ज़रागोज़ा की राजधानी और सबसे बड़ा शहर है आरागॉन में स्पेन, और स्पेन के पांच सबसे बड़े शहरों में से एक है, लेकिन यह स्पेन के बाहर सबसे कम ज्ञात शहरों में से एक है। के दौरान एब्रो नदी पर स्थापित रोमन साम्राज्य जैसा सेसरौगस्टा, ज़रागोज़ा में अब 2,000 वर्षों की समृद्धि और महत्व की एक बड़ी सांस्कृतिक और स्थापत्य विरासत है। शहर अपने के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है बेसिलिका डेल पिलारो, बहुत ही प्रारंभिक ईसाई समय में वर्जिन मैरी की सेंट जेम्स को प्रेत की पूजा करने के लिए बनाया गया था, जो ईसाई स्पेन के लिए सांस्कृतिक पहचान का एक प्रमुख मार्कर बन गया। 2008 के एक्सपो द्वारा शहर को फिर से वैश्विक मानचित्र पर रखा गया, जिसने प्रदर्शनी के बंद होने के बाद इसे विभिन्न उद्देश्यों के लिए विकसित एक नए आधुनिक भाग के साथ छोड़ दिया।
ज़रागोज़ा के बीच बैठता है मैड्रिड तथा बार्सिलोना हाई-स्पीड रेलवे लाइन पर। यह सापेक्ष संपन्नता का आनंद लेता है, फिर भी इसे अक्सर पर्यटकों द्वारा अनदेखा किया जाता है, इसलिए कीमतें, जैसे कि आवास के लिए, स्पेन के सबसे प्रसिद्ध शहरों में से किसी एक की तुलना में बहुत कम हैं। यह आपके रास्ते में एक शानदार पड़ाव है, या यहां तक कि अपने आप में एक गंतव्य भी है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Zaragoza_-_Museo_-_Triclinio_de_la_calle_Añón_02.jpg/220px-Zaragoza_-_Museo_-_Triclinio_de_la_calle_Añón_02.jpg)
समझ
इतिहास
एब्रो नदी पर शहर की स्थापना सहस्राब्दी के मोड़ पर रोमन सम्राट ऑगस्टस द्वारा की गई थी, और उनके नाम पर इसका नाम रखा गया था सीज़रौगस्टा. 2,000 साल बाद, बड़े सार्वजनिक भवनों के स्थापत्य अवशेष शहर पर सीज़र ऑगस्टस के प्रभाव को दर्शाते हैं। आज भी आप शहर के फोरम, थर्मल बाथ, रिवर पोर्ट या ग्रेट थिएटर, पुरातत्व अवशेषों की प्रशंसा कर सकते हैं जो शहर के वैभव को दर्शाते हैं जैसा कि उस समय था रोमन साम्राज्य. यह एब्रो नदी के तट पर था जिसे सेंट जेम्स (कहा जाता है) सेंटियागो स्पेनिश में) ने कथित तौर पर स्तंभ पर वर्जिन मैरी की झलक देखी, जिसे स्पेनिश ईसाई विरासत की नींव में महत्वपूर्ण क्षण के रूप में देखा जाता है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Aljafería_al_ocaso.jpg/220px-Aljafería_al_ocaso.jpg)
साम्राज्य के पतन के बाद, शहर और आज के स्पेन के बाकी हिस्सों को गोथों और फिर मूरों ने जीत लिया था। ज़रागोज़ा, मूरिश ख़लीफ़ा का सबसे उत्तरी गढ़ था, और फिर अपने स्वयं के राज्य की राजधानी के रूप में उभरा, या अक्करा. 11 वीं शताब्दी में ताइफा की स्थापना अलजफीरा पैलेस के निर्माण द्वारा चिह्नित की गई थी, जो उस युग के कुछ अपेक्षाकृत बरकरार स्मारकों में से एक है। अक्सर अग्रिम पंक्ति में रहने के बावजूद, ज़ारागोज़ा एक प्रमुख कला और विज्ञान केंद्र के रूप में विकसित होता रहा।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Basílica_del_Pilar_(9262258029).jpg/220px-Basílica_del_Pilar_(9262258029).jpg)
जैसा कि ज़रागोज़ा को आरागॉन के ईसाई राजाओं द्वारा पुनः प्राप्त किया गया था, विकास जारी रहा और मुस्लिम शासन के तहत ईसाईयों ने जो सापेक्ष सहिष्णुता का आनंद लिया, वह शुरू में मूरों तक बढ़ा दिया गया था। मूरिश कलात्मक और स्थापत्य परंपरा को स्थानीय स्थापत्य शैली में शामिल किया गया था जिसे . कहा जाता है मुदेजारो, जिनमें से कई उदाहरण ज़रागोज़ा में जीवित हैं। ईसाई शासन के तहत, ज़रागोज़ा के दो कैथेड्रल, मूल, ला सियो और यह बेसिलिका डेल पिलारो, वर्जिन मैरी प्रेत की वंदना के लिए बनाए गए थे। बाद के युगों में शहर का महत्व और समृद्धि इसकी समृद्ध स्थापत्य विरासत और इसकी सबसे महत्वपूर्ण इमारतों को दिए गए कई सुधारों में परिलक्षित होती है, जो उन्हें अपील की कई परतें प्रदान करती है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Zaragoza,_Plaza_de_España-PM_52779.jpg/220px-Zaragoza,_Plaza_de_España-PM_52779.jpg)
ज़ारागोज़ा ने एक प्रमुख औद्योगिक केंद्र बनकर, शहर के चारों ओर कई औद्योगिक पार्कों में फैले कारखानों और एक बड़े रसद केंद्र (नाम से) के साथ सापेक्ष संपन्नता बरकरार रखी है। चौक, या प्लाटाफॉर्मा लॉजिस्टिका डे ज़ारागोज़ा), मैड्रिड और बार्सिलोना और उसके हवाई अड्डे के बीच रेलवे लाइन पर अपने रणनीतिक स्थान का लाभ उठाते हुए, माल ढुलाई पर ध्यान केंद्रित करते हुए। एक्सपो 2008 शहर में आयोजित सार्वभौमिक प्रदर्शनी के परिणामस्वरूप इसके पश्चिमी बाहरी इलाके में प्रदर्शनी मैदानों में बड़े पैमाने पर विकास हुआ, जिसे व्यापार, नागरिक सेवाओं और सार्वजनिक मनोरंजन के मैदानों के लिए पुनर्निर्मित किया गया है।
जलवायु
ज़रागोज़ा में महाद्वीपीय भूमध्यसागरीय जलवायु है, बहुत शुष्क, ठंडी सर्दियाँ और गर्मियाँ। प्रति वर्ष औसतन 318 मिमी के साथ, वर्षा एक दुर्लभ वस्तु है जो ज्यादातर वसंत ऋतु में होती है। गर्मियों में सूखा पड़ता है और दोपहर में केवल कुछ तूफान आते हैं। जुलाई और अगस्त में तापमान आमतौर पर 30 डिग्री सेल्सियस (86 डिग्री फारेनहाइट) से ऊपर होता है, जो प्रति वर्ष कुछ दिनों में 40 डिग्री सेल्सियस (104 डिग्री फारेनहाइट) तक पहुंच जाता है। उन दिनों आप जल्दी से सिएस्टा के विचार को चुन लेंगे: दोपहर के भोजन के बाद छिपकर, दिन के सबसे गर्म हिस्से में, बाद में शाम और रात का आनंद 18-22 डिग्री सेल्सियस पर आनंद लेने के लिए।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/FIESTAS_DEL_PILAR_DE_ZARAGOZA_Ofrenda_de_frutos_42.jpg/220px-FIESTAS_DEL_PILAR_DE_ZARAGOZA_Ofrenda_de_frutos_42.jpg)
सर्दियों में तापमान कम होता है, आमतौर पर 0 और 10 डिग्री सेल्सियस (32-50 डिग्री फारेनहाइट) के बीच, रात के दौरान कुछ ठंढों के साथ। हिमपात हर दो साल में केवल एक बार दिखाई देता है लेकिन कोहरा असामान्य नहीं है (नवंबर से जनवरी तक लगभग 20 दिन)। हालांकि, केवल खराब हिस्सा सिर्ज़ो है, जो एनडब्ल्यू से बहने वाली ठंडी और शुष्क हवा है जो स्पष्ट दिनों में काफी आम है, और आपके प्रवास को वास्तव में अप्रिय बना सकती है। वसंत और शरद ऋतु में धूप के दिनों से भी सावधान रहें, अगर सिर्ज़ो उड़ता है, तो आपको अपने साथ गर्म कपड़े न होने का पछतावा होगा।
कब जाना है
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/SEMANA_SANTA_DE_ZARAGOZA_Cofradia_de_la_crucifixión_4179.jpg/220px-SEMANA_SANTA_DE_ZARAGOZA_Cofradia_de_la_crucifixión_4179.jpg)
ज़रागोज़ा की यात्रा का सबसे अच्छा समय वसंत (अप्रैल से मध्य जून) और शरद ऋतु (सितंबर-अक्टूबर) के दौरान होता है। जून के अंत और जुलाई में दिन काफी गर्म हो सकते हैं, लेकिन शाम के समय शहर में लोगों की भीड़ होती है, जो रात के खाने के लिए बाहर जाते हैं या छत पर दोस्तों के साथ बीयर पीते हैं। अगस्त में शहर लगभग वीरान हो जाता है, अधिकांश लोग पहाड़ों या तट पर छुट्टियों पर रहते हैं, और आधे से अधिक बार, रेस्तरां और छोटे व्यवसाय बंद हो जाते हैं।
प्रमुख शहर का त्योहार एल पिलर है जो हर साल 12 अक्टूबर के सप्ताह में होता है, जिसमें बहुत सारे संगीत कार्यक्रम, प्रदर्शन और सड़क एनिमेशन होते हैं। ज़ारागोज़ा में बुल फाइट देखने का भी यह सबसे अच्छा समय है।
ईस्टर सप्ताह, हालांकि एक ही लीग में नहीं है कि अंडालुसिया या कैलंडा समकक्ष, बहुत ही सुंदर है, कई जुलूस हर दिन शहर के केंद्र में अपनी नाटकीय मूर्तियों, काले कपड़े पहने प्रार्थना करने वाली महिलाओं और सैकड़ों हुड वाले लोगों के साथ ड्रम बजाते हैं। यह स्पेन का है अंतर्राष्ट्रीय पर्यटक रुचि का त्योहार 2014 से।
अंदर आओ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Zaragoza_Airport.jpg/220px-Zaragoza_Airport.jpg)
हवाई जहाज से
- 1 ज़रागोज़ा हवाई अड्डा (ज़ाज़ी आईएटीए) (शहर के केंद्र से 10 किमी दूर है). जब यात्री उड़ानों की बात आती है तो यह एक अपेक्षाकृत छोटा हवाई अड्डा है, लेकिन दुनिया के सबसे बड़े हवाई जहाजों को नियमित रूप से देखने वाला एक प्रमुख कार्गो हब है। ज़ाज़ को नियमित उड़ानें मिलती हैं, ज्यादातर बजट एयरलाइनों जैसे रायनएयर और विज़्ज़ेयर द्वारा। रायनियर यूरोप भर में अपने मुख्य ठिकानों के लिए उड़ान भरता है, जिसमें लंदन-स्टैनस्टेड, बर्गामो, ब्यूवाइस और चार्लेरोई शामिल हैं, जबकि विज़ेयर और कई अन्य एयरलाइनों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। रोमानिया, जहां से कई स्थानीय कार्यकर्ता उत्पन्न होते हैं। अन्य गंतव्य स्पेन और विदेशों में छुट्टियों के गंतव्यों के लिए ज्यादातर मौसमी उड़ानें हैं।
हवाई अड्डे से / के लिए स्थानांतरण: सबसे सस्ता विकल्प है एयरपोर्ट बस 501 शहर के केंद्र (45 मिनट की सवारी) में लॉस एनलेस, डेलिसियास ट्रेन स्टेशन, एवेनिडा डी नवरा, और पासेओ डी मारिया अगस्टिन 7 पर रुकना। बस की कीमत €1.85 है और यह हर 30 मिनट M-Sa और रविवार और छुट्टियों में हर घंटे चलती है। वैकल्पिक रूप से एक टैक्सी की कीमत €25-30 के आसपास होगी और शहर के केंद्र में लगभग 20 मिनट लगेंगे।
आस-पास के हवाई अड्डे
चूंकि ज़ारागोज़ा हवाई अड्डे के पास सीमित उड़ान कनेक्शन हैं, मैड्रिड या बार्सिलोना हवाई अड्डों के लिए उड़ान भरना अधिक सुविधाजनक हो सकता है, जहाँ से आप 3 घंटे से भी कम समय में ज़ारागोज़ा पहुँच सकते हैं।
से मैड्रिड बाराजस हवाई अड्डा: Atocha RENFE ट्रेन स्टेशन पर या तो टैक्सी (30 मिनट, लगभग €25) या मेट्रो (45 मिनट, €2) से जाएं और फिर हाई स्पीड ट्रेन लें एवेन्यू ज़रागोज़ा के लिए (1hr 30min, लगभग €50)। एक सस्ता लेकिन इतना आरामदायक विकल्प नहीं ले रहा है ALSA कोच जो बाराजस टर्मिनल T4 और ज़रागोज़ा के बीच हर २-३ घंटे (३ घंटे ४५मिनट की यात्रा, सिंगल/रिटर्न: €१५/€२६) के बीच चलता है। यदि आप टर्मिनल T1 T2 या T3 में हैं, तो टर्मिनल T4 के लिए निःशुल्क हवाई अड्डा बस शटल लें। ज़रागोज़ा के लिए बस उसी स्थान पर रुकती है जहाँ हवाई अड्डे के लिए शटल है। ALSA टिकट काउंटर पाया जा सकता है टर्मिनल के अंदर[मृत लिंक] और एएलएसए टिकट वाली एक वेंडिंग मशीन बस बे के करीब है।
से बार्सिलोना हवाई अड्डा: आधे घंटे की RENFE R2Nord उपनगरीय ट्रेन को बार्सिलोना सैंट्स (20 मिनट, €2.20) तक ले जाना सबसे आसान तरीका है, और फिर हाई स्पीड ट्रेन लें एवेन्यू ज़रागोज़ा के लिए (1hr 45min, लगभग €60)। यदि आपके पास पहले से ही आपका AVE टिकट है, तो आप अपने AVE टिकट में दिखाई देने वाले "cercanías" के लिए कोड टाइप करके, स्वचालित वेंडिंग मशीनों में मुफ्त में उपनगरीय ट्रेन टिकट प्राप्त कर सकते हैं।
ट्रेन से
ज़रागोज़ा को हाई स्पीड ट्रेन द्वारा परोसा जाता है एवेन्यू जो लगभग 1hr 30 मिनट में मैड्रिड और लगभग 1hr 45min में बार्सिलोना पहुंचती है। मैड्रिड के लिए प्रत्येक दिशा में एक दिन में 19 ट्रेनें हैं और बार्सिलोना के लिए 12 ट्रेनें हैं। मैड्रिड के लिए नियमित दरें €50 और बार्सिलोना के लिए €60 से शुरू होती हैं, लेकिन यदि आप वेब के माध्यम से 15 दिन पहले बुक करते हैं तो आप 60% तक की छूट प्राप्त कर सकते हैं।
बार्सिलोना से ज़रागोज़ा जाने का एक सस्ता तरीका है क्षेत्रीय एक्सप्रेस - एक प्राचीन ट्रैक पर चलने वाली एक धीमी ट्रेन, हर छोटे से गांव और कुछ औद्योगिक भूत शहरों में रुकती है, और वास्तव में आश्चर्यजनक परिदृश्य। सवारी में 5 घंटे लगते हैं, इसकी कीमत € 22 है।
अन्य पड़ोसी शहर जैसे Huesca, टेरुएल, पैम्प्लोना, Logrono, बिलबाओ या वालेंसिया कुछ दैनिक पारंपरिक ट्रेनों से जुड़े हुए हैं।
ट्रेन की समय सारिणी और कीमतों के बारे में अधिक जानकारी के लिए, की वेबसाइट पर जाएँ Renfe. ध्यान दें, स्टेशन में वाईफाई वाला एक भी कैफे/बार नहीं है।
सभी ट्रेनें और बसें यहां पहुंचती हैं2 डेलिसियस स्टेशन. शहर के केंद्र से लगभग 2 किमी दूर है, और शहरी बसों 34 और 51 या टैक्सी (10 मिनट, लगभग € 10) का उपयोग करके पहुंचा जा सकता है।
बस से
आप 3घंटे 45मिनट में मैड्रिड या बार्सिलोना से ज़ारागोज़ा पहुँच सकते हैं। कोच कंपनी है ALSA और एकल/वापसी टिकट की कीमत €15/€26 के आसपास है। ज़ारागोज़ा अन्य मुख्य राजधानी शहरों, जैसे कि वालेंसिया और बिलबाओ के साथ भी अच्छी तरह से संप्रेषित है। ज़ारागोज़ा से जाने की संभावना है फ्रांस बस से। मुख्य लाइनें . से यात्रा करती हैं लूर्डेस, तारबेस, पऊ तथा ओलोरोन.
बार्सिलोना से बस शेड्यूल के लिए भी प्रयास करें बार्सिलोना नोर्डो.
कार से
ज़रागोज़ा फ्री स्पीडवे द्वारा बहुत अच्छी तरह से जुड़ा हुआ है Huesca (1 घंटा), टेरुएल (2 घंटे), मैड्रिड (3hr), और टोल राजमार्गों के साथ बार्सिलोना (3hr, €30), पैम्प्लोना तथा बिलबाओ. कुछ सप्ताहांत और छुट्टियों को छोड़कर शहर के चारों ओर यातायात अपेक्षाकृत हल्का है।
शहर के केंद्र में नि: शुल्क पार्किंग बहुत दुर्लभ है। अधिकांश सड़कों पर 1 या 2 घंटे तक सीमित पार्किंग की गई है। भूमिगत भुगतान पार्किंग पूरे शहर में बिखरे हुए हैं और आमतौर पर खाली स्थान हैं।
ज़रागोज़ा से दूरी: मैड्रिड 312 किमी, बार्सिलोना 307 किमी, बिलबाओ 305 किमी, लेलिडा / लेरिडा 150 किमी
छुटकारा पाना
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,41.65407,-0.8799,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Zaragoza&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
पैर से
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Puerta_del_Carmen_(8192040920).jpg/220px-Puerta_del_Carmen_(8192040920).jpg)
यदि आप पुराने शहर में या उसके आस-पास रहते हैं, तो अधिकांश मुख्य आकर्षण आसान पैदल दूरी के भीतर हैं।
बस या ट्राम से
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Tranvía_(8147142867).jpg/220px-Tranvía_(8147142867).jpg)
किसी भी तंबाकू कियोस्क पर एक ट्रांसपोर्ट कार्ड की कीमत €7 है (शुरुआती शुल्क €2 सहित, और €5 का क्रेडिट)। कार्ड के साथ आप यात्रा के लिए €0,74 का भुगतान करेंगे और एक घंटे के भीतर फिर से शुल्क लिए बिना लाइनों को बदल सकते हैं। ड्राइवर से खरीदे गए सिंगल टिकट €1.35 (केवल नकद) हैं।
अधिकांश बस मार्गों में वाहन के अंदर ऑडियो घोषणाएं और "अगला स्टॉप" डिस्प्ले होता है।
एक ट्राम लाइन ("ट्रानविया") है जो शहर के केंद्र के माध्यम से उत्तर से दक्षिण पश्चिम तक चलती है। ट्राम बसों के समान किराया प्रणाली का उपयोग करती है - बोर्डिंग करते समय अपने कार्ड को रीडर पर स्पर्श करें। अधिक ट्राम लाइनें जल्द ही खुलने का अनुमान है।
पर्यटक बस
दर्शनीय स्थलों की यात्रा बस एक अन्य विकल्प है। इसकी कीमत €7 है (यदि आपके पास ज़ारागोज़ा कार्ड है तो मुफ़्त) और टिकट का उपयोग पूरे दिन किया जा सकता है।
टैक्सी से
टैक्सी चालक बहुतायत से और अधिकतर ईमानदार होते हैं।
साइकिल से
एक साझा साइकिल प्रणाली है जिसे . कहा जाता है बिज़िक. इसकी अंग्रेजी में काफी अच्छी वेबसाइट है जो आपको पहले से एक अस्थायी सदस्यता ऑनलाइन प्राप्त करने की अनुमति देती है। यह सदस्यता तीन दिनों के लिए वैध है और इसकी कीमत €5.28 है। अधिकांश साझा साइकिल प्रणाली की तरह, पहले 30 मिनट निःशुल्क हैं जिसके बाद आप €0.52 प्रति अतिरिक्त 30 मिनट का भुगतान करेंगे। यह 2 घंटे तक है, जिसके बाद आपको प्रति घंटे €3.16 का जुर्माना देना होगा। जमा €200 है।
ऑनलाइन अस्थायी सदस्यता प्राप्त करने के बाद, आपको एक सदस्यता संख्या प्राप्त होती है, जो आपकी पसंद के पिन कोड के साथ, आपको ज़ारागोज़ा पहुंचने पर तुरंत बाइक लेने में सक्षम बनाती है। बाइक की उपलब्धता आमतौर पर अच्छी होती है, और शहर के केंद्र में बहुत सारे स्टेशन हैं। , साथ ही डेलिसियास ट्रेन स्टेशन और एक्सपो क्षेत्र के पास।
हालांकि, जनवरी 2015 में, कई साइकिल स्टेशनों की स्क्रीन ठीक से काम नहीं कर रही थी (टूटी हुई, अपठनीय पाठ, झिलमिलाहट)। चूंकि इससे सदस्यता संख्या और पिन कोड दर्ज करना असंभव हो जाता है और इसलिए बाइक उधार लेना भी असंभव हो जाता है (हालांकि यह शायद अभी भी उन वार्षिक ग्राहकों के लिए काम करता है जिनके पास संपर्क रहित कार्ड है), सिस्टम कुछ हद तक अविश्वसनीय हो जाता है।
ले देख
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Fuente_Hispanidad_Zgz.jpg/220px-Fuente_Hispanidad_Zgz.jpg)
प्लाजा डेल पिलर मुख्य वर्ग है, जो एब्रो नदी के दक्षिण में है। स्क्वायर पर दो कैथेड्रल और "फुएंते डे ला हिस्पनिदाद", एक फव्वारा और मूर्तिकला है जो कोलंबस की नई दुनिया की खोज का प्रतिनिधित्व करता है। पर्यटन कार्यालय भी यहाँ है।
चर्चों
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Amanecer_(8085342873).jpg/220px-Amanecer_(8085342873).jpg)
- 1 कैथेड्रल-बेसिलिका ऑफ़ अवर लेडी ऑफ़ द पिलर (नुएस्ट्रा सेनोरा डेल पिलारी). दो गिरजाघरों में से सबसे प्रसिद्ध एब्रो नदी के तट पर स्थित है। बेसिलिका का एक अतिरिक्त पद धारण करते हुए, यह गिरजाघर वर्जिन मैरी की वंदना करता है, जो कथित तौर पर इबेरिया में अपनी यात्रा के दौरान उक्त नदी के किनारे सेंट जेम्स द एपोस्टल को दिखाई दिए थे। मैरी एक स्तंभ पर प्रकट हुईं, जिसके कारण उन्हें इस विशेष नाम के तहत सम्मानित किया गया और उन्होंने असामान्य स्पेनिश महिला को दिए गए नाम को भी जन्म दिया। पिलार.
माना जाता है कि सेंट जेम्स के पास स्तंभ द्वारा निर्मित एक छोटा मंदिर था, जिसमें से कुछ भी नहीं बचा था, लेकिन बाद में रोमन सम्राट कॉन्सटेंटाइन के शासन के तहत तीसरी शताब्दी में साइट पर एक बड़ा बेसिलिका बनाया गया था। इस बेसिलिका को वर्षों से फिर से बनाया गया है, और 15 वीं शताब्दी में गोथिक चर्च बन गया। चर्च के वर्तमान संस्करण ने इसे हटा दिया और 1681 और 1872 के बीच स्पेन के राजा चार्ल्स द्वितीय के आदेश पर इसका निर्माण किया गया था। दीर्घ निर्माण एक पुनर्विन्यास, टावरों और गुंबदों के अतिरिक्त सहित लगातार नए स्वरूपों के कारण हुआ है। इसने निर्माण शुरू होने के एक सदी बाद फ्रांसिस्को गोया द्वारा गुंबदों को चित्रित करने की अनुमति दी, और वॉल्ट पेंटिंग अब कैथेड्रल के अंदर के मुख्य आकर्षणों में से एक हैं।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/La_SEO_(8196284158).jpg/220px-La_SEO_(8196284158).jpg)
- 2 ज़रागोज़ा के उद्धारकर्ता का कैथेड्रल (ला सियो डे ज़ारागोज़ा). गर्मी: 10:00-21: 00, सर्दी: 10:00-18: 30. प्लाजा डे ला सेओ पर स्थित, कैथेड्रल को के रूप में जाना जाता है ला एसईओ ("देखें") इसे अन्य गिरजाघर से अलग करने के लिए, एल पिलार. ला सेओ मूल रूप से आरागॉन के मूरिश वर्चस्व के दौरान पहली मस्जिदों में से एक साइट का निर्माण किया गया है, जिसे शायद 8 वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था, और 12 वीं शताब्दी में रोमनस्क्यू चर्च के लिए रास्ता बनाने के लिए नष्ट कर दिया गया था। 14 वीं शताब्दी में ज़रागोज़ा एक स्वतंत्र सूबा बन गया और चर्च इसका गिरजाघर बन गया, जिसे तुरंत गॉथिक और मूरिश (मुदेजारो) शैलियों। बदलते स्वाद और स्थापत्य आवश्यकताओं दोनों के कारण, कई अन्य पुनर्निर्माणों का पालन किया गया, क्योंकि सस्ते में निर्मित कैथेड्रल के कुछ हिस्से समय के साथ विफल होने लगे, जिसमें 15 वीं शताब्दी में इसका पतन भी शामिल था।
17 वीं शताब्दी में, चर्च एक कैनन कानून की लड़ाई में शामिल रहा है, जो स्तंभ पर हमारी लेडी के नव-पुनर्निर्मित बेसिलिका के साथ है, जिस पर सूबा की सीट होनी चाहिए और इस प्रकार कैथेड्रल, जिसने अंततः पोप क्लेमेंट एक्स को संयुक्त घोषित किया। विशेष प्रावधानों के साथ कैथेड्रल यह सुनिश्चित करने के लिए कि दोनों समान स्थिति का आनंद लें। ला सेओ अब १२वीं और १९वीं शताब्दी के बीच फैली शैलियों का मिश्रण है, और इसमें टेपेस्ट्री का एक उत्कृष्ट संग्रह है। कभी-कभी दिन के दौरान जब भीड़ होती है तो प्रवेश द्वार बंद हो जाता है। €4. - इग्लेसियस मुडेजारेस (मूरिश चर्च). मुदजर एक ऐसी शैली है जो ईसाई और मुस्लिम परंपरा को मिलाती है। इसके अच्छे उदाहरण ला सेओ कैथेड्रल, मैग्डेलेना चर्च, सैन मिगुएल चर्च और सैन पाब्लो चर्च का हिस्सा हैं।
- 3 इग्लेसिया डे सांता मारिया माग्दालेना. इसके वर्गाकार मीनार और बहुभुज apse के लिए विशिष्ट, ला मगदलीना ज़रागोज़ा के पुराने शहर के भीतर कुछ अपेक्षाकृत बरकरार उदाहरणों में से एक के रूप में खड़ा है मुदेजारो 14 वीं शताब्दी की वास्तुकला। उस ने कहा, इसके इंटीरियर को बारोक काल में पुनर्निर्मित किया गया था।
- 4 . मुदेजर वास्तुकला का एक और उदाहरण, एक वर्गाकार मीनार और बहुभुज एपीएसई के साथ उस की याद दिलाता है ला मगदलीना. इसने डेमियन फोर्मेंट द्वारा एक बड़े पैमाने पर सोने का पानी चढ़ा हुआ पुनर्जागरण उच्च वेदी बरकरार रखा, लेकिन इसका टॉवर एक शिखर के रूप में एक बारोक हस्तक्षेप से बच नहीं पाया।
- 5 इग्लेसिया डे सैन पाब्लो, कैले डी सैन पाब्लो 42. तीसरा मुदेजारो चर्च में एक गॉथिक पोर्टल और डेमियन फोर्मेंट द्वारा एक अन्य वेदी, साथ ही एक पिरामिड-स्पायर्ड ऑक्टोगोनल टॉवर है, जिसका आकार पोर्टल पर दो लैंटरों द्वारा गूँजता है।
- 6 सांता एंग्रेसिया का बेसिलिका.
मूरिश अवशेष
- 7 पलासियो डे ला अल्जाफेरिया (शहर के केंद्र से बस 32, 34 या 36।). वेबसाइट देखें क्योंकि वर्ष के दौरान खुलने का समय अलग-अलग होता है।. सोने की छत सहित जटिल सजावट वाला मूरिश महल। महल में अब आरागॉन क्षेत्रीय संसद है। €5 या टूरिस्ट कार्ड के साथ निःशुल्क.
- 8 लास मुरलासी. शहर को घेरने वाली प्राचीन दीवार के हिस्से अभी भी खड़े हैं।
संग्रहालय
- कैसरुगस्टा मार्ग. एक संयुक्त टिकट के साथ 4 संग्रहालयों का मार्ग अलग से बेहतर कीमत पर उपलब्ध है। मार्ग सीज़र अगस्त (I शताब्दी ईसा पूर्व) के समय से स्मारकों को उजागर करता है:
- बंदरगाह.
- मंच.
- स्नान.
- 9 थिएटर.
- 10 म्यूज़ियो डे ज़ारागोज़ा, प्लाजा डे लॉस सिटिओस 6. नगरपालिका संग्रहालय मुफ़्त है और कैसरुगस्टा के प्रभावशाली मोज़ाइक और गोया के अपने प्रसिद्ध संग्रह के लिए एक यात्रा के लायक है।
- 11 म्यूजियो गोया (इबरकाजा संग्रह), ☏ 34 976 397 387. गोया और अस्थायी प्रदर्शनियों के संग्रह को प्रदर्शित करने वाला संग्रहालय। €4 वयस्क, रियायतों के लिए निःशुल्क, पर्यटक कार्ड के साथ निःशुल्क.
- ज़ारागोज़ा में ओरिगेमी का शैक्षिक संग्रहालय (इमोजी), सेंट्रो डी हिस्टोरियास, ☏ 34 876 03 45 69. सेंट्रो डी हिस्टोरियास के भीतर ओरिगेमी के शिल्प को समर्पित एक गैलरी। €3 या टूरिस्ट कार्ड के साथ निःशुल्क.
प्रदर्शनी
- 12 एक्सपो 2008. 2008 में ज़रागोज़ा ने एक अंतरराष्ट्रीय एक्सपो की मेजबानी की जिसके लिए ज़ाहा हदीद जैसे प्रसिद्ध आर्किटेक्ट्स द्वारा डिजाइन किए गए कई नए भवनों के साथ एक नया क्षेत्र खोला गया। अब इस क्षेत्र में घूमना संभव है। पर्यटकों के लिए खुली एकमात्र सुविधा एक्वेरियम है।
- 13 नदी मछलीघर, ☏ 34 976 07 66 06. मीठे पानी की प्रजातियों का एक्वेरियम 16EUR.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Parque_Grande_by_juanedc.jpg/220px-Parque_Grande_by_juanedc.jpg)
पार्कों
- 14 पार्के ग्रांडे जोस एंटोनियो लेबोरेटा (Parque Grande Primo de Rivera) (ट्राम: सम्राट कार्लोस वी). 1929 से प्रभावशाली सुविधाओं, व्यवस्थाओं और एक स्मारकीय फव्वारा सीढ़ी के साथ एक विशाल शहर का पार्क। मूल रूप से तानाशाह मिगुएल प्रिमो डी रिवेरा के नाम पर, इसका नाम बदलकर 2008 में प्रमुख अर्गोनी गायक-गीतकार, कार्यकर्ता और राजनीतिज्ञ जोस एंटोनियो लेबोरेटा की मृत्यु के बाद किया गया था। शहर के बॉटनिकल गार्डन पार्क के मैदान में शामिल हैं।
- 15 पुएर्ता डेल कारमेन (कारमेन गेट). ज़रागोज़ा के चारदीवारी वाले शहर में कभी 12 प्रवेश द्वार थे, इसका एक जीवित उदाहरण। गेट प्राचीन दिखता है, लेकिन वास्तव में 1789 में नियोक्लासिकल शैली में बनाया गया था, इसलिए यह रोमन खंडहरों से मिलता जुलता है। गेट की अव्यवस्थित उपस्थिति शहर की कई घेराबंदी में अपनी भूमिका का दस्तावेजीकरण करती है और यही कारण है कि गेट को उसकी मूल महिमा में बहाल नहीं किया गया था - हालांकि मामूली मरम्मत 1997 में की गई थी, जब एक बस इससे टकरा गई थी
- 16 पुएंते डी पिएड्रा (पत्थर का पुल). ज़रागोज़ा का केंद्रीय पुल, १५वीं शताब्दी में बनाया गया था और बाद में बाढ़ से हुए नुकसान की मरम्मत और निर्माण को सुदृढ़ करने के लिए कई बार पुनर्निर्माण किया गया था। आज यह लगभग पूरी तरह से पैदल चलने वालों के लिए प्रतिबंधित है और इसके सिरों पर शेरों के साथ चार स्तंभ हैं, जो ज़रागोज़ा के प्रतीक हैं।
ज़रागोज़ा कार्ड
आप एक खरीद सकते हैं ज़रागोज़ा कार्ड, ज़रागोज़ा आने वाले पर्यटकों के लिए एक प्रीपेड उत्पाद है जो उन कई सेवाओं को जोड़ती है जिन्हें पर्यटक प्रीपेड पैकेज में उपयोग कर सकते हैं। आप 24 घंटे (€ 20) या 48 घंटे (€ 23) से अधिक के वैध कार्ड ऑनलाइन या पर्यटन कार्यालय से खरीद सकते हैं। कार्ड में शामिल हैं:
- प्रमुख संग्रहालयों और स्मारकों में निःशुल्क प्रवेश।
- 24 घंटे टूरिस्ट बस का असीमित उपयोग।
- प्रीपेड सार्वजनिक परिवहन (24 घंटे के कार्ड के साथ 5 ट्रिप, 48 घंटे के कार्ड के साथ 7 ट्रिप)।
- निर्देशित पर्यटन और "रोमिंग" पर्यटक गाइड की सेवाएं शामिल हैं।
- चयनित बार में एक निःशुल्क पेय और तप।
कर
- Parque Grande टहलने या ठंडक के लिए उत्कृष्ट है। आकार में विशाल, आप शहर को भूल जाते हैं, और कई फव्वारे ध्यान भंग करते हैं।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Zaragoza_-_Torre_del_agua.jpg/220px-Zaragoza_-_Torre_del_agua.jpg)
गर्म दिनों के लिए स्विमिंग पूल
ज़रागोज़ा में गर्मी के दिन बहुत गर्म हो सकते हैं। यदि आप दर्शनीय स्थलों की यात्रा के कार्यक्रम के बजाय स्विमिंग पूल में आराम करना पसंद करते हैं, तो यहां कुछ सुझाव दिए गए हैं। ज़ारागोज़ा में सार्वजनिक स्विमिंग पूल आम तौर पर साफ और अच्छी तरह से बनाए रखा जाता है। एक वयस्क के लिए प्रवेश शुल्क कुछ €3 है। ओपन-एयर पूल शाम के 9 या 22:00 बजे तक खुले रहते हैं।
- 1 सेंट्रो डेपोर्टिवो नगर Actur, सी/ पाब्लो रुइज़ पिकासो एस/एन (Avenida de los Pirineos के पास). कई स्विमिंग पूल, बड़ा लॉन क्षेत्र। कुछ पेड़, छाया में जगह ढूंढना मुश्किल है।
- 2 सेंट्रो डेपोर्टिवो नगर सल्दुब, Paseo de Mairano Renovales s/n (कैले डी मैनुअल लासाला और पासेओ डी सैन सेबेस्टियन के बीच पार्के प्रिमो डी रिवेरा का हिस्सा). 50-मीटर पूल, गंभीर तैराकी के लिए सही जगह।
- 3 पलासियो म्युनिसिपल डे डेपोर्टेस, कैले डी लुइस बरमेजो. छोटा तालाब, छाया के लिए ढेर सारे पेड़।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Calle_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg/220px-Calle_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg)
खरीद
खरीदारी की सड़कें
ज़ारागोज़ा के पास खरीदारी के रास्ते में देने के लिए बहुत कुछ है, अधिकांश केंद्रीय सड़कों पर खरीदारी के अवसर हैं। शॉपिंग क्षेत्र से फैला है आवासीय Paraiso सगास्ता में प्लाज़ा डे स्पेन. सबसे विशिष्ट दुकानें फ्रांसिस्को डी विटोरिया, सैन इग्नासियो डी लोयोला, कैडिज़, इसाक पेरल और उन्हें पार करने वाली सड़कों पर हैं। शिल्प और स्मृति चिन्ह की दुकानें में स्थित हैं जैमे आई तथा अल्फोंसो आई सड़कों, पिलर प्लेस में शुरू, और at and Anticuarios de la Plaza de San Bruno, जहां रविवार की सुबह एक छोटा पिस्सू बाजार लगता है।
डिपार्टमेंट स्टोर और शॉपिंग सेंटर
- 1 एल कोर्टे इंगलेसो. प्रतिष्ठित स्पैनिश डिपार्टमेंट स्टोर चेन का आउटलेट ज़ारागोज़ा में प्लाज़ा डे एस्पाना के पास पासेओ डे ला इंडिपेंडेंसिया पर है।
- 2 अरागोनिया. रोमारेडा के दक्षिणी जिले में एक आधुनिक बहु-कार्यात्मक केंद्र।
- 3 सेंट्रो कमर्शियल ऑगस्टा, एवेनिडा डी नवरा 180 (डेलिसियस ट्रेन स्टेशन के बगल में). डेलिसियास स्टेशन के पीछे एक केंद्र में दुकानें, रेस्तरां, सिनेमा और निःशुल्क वाई-फाई का उपयोग।
- 4 ग्रैनकासा, कैले डे ला पोएटिसा मारिया ज़ाम्ब्रानो, 35, ☏ 34 976 50 64 46, ✉[email protected]. 10:00-01:00. शॉपिंग मॉल जहां आपको दुकानें, रेस्तरां, बॉलिंग एली और सिनेमा सहित सब कुछ मिल सकता है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Mercado_Central_(8924443118).jpg/220px-Mercado_Central_(8924443118).jpg)
बाजार
- 5 मर्काडो सेंट्रल (लानुजा मार्केट). एक साइट पर जो मध्य युग के बाद से एक बाजार स्थान रहा है। यह ज़ारागोज़ान उत्पादों को खरीदने के साथ-साथ पारंपरिक स्पेनिश बाजार के माहौल को देखने के लिए एक आदर्श स्थान है। अगर आप भोजन और ताजा उपज की तलाश में हैं तो वहां जाएं
- 6 प्लाज़ा डे टोरोस डे ला मिसेरिकोर्डिया (मिसेरिकोर्डिया बुलरिंग), कैले विसेंट गोमेज़ साल्वो, 58. रविवार को जाने का स्थान क्योंकि यह पारंपरिक पिस्सू बाजार का स्थान है
- 7 रास्त्रो डी ज़ारागोज़ा (पार्किंग सुर एक्सपो). सबसे बड़ा ओपन-एयर मार्केट
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Ajoarriero.jpg/220px-Ajoarriero.jpg)
खा
क्या ऑर्डर करें
कुछ सबसे प्रसिद्ध क्षेत्रीय विशेषताएँ हैं:
- बकालाओ अल अजोरेरियो, लहसुन और अंडे के साथ कॉड-मछली,
- ह्यूवोस अल सालमोरेजो, ठंडे टमाटर क्रीम के साथ अंडे,
- लोंगानिज़स वाई चोरिज़ोस, अत्यधिक प्रशंसित प्रकार के सॉसेज,
- तेर्नास्को असाडोभुना हुआ युवा भेड़ का बच्चा,
- पोलो अल चिलिंड्रोन, ठीक हैम, टमाटर, प्याज और लाल शिमला मिर्च की चटनी में चिकन,
- कोर्डेरो ए ला पास्टोरा, भेड़ के चरवाहे की शैली,
- लोमो डी सेर्डो ए ला ज़ारागोज़ाना, कटलेट,
- मिगास ए ला अर्गोनेसा, एक अंडे और कोरिज़ो के साथ तले हुए टुकड़ों से बना एक व्यंजन,
- ह्यूवोस रोटोस कोन फ़ोई, फॉई ग्रास के साथ तले हुए अंडे, अक्सर भुने हुए आलू और स्मोक्ड हैम के स्लाइस के साथ परोसा जाता है (जामुन)
- बोरराजसी एक सब्जी है जो केवल आरागॉन में पाई जाती है। इसे आमतौर पर जैतून के तेल के साथ खाया जाता है,
- मेलोकोटन कोन विनोशराब में आड़ू, मिठाई के लिए एक अच्छा विकल्प है, हालांकि कभी-कभी इसे परोसने वाले रेस्तरां को खोजना मुश्किल होता है।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Plaza_del_Pilar_(8839794898).jpg/220px-Plaza_del_Pilar_(8839794898).jpg)
तपस
ज़रागोज़ा अपने कई तपस बारों के कारण प्रसिद्ध है। एक "तबला" एक लकड़ी की प्लेट है जिसमें पनीर और सॉसेज जैसे विभिन्न तपस परोसे जाते हैं, अक्सर कीमत में शराब की बोतल के साथ। तपस पाने के लिए सबसे अच्छी जगह है पुएर्ता सिनेगिया और आसन्न 1 "एल टुबो", संकरी गलियों का एक समूह जिसमें छोटे-छोटे बार और रेस्तरां हैं।
- 2 कासा लैको, कैले डे लॉस मार्टियर्स 12. एम-सा 01:00-16: 00, 20:00-00:00; सु 12: 30-17: 00. उच्च अंत तपस के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प
- 3 Taberna de Doña Casta, कैले एस्टेबेन्स, 6. के लिए जाना जाता है क्रोक्वेटास
- 4 ग्रैन तबेर्ना ट्रैगंटुआ, प्लाजा सांता मार्टा. थोड़ा अधिक महंगा है लेकिन भोजन उच्च गुणवत्ता का है।
- 5 कासा डी मारू, कैले सैन एन्ड्रेस, 9. शराब की दो बोतलों के साथ चार व्यक्तियों के भोजन की कीमत €12 प्रत्येक से कम है।.
- 6 लॉस विक्टोरिनोस, सी/जोस डे ला हेरा, 6 (कैले डॉन जैमे आई की गली). शहर में सबसे अच्छे तपस बार में से एक (हालांकि निश्चित रूप से सबसे सस्ता नहीं है!) बोलेटस एडुलिस तप का प्रयास करें।
- 7 पालोमेक, सी/। पालोमेक, ☏ 34 976 214082. एक उत्तम दर्जे का, असामान्य तपस बार पर ले जाता है, लेकिन कुछ अन्य "हाई-एंड तपस" की तुलना में अधिक नहीं है। आगे कॉल करने की सलाह दी जाती है, क्योंकि यह एक बहुत लोकप्रिय रेस्तरां है। €10-20 प्रति व्यक्ति.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Calle_de_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg/220px-Calle_de_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg)
अन्य रेस्तरां
- 8 Taberna La Piedra, कोर्टेस डी आरागॉन, 64. स्वादिष्ट अगर थोड़ा महंगा। पिएड्रास और सोलोमिलोस की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है। गोमांस प्रेमियों या बहुत पारंपरिक स्पेनिश भोजन के प्रेमियों के लिए बढ़िया। €50 प्रति व्यक्ति.
- 9 [मृत लिंक]ला टर्टुलिया टॉरिन, सी/पिग्नाटेली 122. शहर के पुराने हिस्से में पारंपरिक कैस्टिलियन-अर्गोनी व्यंजन रेस्तरां। मांस के बड़े चयन के साथ धीमा भोजन। दिन का मेनू €12 (स्थानीय शराब और डेसर्ट शामिल हैं) या लगभग €36 . के लिए आ ला कार्टे.
- 10 हेलाडेरिया टोर्टोसा, कैले डॉन जैमे I, 35 (नदी से दूर, एसईओ कैथेड्रल के सामने की सड़क), ☏ 34 976 292 600, ✉[email protected]. 11:00-00:30. 1934 में स्थापित, ज़ारागोज़ा की सबसे पुरानी आइसक्रीम की दुकानों में से एक। उच्च गुणवत्ता वाली इतालवी शैली की आइसक्रीम, और होरचटा डी चुफ़ा पेश करें।
- हेलाडोस इटालियनोस एल्डो, कैले डॉन जैमे I. बहुत अच्छी आइसक्रीम की दुकान।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Paseo_Independencia_(8238000020).jpg/220px-Paseo_Independencia_(8238000020).jpg)
पीना
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Puente_de_Piedra_(Explore!)_(9251383790).jpg/220px-Puente_de_Piedra_(Explore!)_(9251383790).jpg)
में कई अच्छी वाइन का उत्पादन होता है आरागॉन.
कैले डी एस्पोज़ वाई मीना और कैले मेयर के तारेस, जो प्लाजा डेल पिलर से एक पत्थर फेंकते हैं, में चुनने के लिए कई विविध बार हैं।
- 1 कैफे प्राग, प्लाजा डे ला सांता क्रूज़ 13, एल टुबोस, ☏ 34 976 20 02 51. महान स्थानीय पसंदीदा जिसमें मुख्य बार में लाइव संगीत चल रहा है, या आप ऊपर की छत पर वापस जा सकते हैं और प्लाजा को देखकर एक स्वादिष्ट पेय का आनंद ले सकते हैं।
- 2 ला कुकराचा, कैले डेल मंदिर २५, एल टुबोला. आरामदेह और आकस्मिक छात्र हैंगआउट करते हैं जो वास्तव में सुबह के शुरुआती घंटों तक नहीं चलता है।
- 3 रॉक एंड ब्लूज़ कैफे, Cuatro de Agosto 5-7, El Tubo. लंबे समय से चली आ रही इस पसंदीदा में अपने भीतर के रॉक गॉड को बाहर निकालें, जहां पूरे सप्ताह लाइव संगीत चलता है।
- 4 ला कैम्पाना डे लॉस पेर्डिडोस, प्रुडेन्सियो, ७. 21:00-03:00. बुधवार से रविवार तक लाइव संगीत, थिएटर, कविता सुनते हुए बीयर का आनंद लें
नींद
आवास अपने आप में ज़ारागोज़ा जाने का एक कारण है - यदि आप दोनों की यात्रा करने की योजना बनाते हैं मैड्रिड तथा बार्सिलोना तेज़ ट्रेन कनेक्शन का लाभ उठाते हुए, आप उनके बीच आधे रास्ते में यहां रुकना चुन सकते हैं। पूरे मैड्रिड-बार्सिलोना एवीई सवारी की तुलना में न केवल आप किसी भी शहर से ज़ारागोज़ा के लिए संयुक्त ट्रेन टिकट के लिए कम भुगतान करेंगे, बल्कि आपको ज़ारागोज़ा में बहुत कम दरों वाले होटल शुल्क से भी लाभ होगा। और ज़रागोज़ा के सभी आकर्षण इसके शीर्ष पर एक अतिरिक्त बोनस हैं!
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Plaza_de_Santo_Domingo_(Zaragoza).jpg/220px-Plaza_de_Santo_Domingo_(Zaragoza).jpg)
बजट
- 1 छात्रावास बनें ज़रागोज़ा, सी/प्रिडिकडोरेस 70, ✉[email protected]. 2008 में नवीनीकृत, यह छात्रावास एक पुरानी मध्ययुगीन इमारत में स्टाइल किया गया है जो पिछले वर्षों के आकर्षण को बरकरार रखता है। यात्रियों के लिए मुफ्त इंटरनेट और रसोई उपलब्ध है, छात्रावास के कमरे €16.60 प्रति रात से हैं।
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Aragoniapanoramica.jpg/220px-Aragoniapanoramica.jpg)
- 2 आईबिस बजट ज़रागोज़ा, ए.वी. ला जोटा, 2, ☏ 34 976 97 90 28. €38.
- 3 ट्यूलिप इन ज़रागोज़ा प्लाजा फेरिया. ट्यूलिप इन शहर के बाहरी इलाके में एक औद्योगिक और वाणिज्यिक क्षेत्र में स्थित है और इस प्रकार कार से यात्रा करने वालों के लिए अनुशंसित है, जो रहने के लिए चुनकर एक उचित आधुनिक होटल में रात की कीमत से कुछ दर्जन यूरो कम कर सकते हैं। एक दूरस्थ स्थान। €38.
मध्य स्तर
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Water_tower_perspective.jpg/220px-Water_tower_perspective.jpg)
- 4 [मृत लिंक]एसी होटल ज़रागोज़ा लॉस एनलेस, पिलर मिरो, १ (डेलिसियास स्टेशन से एरोपुर्टो के लिए बस ५०१, वाया हिस्पनिदाद (३०३) पर उतरते हुए, सड़क से ४५० मीटर नीचे चलते हैं). सुविधाजनक यदि आप अपनी मैड्रिड-बार्सिलोना ट्रेन की सवारी पर ज़ारागोज़ा को स्टॉपओवर के रूप में उपयोग करने की योजना बनाते हैं, क्योंकि यह डेलिसियास स्टेशन से बस द्वारा केवल 5 मिनट की दूरी पर है (या पैदल आधा घंटा, यदि आपको 2 किमी चलने का मन करता है। एक के लिए महान मूल्य एसी संपत्ति, भले ही थोड़ी पुरानी हो और शहर के केंद्र से काफी दूर हो (बस से 30 मिनट)। €42.
- 5 होटल एवेनिडा, एवेनिडा सीजर ऑगस्टो 55, ☏ 34 976 43 93 00, ✉[email protected]. सेंट्रल मार्केट के पास साफ होटल। €60.
- 6 यूरोस्टार्स प्लाजा डेलिसियाici. होटल वास्तव में से एक निश्चित दूरी पर है डेलिसियस ट्रेन स्टेशन (ध्यान दें कि वास्तव में स्टेशन पर एक और यूरोस्टार होटल है), और चलना बहुत सुखद नहीं है, लेकिन होटल निश्चित रूप से आधुनिक है यदि निश्चित रूप से शानदार नहीं है। €49.
- 7 यूरोस्टार्स रे फर्नांडो. के बाहरी इलाके में प्लेटफार्म लॉजिस्टिका वाणिज्यिक / औद्योगिक पार्क, होटल से एक पार्क दिखाई देता है, लेकिन होटल और ज़ारागोज़ा शहर के बीच आराम से जाने के लिए कार की आवश्यकता होती है। €43.
- 8 यूरोस्टार्स ज़ारागोज़ा. भ्रमित रूप से नामित, यह दूसरे से अलग है यूरोस्टार्स ज़रागोज़ा में होटल और में है at डेलिसियस रेलवे स्टेशन हालांकि नाम से ऐसा नहीं लगता। बुकिंग करते समय इसे अन्य होटलों के साथ भ्रमित न करें, विशेष रूप से रिमोट और रन-डाउन यूरोस्टार्स बोस्टन. ट्रेन से आने वालों के लिए होटल आधुनिक और बहुत व्यावहारिक है, लेकिन यह ध्यान देने की जरूरत है कि कुछ कमरों में केवल डेलिसियास स्टेशन हॉल की ओर खिड़कियां हैं और कोई बाहरी दृश्य नहीं है। €50.
- 9 हेस्पेरिया ज़रागोज़ा. €49.
- 10 इबिस शैलियाँ ज़रागोज़ा रामिरो I. अन्य आइबिस स्टाइल्स की तरह, नाश्ते को आम तौर पर कमरे की कीमत में शामिल किया जाता है, लेकिन कुछ विशेष कीमतों पर ध्यान दें जो नाश्ते से बचते हैं। €55.
- 11 इबिस ज़रागोज़ा सेंट्रो, कैले डी सोबरार्बे 2. एक मानक अगर थोड़ा दिनांकित आईबिस होटल, जिसका मुख्य आकर्षण होटल के ठीक सामने का स्थान है पुएंते डी पिएड्रा, जिसका अर्थ न केवल नदी के उस पार के ऐतिहासिक केंद्र से निकटता है, बल्कि कुछ कमरों से पुल और पिलर बेसिलिका के काल्पनिक दृश्य भी हैं। €48.
- 12 होटल सॉस, सी/ एस्पोज वाई मीना, 33 (वाणिज्यिक केंद्र में, प्लाजा डेल पिलारो के पास), ☏ 34 976 205050. चेक इन: 14:00, चेक आउट: 12:00. €49.
- 13 एनएच स्यूदाद डी ज़ारागोज़ा. €59.
- 14 ट्रिप ज़रागोज़ा. €65.
शेख़ी
- 15 मेलिया ज़रागोज़ा, एवेनिडा सीजर ऑगस्टो 13. शहर के सबसे आलीशान होटलों में से एक, यह 5 सितारा होटल कारमेन डोर के करीब है। €83.
- 16 एनएच कलेक्शन ग्रैन होटल डी ज़ारागोज़ा. €79.
- 17 होटल पलाफॉक्स, मार्क्वेस डे कासा जिमेनेज़, एस/एन., ☏ 34 976 237 700. बेज स्टोन / मार्बल, डार्क वुड और सॉफ्ट लाइटिंग की सजावट को आमंत्रित करना। वायरलेस इंटरनेट, मिनीबार, रूम सर्विस आदि के साथ सभी कमरे। भवन के निर्माण से लेकर सजावट और सेवा तक यह अपने मेहमानों को प्रदान करता है, विस्तार पर ध्यान ध्यान देने योग्य है। यह Pascua Ortega द्वारा डिजाइन किया गया था और पारंपरिक तरीकों का उपयोग करके क्षेत्र के मूल निवासी सामग्री से बनाया गया था। €85.
आगे बढ़ो
- मैड्रिड तथा बार्सिलोना कार, हाई स्पीड ट्रेन या बस द्वारा आसानी से पहुंचा जा सकता है।
- मैड्रिड के लिए Alsa बस रुकती है अल्काला डी हेनारेसु, एक आकर्षक पुराना विश्वविद्यालय शहर, मैड्रिड हवाई अड्डे के लिए सुविधाजनक है।
- मोनास्टरियो डी पिएड्रा - झरनों से भरे अद्भुत पार्क से घिरे 1194 dc में बने आकर्षक मठ। कार से 90 मिनट। उत्कृष्ट निर्देशित पर्यटन, दो घंटे का आकर्षण।
- [मृत लिंक]फुएंडेटोडोस - महान चित्रकार फ्रांसिस्को डी गोया का जन्मस्थान। कार से 80 मिनट।
- मोंकायो- एक आकर्षक पहाड़ी दृश्य। कार से 80 मिनट।
- मोनास्टरियो डी रुएदा- रोमन मठ जो कि सर्टेनेंस ऑर्डर से संबंधित था।
- मोनास्टरियो डी वेरुएला- रोमांटिक मठ जो कि सर्टेनेंस ऑर्डर के थे।
- आरामों- चूंकि पाइरेनीज़ ज़ारागोज़ा से केवल 2 घंटे की दूरी पर हैं, वहाँ स्की ढलानों पर जाएँ।
- टेरुएल तथा Huesca कार, ट्रेन या बस द्वारा आसानी से पहुंचा जा सकता है।
निम्नलिखित स्थान में स्थित हैं ह्यूस्का प्रांत, कार द्वारा और पाइरेनीज़ के बीच में 2 घंटे से अधिक नहीं। प्रकृति के बीच में मनमोहक स्थान।
- लोरे कैसल - यूरोप में सर्वश्रेष्ठ रोमनस्क्यू महलों में से एक, रिडले स्कॉट की 2005 की फिल्म के लिए साइट, स्वर्ग के राज्य.
- ओरडेसा नेशनल पार्क शरद ऋतु में विशेष रूप से शानदार है और झरनों से सजाया गया है।
- अल्केज़ारो- सिएरा डे गुआरा नेशनल पार्क में स्थित एक छोटा सा गांव।
- विलानुएवा डी सिगेना- सांता मारिया डी सिगेना का मठ शहर के बगल में स्थित है। Birthplace of Michael Servetus, the discoverer of pulmonary circulation with a museum dedicated to his work.
- 1 ईसीई होमो (Santuario de Misericordia, Borja). A sanctuary where the famous painting restoration failure can be seen.
Routes through Zaragoza |
के साथ विलीन हो जाता है ![]() ![]() | दप ![]() | → Huesca → पाइरेनीज़![]() |