फ्रीयुंग - Freyung

फ्रीयुंग
विकिडाटा पर कोई पर्यटक सूचना नहीं: पर्यटक जानकारी जोड़ें

फ्रीयुंग near के पास एक छोटा सा शहर है बवेरियन वन राष्ट्रीय उद्यान त्रि-सीमा क्षेत्र में बवेरिया - चेक गणतंत्र - ऑस्ट्रिया. यह शहर नजदीकी के लिए भी जाना जाता है बुचबर्गर लेइटे प्रकृति पार्क में बवेरियन वन, बवेरिया में सबसे खूबसूरत धार घाटियों में से एक। शहर का नाम 13 वीं शताब्दी में वापस चला जाता है, जब जमींदारों ने कई वर्षों तक ब्याज और दशमांश से मुक्ति के साथ नए बसने की कोशिश की। पास के जंगल में नए खुले क्षेत्र का नाम "द फ्रेयुंग" रखा गया।

पृष्ठभूमि

फ़्रायंग शहर का वर्तमान क्षेत्र पहली बार 1193 में सम्राट हेनरिक VI के उपहार के रूप में सिद्ध हुआ था। Passau बिशप द्वारा अधिग्रहित। इन्हें लगभग 1200 बिशप ने छोड़ा था Erla . से वोल्फगर एक महल का निर्माण, १३वीं शताब्दी में ऊपर वर्णित कारणों के लिए बढ़ती हुई बस्ती थी। फ़्रीयुंग को पहली बार 1301 में एक दस्तावेज़ में "पर्चस्टोल ज़ू वोल्फर्स्टीन और इसके अलावा एक जंगल" के रूप में वर्णित किया गया था। 14 वीं शताब्दी में, क्रेज़बर्ग का पड़ोसी शहर स्थापित किया गया था, जिसे 1354 में बाजार के अधिकार दिए गए थे, जिसे बदले में 1523 में फ़्रायंग में स्थानांतरित कर दिया गया था। फ्रायंग के इतिहास के अन्य महत्वपूर्ण आधारशिलाओं में ऊपरी गोल्डनर स्टीज से बर्ग्रेइचेंस्टीन तक का विस्तार शामिल है। बोहेमिया और क्रेज़बर्ग, जिसे तेजी से तीर्थ स्थान के रूप में जाना जाता है। फ़्रीयुंग तीन साल बाद 19वीं सदी की शुरुआत में था ऑस्ट्रिया, और एक समुदाय फ़्रायंग बाज़ार से बनता है। जबकि क्रेज़बर्ग १८१९ में एक शहर की आग का शिकार हो गया, फ़्रायंग १८७२ में उसी भाग्य से मिला, और फिर १९०१ में क्रेज़बर्ग। १९५३ में फ़्रायंग एक शहर बन गया, १९६० में एक गैरीसन शहर। क्रेज़बर्ग और अन्य भागों को 1970 के दशक में शामिल किया गया है, एक अन्य भाग को Rhörnbach में शामिल किया गया है। 2009 में तकनीकी कॉलेज एक प्रौद्योगिकी परिसर बन गया डेगेंडॉर्फ़ खुल गया।

वहाँ पर होना

हवाई जहाज से

लिंज़ एयरपोर्ट

लिंज़ एयरपोर्ट 104 किमी दूर है और . में स्थित है ऊपरी ऑस्ट्रिया. कार से यात्रा का समय लगभग 1:45 घंटे है।

साल्ज़बर्ग हवाई अड्डा

से आगमन साल्ज़बर्ग हवाई अड्डा कार से लगभग 2:30 घंटे लगते हैं।

म्यूनिख हवाई अड्डा

निकटतम हवाई अड्डा जर्मनी है म्यूनिख हवाई अड्डा. कौवा के उड़ने पर यह लगभग 184 किमी की दूरी पर है, और . के माध्यम से वहां पहुंचना आसान है ए92 ऊपर डेगेंडॉर्फ़ संभव है, फिर जैसा कि आइचा वर्म वाल्ड और हथुरम के माध्यम से नीचे वर्णित है। सड़क पर ड्राइविंग का समय लगभग 2 घंटे है।

बस से

हर दिन चलता है लाइन ६११० RBO (Ostbayernbus) से पासौ फ्रायंग के अनुसार।

गली में

  • का पासौ पर बी 12 Rhörnbach से Freyung तक।
  • का डेगेंडॉर्फ़ पर ए3 आइचा वर्म वाल्ड को, फिर पीए 93 से हट्थुरम तक और उसके ऊपर बी 12 फ्रायंग के अनुसार।
  • फिलिप्सरेत सीमा पार से . के माध्यम से बी 12 फ्रायंग के अनुसार।

जारी है ग्लास स्ट्रीट फ़्रीयुंग के रास्ते से वाल्डसासेन सेवा मेरे पासौ.

साइकिल से

का पासौ या ग्रैफेनौ डेन्यूब-बवेरियन वन मार्ग के माध्यम से एगेनस्टेडल तक, फिर स्थानीय बाइक मार्गों के माध्यम से पूर्व में फ़्रायंग तक। वैकल्पिक रूप से, आप Ilz Valley Cycle Path से Fürsteneck तक भी जा सकते हैं, जिसकी ऊंचाई कम है। फ़्रायंग से एक स्थानीय वृत्ताकार चक्र मार्ग फ़्रायंगर रंडटोर है।

पैरों पर

फ़्रायंग यूरोपीय तीर्थयात्रा मार्ग वाया नोवा से प्रभावित है। यह इसके सेक्शन पर चलता है बवेरियन वन में बोहेमियन वन डेन्यूब पर विल्शोफेन से पेरलेसरूट और फ्रीयुंग-क्रुज़बर्ग से होते हुए via चेक गणतंत्र (तीर्थ मार्ग वाया नोवाil) एक और लंबी दूरी की लंबी पैदल यात्रा का निशान गोल्डन स्टीग है, या अधिक सटीक रूप से अनुभाग बर्ग्रीचस्टीनर स्टीग. यह रास्ता से चलता है पासौ बर्ग्रेचेंस्टीन को।

चलना फिरना

फ्रीयुंग का नक्शा Map

फ़्रायंग के पुराने शहर को पैदल ही सबसे अच्छी तरह से देखा जा सकता है। केंद्र से 1 बस स्टेशन शहर के अलग-अलग हिस्सों के लिए स्थानीय बस मार्ग भी संचालित करता है।

आपको पार्किंग मार्गदर्शन प्रणाली द्वारा फ़्रायंग में पार्किंग स्थल के लिए निर्देशित किया जाएगा। शायद सबसे बड़ी बात यह है कि 2 Kurhaus के नीचे पार्किंग गैरेज। Freyung Hospital में भी कई हैं 3 पार्किंग स्थान, साथ ही साथ 4 आउटडोर स्विमिंग पूल गांव के पश्चिमी छोर पर और पर 5 गांव के दक्षिणी निकास पर रेलवे स्टेशन।

चार्जिंग स्टेशन

  • ई-वन e8 ऊर्जा, Passauer Strasse 8 (स्पार्कसे).
  • ई-वाल्ड एलएस पब्लिक 12 "2x2, वोल्फकरस्ट्रेश 3 (वोल्फस्टीन कैसल).
  • ई-वाल्ड एलएस पब्लिक 12 "2x2, Bahnhofstrasse (पार्किंग गैरेज).

पर्यटकों के आकर्षण

फ्रीयुंग में वोल्फस्टीन कैसल

फ़्रायंग अपनी निकटता के लिए जाना जाता है बवेरियन वन राष्ट्रीय उद्यान और प्रकृति पार्क में स्थान बवेरियन वन. पश्चिम के साथ है बुचबर्गर लेइटे सबसे खूबसूरत धार घाटियों में से एक बवेरिया अच्छी 9 किमी की लंबाई के साथ। लेकिन फ़्रायंग ही, ज़िला शहर और फ़्रीयुंग-ग्राफेनौ जिले के केंद्र के रूप में, कभी-कभी बहुत ही संकीर्ण पुराने शहर के साथ, कई दर्शनीय स्थल हैं। फ्रीयुंग का मील का पत्थर वोल्फस्टीन कैसल है।

  • 1  वोल्फस्टीन कैसल. विकिपीडिया विश्वकोश में वोल्फस्टीन कैसलमीडिया निर्देशिका विकिमीडिया कॉमन्स में वोल्फस्टीन कैसलविकिडाटा डेटाबेस में वोल्फस्टीन कैसल (क्यू१७३३३१२).पासाऊ बिशप द्वारा 1200 के आसपास एक महल के रूप में Erla . से वोल्फगर एक किलेबंदी, प्रशासनिक सीट और एपिस्कोपल शिकार लॉज के रूप में बनाया और परोसा गया। इसका कई बार पुनर्निर्माण और विस्तार किया गया था। आवासीय टावर, ११९९ से १२०४ और १५९० तक बनाया गया, १६वीं सदी के अंत और १७वीं सदी की शुरुआत से आर्केड के साथ दो कम पंख वाली इमारतें और एक आंगन के साथ महल की दीवार चार तरफ से बंद है। वर्तमान में इसमें शिकार और मत्स्य पालन संग्रहालय और वोल्फस्टीन गैलरी है।
Freyung में भवन
फ़्रायंग कई पुराने घरों से प्रभावित...
सौसबैक घाटी में नदी के नीचे
सौसबैक जलाशय; बांध को पहले से ही पृष्ठभूमि में देखा जा सकता है।
रेस्चबैक से सौसबैक्टाला में कृत्रिम रूप से बनाई गई नहर
  • 2 फ्लडप्लेन पार्क सौसबैक घाटी में। पार्क, जिसे 2011 में बनाया गया था, फ्रीयुंग के बीच में एक नया स्थानीय मनोरंजन क्षेत्र प्रदान करता है और इसमें एक तालाब, एक कनीप सुविधा और कई लॉन शामिल हैं जिनका उपयोग धूप सेंकने वाले क्षेत्रों के रूप में किया जा सकता है। साइट को कई लकड़ी के पैदल मार्गों से पार किया गया है जो पैदल चलने वालों को से जोड़ते हैं बुचबर्गर लेइटे वोल्फस्टीन कैसल के लिए।
  • 3  मैरी की धारणा के सिटी पैरिश चर्च, सिटी स्क्वायर 12. मीडिया निर्देशिका विकिमीडिया कॉमन्स में सिटी पैरिश चर्च मारिया हिमेलफहर्टविकिडाटा डेटाबेस में सिटी पैरिश चर्च मारिया हिमेलफहर्ट (क्यू४१३०८०३६).नियो-गॉथिक सिंगल-नेव वॉल पिलर चर्च जिसमें 56 मीटर ऊंची मीनार है और 1875 से 1877 तक आर्किटेक्ट जोसेफ तनेरा की योजनाओं के अनुसार तीन साल पहले महान शहर में आग लगने के बाद बनाया गया था। अंदर 1876/1877 के वर्षों के जुनून के दृश्यों के साथ माइकल मेयर द्वारा एक नव-गॉथिक पंखों वाली वेदी है।
  • 4 कुर्हौस जो एक सम्मेलन और प्रशासन केंद्र के रूप में प्रयोग किया जाता है। लेकिन 1989 में फ्रीयुंग के बीच में खोली गई इमारत में थिएटर और संगीत कार्यक्रम भी होते हैं। कुरहौस के तहत 125 पार्किंग रिक्त स्थान के साथ एक भूमिगत कार पार्क है, 1 स्तर पर एक पुस्तकालय और पर्यटक सूचना और स्पा प्रशासन के बगल में तीसरे स्तर पर एक डीबी एजेंसी है। कुरहौस में बार-बार बदलती प्रदर्शनी भी होती है। पुराने शहर के दूसरी तरफ वह है
  • 5  श्रामल्हौस. स्थानीय संग्रहालय के साथ। संग्रहालय स्थानीय इतिहास और शहर के इतिहास, ग्रामीण जीवन संस्कृति, पवित्र लोक कला, रिवर्स ग्लास चित्र और पारंपरिक वेशभूषा, ग्रामीण कपड़ों और उपकरणों के साथ-साथ पुराने हस्तशिल्प के विभागों में जीवन के बारे में आगंतुकों को सूचित करता है। निचला बवेरिया. श्रामल्हौस अपने आप में एक पुराना ग्रामीण घर है, जिसकी स्थापत्य शैली ने पिछली शताब्दी में बवेरियन वन को आकार दिया था।
  • 6 जलाशय की शुरुआत में बुचबर्गर लेइटे. मूल रूप से इसका उपयोग supply की ऊर्जा आपूर्ति के लिए किया जाता था कार्बिडवर्क फ्रीयुंग बनाया गया था, लेकिन नए बाईपास के पुल के कारण लोगों और जानवरों के लिए पीछे हटने की जगह के रूप में इसका मूल आकर्षण बहुत कम हो गया है। वह प्रवेश द्वार को में डालता है बुचबर्गर लेइटे जिसमें सौसबैक और रेसबैक वोल्फस्टीनर ओह बन जाते हैं। आगे नीचे की ओर आप पा सकते हैं कि
  • 7  सौßबचवर्क. इनसाइक्लोपीडिया विकिपीडिया में सौसबैकवर्कविकिडाटा डेटाबेस में सौßबाचवर्क (क्यू१०३५४८५).एक भूमिगत सुरंग के माध्यम से जलाशय से पानी की मदद से, ऊंचाई में अंतर के कारण ऊर्जा उत्पन्न होती है, साथ ही कार्बाइड कार्यों के लिए, जो, वैसे, फ़्रायंग की नगर पालिका के क्षेत्र में नहीं है . सौसबैकवर्क के पीछे, कृत्रिम रूप से निर्मित कंक्रीट नहर हाइकर की आंख को पकड़ लेती है। यह रेसबैकवर्क से पानी की ओर जाता है, जहां यह बाद में सॉसबैकवर्क के पीछे से पानी के साथ जोड़ता है, ताकि बाद में कार्बाइड के काम के माध्यम से प्रवाह हो सके।
  • 8 रेसचबैकवर्कwerजो बाहर से चक्की जैसा दिखता है। हालांकि यह रेसचबैक के ठीक बगल में है, लेकिन इसके पानी का उपयोग नहीं किया जाता है, लेकिन पानी जिसे पहले नहर की मदद से रेसबैक से हटा दिया गया था, शायद घाटी में कम से कम एक छोटी सी मूर्ति को ध्यान में रखने के लिए। Reschbachwerk से पानी तब कृत्रिम रूप से निर्मित कंक्रीट नहर के माध्यम से एक ढलान पर Sausbachtal में चला जाता है। इसके अलावा ऊपर की ओर रेशमुहलेस के बगल में है
  • 9 रेस्चबैकसी, रेसचबैक्टल में। यहां आपको यह जरूर ध्यान देना चाहिए कि झील के सामने का आधा हिस्सा दलदली है। सर्दियों में लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स या क्रॉस-कंट्री स्की ट्रेल पर रहना सुरक्षित है। यह रेस्चबासी से फ़्रीयुंगर जिले तक दूर नहीं है
क्रेज़बर्गो का फ़्रायंग जिला
  • 10  सेंट अन्ना क्रेज़बर्ग, क्रेज़बर्ग 91. विश्वकोश विकिपीडिया में सेंट अन्ना क्रेज़बर्गमीडिया निर्देशिका विकिमीडिया कॉमन्स में सेंट अन्ना क्रेज़बर्गविकिडेटा डेटाबेस में सेंट अन्ना क्रेज़बर्ग (Q69537543).प्रसिद्ध तीर्थ स्थान। क्रेज़बर्ग तीर्थयात्रा का उदय तीस साल के युद्ध के अंत के बाद शुरू हुआ, जो गोल्डनर स्टीग पर रणनीतिक रूप से अच्छे स्थान के कारण भी था और तथ्य यह है कि क्रेज़बर्ग एक जंगली पर्वत शंकु पर स्थित है जिसे दूर से देखा जा सकता है। राजकुमार-बिशप के समय में ज्ञानोदय के समय में गिरावट और उसके बाद के धर्मनिरपेक्षीकरण में बवेरिया हालांकि, क्रेज़बर्ग तीर्थयात्रा ठीक नहीं हुई है, जिससे आज मुख्य रूप से केवल व्यक्तिगत तीर्थयात्री या सामान्य यात्री या पर्यटक क्रेज़बर्ग आते हैं।

गतिविधियों

  • फिल्मी रंगमंच - शहर के केंद्र में एक है सिनेप्लेक्स सिनेमा चार हॉल के साथ (उनमें से दो 3डी तकनीक के साथ)।
  • वृद्धि - बवेरियन फ़ॉरेस्ट नेचर पार्क के हाइकिंग ट्रेल्स के अलावा, फ़्रायंग स्वयं बारह अच्छी तरह से साइनपोस्टेड सर्कुलर हाइकिंग ट्रेल्स प्रदान करता है, जिसकी कुल लंबाई लगभग 130 किमी है। ये लीड, अन्य बातों के अलावा, के माध्यम से बुचबर्गर लेइटे. नोवा और गोल्डनर स्टीग के माध्यम से यूरोपीय तीर्थयात्रा मार्ग के साथ-साथ आसपास के अन्य गंतव्य पर्वतारोहण भी लंबी दूरी की लंबी पैदल यात्रा के निशान हैं बवेरियन वन राष्ट्रीय उद्यान.
  • चक्र - बवेरियन फ़ॉरेस्ट में, हाल ही में अधिक से अधिक ई-बाइक पर्यटन की पेशकश की गई है, और स्थानीय बाइक पथ उनके स्पोर्टी एलिवेशन प्रोफाइल के साथ ई-बाइक की ओर अधिक सक्षम हैं। ओच्सेनबर्ग के चारों ओर 21.7 किमी लंबा फ़्रायंगर रुंडटौर कई दृष्टिकोणों के साथ फ़्रायंग के आसपास चलता है।
  • शीतकालीन खेल - यदि पर्याप्त बर्फ है, तो आप फ्रीयुंग के आसपास कई शीतकालीन खेलों का अभ्यास कर सकते हैं। फ़्रीयुंग-क्रुज़बर्ग क्रॉस-कंट्री स्की सेंटर कठिनाई के विभिन्न स्तरों में 50 किमी क्रॉस-कंट्री स्की ट्रेल्स प्रदान करता है, फ़्रायंग-गियर्सबर्ग शुरुआती स्की और स्नोबोर्ड केंद्र में 540 मीटर लंबी डबल ड्रैग लिफ्ट और "बच्चों की लिफ्ट" है। फ्रीयुंग आइस रिंक और स्नो किटिंग की संभावना इस प्रस्ताव को पूरा करती है।

दुकान

  • टाउन स्क्वायर सेंटर, स्टैडप्लाट्ज 8-10. खुला: सुबह 7:00 बजे से शाम 8:00 बजे तक।
  • Weinforther, Bergglashütte, गेयर्सबर्ग 4ए. खुला: कार्यदिवस सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक।

रसोई

फ़्रीयुंग के कई रेस्तरां में मेनू पर स्थानीय लैंग ब्रूअरी से बियर विशिष्टताएं हैं; आस-पास की कई आसवनियों से आगे के श्नैप्स और ब्रांडी। ब्लडरूट, एक हर्बल विशेषता, या बरव्ज़, एक रूट श्नैप्स, जाना जाता है। अन्यथा स्थानीय व्यंजन . के समान होते हैं निचला बवेरिया दूसरों के लिए भी मजबूत बवेरियन क्षेत्र.

नाइटलाइफ़

निवास

सुरक्षा

पूरा बवेरियन वन बहुत सुरक्षित क्षेत्र है। रोट-क्रेज़-वेग 1, 94078 फ़्रायंग में एक पुलिस निरीक्षण पाया जा सकता है (फ़्रायंग में स्क्रॉल-गैलरी बिल्डिंग देखें, अंतिम चित्र 5)।

स्वास्थ्य

फ़्रायंग में एक गंभीर अस्पताल है। फ्रीयुंग अस्पताल क्लिनिकेन एम गोल्डनन स्टीग जीजीएमबीएच का हिस्सा है और इसमें एक आपातकालीन कक्ष है। पुराने शहर में कई फार्मेसियां ​​​​मिली जा सकती हैं।

व्यावहारिक सलाह

पड़ोसी नगर पालिका में ड्रेइसेसेलबर्ग।

सार्वजनिक शौचालय

  • टाउन स्क्वायर सेंटर
  • बस स्टेशन पर
भ्रमण फ्रीयुंग
पासाऊ में होटल वाइल्डर मान के साथ श्रॉटगास।

ट्रिप्स

  • पासौ - "थ्री रिवर सिटी" पासाऊ नदियों के संगम पर लोअर बवेरिया में ऑस्ट्रियाई सीमा पर स्थित है सराय, इल्ज़ और डेन्यूब. दर्शनीय स्थलों में पुराना शहर, सेंट स्टीफंस कैथेड्रल, ड्रेइफ्लुसीक और वेस्ट ओबरहॉस शामिल हैं। गर्मियों के महीनों में, आप यहां की सैर कर सकते हैं इल्ज़ वैली रेलवे पर. यह हमेशा रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों के मौसम में Freyung . से चलता है वाल्डकिर्चेन Ilztal . के माध्यम से पासौ. (समय सारणी)
  • सेस्की क्रुमलोव - सेस्की क्रुमलोव का चेक शहर इसी नाम के दूसरे सबसे बड़े महल के साथ आकर्षित करता है चेक गणतंत्र और पुराना शहर, जिसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता दी गई है। वहां पहुंचने का सबसे अच्छा तरीका कार है। सबसे बड़ी झील तक कार . द्वारा भी पहुँचा जाता है चेक गणतंत्र ऊपर से मोल्दाऊ जलाशय. वहां घूमने की भी काफी संभावनाएं हैं। लगभग पूरी झील पर वाटर स्पोर्ट्स संभव है। सेस्की क्रुमलोव से वापसी यात्रा सैद्धांतिक रूप से भी हो सकती है ऑस्ट्रिया योजना, आपके पास एक दिन में एक सुंदर तीन-देश का दौरा होगा।
  • तीन कुर्सी - The तीन कुर्सी में १३१२ मीटर ऊँचा पर्वत है is बवेरियन वन और गर्मियों में एक लोकप्रिय लंबी पैदल यात्रा गंतव्य। इसकी अजीबोगरीब चट्टान का निर्माण, जो तीन आर्मचेयर की याद दिलाता है, हड़ताली है। ड्रेइसेल चेक सीमा के पास पाया जा सकता है; यह पहले से ही फ्रीयुंग से साइनपोस्ट किया गया है। FRG 13 ठीक पहाड़ तक चलता है। इसी नाम की माउंटेन इन भी पहाड़ के नीचे स्थित है।
  • बवेरियन वन राष्ट्रीय उद्यान - बवेरियन फ़ॉरेस्ट नेशनल पार्क की स्थापना 1970 में "प्रकृति को प्रकृति बनने देना" के उद्देश्य से की गई थी। चेक के साथ सुमावा राष्ट्रीय उद्यान यह एक बड़ा जंगल क्षेत्र बनाता है, कई हिस्से प्रकृति की रक्षा के लिए सुलभ नहीं हैं। राष्ट्रीय उद्यान में आप प्रकृति पार्क के साथ-साथ प्रकृति पार्क में भी बढ़ सकते हैं, उदाहरण के लिए बिग राहेल, द लुसेना या ट्रीटॉप पथ पर पशु पार्क के माध्यम से नेउशोनौ, जहां एक राष्ट्रीय उद्यान केंद्र भी है। तथाकथित "हेजहोग बसें" राष्ट्रीय उद्यान के माध्यम से चलती हैं।
  • नेउशोनौ - Neuschönau सबसे लंबे समय तक रहने के लिए जाना जाता है चंदवा पथ दुनिया के। यह बवेरियन फ़ॉरेस्ट नेशनल पार्क के किनारे पर स्थित है। राष्ट्रीय उद्यान केंद्र के साथ ट्रीटॉप पथ पर प्रभार्य पार्किंग स्थल कई हाइक के लिए शुरुआती बिंदु है; फ़्रीयुंग में कुरहॉस और राष्ट्रीय उद्यान केंद्र में पर्यटक सूचना में पत्रक उपलब्ध हैं।
  • दर्शनीय स्थलों की यात्रा - 1 मई से 26 अक्टूबर तक इल्ज़ वैली रेलवे पासौ से वाल्डकिर्चेन से फ़्रायंग तक के दर्शनीय इल्ज़ताल के माध्यम से।

वेब लिंक

प्रयोग करने योग्य लेखयह एक उपयोगी लेख है। अभी भी कुछ स्थान ऐसे हैं जहां जानकारी गायब है। अगर आपके पास जोड़ने के लिए कुछ है बहादुर बनो और उन्हें पूरा करें।