डालियान - Dalian

इसके साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए डाल्यान में तुर्की.

डेलियन[मृत लिंक] (大连; डलियानी) . का दूसरा सबसे बड़ा शहर है लिओनिंग प्रांत, डोंगबेई (ईशान कोण), चीन, उत्तरी चीन का सबसे बड़ा बंदरगाह, और चीनी पर्यटकों के लिए एक प्रमुख गंतव्य। लियाओडोंग प्रायद्वीप के दक्षिणी सिरे पर, शहर का मुख्य भाग अपने उप-प्रायद्वीप पर है, शहर के केंद्र के उत्तर में बंदरगाह और पूर्व और दक्षिण में समुद्र तटों के साथ बिंदीदार प्राकृतिक तटरेखा है।

जिलों

Laodng (श्रम) Park . से केंद्रीय डालियान का दृश्य
डालियान जिले

डालियान में वास्तव में 6 जिले, 3 काउंटी स्तर के शहर और एक काउंटी शामिल है। आगंतुकों के शहर के ८ जिलों में से केवल ५ में समय बिताने की संभावना है (और उप-शहरों में से कोई भी नहीं)। 5 में से निम्नलिखित हैं; ये 4 जिले ही स्थानीय रूप से "डालियान" कहलाते हैं:

 झोंगशान जिला
डालियान के वित्तीय और वाणिज्यिक केंद्र का घर, और भव्य रूसी और जापानी वास्तुकला के साथ चौकों और रास्तों का घर भी। यह डालियान के 4 "डाउनटाउन" जिलों में सबसे पूर्वी है। तट के पूर्वी और दक्षिणी किनारे के आसपास कई समुद्र तट और दर्शनीय क्षेत्र हैं जिनमें बिन्हाई लू, बंगचुइदाओ बीच और गोल्फ कोर्स और टाइगर बीच शामिल हैं।
 ज़िगांग जिला
झोंगशान जिले की पश्चिमी सीमा पर नगरपालिका सरकार के जिले और पीपुल्स स्क्वायर का घर। दक्षिणी तट पर फ़ुज़ियाज़ुआंग समुद्र तट स्थित है।
 शाहेकोऊ जिला
मुख्य रूप से एक आवासीय क्षेत्र, हालांकि ज़िंघई स्क्वायर और जिले के कई विश्वविद्यालय आगंतुकों को आकर्षित कर सकते हैं। ज़िगांग जिले की पश्चिमी सीमा पर।
 गंजिंगज़ी जिला
अब तक का सबसे बड़ा जिला, हेशिजियाओ विश्वविद्यालय और दक्षिण में उच्च तकनीक क्षेत्र से लेकर उत्तर में दक्षिणी किनारे जिनझौकू और पश्चिम में यिंगचेन्ज़ी तक चल रहा है। अपने सभी आकार के लिए, हालांकि, जिले के भीतर डालियान झोउशुइज़ी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा एकमात्र स्थान है जहां अधिकांश यात्रियों की यात्रा की संभावना है। शाहेको के पश्चिम और लुशंकौ जिलों के उत्तर में।

व्यापक डालियान प्रशासनिक क्षेत्र में 2 और जिले, 3 काउंटी-स्तरीय शहर शामिल हैं (北三市 बिसान शु तीन उत्तरी शहर) और एक काउंटी। जिंझोउ जिला और लुशंकौ जिला अन्य 2 जिले हैं। चांगहाई काउंटी, लियाओडोंग प्रायद्वीप के पूर्व में द्वीपों का एक छोटा समूह, एकमात्र काउंटी डालियान प्रशासन है। Wafangdian, Pulandian, और Zhuanghe डालियान के नगरपालिका क्षेत्र के भीतर 3 काउंटी स्तर के शहरों का प्रतिनिधित्व करते हैं। पुलंडियन नगरपालिका सरकार के मुख्यालय का भविष्य का घर है, जिसका नियंत्रण केंद्र अब ज़िगांग जिले में नहीं है क्योंकि चीन की केंद्र सरकार की योजना डालियान के शहर के केंद्र के उत्तर में जिलों को विकसित करने की है।

 जिंझोउ जिला
गंजिंगजी जिले के तुरंत उत्तर में। जिले में मुख्य आकर्षण हैं गोल्डन पेबल बीच, "दहेशन पीक" और जियांगशुई मंदिर.
 लुशंकौ जिला
ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण शहर के साथ, लियाओडोंग प्रायद्वीप के बहुत दक्षिणी सिरे पर कब्जा करता है लुशुनु (पूर्व में पोर्ट आर्थर) इसके केंद्र में।
 ज़ुआंगहे
डालियान शहर के उत्तर पूर्व में, प्रभावशाली के साथ ज्यादातर ग्रामीण क्षेत्र बिंग्यु घाटी इसके मुख्य आकर्षण के रूप में, हाल ही में विकसित आकर्षण ब्युन शान हॉट स्प्रिंग्स और यिनशितान वन पार्क भी क्षेत्र में हैं।

प्रत्येक जिले के भीतर कई उप-जिले हैं, जो "पड़ोस" के बराबर होंगे, लेकिन ये बहुत अधिक हैं और यात्रियों के लिए बहुत मदद करने के लिए विशिष्ट हैं।

समझ

डालियान का नक्शा

डालियान, एक शहर के रूप में, चीनी मानकों से युवा है, 1898 से डेटिंग, हालांकि इस क्षेत्र में छोटी बस्तियां लंबे समय से मौजूद थीं। पसंद हांगकांग, शंघाई तथा क़िंगदाओ, डालियान का विकास औपनिवेशिक कब्जे से उपजा, इस मामले में रूस. रूसी शासन के तहत डालियान, या डाल्नी, जैसा कि इसे जाना जाता था, का दक्षिणी सिरा बन गया ट्रांस-साइबेरियन रेलवे और पूर्वी का मुख्य बंदरगाह रूस का साम्राज्य. 1904-5 के रूस-जापानी युद्ध में रूसी हार के बाद, शहर को जापानी नियंत्रण में स्थानांतरित कर दिया गया और इसका नाम बदलकर डेरेन कर दिया गया। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद चीनी सरकार ने नियंत्रण फिर से शुरू कर दिया (हालांकि शहर को संयुक्त रूप से 1955 तक सोवियत संघ के साथ चलाया गया था), और 1950 में इसे फिर से नवगठित कम्युनिस्ट शासन द्वारा बदल दिया गया, इस बार लुडा सिटी। 1984 में जब तक शहर (एक बार फिर डालियान नाम दिया गया) को विदेशी निवेश के लिए खोल दिया गया, तब तक सापेक्ष ठहराव की अवधि का पालन किया गया। इसने शहर के पुनर्विकास की पहली अवधि को जन्म दिया, दूसरी अवधि में महापौर के रूप में बो शिलाई की नियुक्ति हुई। बो के नेतृत्व में, शहर पुनर्विकास का एक आदर्श उदाहरण बन गया, इसके बुनियादी ढांचे और खुली जगहों के व्यापक पुनर्विकास और पर्यटन और वाणिज्य पर और भारी उद्योग से दूर एक नया फोकस के साथ।

डालियान अपने पूर्वोत्तर समकक्षों की तुलना में भारी उद्योग पर कम निर्भर है, और इसका भारी उद्योग ज्यादातर शहर के केंद्र के बाहर विकास क्षेत्र में चला गया है। यह, शहर के कई पार्कों और हरी-भरी पहाड़ियों, चौड़ी सड़कों और स्ट्रीट क्लीनर की सेना के साथ मिलकर, डालियान को तुलनात्मक आकार के अधिकांश चीनी शहरों की तुलना में घूमने और रहने के लिए एक अधिक सुखद शहर बनाता है। हालांकि शहर में अधिकांश पर्यटन उद्योग घरेलू बाजार पर लक्षित है, अंतरराष्ट्रीय बाजार के बजाय, विदेशी पर्यटकों को अभी भी शहर में आनंद लेना चाहिए। शहर में बड़ी संख्या में विदेशी व्यवसाय और शहर के कई विश्वविद्यालयों में विदेशी छात्र और शिक्षक यह सुनिश्चित करते हैं कि बहुत सारी कंपनियां (अपमार्केट होटलों से लेकर बार और कॉफी हाउस तक) हैं जो उन लोगों को पूरा करती हैं जो चीन को अपना मूल घर नहीं कहते हैं। शहर की आबादी लगभग 6,000,000 है।

डालियान शायद सबसे अधिक चर्चा में है जब यह विश्व आर्थिक मंच की चैंपियंस की वार्षिक बैठक (ग्रीष्मकालीन दावोस) की मेजबानी करता है।

कब जाना है

डेलियन
जलवायु चार्ट (स्पष्टीकरण)
जेएफजेजेरोंहेनहीं
 
 
 
0.9
 
 
0
−7
 
 
 
0.6
 
 
1
−5
 
 
 
1.2
 
 
7
0
 
 
 
2.5
 
 
15
7
 
 
 
4.7
 
 
20
12
 
 
 
8.3
 
 
24
17
 
 
 
14
 
 
27
21
 
 
 
15
 
 
27
22
 
 
 
6.5
 
 
24
17
 
 
 
2.9
 
 
18
11
 
 
 
2
 
 
10
3
 
 
 
1.1
 
 
3
−4
औसत अधिकतम। और मि. डिग्री सेल्सियस में तापमान
तेज़ीहिमपात मिमी . में योग
यहाँ ऋतुएँ एक महीने की देरी से आती हैं
शाही रूपांतरण
जेएफजेजेरोंहेनहीं
 
 
 
0
 
 
32
19
 
 
 
0
 
 
34
23
 
 
 
0
 
 
45
32
 
 
 
0.1
 
 
59
45
 
 
 
0.2
 
 
68
54
 
 
 
0.3
 
 
75
63
 
 
 
0.6
 
 
81
70
 
 
 
0.6
 
 
81
72
 
 
 
0.3
 
 
75
63
 
 
 
0.1
 
 
64
52
 
 
 
0.1
 
 
50
37
 
 
 
0
 
 
37
25
औसत अधिकतम। और मि. °F . में तापमान
तेज़ीहिमपात इंच में योग

शहर का सबसे अच्छा दौरा किया जाता है बहार ह, जब डालियान अपने नीरस सर्दियों के कोट को गिराना शुरू करता है और चेरी पेड़ों पर दिखाई देने लगती है, तोड़े जाने की प्रतीक्षा में। शरद ऋतु भी बहुत सुखद होती है, मुख्यतः क्योंकि तापमान थोड़ा ठंडा होता है और आर्द्रता बहुत कम स्पष्ट होती है। ग्रीष्मकालीन स्कूल की छुट्टियों के दौरान (जुलाई के अंत में अगस्त के अंत में) शहर बड़ी संख्या में घरेलू पर्यटकों को आकर्षित करता है, जिससे लंबी दूरी की परिवहन टिकट और होटल के कमरे खोजने में मुश्किल होती है और कुछ जगहें अधिक महंगी होती हैं; हालांकि, शायद यही वह समय है जब डालियान सबसे आकर्षक बन जाता है। मजदूर दिवस (1 मई के आसपास एक सप्ताह) और राष्ट्रीय दिवस (1 अक्टूबर के आसपास एक सप्ताह) की छुट्टियां समान दिखती हैं, हालांकि कम आमद होती है, इसलिए इन समयों के बाहर यात्राओं को शेड्यूल करना बेहतर हो सकता है। हालांकि चेरी लंबे समय से चली आ रही है और सर्दियों के झोंके बस गए हैं, चीनी नव वर्ष (स्थायी सप्ताह, जनवरी या फरवरी में चंद्र कैलेंडर के आधार पर शुरू होता है) शहर की यात्रा करने का एक सुखद समय हो सकता है यदि भीड़ आपकी चीज नहीं है, जैसा कि डालियान का है संक्षिप्त इतिहास कई लोगों को शहर को अपना गृह नगर कहने से रोकता है, और इसलिए इन सर्दियों के हफ्तों (कभी-कभी पटाखों से परेशान) के दौरान शहर में एक शांत एहसास होता है। वायु गुणवत्ता के मामले में शहर चीन के शीर्ष दस शहरों में से एक है, हालांकि शुरुआती सर्दियों (विशेष रूप से नवंबर) में वायु प्रदूषण भयानक हो सकता है, क्योंकि शहर की केंद्रीय ताप प्रणाली कोयले के जलने पर निर्भर करती है। नवंबर में घने कोहरे और धुंध के साथ, शहर उन दिनों कम आकर्षक लगता है। यदि आप उस समय जाने का इरादा रखते हैं तो अपनी यात्रा के दौरान N95 मास्क का उपयोग करने पर विचार करें।

बातचीत

अकर्मण्य डालियान की मुख्य भाषा है, और अधिकांश डालियानी बोली का काफी मानक संस्करण बोलते हैं, हालांकि स्थानीय किस्म (डालियान-हुआ के रूप में जानी जाती है और इससे संबंधित है) शेडोंग बोली) कभी-कभी अपरिचित लोगों के लिए इसका पालन करना कठिन हो सकता है। चीन के बाकी हिस्सों की तरह, अंग्रेजी तेजी से बोली जाती है, लेकिन फिर भी अधिकांश डालियानियों द्वारा समझ में नहीं आती है, और आपको एक मजबूत उच्चारण की उम्मीद करनी चाहिए। अधिक महंगे होटलों और व्यवसायों के बाहर, जो विदेशी ग्राहकों को पूरा करते हैं, बुनियादी मंदारिन वाक्यांशों (कम से कम) की समझ की सलाह दी जाती है। यदि आपको अंग्रेजी में बातचीत करने की आवश्यकता है, तो किसी ऐसे व्यक्ति को खोजने का प्रयास करें जो एक छात्र जैसा दिखता हो या जिसकी उम्र 15 से 25 वर्ष हो। वे आमतौर पर आपके साथ अंग्रेजी में आसान बातचीत कर सकते हैं और उनमें से कुछ वास्तव में धाराप्रवाह बोल सकते हैं।

अंदर आओ

हवाई जहाज से

हवाई अड्डे को सीधे डालियान मेट्रो लाइन 2 द्वारा परोसा जाता है, जो झोंगशान स्क्वायर और बंदरगाह से जुड़ता है। एक नियमित हवाईअड्डा बस भी प्रत्येक उड़ान भूमि के बाद प्रस्थान करती है और मुख्य ट्रेन स्टेशन तक जाती है (यह छोटे शाहेको ट्रेन स्टेशन पर भी रुकती है, इसलिए सावधान रहें कि जल्द ही न उतरें), और रेनमिन लू।

यदि आप इसके बजाय एक टैक्सी लेते हैं, तो भूतल पर किसी भी कांच के दरवाजे से कुछ ही फीट की दूरी पर पूर्व की ओर (जमीन के स्तर) पर आधिकारिक टैक्सी कतार से एक टैक्सी लेना सुनिश्चित करें। इनमें से किसी एक का उपयोग करने में विफल होना समस्याग्रस्त साबित हो सकता है (जब तक कि डाउनटाउन क्षेत्र के बाहर आगे नहीं बढ़ना है, जहां कतार में प्रतीक्षा कर रहे अधिकांश ड्राइवर ड्राइविंग का विरोध करेंगे)।

आउटबाउंड उड़ानों के लिए टिकट पहले से ही ज़िवांग स्क्वायर के सामने, झोंगशान लू पर हवाई अड्डे के टिकट कार्यालय से बुक किए जा सकते हैं।

ट्रेन से

  • 2 डालियान रेलवे स्टेशन (; डालियान हुचिज़्हनी), 259 चांगजियांग रोड, झोंगशान जिला (中山区长江路259号) (विजय चौक के एन; इसी नाम का एक मेट्रो स्टेशन स्टेशन के उत्तर की ओर पाया जा सकता है), 86 411 8260 3331. डोंगबेई के अधिकांश शहरों के साथ-साथ सीधी ट्रेनें भी सेवा प्रदान करती हैं बीजिंग. दैनिक एक्सप्रेस ट्रेनें भी चलती हैं शेनयांग. डालियान रेलवे स्टेशन और डालियान नॉर्थ ट्रेन स्टेशन से हाई स्पीड ट्रेनें उपलब्ध हैं। D ट्रेनें (हाई स्पीड रेल) ​​दोनों स्टेशनों से नियमित आधार पर डालियान, शेनयांग और हार्बिन के बीच चलती हैं, लेकिन डालियान रेलवे स्टेशन भी बीजिंग के लिए D ट्रेनों का संचालन करता है। टिकट स्टेशन से दस दिन पहले तक बुक किए जा सकते हैं, हालांकि इसके लिए चीनी दक्षता की डिग्री (या चीनी दक्षता वाले किसी व्यक्ति तक पहुंच) की आवश्यकता होती है। स्थानीय ट्रैवल एजेंटों और प्रमुख होटलों को भी अग्रिम टिकट बुक करने में सक्षम होना चाहिए, अक्सर स्टेशन से जितना संभव हो उतना आगे (अतिरिक्त शुल्क के लिए)। चीन में ट्रेन यात्रा के बारे में अधिक जानकारी के लिए, उपलब्ध विभिन्न वर्गों के विवरण सहित, मुख्य देखें चीन लेख। Dalian railway station (Q986905) on Wikidata Dalian railway station on Wikipedia
  • 3 डालियान उत्तर रेलवे स्टेशन (, डालियानबीज़ान), हुआबेई रोड, गंजिंगज़ी जिला (甘井子区华北路 ) (इसी नाम का एक मेट्रो स्टेशन स्टेशन के दक्षिण की ओर पाया जा सकता है). हाई स्पीड ट्रेनें पूर्वोत्तर चीन के शेनयांग, चांगचुन, हार्बिन और डांडोंग जैसे शहरों की सेवा करती हैं। बीजिंग और शंघाई के लिए अधिकांश हाई स्पीड सेवाएं भी यहीं से प्रस्थान करती हैं। पूर्वोत्तर क्षेत्र के अन्य शहरों (यिचुन, टोंगलियाओ) के लिए बहुत कम ट्रेनें भी यहां से निकलती हैं। मेट्रो लाइन 1 स्टेशन को शहर से जोड़ती है, जबकि कई बस लाइनें भी स्टेशन की सेवा करती हैं। Dalian North railway station (Q5210931) on Wikidata Dalian North railway station on Wikipedia

टिकट बुक करने का कोई भी अनौपचारिक तरीका अनुशंसित नहीं है. अवैध टिकटों से बचने के लिए यथासंभव स्टेशनों से टिकट बुक करें। अमान्य टिकट वाली ट्रेन में चढ़ने की कोशिश करने पर जुर्माना या मुकदमा भी हो सकता है। यदि आप चीनी समझते हैं या आपका कोई चीनी मित्र है तो ऑनलाइन टिकटिंग बहुत आसान है और टिकट प्राप्त करने की संभावना अधिक है जब लोग बहुत यात्रा करते हैं (गर्मियों में, वसंत महोत्सव या अन्य छुट्टियों से कई दिन पहले)।

बस से

लंबी दूरी की बसें उपलब्ध हैं और डालियान के आसपास के अधिकांश गंतव्यों की सेवा करती हैं। एक लोकप्रिय लंबी दूरी की बस स्टेशन जियानशे जी पर है, जो चांगजियांग लू के साथ रेलवे स्टेशन के दक्षिण में है। मुख्य रूप से स्थानीय शहरों की सेवा करने वाले छोटे स्टेशन, यात्री फ़ेरी टर्मिनल के बगल में हैं, जो अनशन लू और ज़िंकाई लू के चौराहे पर ट्रेन स्टेशन से लगभग 1.5 किमी पश्चिम में है।बाई गोंग किआओ स्टेशन (北岗桥汽车站)), और शाहेकोउ जिले के हेशिजियाओ में।

नाव द्वारा

फ़ेरी सेवाएं यात्री फ़ेरी टर्मिनल से चलती हैं (大连港客运站 डालियान गोंग केयन झोनी) झोंगशान जिले के पूर्वी हिस्से में (गंगवान जी के साथ) पीले सागर के साथ शहरों के लिए और to इनचान में दक्षिण कोरिया. एक तेज़ फ़ेरी चलती है Yantai है और इसमें ३, १२ या ६ घंटे के परिवहन विकल्प हैं। टिकट या तो फेरी टर्मिनल से या ट्रेन स्टेशन के कियोस्क से खरीदे जा सकते हैं। लंबी दूरी की घरेलू फेरी (फास्ट फेरी को छोड़कर) पर प्रथम श्रेणी की बर्थ में आमतौर पर शॉवर के साथ दो-बेड वाला कमरा होता है, दूसरी श्रेणी में वॉश बेसिन के साथ चार-बेड वाला कमरा होता है, जबकि निम्न वर्ग एक बड़े, साझा क्षेत्र में केवल एक चारपाई की पेशकश कर सकते हैं , एक कठिन सीट, या कोई आरक्षित स्थान बिल्कुल नहीं।

छुटकारा पाना

टैक्सी से

टैक्सी डालियान में बहुतायत से हैं और शहर के अधिक दूरदराज के हिस्सों (जहां उच्च कार स्वामित्व मौजूद है या बड़ी संख्या में जिन्हें टैक्सी किराए का भुगतान करने में परेशानी होती है) को छोड़कर - या भीड़ के समय में एक को फ़्लैग करना शायद ही कभी एक समस्या है। पहले 3 किमी के लिए दरें 10 (22:00 के बाद Rate13) और प्रत्येक अतिरिक्त किलोमीटर के लिए 2 से शुरू होती हैं। निष्क्रिय समय के लिए, 0.3/मिनट पर टैकल करें। सभी टैक्सी किराए को निकटतम पूर्ण संख्या में गोल करें क्योंकि ड्राइवर 1 से कम किसी भी सिक्के को स्वीकार नहीं करते हैं (उदाहरण के लिए, 11.60 12 तक होगा)। ड्राइवर मूड में होते हैं, कुछ काफी भीषण और अत्यधिक आक्रामक अभिनय करते हैं, जबकि कुछ इस बात में गहरी रुचि रखते हैं कि आप कहां से या अन्य छोटी-छोटी बातों से उत्पन्न होते हैं। अच्छी तरफ, वे चीन के अन्य पर्यटन शहरों की तुलना में अनावश्यक रूप से लंबे मार्ग लेने की संभावना कम हैं क्योंकि डालियान एक अपेक्षाकृत छोटा शहर है जहां सीमित संख्या में प्रमुख राजमार्ग और मार्ग हैं। ड्राइवर बुनियादी अंग्रेजी नहीं समझते हैं, इसलिए सटीक ड्रॉप-ऑफ सुनिश्चित करने के लिए समय से पहले तैयार रहें। यदि कोई ड्राइवर आपके मार्ग से अतिरिक्त यात्रियों को लेने की सोच रहा है, तो उसे तब तक गाड़ी चलाते रहने के लिए प्रोत्साहित करें जब तक कि आप जो हो सकता है उससे सहज न हों। विशेष रूप से भीड़-भाड़ के समय में, जब टैक्सियों की अत्यधिक मांग होती है, तो ड्राइवरों के लिए टैक्सी के समान दिशा में जाने पर अतिरिक्त यात्रियों को उठाना काफी आम है।

चीन में कहीं भी, खराब मौसम (जैसे, भारी बारिश, बर्फ, आदि) के दौरान, कुछ टैक्सी चालक मीटर से दूर जाने का फैसला कर सकते हैं (अवैध लेकिन लागू नहीं) या केवल दूर के गंतव्यों को स्वीकार करते हैं। खराब मौसम होने पर अपनी यात्रा की योजना पहले से बना लें।

शहर में बहुत सारी अवैध टैक्सियाँ हैं, दोनों ड्राइवर और वाहन (यहां तक ​​​​कि ऐसे वाहन जो पेंट किए गए हैं और जिनमें मीटर हैं, अवैध रूप से चल रहे हैं)। ये ड्राइवर उन मार्गों पर जाने से हिचकिचा सकते हैं जिन पर अधिक गश्त हो सकती है। चालक मीटर का उपयोग कर सकता है, इस प्रकार आपसे सटीक किराया वसूल सकता है, लेकिन वे अक्सर रसीद देने से बचेंगे। किसी भी समस्या से बचने का सबसे अच्छा तरीका उन टैक्सियों का उपयोग करना है जिनमें a नीला या सफेद कार के शीर्ष पर प्रकाश: यह डालियान टैक्सी चालक को दी जाने वाली उच्चतम रंग रेटिंग है। इसके विपरीत, पीला सबसे कम रेटिंग है जबकि अन्य सभी रंगीन रोशनी कहीं बीच में हैं।

कई टैक्सी ड्राइवर धूम्रपान करते हैं और अपने रेडियो बजाते हैं, और आप उन्हें धूम्रपान बंद करने या रेडियो बंद करने के लिए कह सकते हैं। कुछ लोग मीटर शुरू करने से भी हिचकिचा सकते हैं, इसलिए यदि आपको लगता है कि वे भूल गए हैं या अपनी चाल पर चल रहे हैं तो सुनिश्चित करें कि आप उन्हें इसे शुरू करने के लिए कहें। कुछ लोग गर्मियों में एयर कंडीशनर का उपयोग करते हैं, शायद दिन के सबसे गर्म हिस्सों को छोड़कर। डालियान की टैक्सियों और आकार के बारे में सबसे अच्छी बात यह है कि 20 आने-जाने में काफी मदद कर सकता है। रसीद मांगें यात्रा के बाद।

चीन में टैक्सी ड्राइवरों को टिप की उम्मीद नहीं है और किराया सटीक राशि होना चाहिए, लेकिन अधिकांश ड्राइवर इसे ¥1 तक गोल करते हैं। तो आप आमतौर पर थोड़ा अधिक भुगतान करते हैं, लेकिन बहुत अधिक नहीं (¥1 से कम)। अगर आपको वाकई ऐसा लगता है, तो बस ड्राइवर से बात करें। कोई नाराज नहीं होगा।

सार्वजनिक परिवहन नक्शा

पैरों पर

काफी कॉम्पैक्ट शहर होने के कारण, टैक्सी या बस की सवारी को कम पैदल चलना आसान है। सुबह के समय, प्रदूषण और ओस के साथ धूल के मिश्रण के कारण सड़कों पर चकाचौंध होना कोई असामान्य बात नहीं है, इसलिए सावधानी बरतें। इसके अतिरिक्त, कुछ सतहों में चमकदार टाइल होती है जो सुंदर देखने के लिए बनाती है लेकिन गीली होने पर या सर्दियों के दौरान अविश्वसनीय रूप से फिसलन हो सकती है जब बर्फ नीचे की चिकनी सतह को छिपा सकती है। अंत में, फुटपाथों में गड्ढे या गायब उपयोगिता कवर हो सकते हैं, साथ ही व्यवसायों या घरों के सामने कम लटकी हुई कपड़ों की लाइनें भी हो सकती हैं, इसलिए रात में तलाश करें जब इन हैंगअप को देखना कठिन हो सकता है। नियंत्रित क्रॉसवॉक और पैदल यात्री सुरंग (कुछ पैदल पुलों के साथ) प्रमुख चौराहों को पार करना आसान बनाते हैं। यह सलाह दी जाती है कि सड़क पार करते समय अपने सिर को कुंडा पर रखें - पैदल चलने वालों के लिए क्रॉसवॉक सिग्नल हरा होने पर भी ऑटो आमतौर पर नहीं निकलते हैं।

बस से

एक डालियान बस BYDK8 ठेठ लुक में शुद्ध इलेक्ट्रिक बस

बसों डालियान में सार्वजनिक परिवहन का मुख्य रूप हैं और अधिकांश सेवाएं बहुत बार चलती हैं। कतारों में सड़क के किनारे के संकेत चीनी और अंग्रेजी में उपलब्ध हैं (अक्सर अनुवादित, जो यह जानने के लिए अच्छा है कि कुछ शब्दों का क्या अर्थ है लेकिन किसी स्थान को संदर्भित करने की आवश्यकता होने पर अव्यवहारिक)। आधिकारिक वेबसाइट पूरी तरह से चीनी भाषा में है, इसलिए अपना रास्ता खोजना इतना आसान नहीं है। कुछ व्यावहारिक तरीके:

  • का उपयोग करते हुए एक अनुवाद सॉफ्टवेयर और आधिकारिक साइट. हालाँकि वेबसाइट के लिए आपको अपने गंतव्य का चीनी नाम जानना होगा रुकें अपने गंतव्य के बजाय।
  • का उपयोग करते हुए एक अनुवाद सॉफ्टवेयर और चीनी नक्शा सॉफ्टवेयर (Baidu, Tencent, आदि)। Baidu की नीति के कारण, मानचित्र सेवाओं में से कोई भी अंग्रेजी सेवाओं की पेशकश नहीं कर रहा है क्योंकि उनके पास Baidu द्वारा प्रदान किए गए कोर हैं।
  • गाओडे मैप्स (高德地图) जिस तरह से खोज समारोह की अंग्रेजी सेवाएं प्रदान करते हैं, लेकिन बिना रुके अच्छी तरह से अनुवादित। आपको आईओएस सिस्टम वाले स्मार्टफोन का इस्तेमाल करना होगा और अपने सिस्टम की भाषा चीनी भाषा में रखनी होगी। स्टॉप का बेहतर अनुवाद करने के लिए आपको दूसरे अनुवाद सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता होगी।
    अंग्रेजी के साथ अनौपचारिक मंच BusUGo डालियान द्वारा बस मार्ग 2003 का नक्शा और मंच के लिए एक वीचैट क्यूआर कोड (एक वीचैट आधिकारिक खाता)।
  • का उपयोग करते हुए अनौपचारिक स्थानीय अंग्रेजी सेवाएं. बस प्रशंसकों द्वारा एकल बस मार्ग खोज के साथ विभिन्न प्रकार के स्थानीय प्लेटफॉर्म स्थापित किए गए हैं। हालांकि उनमें रूट प्लानिंग की सुविधा नहीं है। यह आमतौर पर तब उपयोगी होता है जब आप अन्य जिलों की यात्रा कर रहे होते हैं जहां बस स्टैंड में अंग्रेजी नहीं होती है, या जब आप बस की सवारी करने की योजना बना रहे हैं, जिसके मार्ग में बहुत जटिल किराया नीति है, यानी बस 2003 से लुशुन के लिए। स्थानीय सेवाएं काफी बार अपडेट होती हैं (कभी-कभी आधिकारिक वेबसाइट की तुलना में अधिक बार)। आप खाते में एक संदेश भी भेज सकते हैं, और आशा करते हैं कि एक खाता संचालक ऑनलाइन है।
  • किसी से पूछें. यह आपका सबसे अच्छा विकल्प हो सकता है जब आप अपने गंतव्य को अच्छी तरह से जानते हैं या आप जांच कर रहे हैं कि आप सही बस में हैं या नहीं, लेकिन लंबे और जटिल प्रश्न पूछना स्थानीय लोगों द्वारा थोड़ा कठोर और परेशान करने वाला माना जा सकता है।

बसों के बीच सामान्य प्रतीक्षा लगभग पांच मिनट है। सीटें आम तौर पर कठिन होती हैं और, बहुत बार सेवाओं के साथ भी, प्रमुख मार्गों पर बसों में अभी भी व्यस्त समय में भीड़ हो सकती है। हालांकि ऐसा करने के लिए फिट है, अधिकांश एयर कंडीशनिंग या हीटिंग सिस्टम के साथ काम करते हैं, हालांकि अत्यधिक गर्मी (25 ℃ से अधिक) या ठंड (-10 ℃ से कम) में ड्राइवर उन्हें चालू कर देता है। सेवाएं सुबह जल्दी शुरू होती हैं (कहीं भी ०४:३०-०८:०० से) और आमतौर पर २२:०० के आसपास समाप्त होती हैं, हालांकि कुछ सेवाएं लाइन की लोकप्रियता के आधार पर पहले या बाद में समाप्त होती हैं। किराया 1-2 है। आपको अधिकांश बसों में सामने के दरवाजों का उपयोग करना चाहिए, हालांकि उनमें से कुछ के लिए आपको पीछे वाले दरवाजों का उपयोग करना पड़ता है। बस अपने साथी यात्रियों का अनुसरण करें और सब ठीक हो जाएगा।

आगंतुकों के लिए उपयोगी हो सकने वाले बस मार्गों में शामिल हैं #2 (किन्निवाकियाओ स्टेशन से टाइगर बीच तक), #4 (ओलंपिक स्क्वायर से टाइगर बीच तक), #5 (क़िंगनिवा के पास झोंगशान लू से फुजियाज़ुआंग होते हुए जिंग्शा बीच तक), #13 विजय स्क्वायर के पश्चिम की ओर से डोंगगांग क्षेत्र और नौका टर्मिनल के माध्यम से हाइज़ियुन तक), # 16 (डोंगगांग के पास सम्मेलन केंद्र से हेशिजियाओ तक) और # 22 (रेलवे स्टेशन से जिंगहाई स्क्वायर के माध्यम से लिंगशुई क्षेत्र तक)। इन सभी मार्गों के लिए टिकट की कीमतें, डालियान में अधिकांश बसों की तरह, दूरी की परवाह किए बिना ¥1 हैं और सटीक परिवर्तन दिया जाना चाहिए।

नियमित सार्वजनिक बसों के अलावा एक वातानुकूलित पर्यटक बस लाइन भी है। बस #K901 फॉरेन लैंग्वेज यूनिवर्सिटी से झोंगशान स्क्वायर, रेलवे स्टेशन, जिंगहाई स्क्वायर और हेशिजियाओ के माध्यम से डालियान के दक्षिण-पश्चिमी किनारे तक चलती है। टिकट दूरी की परवाह किए बिना ¥2 हैं।

पर्यटकों के लिए विशेष रुचि 10 के लिए बिन्हाई रोड के लिए एक बस है (राउंड-टूर बस, ०८:००-१६:००)। यह रेलवे स्टेशन के पास से शुरू होता है और सम्मेलन और प्रदर्शनी केंद्र, डालियान सीशेल संग्रहालय, वन चिड़ियाघर, फ़ुज़ियाज़ुआंग बीच, यान वोलिंग, बर्डसॉन्ग फ़ॉरेस्ट, टाइगर बीच पैराडाइज़, हार्बर स्क्वायर और झोंगशान स्क्वायर को कवर करता है। हर ४० मिनट में एक बस है और पूरे दिन आप इस बस में यात्रा कर सकते हैं, या बस ९० मिनट की यात्रा के लिए उसमें सवार रह सकते हैं।

छकड़ागाड़ी से

जिंगहाई स्क्वायर के पास एक आधुनिक ट्राम

डालियान के पास कुछ है ट्राम और ट्रॉलीबस, जापानी कब्जे के वर्षों से एक विरासत, और जो परिवहन के व्यावहारिक साधन होने के अलावा शहर में चरित्र जोड़ते हैं। पिछली औपनिवेशिक इमारतों के साथ ट्राम स्कूटर के साथ कभी-कभी पहाड़ी सड़क डालियान को चीन में अद्वितीय दिखने के लिए जोड़ती है। दो मुख्य ट्राम मार्ग हैं: #201 बड़े पैमाने पर पश्चिम-पूर्व में शाहेकोउ रेलवे स्टेशन के पास जिंगगोंग स्ट्रीट से तट पर हाइज़ियुन (समुद्र की ताल) पार्क तक चलता है। #202 हाई टेक ज़ोन (ज़ियाओपिंग द्वीप के पास) से जिंहुई शॉपिंग क्षेत्र तक चलता है जहाँ #201 शुरू होता है। #203 लाइन को #201 रूट में मिला दिया गया। नतीजतन, बोर्डिंग से पहले ट्राम पर गंतव्य चिह्न पर ध्यान दें, क्योंकि एक्सप्रेस और अन्य विशेष ट्राम कुछ स्टॉप को छोड़ देंगे। किराया ¥1 है, हालांकि एक बार कुछ स्टॉप पास करने के लिए अतिरिक्त ¥1 के लिए कहा जा सकता है (उदाहरण के लिए, ट्रेन स्टेशन के #201 पश्चिम में बोर्डिंग के लिए ¥1 और फिर ट्रेन स्टेशन के पूर्व में सवारी जारी रखने के लिए 1 की आवश्यकता होती है)। मिंगज़ू कार्ड का उपयोग करते समय, आपको अपना कार्ड कुल मिलाकर दो बार स्वाइप करना चाहिए। जब आप अपना कार्ड केवल स्वाइप करके उतार रहे हों एक बार, कर मशीन पर अपना कार्ड मैन्युअल रूप से स्वाइप करें। या अगर आपने अपना कार्ड स्वाइप किया है दो बार (एक बार जब आप बोर्ड पर चढ़ जाते हैं और एक बार कंडक्टर आपसे पूछता है), तो करें नहीं स्वाइप आउट करें या इससे त्रुटि हो सकती है, जिससे गलत किराया कटौती हो सकती है।

आधुनिक ट्राम पर चढ़ते समय, बीच के दो सेटों का उपयोग करें और दूसरे से उतरें। हालाँकि आपको आगे और पीछे के दरवाजों का उपयोग करके एक हेरिटेज ट्राम पर चढ़ने के लिए कहा जा सकता है। बसों की तरह, अपने साथी यात्रियों की तरह करें।

डालियान रेलवे स्टेशन से मालन स्क्वायर तक ट्रॉलीबस #101 को वास्तव में "व्यस्त बस मार्ग" माना जाता है। अधिक जानकारी के लिए "बस द्वारा" देखें।

मेट्रो द्वारा

डालियान मेट्रो लाइन 2 का किंगनिवाकियाओ स्टेशन, एक विशिष्ट डालियान मेट्रो लुक में।

मेट्रो लाइन 1 और 2 शहर में लगातार सेवाएं प्रदान करती हैं। लाइन 1 उत्तरी उपनगरों में याओजिया स्टेशन से दक्षिण में हेकोऊ तक जाती है, और लाइन 2 हवाई अड्डे से पूर्व में हैज़ियवन तक जाती है। लाइन 12 एक पूर्व फास्ट रेल लाइन है और दक्षिण में लवशुन जिले या लवशुन नए बंदरगाह के लिए उपनगरीय सेवाएं प्रदान करती है, लेकिन लाइन 12 को केंद्रीय लवशुन तक नहीं ले जाती क्योंकि स्टेशन वास्तव में दूर है। दूरी के आधार पर किराया ¥2 से 11 तक है।

कैफाकू का मुख्य फास्ट-रेल स्टेशन जिसकी पृष्ठभूमि में दहेशन है

स्थानीय रूप से "फास्ट रेल" (快轨 快轨) के रूप में जाना जाता है, मेट्रो लाइन 3 उन यात्रियों के लिए प्रभावी परिवहन प्रदान करती है जो गंजिंग्ज़िक या उससे भी आगे जिन्झोउ. ट्रैफिक जाम पर विचार करते समय, मेट्रो लाइन 3 उत्तरी जिलों में जाने का एक त्वरित और सुविधाजनक तरीका है। किराया 8 किराया वाली सबसे दूर की दूरी के साथ दूरी पर आधारित है। पीक आवर्स के दौरान अधिकांश ट्रेनें समाप्त होती हैं terminate 4 मुक्त व्यापार क्षेत्र स्टेशन Free Trade Zone station on Wikipedia.

घूमने के लिए नोट्स

  • एक Mingzhu (चीनी में "मोती") कार्ड (明珠卡) मेट्रो/बस/ट्राम/ट्रॉली बस यात्राओं के किराए का भुगतान करने के लिए उपलब्ध है और इसमें 5 से 20 प्रतिशत की छूट मिलती है। आप मेट्रो या फास्ट रेल स्टेशनों पर वेंडिंग मशीनों पर कार्ड प्राप्त या रिचार्ज कर सकते हैं, लेकिन कुछ कार्ड वापस नहीं किए जा सकते।
  • जब तक आपके पास बहुत ताकत न हो, बाइक की सवारी को शहर की खोज करने का एक अच्छा तरीका न मानें। शहर एक पहाड़ी क्षेत्र में बड़ी मात्रा में ढलानों के साथ स्थित है, जो शहर के अंदर एक अच्छी और आरामदेह यात्रा को बर्बाद कर सकता है।

ले देख

झोंगशान स्क्वायर
  • वर्गों - चीन के भीतर, डालियान अपने चौराहों और हरे-भरे स्थानों के लिए प्रसिद्ध है, जिसमें बड़ी संख्या में शहर भर में बिखरे हुए हैं, प्रत्येक का अपना विशिष्ट चरित्र है। झोंगशान स्क्वायर (झोंगशान जिला) शहर के वित्तीय केंद्र और कुछ बेहतरीन पुरानी जापानी इमारतों की मेजबानी करता है, रेनमिन स्क्वायर (ज़िगांग जिला) शहर की सरकार की सीट है और एक प्रभावशाली फव्वारा समेटे हुए है जिंगहाई स्क्वायर (शाहेकोऊ जिला) एशिया का सबसे बड़ा वर्ग है और पर्यटकों के आकर्षण की एक विस्तृत श्रृंखला का घर है।
  • पुरानी औपनिवेशिक इमारतें(老殖民建筑) - हालांकि एक युवा शहर, रूस और जापान दोनों के पूर्व उपनिवेश के रूप में डालियान की स्थिति इतिहास प्रेमियों के लिए स्थापत्य शैली का एक उदार मिश्रण प्रदान करती है। मध्य डालियान में कई पुरानी इमारतों को नवीनीकरण के आवधिक मुकाबलों के दौरान ध्वस्त कर दिया गया था, लेकिन इतिहास की जेबें बनी हुई हैं रूसी स्ट्रीट (ज़िगांग जिला) तथा लुशुनु शायद पुरानी इमारतों की सबसे अच्छी एकाग्रता की पेशकश। आप मध्य क्षेत्र में या सुनसान सड़क पर भी कुछ खोज सकते हैं।
  • डालियान वन चिड़ियाघर(大连森林动物园) - डालियान में पर्यटकों के आकर्षण की एक विस्तृत श्रृंखला है, लेकिन उनमें से अधिकांश स्थानीय बाजार के लिए तैयार हैं। विदेशी आगंतुकों के लिए यह आकर्षण के बजाय एक पर्यटक जाल के रूप में अधिक प्रतीत होगा। वन चिड़ियाघर (ज़िगांग जिला) उन कुछ में से एक है जो अंतरराष्ट्रीय अपेक्षाओं पर खरा उतरता है, जिसमें बड़े प्रदर्शन और अच्छी किस्म की प्रजातियां हैं। शहर के केंद्र के दक्षिण में पहाड़ियों में स्थित चिड़ियाघर, एक पहाड़ के विपरीत किनारों पर दो खंडों में विभाजित है और साथ ही एक इनडोर वर्षावन (केवल पौधों की प्रजाति) और जानवरों की प्रतिभा को प्रदर्शित करने वाले विभिन्न प्रदर्शनों की पेशकश करता है। चिड़ियाघर के बड़े और लाल दोनों तरह के पांडा शायद इसके मुख्य आकर्षण हैं, लेकिन गैंडे, बाघ, शेर और ध्रुवीय भालू भी कुछ बड़ी किस्में हैं जिन्हें कोई भी देख सकता है। परिसर में कई प्राइमेट प्रजातियां और पक्षी भी पाए जाते हैं।
देर से वसंत में रसदार चेरी चुनने का इंतजार await
  • चेरी ब्लॉसम - अप्रैल के अंत में लोंग वांगटांग (龙王塘) गांव घूमने का अच्छा समय है।लुशंकौ जिला) इसके चेरी ब्लॉसम देखने के लिए। लॉन्ग वांगटांग वाटर डैम के पूरा होने के बाद 1920 के दशक में जापानी उपनिवेशवादियों द्वारा 3,000 चेरी के पेड़ लगाए गए थे। आर्ट नोव्यू शैली का बांध अपने आप में देखने लायक एक और दिलचस्प जगह है। इसके अलावा २०३ हाइट्स क्षेत्र में रात के फूल एक प्रभावशाली दृश्य हैं, लेकिन थोड़ा आगे (मेट्रो लाइन १२ पर ३०-मिनट की सवारी और एक शटल बस पर २० मिनट)।
  • लाओडोंग (श्रम) पार्क (劳动 公园), (झोंगशान जिला). पहाड़ की चोटी तक पहुँचने के लिए आप ऊपर चल सकते हैं या सीट-लिफ्ट का उपयोग कर सकते हैं। जब आप वहां पहुंचते हैं, तो आपके पास रीच साइटसीइंग टॉवर तक जाने की संभावना होती है ताकि आप और भी अधिक मनोरम दृश्य देख सकें। एक खूबसूरत दिन पर यह एक यात्रा के योग्य है और भव्य दृश्य का भुगतान किया जाएगा। वापस नीचे जाने के लिए आप "फर्स्ट लैंड स्लेज" ले सकते हैं जो वास्तव में एक मजेदार अनुभव है। शायद दुनिया के सबसे बड़े फ़ुटबॉल में से एक को देखने के अलावा, आप सर्दियों के समय में स्कीइंग या आइस-स्केटिंग कर सकते हैं। विशेष रूप से बच्चों के लिए बहुत सारी मजेदार सवारी की पेशकश की जाती है, हालांकि ध्यान रखें कि ऑपरेटर कभी-कभी धोखा देते हैं, जैसे कि बढ़ी हुई कीमतों को चार्ज करने का प्रयास करके। ऐसी स्थिति में आने पर पुलिस को फोन करें (110)।
  • जिंगहाई बे बीच (星海湾 海水 浴场). समुद्र तट में है शाहेकोऊ जिला दक्षिण तट के डालियान Xinghai अंतरराष्ट्रीय व्यापार केंद्र क्षेत्र, वर्ग और पार्क के निकट, चीन का सबसे बड़ा कृत्रिम समुद्री जल स्नान है।
  • गोल्डन पेबल बीच - में जिंझोउ जिला डालियान के उत्तर पूर्व शहर से लगभग 50 किमी (30 मील), गोल्डन पेबल बीच (金石滩 .) जिन्शितानी), क्षेत्र के अद्वितीय रॉक संरचनाओं के नाम पर, एक पर्यटन स्थल है जिसके दिल में डालियान का सबसे अच्छा समुद्र तट विशेष रूप से आयातित रेत है। पर्यटकों के आकर्षण से घिरा हुआ है जिसे शायद आकर्षण के बजाय जाल के रूप में सबसे अच्छा वर्णित किया जा सकता है, यह समुद्र तट है जो आगंतुकों को पुरस्कृत करने की सबसे अधिक संभावना है। तापमान और पानी की सफाई के कारण तैरना बहुत लोकप्रिय नहीं है, लेकिन ज्यादातर लोग समुद्र तट पर ग्रिलिंग और घूमने में समय बिताते हैं। कुछ अन्य आकर्षणों में कुंग फू संग्रहालय शामिल है, जो महत्वाकांक्षी जेट लिस के लिए एक स्कूल के रूप में दोगुना है, और किंगडम ऑफ डिस्कवरी, डालियान का छोटा थीम पार्क। मुख्य पर्यटन क्षेत्रों के बाहर समुद्र तट के किनारे बहुत सारी दुकानें और स्टॉल हैं जो खराब मौसम के दौरान बंद हो जाते हैं, इसलिए बाहर निकलने से पहले पूर्वानुमान की जांच करना सबसे अच्छा है।
  • जियांगशुई मंदिर (जिंझोउ जिला) डालियान और उसके आसपास के कुछ वास्तविक प्राचीन स्थलों में से एक, दाओवादी जियांगशुई मंदिर (响水寺 .) Xiǎngshuǐ Sì) पहली बार लगभग एक हजार साल पहले तांग राजवंश के दौरान बनाया गया था, हालांकि वर्तमान मंदिर का अधिकांश भाग किंग राजवंश के दौरान हुए जीर्णोद्धार से उपजा है। मंदिर एक बड़ी गुफा के चारों ओर बनाया गया है, अंदर के झरने मंदिर को अपना नाम देते हैं ("जल-ध्वनि मंदिर") और बिग ब्लैक माउंटेन (大黑山 ) में मंदिरों के व्यापक नेटवर्क का हिस्सा है। दुधिशानी) क्षेत्र।
  • लुशुनु - पूर्व में पोर्ट आर्थर के नाम से जाना जाने वाला, शहर के केंद्र से लगभग 40 किमी (25 मील) दक्षिण पश्चिम में, लियाओडोंग प्रायद्वीप के दक्षिणी सिरे पर एक ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण शहर है। संवेदनशील नौसैनिक सुविधाओं की उपस्थिति के कारण, विदेशियों को शहर के महत्वपूर्ण क्षेत्रों से रोक दिया जाता था। अंततः 21 नवंबर 2009 को यात्रा प्रतिबंध हटा दिए गए।

शहर के चारों ओर कई आकर्षण हैं, हालांकि वे डालियान प्रशासनिक क्षेत्र के भीतर हैं, केंद्र से काफी दूर हैं ताकि पूरा दिन समर्पित किया जा सके।

  • बिंग्यु घाटी - "डालियान" के रूप में बिल किया गया गुइलिन"बिंग्यू वैली (冰峪沟 .) बंगीù गौ), यह एक घुमावदार नदी घाटी है, हालांकि खड़ी चट्टानों से घुमावदार, अपेक्षाकृत अदूषित ग्रामीण इलाकों में है country ज़ुआंगहे सिटी और डालियान के उत्तर में लगभग 250 किमी (155 मील)। प्रवेश की लागत १०० है, लेकिन यह अच्छी तरह से लायक है क्योंकि लंबी पैदल यात्रा, नाव की सवारी (जिसकी लागत अतिरिक्त है) और प्रकृति का थोड़ा आनंद लेना है। नदी के किनारे देखने के लिए कई बौद्ध और ताओवादी मंदिर भी हैं। सैद्धांतिक रूप से एक दिन में घाटी की यात्रा करना संभव है, लेकिन शायद रात भर रुकना बेहतर है। स्थानीय होटल में एक डबल रूम के लिए 300 का खर्च आता है, या आप स्थानीय किसान के घर में ¥10 जितना कम रह सकते हैं (निश्चित रूप से एक अनुभव के लायक है, बशर्ते आपकी पार्टी में कोई व्यक्ति मंदारिन के अच्छे मानक के साथ हो)।
  • चांगशान द्वीप और गुआंग्लू द्वीप (长山群岛/广鹿岛, chángshanqǔndǎo/guǎnglùdǎo) हुआंगई समुद्र पर दो दूर के द्वीप हैं जो स्थानीय लोगों के लिए एक बड़ा आकर्षण है। आगंतुक द्वीप पर रहने के पारंपरिक तरीकों के साथ-साथ लुभावने दृश्यों का आनंद ले सकते हैं। आप शहर से लगभग ६० किलोमीटर की दूरी पर स्थित पिकौ बंदरगाह पर एक नौका ले सकते हैं, या झोउशुइज़ी हवाई अड्डे से एक उड़ान बुक कर सकते हैं। द्वीपों पर कुछ लोग अंग्रेजी समझ सकते हैं, इसलिए बेहतर होगा कि आप किसी चीनी मित्र या किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जाएं जो चीनी समझता हो।
  • चांगक्सिंग द्वीप(长兴岛) बोहाई सागर के चांगक्सिंग द्वीप के पश्चिम में, दो पुल द्वीप और मुख्य भूमि को जोड़ते थे। चांगक्सिंग द्वीप रिसॉर्ट पर्यटन रिसॉर्ट्स के एकीकरण में एक दर्शनीय स्थल, मनोरंजन, अवकाश, खेल था।

कर

बिन्हाई रोड का एक खंड
  • Relax on one of the city's beaches – There are a number of beaches clustered along the southern and eastern sides of the Dalian Peninsula, the largest of which are Xinghai Beach (星海海滨 Xīnghǎi Hǎibīn), Fujiazhuang Beach (傅家庄海滨 Fùjiāzhuāng Hǎibīn) and Bangchuidao Beach. (棒棰岛海滨 Bàngchuídǎo Hǎibīn) Of these beaches Xinghai Beach is almost invariably overcrowded and Bangchuidao beach is hard to get to and expensive (its in an exclusive luxury resort) making Fujiazhuang Beach the best bet for anyone wanting to take a dip or simply sunbathe.
  • Travel along Binhai Road – Running along the southern edge of the Dalian peninsula Binhai Road is a pretty, winding coastal road similar to the corniche of the French Riviera. The road is split into three main sections, Binhai West Road {滨海西路 Bīnhǎi Xī Lù} from Xinghai Square to Fujiazhuang, Binhai Middle Road {滨海中路 Bīnhǎi Zhōng Lù} from Fujiazhuang to Tiger Beach, and Binhai South Road {滨海南路 Bīnhǎi Nán Lù} and Binhai North Road {滨海北路 Bīnhǎi Běi Lù} from Tiger Beach to Donghai Beach. It's possible to walk along the entire 35 km (22 mi) stretch in a day, but for those feeling less adventurous the Fujiazuang-Tiger Beach and Tiger Beach-Donghai Beach stretches also make for a rewarding walk. A taxi journey is a less taxing means of seeing the road.
  • Entertainment – Dalian offers a range of entertainment options, with theatres and concert halls in Zhongshan District for those interested in high culture, including local and international performances. There are dozens of KTV bars and a few bars/hotels offer live music. For those interested in the silver screen, there's a cluster of cinemas in the centre of town around Youhao Square, but these mainly cater to local audiences and so English-language screenings are extremely rare. Those who aren't fluent in Mandarin would be better off going to the Warner-Wanda cinema on the north side of Olympic Square (Xigang District), Ownar Cineplex in the He Ping shopping centre north of Xinghai Square (Shahekou District) or theater at Roosevelt Shopping center. Finally, those visiting during the football season (March–November) should make the effort to catch a game at the People's Stadium, Xigang District, given football's role as a fundamental part of Dalian's identity. Typical of northern Chinese cities, the nightlife comes to an end rather early and the city feels asleep around 22:00 and the formal bar closing time is 02:00.
  • Dalian Beer Festival, Xinghai Sq. 10 days in late-July and early Aug. Thousands of visitors. Day-time folks tend to go for the food and music acts, night-time goers for the beer and music acts. Domestic and regional vendors, some selling beer from Germany and the U.S. ¥10 admission, ¥30 food, ¥50 beer.

सीखना

Dalian has a large number of universities, a number of which offer undergraduate and graduate courses in a variety of majors for foreign students, as well as Chinese classes of varying levels of proficiency. The universities below all offer courses for overseas students.

खरीद

Cash is king. Chinese yuan (or renminbi) can be exchanged for at the airport, most 3-star and up hotels, and pretty much any bank. There may be restrictions to foreigners exchanging currency at some banks without the ID of a Chinese national, or limited amounts may only be permitted. Informal exchange personnel often spend time in the lobbies of large banks, with a black purse under arm, and typically offer a better exchange rate than the bank itself. Keep in mind these are not members working for the bank, and while there is a security guards in all lobbies of banks, so if you ever feel you're not getting a square deal, you may begin to bargain with others or attempt to exchange directly with the bank itself. While Unionpay is accepted at several establishments, those hailing from outside of China won't find the brand too helpful. Major credit cards are accepted few places other than 4- and 5-star hotels.

There are many souvenir stalls around the main tourist sights in Dalian. The typical local souvenirs are Russian-themed items (remnants of a bygone era when मास्को laid claim to Dalian and much of Northeast China) and dried seafood, neither of which are of particular interest to foreign travellers (the first would be a strange thing to bring back from China and the second would violate customs regulations). There are plenty of other shopping areas that would be of more interest. Some general Chinese souvenirs include jade sculptures, shadow boxes with shell mosaics, calligraphy scrolls, Peking Opera masks, etc. Day to day essentials are also available in these shopping areas. As with the rest of China, bargaining is pretty much mandatory outside of department stores and supermarkets (although you can also bargain on some department stores like the knock-off MyKals). Wechat payment and Alipay are available in almost every shop, supermarket, and mall. Really convenient if you have an account that you don't look for your cash everywhere but only scan the code on/by your phone.

If you go shopping in a supermarket or just want some snacks in a convenience store you should mind that staffs in China are good at maths. In another way, they may give you the change in other ways. For example, if you have to pay ¥191 in the supermarket, the cashier may ask an extra ¥1. Then he/she will give a ¥10 note back. (Usually happens when there's a lack of changes in the supermarket.) Or if you spent ¥19.6 in a store, the worker may give you something that is worth ¥0.4 (usually candy) and no change will be given. This situation happens everywhere but not so frequently nowadays. If you meet one of those situations, just trust the cashier. However, you should always check if the amount of change you get back is right.

खा

The local cuisine of Dalian is influenced by Dongbei regional style of cooking (which has a not wholly unjustified reputation for being big on portions and relatively low on flavour) and the city's proximity to the sea. Buns, pancakes and dumplings are staples rather than rice or noodles. The city also has a very good reputation for seafood dishes which are well worth trying. Overseas travellers should be aware, however, that in China seafood has different connotations than elsewhere, literally seafood refers to anything edible from the sea. Fish dishes invariably contain plenty of small bones that must be navigated around or crunched through (the local method). Additionally, due to its relation and storied history with Korean and Japanese empires, Dalian has many restaurants serving this kind of fare.

The range and number of restaurants is huge, and the listings provided should be considered as merely scratching the surface of what is available. Individual exploration of the restaurants is recommended. Reservations are generally not necessary, so phone numbers have only been provided for those restaurants where tables may need reserving. Those wanting to stick to the familiar will find a large number of western and Japanese and Korean restaurants available, and international fast food chains are well represented.

For good eats, try the recommendations in Zhongshan District and in Xigang District.

Travelers on a budget will be spoiled for choice in Dalian, with low cost restaurants on literally every street corner (particularly in the more residential areas outside of the main city center). It would be impossible to begin to list them all, so only a couple of options available near the center have been listed in the district articles. The quality of the restaurants can be highly variable. A good rule of thumb when searching for a decent place to eat is, if the decor looks shabby but the place is packed the food is almost always good. Ordering can be tricky for non-Chinese speakers as English menus are incredibly rare in cheaper restaurants, and English speaking staff are even more rare. Try the roadside snack stalls which offer pancakes, rolls, skewers of barbecued meat and candied fruits starting at ¥1. These may cause some upset stomachs or bouts of diarrhea.

As with budget restaurants there are plenty of mid-range restaurants to choose from in Dalian (differentiated from budget restaurants usually by being larger and having better decor), so experimentation is the key. The restaurants listed in the various district articles are just a couple of particularly noteworthy examples. The same caveats as for budget restaurants apply as regards language, though quality is less variable.

The more expensive end of the restaurant market in Dalian is generally a seafood restaurant boasting fresh, usually local cuisine or the more authentic Japanese restaurants (as opposed to those which have been adapted for local taste preferences). English menus and English speaking staff are most common in the western-themed restaurants, but even mid-priced restaurants may have English or pictures available.

There are a number of restaurants which serve seafood. Typically those downtown or in Xinghai Square have the best seafood, notably Wanbao and Zihan Fan Dian.

Wechat payment and Alipay are available in almost every restaurant.

You don't need to tip the waiters, as they don't ask for tips or the tip has been included in the bill as a "service fee". Larger restaurants sometimes put a service fee up to 20% in the bill.

पीना

Dalian offers a wide variety of bars and nightclubs catering to a mixture of locals, foreign business people and the teaching crowd. The city lacks a bona fide bar street such as Beijing's Sanlitun या Shanghai's Maoming Lu with bars fairly liberally scattered across the city centre as well as near large universities. There are three main clusters of bars that those wishing to bar hop could concentrate on, however, the first and most centralized along a side street off Wuwu Lu near Sanba Square, the second along Changjiang Lu north of the Shangri-la Hotel and the third along Gaoerji Lu south of People's Square. KTV, or karaoke, is a large part of Chinese culture. There are a variety of such, some catering more to family or group get togethers and some for business outings. Typically the former are based in larger buildings and have little shops inside where drinks and snacks can be purchased, while the latter tend have a row of standing waitresses or mistresses lined up at the front door or shortly upon entering the singing room.

Another good place to go for drinks for those on the cheap are the night markets that spring up during the summer. These offer very cheap draught beer (¥1-3 for a large glass) and barbecued meat, tofu, vegetables and bread in an informal outdoor setting; some may not even have chairs. This isn't recommended for those who are staying in Dalian a short time or those whom haven't spent a few weeks in China getting their immune system ready unless you're not worried about having any diarrhea issues. Many of the locals don't even eat at these types of places. Those looking for non-alcoholic drinks, there are plenty of coffee shops and tea houses around the city.

Chain coffee shops include Starbucks, SPR and Amici Coffee, all of which offer Wi-Fi (SPR and Amici a food menu as well). Details are in district articles.

नींद

Budget accommodation options in Dalian, as in the rest of China, are fairly limited for overseas travelers as most of the really inexpensive hotels do not accept foreigners. The best bet for non-Chinese visitors looking for a bargain are youth hostels or university guest houses. Some universities offer foreign student dormitories to travelers during school holidays. Some (for example Liaoning Normal and DUT) also have hotels on campus which offer rooms year-round. (See the सीखना section for contact details). Mid-range 3 or 4 star Chinese-run hotels typically offer clean, decent sized rooms, good quality restaurants and but English-staff is spotty. There's an abundance of such hotels around the city, with a handful standing out from the rest of the pack. There's a great vaierty of choices, mostly Chinese runned like Homeinn, Jinjiang inn, Hanting, 7days, Greenhotel and some international operated (usually higher prices but better conditions) like Super8 and Holiday inn express(which is rare in China, the price is also a little bit higher but a good choice). Splurge hotels are dominated by larger international chains, nearly all downtown. These hotels tend to be very well run and offer all the amenities that could possibly be expected. Expect to pay international rates, rather than national, for these 4- or 5-star locations.

Most room prices in China are the room prices of a day. Use Chinese platforms like Baidu or Ctrip for more informations and lower prices for accomodations. Or you can phone some of the hotels to get information.

Some youth hostels do not host foreigners (see discussion page).

Most accommodation options can be found in Zhongshan District.

जुडिये

The area code for Dalian landlines is 0411 (the area code is not needed if dialing locally and you have to dial) 86-411 from abroad with the area code of China. Almost all hotels have at least a perfunctory business centre offering Internet access, although usually at a higher price than at an Internet café but most of the splurge hotels offer it for free.

For international calls the best places to go are the phone bars (often labelled 电话吧 (diànhuà ba)), generally found around residential areas. To make a call simply walk in, choose a vacant phone and when finished indicate which phone you used to the cashier: typically the phones have a number written above them. Prices can be highly variable, but a reasonably long call shouldn't come to more than ¥50. (This is not an easy choice as phone bars are becoming less and less popular in China.) A more expensive, and possibly more convenient, option is to ask to use the phone in hotel lobbies.

Mobile phones, and mobile phone stores, are plentiful in Dalian. If you have an international roaming plan then you should be able to use your phone to call within Dalian, though this can be very expensive. For those staying for longer than a week or two it may be cheaper to buy a local SIM card, and expect to pay around ¥50-100. The three main operators, China Mobile, China Telecom and China Unicom, operate on different standards. Select one of the three operators based on what type of phone you have. China Mobile and China Unicom are GSM, whilst China Telecom is CDMA.

Internet cafés, as in most Chinese cities, are plentiful and on nearly every street corner, especially in residential areas and around universities. Just look for the characters 网吧 (wǎng ba) on shop fronts. In the town center they're less numerous, though there are a few around the railway station and Victory Square. Expect to pay ¥1-5 for an hour. Foreigners are not allowed in Internet cafes without a special ID card which only Chinese Nationals can obtain. Wi-Fi is available in coffee shops such as Amici and Starbucks are scattered throughout the city.

China Post offices are scattered around the city, with the two main branches just west of the railway station and on Zhongshan Square. These branches, as with most larger post offices in the city, offer Western Union wiring facilities, though the branch next to the railway station is the only one which can receive funds.

Like most parts in China, a Internet firewall has blocked the internet connection to most foreign websites unless you have a VPN access, so do not even think of using your Facebook, Twitter, Instagram, YouTube or even Google Maps CAN'T provide good enough services. Use local services instead like Baidu. Wikipedia and Wikivoyage can be accessed freely.

Most hotels provide free Wi-Fi services for customers. But the firewall is still a problem as the hotel Wi-Fi aren't considered a "Private Network".

सुरक्षित रहें

CautionNote: Due to the fact that Dalian, particularly parts of Lüshunkou District, is a major naval base of the Chinese military, you may encounter some restrictions when visiting some attractions if you are not a Chinese citizen. Some historic sites are still under military control, and trespassers may face prosecution.

Crime, particularly street crime, is low in Dalian as it is in most of China. That said, the people in northeastern China are on average more aggressive than their southern counterparts and fights do happen. (Most often when alcohol is involved.) While foreigners are unlikely to be targeted, one would be wise to avoid any heated exchanges. Additionally pickpockets do operate, so care should be taken with valuables especially in busy shopping areas or on crowded buses or trains.

Do be careful with traffic in Dalian. Nowadays, most people in Dalian know basic traffic rules, and some drivers may wait for you in front of a crossing. However, crossing the roads can be dangerous as not many drivers will let you go before them. You had better wait at all traffic lights, but when there are no lights, do as the locals do. Buttons at the crossings are usually not connected to wires so don't even expect to change the lights by pushing them and just wait.

Health-wise Dalian's relatively low levels of pollution mean health problems from bad air are less of an issue than in other Chinese cities. The water, while drinkable, is made so via the addition of hefty amounts of chemicals, and pipes are seldom kept in the best condition so boiling is pretty much mandatory. Bottled water is usually a safer bet—locals either boil tap water or buy filtered water. Tap water should be fine for brushing teeth and washing with, however. With inspections and strict rules on food safety, most restaurants should be OK. Even still, however, nice restaurants are known to sell outdated seafood from time to time. Avoid any restaurants that seem strangely quiet (customers tend not to return to places that leave them on the toilet for a week). All the legal restaurants in Dalian are rated by the department of food safety. A level means great, B level means good and C level means OK. No signs showing the food safety level means the restaurant failed the inspection or the restaurant is illegal, So check the sign first before you eat. You had better choose the restaurants with a B level or higher. It's always a good idea to pack a few diarrhea tablets before leaving, just in case. Hospitals are liberally scattered throughout the city with the Friendship Hospital on Wuwu Lu ( 86 0411 8271 8822) and the first affiliated hospital of Dalian Medical University (Also known as "Fuyi" in Chinese) are the most likely to have English speaking staff. China's hyper-capitalist health-care system means that payment in cash is required before any treatment is dished out, so make sure to bring a few hundred yuan with you should you need medical attention.

Emergency phone numbers

  • 110 for police
  • 112 for traffic police (emergency only)
  • 119 for fire services
  • 120 for medical assistance or an ambulance

If you encounter a really complex situation, call 110 first.

Cope

Though credit and debit cards are gradually becoming more widely accepted at department stores and supermarkets most stores and all attractions still operate on a cash-only basis and only the very largest or most expensive shops accept foreign credit cards. It's generally best to ensure that you have a decent amount of cash on hand when going out. ATMs are at virtually all bank branches, and most (though not all) of the large banks now accept foreign debit or credit cards. Bank of China branches all have the ability to take cards from foreign banks, and most offer English instructions. For more advanced financial transactions (converting currency or travellers checks, for instance) the best places to go are the Bank of China branch on the north side of Zhongshan Square and the HSBC branch on Renmin Lu just east of the Shangri-la hotel.

Worship

  • Dalian Christianity Cheng'en Church (大连市基督教承恩堂), Changjiang Lu and Beijing Jie. Can use the #201 trolley as the stop is at the intersection of the two streets. Locals and foreigners alike welcomed, with services in Mandarin.
  • Church in Swishotel. Real Sunday service in a knock-off hotel. Foreign passport owners only.
  • Mosque, Beijing Jie (near Diyi Dongxue).

Consular office

आगे बढ़ो

यह शहर यात्रा गाइड करने के लिए Dalian एक है प्रयोग करने योग्य लेख। इसमें वहां कैसे पहुंचे और रेस्तरां और होटलों के बारे में जानकारी है। एक साहसी व्यक्ति इस लेख का उपयोग कर सकता है, लेकिन कृपया बेझिझक इस पृष्ठ को संपादित करके इसमें सुधार करें।