डुइसबर्ग - Duisburg

ड्यूसबर्ग के पश्चिमी भाग में एक जर्मन शहर है रूर क्षेत्र (Ruhrgebiet) in उत्तरी राइन वेस्ट्फ़ेलिया. यह 2019 में 500,000 से कम की आबादी वाला एक महानगरीय नगर है। दुनिया के सबसे बड़े अंतर्देशीय बंदरगाह और डसेलडोर्फ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से इसकी निकटता के साथ, डुइसबर्ग वाणिज्य और इस्पात उत्पादन के लिए एक महत्वपूर्ण स्थान बन गया है।

पूर्व मेइडरिच स्टील मिल में अनुपयोगी भट्टी, अब लैंडस्केप पार्क

समझ

टाइगर एंड टर्टल—मैजिक माउंटेन लैंडस्केप स्कल्पचर, डुइसबर्ग का एक आधुनिक लैंडमार्क

समकालीन ड्यूसबर्ग आसपास के कस्बों और छोटे शहरों के कई समावेशों का परिणाम है। यह जर्मनी का बारहवां सबसे बड़ा शहर है और नॉर्थ राइन-वेस्टफेलिया में पांचवां सबसे बड़ा शहर है।

कोर सिटी की स्थापना 5 वीं शताब्दी ईस्वी में वेस्टफेलियन पर एक बाज़ार के रूप में हुई थी हेलवेग व्यापार मार्ग, राइन नदी पर एक फोर्ड और फ्रैंकिश साम्राज्य और सैक्सन के डची के बीच की सीमा। 740 के आसपास यह फ्रांसिया के कई शाही दरबारों में से एक बन गया, इसका पहली बार 883 ईस्वी के एक इतिहास में उल्लेख किया गया था कि रेनिश स्थानों में से एक पर विजय प्राप्त की नॉर्मन्सो. 16वीं सदी के कार्टोग्राफर जेरार्डस मर्केटर, सेमिनल ग्लोब और एटलस के निर्माता के साथ-साथ मर्केटर प्रोजेक्शन अभी भी आधुनिक दुनिया के मानचित्रों में उपयोग किए जाते हैं, 40 वर्षों तक डुइसबर्ग में रहते थे, काम करते थे और पढ़ाते थे।

१९वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, यह शहर अपने इस्पात उद्योग के लिए प्रसिद्ध है, इस क्षेत्र में मध्य यूरोप की अग्रणी साइट है। रुहर में सभी सात ब्लास्ट फर्नेस अब डुइसबर्ग में स्थित हैं, जो आधा कच्चा लोहा और जर्मनी में बने कच्चे स्टील का एक तिहाई उत्पादन करती है। दूसरी ओर, कोयला-खनन ने रुहर पर अन्य स्थानों पर कभी भी बड़ी भूमिका नहीं निभाई है। जैसा कि जर्मनी के भारी उद्योगों ने 20 वीं शताब्दी के मध्य से (प्लास्टिक के उदय और कम मजदूरी वाले देशों में उत्पादन के स्थानांतरण के कारण) महत्व खो दिया है, ड्यूसबर्ग को एक बड़े संरचनात्मक परिवर्तन से गुजरना पड़ा, जिससे स्टील में हजारों नौकरियां चली गईं। मिलें सेवा और रसद क्षेत्रों में नए निर्माण करते हुए।

रुहर और राइन नदियों के संगम पर ड्यूसबर्ग-रुहोर्ट, लंबे समय से है और अभी भी यूरोप का सबसे बड़ा अंतर्देशीय बंदरगाह है। इसने कंटेनर शिपिंग और आधुनिक लॉजिस्टिक्स इन्फ्रास्ट्रक्चर के पक्ष में ब्रेक बल्क और ड्राई बल्क कार्गो के लिए अपनी सुविधाओं को बदलने के साथ-साथ जहाजों के औसत लेटाइम को एक दिन से अधिक से केवल कुछ घंटों तक कम करके समय के साथ सफलतापूर्वक बनाए रखा है। ड्यूसबर्ग का लक्ष्य "न्यूज़" का टर्मिनल बनना भी है सिल्क रोड", चीन से सीधे मालगाड़ी लिंक की पेशकश।

ड्यूसबर्ग-एसेन विश्वविद्यालय, 42,000 छात्रों के साथ, 10 सबसे बड़े जर्मन विश्वविद्यालयों में शुमार है।

अंदर आओ

हवाई जहाज से

• 51.2894446.7666671 डसेलडोर्फ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा (दस ^{आईएटीए}) (20 किमी (12 मील) डुइसबर्ग के दक्षिण में). स्काईट्रेन के लोगों को हवाई अड्डे के लंबी दूरी के ट्रेन स्टेशन पर ले जाएं और उत्तर की ओर जाने वाली किसी भी क्षेत्रीय ट्रेन में सवार हों - डुइसबर्ग हौपटबहनहोफ तत्काल अगला स्टेशन है, वहां पहुंचने के लिए ट्रेनों को 10 मिनट से भी कम समय लगता है। आप रास्ते में कई स्टॉप के साथ S1 S-Bahn ट्रेन भी ले सकते हैं, जिसमें लगभग 20 मिनट लगते हैं। यात्रा स्थानीय सार्वजनिक परिवहन प्राधिकरण, वीआरआर के बी-स्तरीय किराए द्वारा कवर की जाती है।  
• फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डा (एफआरए ^{आईएटीए}) जर्मनी का सबसे व्यस्त हवाईअड्डा है, जहां शॉर्ट-हॉल और इंटरकांटिनेंटल कनेक्शन का खजाना है। सीधी हाई-स्पीड ट्रेनें आपको फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे से ड्यूसबर्ग हौपटबहनहोफ तक लगभग 1½ घंटे में ले जाती हैं, दिन में अक्सर प्रस्थान करती हैं। टिकट €29 के लिए हो सकते हैं यदि ड्यूश बहन के साथ पहले से बुक किया गया है, फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे की सेवा करने वाली कई एयरलाइनों के यात्री भी इसका लाभ उठा सकते हैं रेल और फ्लाई प्रस्ताव।
• 51.5183337.6122222 डॉर्टमुंड एयरपोर्ट (डीटीएम ^{आईएटीए}). डुइसबर्ग के पूर्व में यह हवाई अड्डा कई यूरोपीय एयरलाइनों से कुछ नियमित सेवा देखता है। डुइसबर्ग जाने के लिए, एयरपोर्ट एक्सप्रेस बस (25 मिनट, €8.50 एक तरफ) लें और डॉर्टमुंड हौपटबहनहोफ में डुइसबर्ग-बाउंड ट्रेन में बदलें। दोनों शहरों के बीच हर घंटे कई ट्रेनें हैं, जिनमें हाई-स्पीड आईसीई और क्षेत्रीय आरई ट्रेनें शामिल हैं - दोनों को दूरी तय करने में 30-40 मिनट लगते हैं।  

• रयानएयर कुछ यूरोपीय गंतव्यों से उड़ान भरता है नीदरहिन हवाई अड्डा वीज़े (एनआरएन ^{आईएटीए}) डुइसबर्ग के उत्तर-पश्चिम में, के पास डच सीमा। वहां से डुइसबर्ग जाने का एकमात्र व्यावहारिक तरीका एक मिनीबस हवाई अड्डा स्थानांतरण का आदेश देना है, क्योंकि कोई सीधा ट्रेन कनेक्शन नहीं है।

डुइसबर्ग हौपटबहनहोफ

ट्रेन से

51.436.7761113 डुइसबर्ग हौपटबहनहोफ (केंद्रीय स्टेशन). क्षेत्रीय, राष्ट्रव्यापी और अंतर्राष्ट्रीय रेलवे लाइनों का मुख्य जंक्शन है।  डॉयचे बहनो प्रति घंटा ICE . प्रदान करता है तेज़ गति की ट्रेनें बर्लिन से (4 घंटे से कम), हनोवर (2 घंटा 15 मिनट), म्यूनिख (5 घंटे) और फ्रैंकफर्ट (1 घंटा 45 मिनट)। इसके अलावा एम्स्टर्डम (2 घंटे), स्टटगार्ट (3 घंटे से कम), साथ ही हैम्बर्ग (3½ घंटे) और ब्रेमेन (2½ घंटे) से इंटरसिटी ट्रेनें दो घंटे की आईसीई हैं। दिन में चार बार, थैलिसो पेरिस से (4 घंटे) और ब्रुक्सेल्स (2½ घंटे) डुइसबर्ग में रुकते हैं।

इसके अलावा, राइन-रुहर क्षेत्र के अन्य शहरों के साथ डुइसबर्ग को जोड़ने वाली अक्सर चलने वाली स्थानीय ट्रेनों की एक विस्तृत श्रृंखला है (वीआरआर नेटवर्क), उदा. एसेन से १०-१५ मिनट में, डसेलडोर्फ से १५ मिनट में, डॉर्टमुंड से ३५-४० मिनट में।

कार से

डुइसबर्ग रुहर के बहुत घने ऑटोबान नेटवर्क (ए 3, ए 40, ए 42 और ए 59 के जंक्शनों पर स्थित) का हिस्सा है, हालांकि ट्रैफिक जाम से ग्रस्त है।

बस से

यह सभी देखें: जर्मनी में इंटरसिटी बसें

फ्लिक्सबस डुइसबर्ग में कार्य करता है। बसें आमतौर पर काफी आरामदायक होती हैं लेकिन आमतौर पर सस्ती होने पर ट्रेनों की तुलना में धीमी होती हैं।

छुटकारा पाना

51°26′6″N 6°45′47″E

डुइसबर्ग का नक्शा

ड्यूसबर्गर वेर्कहर्सगेसेलशाफ्ट एजी (डीवीजी) चार ट्राम और 32 बस लाइनों का एक नेटवर्क संचालित करता है। U79 ट्राम डसेलडोर्फ और ड्यूसबर्ग ट्रांसपोर्ट कंपनी का एक संयुक्त उद्यम है, जो शहरों को जोड़ता है। इसके अलावा, ड्यूसबर्ग शहर के भीतर शहरी रेल का संचालन करने वाले एस-बान रिन-रुहर नेटवर्क का हिस्सा है और इसे अपने पड़ोसियों डसेलडोर्फ, ओबरहाउज़ेन, मुल्हेम और एसेन से जोड़ता है। वीआरआर कॉम्बी-टिकट स्थानीय परिवहन (रेल, ट्राम, बस) के सभी साधनों के लिए मान्य हैं।

लेहमब्रुक संग्रहालय में आधुनिक मूर्तिकला का एक प्रशंसित संग्रह है

ले देख

संग्रहालय कुप्पर्समुहले (बाएं), वेरहह्नमुहले (बीच में) और एक्सप्लोराडो बच्चों के संग्रहालय (दाएं) के साथ इनर हार्बर (इनेनहाफेन)

• 51.4358426.7611171 साल्वाटोरकिर्चे (चर्च ऑफ अवर सेवियर), बर्गप्लात्ज़ (ट्राम 901 "राथौस" या बस 929, 933 "श्वानेंटर"). डुइसबर्ग का सबसे पुराना चर्च। इस स्थान पर 9वीं शताब्दी से एक चर्च मौजूद है, जो तब फ्रैंकिश शाही दरबार का हिस्सा था। 13 वीं शताब्दी में जलने के बाद इसे फिर से बनाया गया था, वर्तमान गॉथिक-शैली की इमारत को ऑर्डर ऑफ ट्यूटनिक नाइट्स द्वारा 1415 में पूरा किया गया था। (अद्यतन अक्टूबर 2016)
• 51.435396.76132 राठौस (सिटी हॉल), बर्गप्लेट्स 19 (सल्वाटोरकिर्चे के सामने). पूर्व शाही दरबार के ठीक स्थान पर स्थित, 1902 से वर्तमान पुनर्जागरण पुनरुद्धार भवन ने कई पूर्ववर्ती इमारतों को बदल दिया है। इसके सामने 19वीं सदी का मर्केटर कुआँ है, जो प्रसिद्ध कार्टोग्राफर को समर्पित है, जो अब तक के सबसे महान ड्यूसबर्गर्स में से एक है। (अद्यतन अक्टूबर 2016)
• पुराना बाजार पुरातात्विक क्षेत्र, मार्कटो बदलें (सिटी हॉल के पीछे). डुइसबर्ग के इतिहास के शुरुआती चरणों से निष्कर्ष (अद्यतन अक्टूबर 2016)
• 51.43726.761393 सांस्कृतिक और स्थानीय इतिहास का संग्रहालय (कल्टूर- अंड स्टैडथिस्टोरिसचेस संग्रहालय डुइसबर्ग), जोहान्स-कॉर्पुटियस-प्लात्ज़ 1 (ट्राम 901, बस 929 या 933 "श्वानेंटर"). सोमवार: बंद. मर्केटर ट्रेजरी (एटलस के आविष्कारक गेरहार्ड मर्केटर द्वारा बनाए गए मानचित्रों का एक संग्रह) और कोनिग्सबर्ग शहर पर एक संग्रहालय भी शामिल है।  
• 51.466.734 जर्मन अंतर्देशीय जलमार्ग संग्रहालय (म्यूज़ियम डेर डॉयचेन बिन्नेंशिफ़फ़ाहर्ट), एपोस्टेलस्ट्रैस ८४ (ट्रेन "ड्यूसबर्ग-रुहोर्ट", ट्राम 901 "रुहॉर्ट बहनहोफ" या बस 907 "बिन्नेंशिफफहर्ट्सम्यूजियम"), ☏ 49 203 80889-40, ✉[email protected]. तू-सु 10:00-17: 00. यूरोप के सबसे बड़े अंतर्देशीय बंदरगाह में स्थित, संग्रहालय कई संग्रहालय जहाजों द्वारा सचित्र अंतर्देशीय नेविगेशन के इतिहास और वर्तमान के बारे में सूचित करता है।  
• 51.4302786.7661115 लेहमब्रुक संग्रहालय, फ्रेडरिक-विल्हेम-स्ट्रेस 40/डसेलडोर्फर स्ट्र. 51 (कांट-पार्क; मुख्य स्टेशन से 750 मी; बस ९१२, ९२१, ९२३, ९२४, ९२६, ९२९, ९३७, ९३९, ९४४, एसबी१०, एसबी३० "लेहमब्रुक संग्रहालय"). टीयू-एफ 12:00-17: 00, सा सु 11:00-17: 00. आधुनिक और समकालीन कला, विशेष रूप से मूर्ति और मूर्तियों का अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध संग्रह। प्रवेश €9, कम €5.  
• 51.44116.7756 संग्रहालय कुप्पर्समुहलेस, फिलोसोफेनवेग 55 (भीतरी बंदरगाह पर; बस 934 "हंसग्राचट"). आंतरिक बंदरगाह पर एक पूर्व ईंट गोदाम में आधुनिक और समकालीन कला केंद्र।  
• 51.4405496.7706687 एक्सप्लोराडो चिल्ड्रन म्यूजियम, फिलोसोफेनवेग 23-25 (भीतरी बंदरगाह पर; बस 934 "हंसग्राचट"), ☏ 49 203 29823340. Tu-Th 09: 00-18: 00, F-Su और सार्वजनिक अवकाश 10:00-19: 00. "हैंड्स ऑन-हार्ट्स ऑन-माइंड ऑन" अवधारणा वाला विशाल बच्चों का संग्रहालय, मुख्य रूप से चार से बारह वर्ष की आयु के बच्चों के लिए डिज़ाइन किया गया है। आंतरिक बंदरगाह, पुरातत्व, भवन, संचार और मीडिया में अनाज प्रसंस्करण के इतिहास पर मजेदार गतिविधियों, शारीरिक प्रशिक्षण और (सूक्ष्म) सीखने का मिश्रण है। छोटे बच्चों के लिए समुद्री डाकू-थीम वाला क्षेत्र है। दिन का टिकट €16.50, घटा हुआ €12.50, दोपहर का टिकट (15:00 के बाद Tu-Th, 16:00 के बाद F) या मिनीटिकट (एक घंटा) €5, 4 साल से कम उम्र के बच्चे मुफ्त.  
• 51.43536.805288 चिड़ियाघर डुइसबर्ग, मुलहाइमर स्ट्रेज 273 (ट्राम 901, बस 924 या 933 "चिड़ियाघर"). प्राइमेट्स, डॉल्फ़िनैरियम और कोअला भालू का शानदार संग्रह।  
• 51.43586.797259 बॉटनिकल गार्डन कैसरबर्ग, श्वाइज़र स्ट्रेस 24 (बस 937 "बॉटनिस्चर गार्टन").  
• 51.4870736.76684110 बॉटनिकल गार्डन हैम्बोर्न, फर्स्ट-पुक्लर-स्ट्रेस 18 (बस 908, 910, 917 "सेंट-जोहान्स-अस्पताल").  
• 51.4802786.7811 लैंडशाफ्टस्पार्क डुइसबर्ग-नोर्डो (लापाडु), एम्सचरस्ट्रैस 71 (ट्राम 901, बस 906 या 910 "लैंडशाफ्टस्पार्क नॉर्ड"). एम-एफ 09: 00-18: 00, सा सु 11:00-18: 00. पूर्व आयरनवर्क्स कॉम्प्लेक्स जिसे एक पार्क में बदल दिया गया है। की सांस्कृतिक विरासत की खोज करें रूर क्षेत्र [1] नि: शुल्क.  
• 51.37566.7380312 बाघ और कछुआ, हेनरिक-हिल्डेब्रांड-होहे, एंगरपार्क, ड्यूसबर्ग-एंगरहाउसेन (ट्राम 903 "टाइगर एंड टर्टल"). हर दिन और रात. 2010 के दौरान बनाई गई ऐतिहासिक और विशाल मूर्तिकला रुहर की संस्कृति अवधि की राजधानी। यह एक रोलरकोस्टर की तरह दिखता है, लेकिन इसमें कोई गाड़ी नहीं है, इसके बजाय आप इस पर चल सकते हैं। रात में रोशन। नि: शुल्क. (अद्यतन अक्टूबर 2016)
• 51.50946.7538913 DTİB मर्केज़ मस्जिद, ड्यूसबर्ग-मार्क्सलोह, वारब्रुकस्ट्रेश 51 (ट्राम 903 "हेकमैन" या बस 919 "वारब्रुकस्ट्र।"). २००८ में पूरा हुआ, एक पारंपरिक तुर्क शैली में आयोजित, १२०० स्थानों के साथ जर्मनी में सबसे बड़ी मस्जिदों में से एक। पूजा का घर होने के अलावा, यह मुठभेड़ के लिए एक केंद्र के साथ-साथ एक पुस्तकालय और इस्लामी दस्तावेजों के संग्रह की भी मेजबानी करता है। (अद्यतन अक्टूबर 2016)

इननहाफेन पर ड्रैगनबोट रेसिंग

कर

थिएटर डुइसबर्ग, ड्यूश ऑपरेशन एम रिन (ओपेरा) और डुइसबर्ग फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा का आवास

• नाव यात्राएं जारी हैं डुइसपोर्ट (वेइस फ्लोटे डुइसबर्ग), "शिफ़रबोर्स" घाट, ड्यूसबर्ग-रुहोर्ट, गुस्ताव-सैंडर-प्लात्ज़ 1 (ट्राम 901, बस 905, 907, 911, 925 या 929 "Fredrichsplatz"). यूरोप का सबसे बड़ा अंतर्देशीय बंदरगाह। 
• 51.4348636.7707271 डुइसबर्ग ओपेरा (डॉयचे ऑपरेशन एम रीन), नेकरस्ट्रेश १ (बस 934 "स्टैडथिएटर"). 
• ड्यूसबर्ग फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा. 
• डुइसबर्ग एक्सेंट (डुइसबर्गर एक्ज़ेंते). महोत्सव मार्च में 
• दौरा करना इन्नेन्हाफेन (आंतरिक बंदरगाह), संग्रहालयों (ऊपर सूचीबद्ध), रेस्तरां, पब और नदी के दृश्य वाले बार के लिए एक पूर्व औद्योगिक भूखंड परिवर्तित और जेंट्रीफाइड।

खरीद

वाल्सुमेर हॉफ - एक रेस्तरां इतना पुराना है कि अब यह विरासत-संरक्षित है!

खा

• पौखौं, हीरस्ट्रेश 256 (बस 937, 944 "बेथेस्डा-क्रैंकनहॉस"), ☏ 49 203 72999533. एक आवासीय जिले में एक सस्ता लाओटियन रेस्तरां जिसे आरक्षण लेने की योग्यता के लिए पर्याप्त समीक्षा मिली है। (मई 2015 को अपडेट किया गया)
• मोंगो का, फिलोसोफेनवेग 17-18 (भीतरी बंदरगाह पर; बस 934 या रात की बस NE4 "हंसग्राचट"). एक मंगोलियाई बुफे रेस्तरां - और बूट करने के लिए एक हलचल श्रृंखला का एक हिस्सा! - शायद ड्यूसबर्ग में आप आखिरी चीज की उम्मीद करते हैं, लेकिन इनेनहाफेन की ओर मुख वाली छत और बस अच्छा खाना इसे सुखद आश्चर्यचकित करता है। (मई 2015 को अपडेट किया गया)
• इन्नेन्हाफेन (आंतरिक बंदरगाह) नदी के दृश्य के साथ स्पेनिश, इतालवी, एशियाई और जर्मन रेस्तरां भी होस्ट करता है।
• एनोटेका ला ट्रैटोरिया, फ्रेडरिक-विल्हेम-प्लात्ज़ 2 (ट्राम U79 या 903 "Steinsche Gasse" या बस 923, 924, 926, 929, 937, 939, SB10, SB30 या रात की बस NE1, NE2, NE4 "फ्रेडरिक-विल्हेम-प्लात्ज़"). एक विशाल शराब तहखाने वाला एक इतालवी रेस्तरां, स्थानीय व्यापारियों और अच्छी तरह से करने वाले लोगों के साथ लोकप्रिय, जिनमें से कई इसके मेजबान मासिमो के साथ दोस्त बन गए। (मई 2015 को अपडेट किया गया)

पीना

• ड्यूसबर्ग का घर है कोनिग पिल्सनेर (कोपी), जर्मनी की सबसे अधिक बिकने वाली मुख्यधारा बियर में से एक है। कोई भी इसे सुपरमार्केट, कियोस्क और लगभग हर रेस्तरां में खरीद सकता है।
• सिनाल्को, एक नींबू पानी ब्रांड जो पूरे जर्मनी में जाना जाता है (यूरोप में कार्बोनेटेड शीतल पेय का सबसे पुराना ब्रांड होने का दावा) डुइसबर्ग में किया जाता है।
• अपनी बीयर बनाने वाली दो छोटी ब्रुअरीज हैं: वेबस्टर ब्राहौस तथा ब्राहौस उर्फेल्स. इन दोनों के रेस्टोरेंट भी हैं।
• फ़िन्केनक्रूग, स्टर्नबुशवेग 71. दुनिया भर से बियर की 222 से अधिक किस्मों का घर। (अद्यतन नवंबर 2016)
• इन्नेन्हाफेन (आंतरिक बंदरगाह) एक कैफे की मेजबानी करता है, कॉकटेल बार (मिसिसिपी रानी), पब (चुनें डाइबेल्स इम हाफ़ेन ऑल्ट के लिए, कोनिग पिल्सनर विर्टशौस डुइसबर्ग पिल्स बियर के लिए, लेकिन चिंता न करें - दोनों अन्य पेय और बियर की किस्मों की भी सेवा करते हैं), और रेस्तरां नदी के नजदीक हैं।

नींद

• सिटी छात्रावास, फ्रीडेनस्ट्रेश 85 (ट्राम U79 "मुस्फेल्डस्ट्रेश"), ☏ 49 203 9356362, ✉[email protected]. छात्रावास बिस्तर €21 . से. 
• 51.4336656.7744281 मर्क्योर होटल डुइसबर्ग सिटी, लैंडफर्मनस्ट्रैस 20 (मुख्य स्टेशन से 350मी), ☏ 49 203 300030. 

आगे बढ़ो

• मुल्हेम एन डेर रूह्री, पूर्व में 10 किमी, शहर प्रभावी रूप से एक-दूसरे में विकसित होते हैं (ट्रेन द्वारा 5 मिनट)
• ओबरहाउज़ेन, उत्तर पूर्व में 12 किमी, शहर प्रभावी रूप से एक-दूसरे में विकसित होते हैं (ट्रेन द्वारा 5 मिनट)
• एस्सेन, पूर्व में २० किमी (ट्रेन द्वारा १०-१५ मिनट)
• क्रेफ़ेल्ड, दक्षिण पश्चिम में 20 किमी (ट्रेन द्वारा 15-25 मिनट)
• डसेलडोर्फ, 25 किमी दक्षिण में (ट्रेन से 15 मिनट)