येयामा (八重山物言 / , याइमामुनि) . में बोली जाती है येयामा द्वीप समूह, में ओकिनावा का प्रान्त जापान. भाषा का से गहरा संबंध है जापानी.
बोलियों
द्वीपों के बीच महत्वपूर्ण द्वंद्वात्मक अंतर हैं और निम्नलिखित वाक्यांश पुस्तिका . की बोली पर आधारित है इशिगाकि, सबसे बड़ा और सबसे अधिक आबादी वाला द्वीप। अलग देखें योनागुनी वार्त्तालाप पुस्तिका पर बोले गए संस्करण के लिए योनागुनि.
कुछ उदाहरण:
इशिगाकि | शिरोयासु | योनागुनि | |
---|---|---|---|
"समुद्र" | ट्यूमर | इनगा | उन्नागा |
"सिर" | त्सुबुर | अमासुकुरु | मिंबुरु |
"बादल" | ह्वुमु | ह्वुमोŋ | एमएमयू |
उच्चारण गाइड
अंग्रेजी में "j" का उच्चारण "y" के रूप में किया जाता है। कुछ शब्दांश "एनजी" से शुरू होते हैं, और कुछ अंग्रेजी बोलने वालों के लिए यह मुश्किल हो सकता है। त्रिकोणीय बृहदान्त्र एक लंबे स्वर को इंगित करता है।
स्वर वर्ण
व्यंजन
आम डिप्थोंग
वाक्यांश सूची
मूल बातें
- शुभ प्रभात!
- सुतुमुदी मिशारोरुन्नेश्रः।
- नमस्ते नमस्कार!
- मिशारोरुन्नेश्रः।
- सुसंध्या!
- योːनारिसुा।
- धन्यवाद!
- मिठैयुː।
- स्वागत हे!
- ओरिताबोरी। (वैकल्पिक रूप से, oːritoːri)
- बहुत समय से मिले नहीं!
- मिष्ट्दुषासनः ।
- आप कैसे हैं?
- गंझुː यारोरुन्साː?
- तुम्हे कैसा लग रहा है?
- मिशारोरुन्नेस्रां?
- मुझे माफ कर दो।
- गुरीशिमिहोर्य्योː।
- सावधान रहे।
- किशिकिताबोरी।
- वास्तव में?
- अज़ीज़?
- क्या तुम्हारे पास कुछ है?
- अरुरूस?
- कौन सा अच्छा है?
- ज़्वुरिदुमासु?
- हाँ।
- ओː।
- नहीं।
- अज़ी।
- गरम
- अत्सानु
- सर्दी
- पिशानु
- स्वादिष्ट
- उमाहाŋ
- भूखे पेट
- यशानु
- मेरा पेट भर चुका है
- बड़स्त्यित
- खराब
- नारानु
- थका हुआ
- निह्वुताːष्णु
- आज अच्छा मौसम है, है ना!
- क्यूय्या इयि ओसुकु युन्ना!
- आज मौसम खराब है ना...
- क्यूय्या याना ओसुकु युन्ना!
- आज गर्म दिन है, है ना।
- क्यूय्य अत्सः सूर्यः ।
- येयामा की यह मेरी पहली यात्रा है
- ययिमे हज़्हिमायिति क्वतायु:।
- मैं कुछ समय पहले येयामा जा चुका हूं
- ययिमŋे इकुमुसुŋ कियूरुन’युː।
- मैं काम में व्यस्त हूँ...
- शिगुतुनु हठहनु ।