ज़ियाहे - Xiahe

ज़ियाहे या सोंग्कू (བསང་ཆུ་ संगकू;夏河 ज़िशे) एक जातीय रूप से तिब्बती काउंटी और शहर है (लैब्रांग टाउन, काउंटी-सीट) in गांसू प्रांत, चीन.

समझ

यह शहर दक्सिया नदी के समानांतर एक मुख्य सड़क पर स्थित है। चीनी खंड (वाणिज्यिक) सड़क के पूर्वी छोर पर स्थित है और तिब्बती खंड पश्चिमी छोर पर स्थित है। बीच में मठ है।

ज़ियाहे आगंतुकों की आमद के साथ विकसित हुआ है। कुछ पुराने समय के लोग इस बात से दुखी हो सकते हैं कि इसने अपने ऑफ-द-पीट-पाथ आकर्षण को खो दिया है, लेकिन ज़ियाहे अभी भी फेरीवालों, कराओके या पैरों की मालिश जोड़ों के साथ खत्म होने से बहुत दूर है क्योंकि चीन में कई अन्य आकर्षण हैं।

अंदर आओ

क्या आप जा सकते हो? विदेशी आगंतुकों के लिए प्रतिबंध

तिब्बतियों के लिए मठ के महत्व के कारण शहर कभी-कभी विदेशियों के लिए सीमा से बाहर हो जाता है यदि अधिकारियों को लगता है कि परेशानी बढ़ रही है। पिछली बार Xiahe 2 दिनों के लिए 2013 में बंद हुआ था। (पिछली बार संपादित दिसंबर 2018)

बस से

ज़ियाहे बस स्टेशन मठ के प्रवेश द्वार और गेस्टहाउस की मुख्य एकाग्रता से लगभग 1.5 किमी दूर है। जब आप बस स्टेशनों के सामने के दरवाजे से बाहर निकलते हैं तो दाएं मुड़ें।

  • लान्झोउ से - तीन सुबह की बसें और दोपहर की दो बसें (07:30, 08:30, 10:30, 14:00, 15:00) लान्झोउ नानज़ान (लान्झू साउथ बस टर्मिनल) से निकलती हैं। यात्रा में साढ़े तीन घंटे (¥75) लगते हैं। आधे घंटे की बसें 2 घंटे में Linxia जाती हैं। वहां से आप ज़ियाहे (¥20) के लिए लगातार बसों में से एक पकड़ सकते हैं।
  • Linxia . से - हर 30 मिनट में एक दिन के उजाले के दौरान निकलता है, लगभग 2 घंटे बाद ज़ियाहे में पहुंचता है। (.18)
  • Langmusi . से - दिन में दो बसें 06:00 और 14:00 बजे निकलती हैं, इसमें साढ़े चार घंटे (¥44) लगते हैं।
  • टोंग्रेन - प्रति दिन एक बस 08:00 (¥25) पर निकलती है। 3 बहुत ही सुंदर घंटे लगते हैं।

हवाई जहाज से

गन्नन ज़ियाहे हवाई अड्डा (甘南夏河机场) (जीएक्सएच आईएटीए) ज़ियाहे से लगभग 70 किमी दूर है और चेंगदू, ल्हासा, शीआन और यिनचुआन से उड़ानें प्राप्त करता है। हवाई अड्डे से ज़ियाहे शहर के लिए कोई हवाई अड्डा बस नहीं है।

छुटकारा पाना

शहर कॉम्पैक्ट है और मठ के पास अधिकांश गेस्टहाउस क्लस्टर, बस स्टेशन से लगभग 10 मिनट की पैदल दूरी पर है।

टैक्सी

पहिएदार वाहनों का एक विस्तृत स्पेक्ट्रम, जो कि टैक्सी होने का दावा करते हैं, मुख्य सड़क के ऊपर और नीचे चलते हैं। कीमत 2-4 प्रति व्यक्ति होनी चाहिए, यह आपके वाहन की विलासिता पर निर्भर करता है, चाहे दूरी कितनी भी हो। यदि आप अपने बैग के साथ एक से अधिक सीट लेते हैं तो आप जितनी सीटों का उपयोग करते हैं उसके लिए भुगतान करें।

ले देख

अधिकांश यात्रियों के लिए, लाब्रांग मठ उन्हें कुछ दिनों या उससे अधिक समय तक अपने कब्जे में रखेगा। सुंदर परिदृश्य और रंगीन लोग हैं। आसपास के क्षेत्र में कुछ सार्थक दिन-यात्रा गंतव्य हैं।

लाब्रांग मठ Mon
प्रार्थना के पहिये

लाब्रांग मठ Mon

वस्तुतः शहर का केंद्र, मठ आगंतुकों और निवासियों के लिए समान रूप से सभी सामाजिक और व्यावसायिक गतिविधियों के साथ मुख्य फोकस है। मठ की स्थापना १७०९ में हुई थी और तिब्बती बौद्ध धर्म के गेलुक्पा संप्रदाय (येलो हैट) के छह महान मठों में से एक बनने के लिए निम्नलिखित शताब्दियों में इसका बहुत विस्तार हुआ। निवासी भिक्षु भगवा वस्त्र, काले यूजीजी-शैली के जूते और झबरा पीले मोहॉक आकार की टोपी पहनते हैं, कभी-कभी प्रभावशाली ऊंचाइयों तक पहुंच जाते हैं।

अपने आदरणीय इतिहास के बावजूद, सांस्कृतिक क्रांति के दौरान कई इमारतों और धार्मिक कलाकृतियों को नष्ट कर दिया गया था। अब आप जो देख रहे हैं वह 1980 के दशक से बनाया गया था। इमारतों का निर्माण इस क्षेत्र के अन्य लोगों से अलग है, जिसे पत्थर के ब्लॉक के साथ बनाया जा रहा है, न कि घुमावदार धरती के साथ, लेकिन सफेदी वाले बहु-स्तरीय वर्ग डिजाइन तिब्बती मठवासी इमारतों की विशिष्ट शैली का पालन करते हैं।

भिक्षुओं के क्वार्टरों और प्रार्थना कक्षों के बीच गलियों में घूमते हुए दिन बिताना आसान होगा, या कोरा के चारों ओर एक लूप पर प्रार्थना चक्र कताई करने वाले तीर्थयात्रियों का पालन करना आसान होगा। टिकट और पर्यटन के बावजूद, यह अभी भी एक सक्रिय मठ है और आप भिक्षुओं को उनकी धार्मिक गतिविधियों में शामिल होने का मौका दे सकते हैं।

कुछ अंग्रेजी संकेत हैं (सर्वव्यापी को छोड़कर) कोई फोटो नहीं, टिकट की जरूरत), जो आप देख रहे हैं उसे समझने के लिए यह कुछ हद तक भ्रामक है। एक अंग्रेजी दौरा टिकट कार्यालय से 10:15 और 15:15 बजे निकलती है। हालांकि गाइड सभ्य स्पष्टीकरण प्रदान करता है क्योंकि वे आपको हॉल में ले जाते हैं, कुछ को लग सकता है कि अनुभव थोड़ा जल्दी है। जैसा कि आप उम्मीद करेंगे, इमारतों के अंदर किसी भी तस्वीर की अनुमति नहीं है और समारोह आयोजित करते समय बाहर के भिक्षु कैमरे से शर्माते हैं।

आपको खरीदने की जरूरत है टिकट मठ में प्रवेश करने के लिए (¥40) और कुछ छोटे चैपल को अतिरिक्त शुल्क (¥10) की आवश्यकता होती है चाहे आप दौरे में शामिल हों या नहीं। यहां तक ​​कि हाथ में टिकट होने पर भी हॉल बंद या बंद हो सकते हैं, जबकि एक समारोह आयोजित किया जा रहा है। यदि आप खरीदने से पहले कोशिश करना पसंद करते हैं, तो बिना टिकट मांगे एक नज़र के लिए गलती करना मुश्किल नहीं है।

तलाशने लायक कुछ जगहों में शामिल हैं;

  • गोंगटांग चोर्टेन (नदी के पास). एक नवनिर्मित सुनहरा शीर्ष चोर्टन जिसे आप चढ़ सकते हैं। ¥10.
  • मैन जुसरी मंदिर (टिकट कार्यालय के पीछे आंगन के पीछे). निश्चित रूप से सबसे प्रभावशाली हॉल जिसमें कई विशाल, विस्तृत रूप से सजाए गए, पीछे की दीवार के साथ बुद्ध की मूर्तियाँ और पीछे छोटे कमरों की एक जोड़ी है। तीर्थयात्री एक दक्षिणावर्त सर्किट बनाते हैं, चमकीले रंग के याक-मक्खन की मूर्तियों को मौद्रिक प्रसाद बनाने के लिए रुकते हैं और जीवित बुद्धों वाले चांदी के चोरों से प्रार्थना करते हैं। कभी-कभी हॉल भिक्षुओं के नामजप से गूंज उठता है। ¥60.
  • प्रार्थना के पहिये. माइनर कोरा के लगभग आधे हिस्से में चमकीले रंग के लकड़ी के ड्रम हैं, जो मुख्य रूप से बुजुर्ग तीर्थयात्रियों के एक अंतहीन जुलूस द्वारा घूमते हैं, उनके प्रयासों को अगले जन्म में पुरस्कृत किया जाएगा। प्रत्येक कोने पर एक छोटा कमरा है जिसमें लकड़ी के बड़े पहिए हैं जो प्रत्येक घुमाव के साथ एक घंटी बजाते हैं।
  • थांगका सनिंग टेरेस Terra (पहाड़ी पर नदी के ऊपर). पहाड़ी पर एक सपाट पत्थर की ढलान जहां तिब्बती नव वर्ष के दौरान एक विशाल थांगका लुढ़कता है। बाकी समय मठ का अवलोकन करने और बैठने के लिए एक अच्छी जगह है। नि: शुल्क.

शहर के बाहर दिन यात्राएं

कुछ अन्य दर्शनीय स्थल 20 किमी के दायरे में हैं। आपके लिए परिवहन का एकमात्र विकल्प ज़ियाहे से लगभग 400 प्रति वाहन, प्रति दिन (5-8 घंटे की राउंड ट्रिप) या साइकिल के लिए एक टैक्सी किराए पर लेना है। साहसी यात्री टोंगरेन/रेपकॉन (同仁 to) के लिए सुबह की बस ले सकते हैं और गंजिया टाउन (गंजिया जियांग - 甘加乡) में उतर सकते हैं। वहाँ से यह बाजीओ चेंग के लिए कम से कम १०- से १२-किमी की राउंड-ट्रिप हाइक होगी। ज़िनिंग या टोंगरेन से आने वाली बस प्राप्त करने के लिए आपको दोपहर के भोजन के समय गंजिया शहर वापस जाना होगा, या एक मोटरसाइकिल, टैक्सी, या ट्रैक्टर वापस ज़ियाहे के लिए पकड़ना होगा।

  • संगके घास के मैदान; कई खानाबदोश तंबू और याक और भेड़ के झुंड के साथ अद्भुत घास के मैदान। ज़ियाहे के बाहर 12 किमी सांगके शहर है, जहां बाइक किराए पर लेने वाले ज्यादातर लोग जाते हैं। शहर में देखने के लिए कुछ भी नहीं है, अद्भुत दृश्यों का आनंद लेने के लिए आपको वास्तव में घास के मैदानों में जाने की जरूरत है।
  • बाजीआओ का प्राचीन शहर (बाजीओ चेंग -). एक दीवार वाला गाँव जो हान राजवंश (लगभग 2000 साल पहले) में बनाया गया था। बाजीओ चेंग अभी भी बसा हुआ है। ¥10.
  • गंजिया घास के मैदान. गर्मियों के महीनों के दौरान पूरा क्षेत्र घास के मैदानों से आच्छादित होता है और कुछ विस्तृत खुली जगहों को देखने के लिए एक सुखद जगह बनाता है।
  • व्हाइट रॉक क्लिफ्स (बाई शि हां -) (घाटी का उत्तरी छोर). जैसे ही आप बाजीओ चेंग के करीब आते हैं, आप अपने सामने ऊंची चट्टानों को याद नहीं कर पाएंगे। व्हाइट रॉक क्लिफ्स के ठीक नीचे एक छोटा मठ है। मठ के साथ एक छोटा सा गांव भी है।
  • दार्जोंग झील (दा'एर्ज़ोंग हू -). ३,००० मीटर (१०,००० फीट) के ठीक ऊपर स्थित एक उच्चभूमि झील। झील के चारों ओर जंगलों से घिरे पहाड़ और चारों तरफ जंगल। एक टैक्सी राउंड ट्रिप (2-3 घंटे) की लागत लगभग 100 है या लिंक्सिया (临夏) या हेज़ुओ (合作) जाने वाली बस लें और जब आप एक बड़ा संकेत देखते हैं तो राजमार्ग से 20 किमी (लगभग आधे घंटे) उतरें सड़क के दाईं ओर। ड्राइवर को बताएं कि आप दारज़ोंग झील जाना चाहते हैं और जब आप टर्नऑफ़ पर पहुंचेंगे तो उसे आपको बताना चाहिए। वहां से बाईं ओर गंदगी वाली सड़क पर लगभग एक घंटे पैदल चलें। जब आप सड़क के किनारे एकमात्र तिब्बती गांव से गुजरते हैं तो आपसे 10 प्रवेश शुल्क लिया जाएगा। 5-10 के लिए राजमार्ग से वापस शहर के लिए एक और बस पकड़ें।
  • खानाबदोश यात्रा. इस उत्कृष्ट टूर कंपनी के साथ ज़ियाहे में एक टूर बुक करें। वे ज़ियाहे में और उसके आसपास कई प्रकार के पर्यटन प्रदान करते हैं। उनके गाइडों को अच्छी तरह से सूचित किया जाता है। कंपनी की सर्विस बेहतरीन है। अत्यधिक सिफारिशित। उनका कार्यालय ज़ियाहे की मुख्य सड़क के समानांतर निर्वाण होटल, रेस्तरां और बार में है। उनके पास एक सूचनात्मक वेबसाइट है, Google "घुमंतू यात्रा ज़ियाहे"।

कर

  • पहाड़ियों में लंबी पैदल यात्रा. शांति और शांति का आनंद लेते हुए शहर या दूर की बर्फीली चोटियों पर एक अच्छे दृश्य के लिए ट्रेक लें, केवल कभी-कभार याक द्वारा परेशान किया जाता है। थांगका सनिंग टैरेस के पीछे का जंगल लुभावना लग सकता है लेकिन जमीन को ढकने वाले कचरे की मात्रा बहुत कम करती है। एक बेहतर विकल्प है कि आप मठ के प्रवेश द्वार पर नहर का अनुसरण करें और जब तक आप पहाड़ी पर चढ़ने के लिए एक उपयुक्त बिंदु न पा लें, तब तक सूखे बाढ़ के रास्ते पर जाएँ।

खरीद

रेनमिन शीलू के पास दर्जनों दुकानें हैं जो रंगीन वस्त्र, चांदी के आभूषण, तिब्बती टोपी और नकली प्राचीन वस्तुओं सहित स्थानीय रूप से निर्मित शिल्प बेचती हैं। सौदेबाजी जरूरी है।

एक उत्पाद आप नहीं चाहिए खरीद रहे हैं कई फर बेचने के लिए। फर ट्रिम वाले कुछ कपड़े नकली हो सकते हैं लेकिन पूरे जानवरों की खाल असली चीज है। कई खाल अवैध हैं और लुप्तप्राय प्रजातियों की हो सकती हैं। अवैध पशु उत्पादों के लिए चीन की भूख बढ़ने के साथ ही एशिया के वन्यजीव तेजी से गायब हो रहे हैं। कृपया इस संकट में योगदान न करें।

खा

मोमो उबले हुए पकौड़े हैं जो मांस या सब्जी से भरे होते हैं।

खाने के अधिकांश विकल्प १००-मीटर के दायरे में क्लस्टर किए जाते हैं, जहां रेनमिन शीजी मठ में प्रवेश करते हैं। उनके अधिकांश मेनू अगले दरवाजे से अप्रभेद्य हैं, सहनीय चीनी व्यंजन और सर्वव्यापी तिब्बती मोमो परोसते हैं। एक व्यापक खोज साहसिक स्वाद कलियों को अधिक प्रामाणिक स्थानीय व्यंजन जैसे त्सम्पा (जौ का आटा और याक बटर बॉल) या जुएनिया फैन (एक स्वादिष्ट मीठी स्थानीय जड़ के साथ चावल) जीतेगी। अधिक चौकस यात्री पश्चिमी भोजन के साथ अच्छी तरह से चलने वाले बैकपैकर स्थानों पर टिके रह सकते हैं।

  • गेसर रेस्टोरेंट (प्रार्थना पहियों के सामने रेनमिन XiLu के कोने पर). मूल स्थानों में से एक जो वर्षों में मुश्किल से बदला गया है। विस्तृत अंग्रेजी मेनू में चीनी और तिब्बती व्यंजनों का मिश्रण है, साथ ही पश्चिमी व्यंजनों के कुछ अनुमान भी हैं। कोशिश करने लायक है त्सम्पा, जुएमा फैन और कैपिचिनो स्टाइल याक बटर टी। सब कुछ खरोंच से बनाया गया है इसलिए प्रतीक्षा समय लंबा हो सकता है, लेकिन चूल्हे के चारों ओर तिब्बती शैली की बेंचें तीर्थयात्रियों के जुलूस को सड़क पर प्रार्थना चक्र घूमते हुए देखने के लिए एक आरामदायक और गर्म स्थान बनाती हैं। मुख्य 7-20, याक चाय 4.
  • स्वर्गीय स्पार्की (Gesar के ऊपर 2 मंजिल). अलग-अलग बर्तनों के साथ अजीब तरह से नामित सिचुआन हॉटस्पॉट जगह और मसालेदार शोरबा में डालने के लिए बकरी और सब्जियों का चयन। 14 बर्तन के लिए और ¥2-10 मांस या सब्जी की प्रत्येक प्लेट के लिए.
  • 1 निर्वाण होटल, रेस्तरां और बार।, हां जी तांग 247 (नदी के बगल में, मुख्य सड़क के समानांतर), 86-941-7181702. 09:00-21:30. होटल का रेस्तरां साफ और सुखद रेस्टोरेंट में तिब्बती, चीनी और पश्चिमी भोजन प्रदान करता है। अच्छा खाना, अच्छा पेय, अच्छी सेवा, अच्छा संगीत, अच्छा वाईफाई। अत्यधिक सिफारिशित। 15 . से शुरू.

पीना

बैकपैकर उन्मुख कई रेस्तरां में ताज़ी कॉफी और हॉट चॉकलेट हैं।

पर अच्छा पेय निर्वाण बार. कॉफी, चाय, शेक, ताजा निचोड़ा हुआ जूस, ठंडी बीयर और कई तरह के अल्कोहल और कॉकटेल। यह या गे तांग 247 पर स्थित है। निर्वाण होटल के अंदर नदी के बगल में। पेय के पूरक के लिए अच्छा संगीत।

नींद

बजट

  • लैब्रांग रेडरॉक इंटरनेशनल यूथ हॉस्टल, 86 941 7123698, . गर्म, चंकी लकड़ी के इंटीरियर के साथ एक विशिष्ट YHA छात्रावास। बंक बेड में आपके सिर पर एक रीडिंग लैंप और आपके दूसरे छोर पर स्टोरेज लॉकर होता है, लेकिन आप चाहें तो आपके नीचे एक नरम गद्दा हो। बाथरूम गंदे हैं और शौचालयों की गंध कोई संदेह नहीं छोड़ती है साझा. सूर्य के चमकने पर ही सौर गर्म बौछारें गर्म होती हैं। नीचे के सांप्रदायिक क्षेत्र में मुफ्त वाईफाई और साझा कंप्यूटर पर एक लंबी लाइन है। छात्रावास 8-बिस्तर 30, 4-बिस्तर 35, युगल ¥100.
  • तारा गेस्टहाउस, रेनमिन शीजी, 86 941 7122866. तिब्बती शैली के डबल कमरों की तीन मंजिलें जो सीढ़ियों के प्रत्येक आरोहण के साथ ताजगी और कीमत में वृद्धि करती हैं। कीमत की परवाह किए बिना सभी कमरों में साफ साझा शौचालय हैं। डबल्स 40/60/100.
  • प्रवासी तिब्बती होटल (तारा गेस्टहाउस के पास), 86 941 7122642. गाइडबुक में नाक से बस से उतरने वाले अधिकांश यात्री पहले यहां जाएंगे। सस्ते छात्रावासों के मोह में आने वालों को पता चल सकता है कि बौछारों में छिटपुट गर्म पानी और हमेशा के लिए गंदे शौचालय उनके मितव्ययी लाभ से अलग हो जाते हैं। जैसा कि छात्रावास के आदर्श वाक्य का विस्तार होता है, जिसके लिए आप भुगतान करते हैं, आप वही प्राप्त करते हैं. इनसुइट के साथ युगल निश्चित रूप से बेहतर हैं लेकिन शायद ही कोई सौदा हो। छात्रावास 20, युगल 400.
  • यांगकोर तिब्बती होम स्टे, संगकू वेस्ट रोड, वॉकिंग स्ट्रीट, ब्रिजहेड. रूपों और डबल कमरों के साथ एक प्यारा होमस्टे। मित्रवत स्वागत करने वाला स्टाफ़ और बहुत ही सुखद सांप्रदायिक क्षेत्र। कुछ अतिरिक्त के लिए बढ़िया नाश्ता और रात का खाना करें। डॉर्म ¥45 . से शुरू होते हैं.
  • मर्मोट यूथ हॉस्टल को कॉल करना। यह छात्रावास Booking.com साइट पर प्रदर्शित है, लेकिन सावधान रहें, इस छात्रावास में विदेशियों की मेजबानी करने की अनुमति नहीं है। यदि अधिकारी यह जाँचने आते हैं कि कौन रहता है तो समस्याएँ पैदा हो सकती हैं।

मध्य स्तर

  • व्हाइट स्तूप होटल (तारा Guesthouse के सामने), 86 941 7122866.
  • निर्वाण होटल, रेस्टोरेंट और बड़, हां जी तांग 247 (मुख्य सड़क के समानांतर, नदी के बगल में), 86 941-7181702. इसमें साफ कमरे, मुलायम और आरामदायक गद्दे, अच्छी अंग्रेजी बोलने वाली सेवा और मुफ्त वाई-फाई है। ऑन-साइट निर्वाण रेस्तरां अच्छे तिब्बती, पश्चिमी और चीनी भोजन की एक विस्तृत विविधता के साथ अच्छा भोजन और सुखद माहौल प्रदान करता है। बार कई आत्माओं से भरा हुआ है जो ज़ियाहे में कहीं और उपलब्ध नहीं है, और कॉफी मशीन शानदार कॉफी परोसती है। डबल्स 300, छात्रावास 60.

शेख़ी

  • लब्रांग बाओमा होटल (प्रवासी तिब्बती के पार). बड़े, थोड़े बदबूदार कमरे। संलग्न बाथरूम वाले डबल्स की कीमत 300 है (मौसम और सौदेबाजी कौशल के अनुसार).
  • नॉर्डेन कैंप, 86-150-0941-1661, . तिब्बती खानाबदोशों और रोजगार का समर्थन करने वाला लक्जरी उच्च अंत चमक अनुभव। प्रामाणिक और जागरूक तिब्बती अनुभव प्रदान करता है, जैसे लब्रांग मठ, लुंगटा खानाबदोश सहकारी, और सामाजिक उद्यम नोर्ल्हा टेक्सटाइल्स के पर्दे के पीछे के दौरे। तिब्बती घुड़सवारी, योग और स्पा के अनुभव भी प्रदान करता है। याक खुल्लू तम्बू 1965, लॉग केबिन 3210.

सामना

आमतौर पर बिजली, बहता पानी और परिवहन बिना किसी समस्या या सीमाओं के उपलब्ध होते हैं, हालांकि, कभी-कभी बिजली या पानी की कटौती होती है

आगे बढ़ो

  • लान्झोउ - गांसु की राजधानी।
  • टोंग्रेन - एक छोटा मठ वाला एक बड़ा शहर जो अपने थांगका कलाकारों के लिए प्रसिद्ध है।
  • लैंगमुसी - गांसु / सिचुआन सीमा पर एक छोटा तिब्बती शहर जिसमें घास के मैदानों और पहाड़ों के बीच मठों की एक जोड़ी है।
  • लिंक्ज़िया - चीन में एक मुस्लिम "मक्का" जिसमें तिब्बती और हुई मुस्लिम प्रभाव का एक आकर्षक मिश्रण है।
यह शहर यात्रा गाइड करने के लिए ज़ियाहे एक है प्रयोग करने योग्य लेख। इसमें वहां कैसे पहुंचे और रेस्तरां और होटलों के बारे में जानकारी है। एक साहसी व्यक्ति इस लेख का उपयोग कर सकता है, लेकिन कृपया बेझिझक इस पृष्ठ को संपादित करके इसमें सुधार करें।