराह्माह)
  • Horinca de Bihor, या अन्य uică - यह एक स्थानीय ब्रांडी है। कई स्थानीय लोग अपनी प्राकृतिक और स्वादिष्ट ब्रांडी बनाते हैं। आप इसे स्थानीय लोगों के घरों में पा सकते हैं (वे आपके लिए उनकी कोशिश करके खुश होंगे) और वाइनरी में।

नींद

सोने के लिए कोई समस्या नहीं है। अधिकांश होटल बहुत अच्छे और बहुत कम कीमतों पर हैं, हालांकि कभी-कभी पहाड़ के घरों में प्रति दिन 10 यूरो के लिए सोना बेहतर होता है। वहां आप कुछ किलोमीटर दूर सभी प्रकृति और शहर का आनंद ले सकते हैं।

सीखना

आदर करना

स्वास्थ्य

अच्छे डॉक्टर हैं, हालांकि साम्यवादी युग के बाद चिकित्सा केंद्र पूर्ण विकास में हैं और जब तक वे अपना पूर्ण पुनर्वास पूरा नहीं कर लेते और यूरोपीय मानकों के अनुसार अद्यतन नहीं हो जाते, तब तक जाने का एक रास्ता है। यूरोपीय स्वास्थ्य कार्ड, या यूरोपीय स्वास्थ्य प्रपत्र लेना सुविधाजनक है ई-101, या एक यात्रा बीमा जो असाधारण मामलों में आपको चोट नहीं पहुंचाएगा। किसी भी मामले में आपातकालीन नंबर है 112 जैसे की स्पेन. यात्री जो के नागरिक नहीं हैं यूरोपीय संघ, यह सलाह दी जाती है कि एक अच्छा बीमा हो जो पूरी यात्रा को कवर करे।

संपर्क में रहना

परिवेश

  • उत्तर में मारामुरेस, दक्षिण-पश्चिम में बनत और पश्चिम में क्रिसाना ऐतिहासिक रूप से ट्रांसिल्वेनिया से जुड़े हुए हैं और ट्रांसिल्वेनिया की आपकी यात्रा का एक अच्छा विस्तार हो सकता है।
  • मोल्दोवा अपने मठों और छोटे शहरों के लिए लोकप्रिय है।
  • डोब्रोगिया वह जगह है जहां आप काला सागर तट पर जा सकते हैं।
  • बुखारेस्ट रोमानिया की राजधानी है और ब्रासोव से लगभग 3 घंटे की दूरी पर स्थित है।
  • रोमानिया के दक्षिण में आप हरे ओल्टेनिया और मुन्टेनिया क्षेत्र को देख सकते हैं।

बाहरी कड़ियाँ